Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 122-145. szám)
1939-06-27 / 143. szám
1 oldal SZ NYÍRVIDÉK ABOLC#t H1J3 V®ykáza megyei város polgármesteri hi vatala. K. 18946-1939. í ;! • HIRDETMÉNY Nyíregyháza megyei városban 1939 évi junius hó; 17-én a ragadós száj és körömfájás járványosán megállapittatván a 100.000—1932. F. M rendelet 360-391 §ai alapján a város a hasított körmű állatállományát teljes (községi) záralá helyezem. Hasított körmű állatok és szálastakarmány^ a városon át csak engedélyemmel hajthatók, illetve szállíthatók. Nem vonatkozik ez a tilalom az átutazók lovainak a jármüvön'elhelyeiett takarmányára. A városi és a hozzátartozó tanyabeli beteg vágóállatok a vágóhidra csak járművön szállíthatók. Ily hasított körmű állatok és azoktól származó termékek, takarmányfélék és trágya a város határából csak engedélyemmel vihető ki. Hasított körmű állatokra marhalevelek esek engedélyemmel szolgáltathatók ki és a kiadott marhalevelek beszolgáltatandók. Hasított körmű állatok vásárra nem hajthatók. Külön beli szigorú büntetés terhe alatt mindenki tartozik az állatain fellépő ezen betegségei vagy elhullást a városi állatorvosi hivatalba és a marhalevél kezelőségénél haladéktalanul bejelenteni, állatját elkülöníteni, udvarra kapujára „Ragadós száj és körömfájás" feliratú táblát kifüggeszteni. A fertőzött udvarba szerzett, vagy [idegen hasított körmű állatok be nem állíthatók. Mészáros, hentes, marhakereskedő, herélők és általában sürgős ;vagy halaszthatatlan teendővel nem biró egyének a fertőzött udvaiba nem léphetnek be. A beteg állatokkal foglalatoskodó keze, lábbelije, ruházata az udvarból eltávozás előtt, megtisztítandó. Tőgybetegállatok teje csak forralás után és c?ak állatok itatására használható. Egyéb ily beteg vagy fertőzéígyanus állat teje forralva, vagy 85 fokra hevílve s „Hatósági rendeletre forralt tej" jelzéssel hozható forgalomba. A hevítést az itteni tejszövetkezet [is eszközölheti. A tejeskannák kiforrázandók vagy kilugozandók. Főleg szopós és értékes felnőtt tenyészállatok szérumkezelésére az állatorvosoktól nyerhető tájékoztatás. A betegállatok ivós vagy zöldtakarmánnyal és trágyalétől kitisztított igen bőven almozott istállóban (ólban) tartandók és körmük még meg betegedésük előtt megtisztítandó. A fejés tőgyzsir, vagy vaselin igénybevételével eszközölendő. A gyógyu lás nagy hátrányára van, ha az állat a lázas időszak alatt teljes nyugalmat nem nyerhet, vagy a szájkezelés végett az orrát megfogjuk, vagy a lábkezelés végeit lábát felemeljük, mert ily beavalkozás az állat ellenálását (rugaszkodását) váltja ki, minek következtében meglazult (beteg) csülke leválik. A betegség megszűnte után a fer tőtlenités (lúgos súrolás, meszelés, istállótalaj, és trágyakihordás) haladéktalanul eszközölendő és bejelentendő. Nyíregyháza, 1939. junius 23. Biráiijf Sándor s. k. m. kir. állatorvos. Sztfaor Pál i. k. polgármester. Eljegyzési értesítések, esküvői meghívók a legszebb kivitelben é« előnyös áron készülnek OROSZ KAROLY nyomdaüzemében Nyíregyháza, Bercsényi-u. 3. Telefon: 577. HIRLAP 3449—1939. vszám. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONAT A nyíregyházi kir. járásbíróságnak 7049-938/5. sz. végzése folytán Sztupir Kálmán nyirbogdányi lakos javára 390 P tőke és járulékaira 1039. évi március hó 24 napján fogsnatositotr végrehajtás alkalmával lefoglalt és 1215 P-ie becsült ingóságok u. m. szecskavágégép, szerszámkocsi, tengeridaráló, benzin motor, mérleg, ködaráló, stb. a nyíregyházi kir. | járásbíróságnak Pk. 16900—1939. sz. végzése következtében kezdődően Nyirpazony községben 1939. julius 5 én délután 2 és fél órakor folytalva Kék községben 1939. julius hó 5 napján délután 4 órakor nyilvános biró) árverésen a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fogom adatni. Nyíregyháza, 1939. junius 7. LABAY ANTAL kir. jbirósági végrehajtó. 9324-1939. végrh. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONAT A mátészalkai kir. járásbíróságnak 896—1939. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Kántorjánosi Hengermalom és Olajipar Kft. javára 812 P 35 fillér tőke s járulékai erejéig 1936. évi április hó 25. napján végrehajtás utján lefoglalt 57Q0 P-re becsült ingóságok u. m. tinók, lovak, ökrök, szőnyegek, stb. a nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk 17460-1939. sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyirkércs községben adós lakásán 1939 évi julius 28. napján d. e. 12 órakor nyilvános bírói árverésen elfognak adatni. Nyíregyháza, 1939. junius 1. dr. Zathureczky Almos kir. járásb. végrehajtó 9295-1939. végrh. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONATA A budapesti központi kir. tdrvényszéknek 39059—1933. szám alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Hazai Gépkereskedelmi Rt. javára 400 P tőke s járulékai erejéig 1937. évi november hó 29. napján végrehajtás utján lefoglalt, 3850 P- re becsült ingóságok, u. m. cséplőgép szíjakkal, benzinlokomobilok tartozékaival, bor, a nyiregyházikir. járásbíróságnak Pk. 23188-1937. szám alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Berkesz községben adósok lakásán 1939. évi junius hó 30. napján d. u. 3 órakor nyilvános bírói árverésen el fognak adatni. Nyíregyháza, 1939. május 23. dr. Zatharscxky Almos, _ kir. járásb. végrehajtó. 3467—1939. vszám. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONAT. A nyíregyházi kir. járásbíróságnak 5185—938/3. sz. végzése folyDr Farkas Imre nyíregyházi lakos ügyvéd javára 500 P tőke és járulékaira 1939. évi január hó 27;napján foganatosított végrehajtás alkalmával le és felülfoglalt és 3579 P 50 fillérre becsült ingóságokat, u. m. szobai bútorok, festmények, ezüstnemüek, zongora, stb. a nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk. 15209—1939. sz. végzése következtében Nagyhalász községben 1939. évi junius hó 28 napján délelölt 10 és fél órakor nyilvános birói árverésen a !egtöbbet;igérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni. Nyíregyháza, 1939. május 30. LABAY ANTAL kir. jbirósági végrehajtó. Nyíregyháza város Sóstó fürdője 900 holdas tölgyerdőben 70 holdas park közepén kádfürdővel, fedett uszodával, hatalmas szikes vizű taván strandfürdővel várja a pihenni és szórakozni vágyó közönséget. JEGYÁRAK: Strandjegy felnőtteknek .. —'46 P Strandjegy 1 m-nél magasabb gyermekeknek —"20 P Strand jegy 1 m-nél alcsonyabb gyermekeknek díjtalan Strandjegy diákoknak .. .. —"S6 P Strand sport jegy — 2® P Strandfürdővel kombinált kisvasú^ menettérti jegy a Bessenyei tértől —-80 P Strandfürdővel kombinált kisvasúti menettérti jegy az átrakodó állomástól -"90 P Bérletjegy felnőtteknek 1 hóra 4-— P Bérletjegy felnőtteknek fél hóra 2 50 P Bérletjegy diákoknak 1 hóra 3 — P A kiszolgálás dija a jegyek árában benne van. Bérletjegy diákoknak fél hóra Bérletjegy gyermekeknek 1 hóra Bérletjegy gyermekeknek fél hóra Kabinjegy hétköznapra .. Kabinjegy ünnepnapra .. Kabinbérlet egész idényre Látogatójegy hétköznap .. Látogatójegy ünnepnap .. Nyugágyjegy Fonottszék jegy .. Strandkosár jegy .. Tábori szék jegy Értékboritékjegy .. 1-80 P 2 50 P 140 —•40 — 60 16 — —•10 —•20 -20 -•20 —•30 -•10 —•10 I. osztályú kádjegy —"80 P 1. osztályú kád pótjegy .. — 40 P I. osztályú kádjegy köztisztv. —'60 P II. osztályú kádjegy —"70 P II. osztályú kád pótjegy .. — 35 P II. osztályú kádjegy köztisztv. —"54 P Fedett uszodajegy —"40 P Fedett uszodajegy köztisztv. —'30 P Fedett uszoda bérletjegy 1 hőra 4 — p Fedett uszoda bérletjegy fél hóra 2 50 P Füzetjegy(10drb I. o. kádjegy) 6 — P Minden hétfőn — ünnepnap kivételével — filléres jegyárak. Kádfürdő 40 fillér, fedett uszoda 20 fillér — Filléres napokon egyébb kedvezmények érvénytelenek. Csónakjegy közönséges csónakra Csónakjegy közönséges csónakra köztisztviselőnek Csénakjegy közönsfges görgőülésesre, vitorlásra Csónakjegy görgőülesesre vitorlásra köztisztviselő iek Csónakberlet 1 hónapra A csónakdijak hétköznap 1 órai, ünnepnap 40 perces használatra érvényesek. —•30 P —•24 P —•50 P —•38 P 4- P (Trianon 20.) 1939 júnina hó 27. Nyiregyháza megyei város polgármesteri hivatala. K. 18217-1939. HIRDETMÉNY Közhírré teszem, hogy a Gyümölcskiviteli Egyesülés a jelenleg piacra kerülő gyümölcsök irányárát folyó hó végéig a gyümölcsösökben éu a iegközeiebbi piacokon, vagy feladó állomáson a következőkben állapította meg: Egres kilogrammonként 14 fillér Cseresznye nagyszemü kg 23 fillér Cseresznye kigszemü kg 15 fillér Meggy nagyszemü kg 38 fillér Meggy kisszemü kg 18 fillér Valamennyi esetben az irányárak elsőrendű kifogástalan árura vonatkoznak. Nyíregyháza, 1939. junius 19. flkohor Pál alt polgármester. qc press hirdetések 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Poloskát, svábot felelősséggel irt Nánássy, Kossuth utca 9. sz, Telefon 742. Biztos hatású iváb és ruszli irtó kapható. Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fillér. KIADÓ LAKASOK Nyirvizpalota első emelet 2 sz. alatt utcai nagy szoba külön bejáratú előszobával, „ fürdőszoba használattal, esetleg orvosi rendelőnek avagy irodának is aronnai kiadó. Továbbá Horthy Miklós tér 3, alatt háromszobás utcai lakás konyha és mellékhelyiségekkel újonnan felszerelt fürdőszoba és vízvezetékkel szintén bérbeadó »^«URiKMMuai»QaiMaraaBi n.'«iW' Marói i nnr»»««» BET ÖLTENDŐ ÁLLÁSOK Egy bsjárónö felvétik. , Luther utca 3. Laktanyaba jómunkás borbélysegédet vidékit is felveszek. Rózsa utca 11. KÜLÖNFÉLÉK Használt traktorok, cséplőgépek, elevátorok, szalmaprések, stb. jutányosán eladók, esetleg bérkölcsönbe ís kaphatók — Továbbá még használatlan uj mindenfajta legkedveltebb gyártmányú sorvetógépek, és egyéb talajművelő gépek, valamint mindennemű gazdasági gépek előnyösen beszerezhetők LICHTMAN LUKACS VILMOS gépkereskedőnél j Nyíregyházán, — Horthy Mikl ós tér 3 . 1042-7 ( jDeutsches Fráulein such Fornaittag Stelle zu Kinder. Miklós Etelka Béthlen utca 40 szám 159 Olcsó vikkend tűzhelyen fél kg vasalószénnel megfőzhet egy ebédet. Megtekinthető Uj utca 32. 3035 4 m. h. gyümölcsösnek alkalmas, városhatárában eladó. Érdeklődni Szarvas utca 97/b. 3054 Keresek megvételre jó állapotban lévő fűszerüzlet berendezést. Cimeket a kiadóba kérem leadni. 3058 Külterületen lakók postán is beküldhetik apróhirdetéseiket a hirdetési díj levélbélyegben való egyidejű melléklésével. A szerkesztésért felelős: Jóba Elek. A kiadásért felelős: A Szabolcffl Hírlap lapkiadó betéti társaság. Kovách B. és Társai kiadótufejdonoo Nyomatott a JVLerkar B-u|ronidábaa, Nyiregyháca, Beeoaónyi-Htsa 3. FsiekJs: Orosa Kásofcr.