Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1938 (6. évfolyam, 97-144. szám)
1938-06-15 / 133. szám
é. okid SZÄBolcsi hlriaP Juníus 19-én megkezdik és december 10-én befejezik az uj választó névjegyzék összeállítását Hogyan történik az uj névjegyzék Összeállítása — Az 1939-re érvényes uj választói névjegyzék alapján tartják meg a legközelebbi országgyűlési képviselőválasztást — titkosan Bérhíz, föd, villi, csrlidmíz, TELEI, SZŰLŰ ÉS GYÜMÖLCSÖS vételénél — eladásánál forduljon f'eftlfXT \JOnrírsr ny* banktisztviselő, M. kir. Földmi- inaimul veíésügyi Minisztérium által engedé,yezett ingatlan adás-vételi irodájához, Nyíregyháza, Nyirvízpalotá. Széchenyi-ut 1. Tel. 601. Pénzkölcsön közvetítés. Középeurópai Biztosító R. T. főképviselete. Hirdetmény Most vasárnap jelent meg a belügyminiszter rendeiete, mety az 1938. XIX. t. c. (titkos választójog) alapján elsőizben összeállítja az országgyűlési képviselőválasztók névjegyzékét, amely az 1939-re érvényes névjegyzék lesz. A nagyjelentőségű rendelet főbb intézkedései a következők: j£ A névjegyzék összeállítási munkálatait junius 19-én kell kezdeni. Részletes tájékoztatás közli, miként kell igazolni a választójogosultságot, az iskolavégzettsé: et, a tüzhar- cosságot, a Károly csapatkeresztet. A névjegyzék összeállítása vallomás szolgáltatás alapján történik. Vallomás szolgáltatásra kötelezett minden 19. évet betöltött férfi és nő. Városokban a számlálólapokat a a hatósági közegek junius 21-éig kikézbesitik a vallomás szolgáltatásra kötelezettek lakásán s a számláló-lapot junius 27-ig kell kitölteni, mert a hatósági közegek ekkor ösz- szegyüjtik. Nagyközségekben a számláló lapokat juníus 19. és julius 6. közt a hatósági közegek töltik ki házról-házra járva. Egyebekben a pontos tudnivalókról úgy a városokban, mint a községekben a lakosságot falragaszok, illetve dobszó utján tájékoztatják. A beérkezett számláló-lapok alapSPORT A NyTVE győzött, a NyKISE kikapott 1 Nytvc— Báthori SE 4:2 (1:2) A nagy hőségben fáradtan mozgott mind a két csapat. A Nytve csak a második félidőben feküdt a játékba s ekkor biztosan szerezte meg a győze.met. A gólokat Pakot (2) és Négyessy III. (2), illetve Farkas dr. (2) lőtték. A Nytve bői Milotay, Négyessy II. és Pakot di- C8érhetők. DVSE—NyKISE 3:2 A Nykise az utolsó mérkőzésen veszítette el tavaszi veretlenségét. A villanygyáriak lelkesebben játszottak és megérdemelték a győzelmet. A Nykise csak 3:0 után tért magához, de ekkor már nem tudta behozni a nagy előnyt és Hajdú két góljával csak szépített az eredményen. Egyéb eredmények Nyvsc II—Nykise II. 2: 2, Nse— Nytve II. 8 :4, Kisvárdai LE—Piac 2 :0. A II. osztályú bajnokság valószínű győztese a Kisvárdai LE s igy több évi szünet után ismét lasz Kisváidának elsőosztályu csapata. Világbajnokság Magyarország—Svájc 2:0 (1:0). A gólokat Sárosi dr. és Zsengeílér szerezték. Magyarország legközelebbi ellen- fel- csütörtökön Svédország csapata ján a polgármester, illetve községi elöljáróság augusztus 20 áig dönteni köteles a választójogosultság kérdésében. Az igy elkészített névjegyzéket augusztus 21-től augusztus 31-ig közszemlére teszik ki, de a névjegyzék a járásbíróságokon bárki által beíekinthetők és róluk díjazás ellenében másolat szerezhető. A névjegyzék elleni felszólalásokat szeptember 5-ig közszemlére tészik ki s azokat legkésőbb szeptember 7-ig a polgármester, illetve községi elöljáróság beterjeszti a községi választmányhoz, amely felülvizsgálatát október 7-ig befejezni köteles. Az igy felülvizsgált névjegyzéket megküldi a polgármesternek, illetve községi elöljáróságnak október 9 éig s azokat október 11-től 21-ig közszemlére teszik ki. A közszemle ez ideje alatt a névjegyzéket egy előljárósági tag, illetve városi tisztviselő jelenlétében mindenki megtekintheti és hétköznapokon délután 2—6 ig lemásolhatja. A központi választmány az ezután beérkező panaszokat köteles október 25 éig felterjeszteni a köz- igazgatási bírósághoz, ahol azokat december 10-ig érdemlegesen el kell intézni. így tehát december 10-éig teljesen készen áll az 1938. évre érvényes uj választói névjegyzék, amelynek alapján választanak legközelebb — titkosan. lesz. Ha győz, úgy a döntőben van, ahol ellenfele előreláthatólag Olaszország. Olaszország—Franciaország 3:1, Svédország—Kuba 8:0, Brazília— Csehszlovákia 1:1, ezt a mérkőzést ma megismétlik. 3238—1938. vsz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONATA A nyíregyházi kir. járásbíróságnak 35988—1929. számú végzése folytán Dr. Klein Aladár nyíregyházi lakos javára 480 P tőke s jár. követelésére 1938. évi április hó 5. napján foganatosított végrehajtás alkalmával le és felülfoglalt s összesen 3120 P-re becsült 4 ló, 1 üsző, 60 bárány, szerszámfa, gazdasági eszközök stb. ingóságokat a helyszínen, Nyirpazony határában Kriskó-féle tanyán 1938. évi junius hó 17. napján d. e. 10 órakor nyilvános bírói árverésen a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is, de a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabban nem, el fogom adni. Nyíregyháza, 1938. május 21. 160—1938. vgrh. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY A Magyar Általános Hitelbank Budapest és debreceni cég által a Büdszentmihályi Gazdasági és Kereskedelmi Bank rt. büdszentmihályi cégre engedményezett végrehajtatnak — közbenjárással — büdszentmihályi lakos végrehajtást szenvedő ellen 5500 P tőke és járulékai erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán lefoglalt és 1936. évi december hó 22 én összeirt és 2115 P-re becsült az 1936. évi október hő 23-án felvett jkönyvben 1—12, tétel alatt lefoglalt ingóságok és az 1-től 27 tétel alatt lefoglalt Büdszentmihályi Gazdasági és Kereskedelmi Bank rt. cimü részvények 515 P és 1600 P becsértékben, továbbá az ugyanezen időben lefoglalt és 50 P-re becsült 1 drb Csendélet cimü falikép stb. összesen hatvan pengő becsértékben lefoglalt ingóságok és 1937. év julius 7 én Pk. 8447/3— 1936, számú jkönyvben lefoglalt 137 kereszt búzából 68 egész és fél kereszt búza szalmával együtt, továbbá 9 kereszt árpából 4 es fél kereszt árpa, illetve ezen keresztekből a ki- cséplés folytán kapott búza, illetve árpa terményre ezen termények jelenlegi fekvőhelyén a Pk. 3447— 1936. sz. végzés és a Vht. 102, § a alapján a Büdszentmihály községben a végrehajtást szenvedő tulajdonát képező területen, illetve a lefoglalt ingók fekterületén, 1938, év junius 30. napjára délelőtti 8 órájára, a részvényeknek 1938. évi junius 30. napjára délutáni 1 órára, ez már a büdszentmihályi községházán megtartandó, most kitűzött bírói árverésen, az 1881. évi LX. t. c. 121. § a értelmében, a lefoglalt értékpapírok elárverezése tárgyában a legtöbbet ígérőknek készpénzfizetés ellenében, esetleg a becsár kétharmad részéért is el fogom adni, kivéve az értékpapírokat, amelyek a jelen tőzsdei árfolyam értéke szerint lesznek csak megvehetők. Az ingóságok eladása a Te. 74. § ában részletezett feltételek mellett lesznek eladva. A Te. 72. § a alapján ezen árverés a határnap előtti 48 órával bejelentendő a végrehajtató, képviselője, vagy a végrehajtást szenvedő által, mert máskülönben ezen árve rés nem lesz megtartva. Tiszalök, 1938. május 31. SZÜCSY BÉLA kir. bir végrehajtó. Ólmot minden mennyiségben vem e kiadóhivatal. Bethlen-utca 1. Az 1938. junius 15 éré meghirdetett községi vadászterület árverése közbejött akadály miatt megtartva nem lesz. Oros, 1938. junius 13. Elöljáróság. £ {(press hirdetések IS szóig 1 P 5u íiítéf, mii ciea íovábt 8X6 10 fiilé?. Költözködés előtt vizsgáltassa és ciánoztassa lakását NÁNÁSSY-val, Kossuth u. 9. szám. Telefon 377, — Frissen érkezett sváb és paíkányirtó szerek kaphatók. ftpróhirdetések SÖ üsöíf 80 fillér, sniadea további nsi § fillér, állást keresőknek 10 szóig SS fillér, úriadé« további síző 6 ÍÜÍér BETÖLTENDŐ ÁLLASOK Hat elemit végzett fiú hetesnek felvétetik. Cim az Ujsagboltban. 3xv Füszernagykereskedésben jártas keresztény fiatal kereskedősegédet felvesz a Nyíregyházi Fűszer és Gyarmatáru Rt. 2874-2 Rendes bejáró mindenesnót felveszek. Cim a kiadóban. 2936 Fiatal gyermekszerető mindenes felvétetik. Szarvas utca 15. 2937 Mindenes rendes főzőnét azonnali belépésre felveszek. Cim az Ujságboltban. 125 »Megbízható mindenes azonnalra felvétetik. Kepes sütöde. 2939 KÜLÖNFÉLÉK Házvezetőnőnek ajánlkozom. Kéz u. 34, Mosást vasalást vállalok. — Cimet a kiadóba kérem. VIZSGÁI AJÁNDÉKUL olcsón vásárolhat Agfa fényképezőgépet 2 tekercs filmmel 11 pengőért, továbbá tenniszütőt és footballt BLUMBERGNÉL. Három szobás lakás eladó vagy bérbeadó. Bethlen utca 85. 2917 Cséplő felszereléssel, vagy anélkül eladó, vagy bérbeadó. — Ugyanott autó és cséplőalkatrészek, használtak kaphatók. Vastelep, Tátra utca 7. 2918 Nyomtatványok alábbi szövegben a ki- adóhivatalban darabonként 10 fillérét kaphatók. Üzlethelyiség kiadó. Kiadó pince. Ez a ház eladó. — höld föld eladó. Bu torozott szoba, kiadó lakás, 1, 2, 3, 4, 6 szobás stb. Külterületen lakók postán is beküldhetik apróhirdetéseiket a hirdetési díj levélbélyegben való egyidejű melléklésével. A szerkesztésért felelős: Jóbe Elek« A kiadásért felelős: A Szabolcs! Hírlap lapkiadó beiét! társaság, Kovách B. és Társai kiadótulajdonos LABAY ANTAL kár. jbir. végrehajtó Gép j avitásokhoz szüséges S. K. F. márkás csapágyak, csapágy fémek, Böhler és magyar dobsinek Wirtschafter Ármin Tel. 90. olcsón beszerezhetők. — "wőiínéné^^ Nyomatott a „Merkur“-nyonidában, Nyíregyháza, Bercsényi-utca 3» szám. Felelős: Orosz Károly.
