Pesty Frigyes: Borsod vármegye leírása 1864-ben (Documentatio Borsodiensis 5. Herman Ottó Múzeum Miskolc, 1988)

Malvinka, délről Ujhut'ta, északról Varbó községek. Kelt Alsó Hámor Május 5

&n 864. Amon K... /?/ Fodor Vilmos XXX ALSÓTELEKES Helynevek Alsó-Telekes községből, Borsod megyéből. E helység Borsod megyében a Szendrei járásban Torna megye határával szomszédos. Minden felől erdővel körül véve, nyugat felé óra negyednyire Felső Telekessel határos. Más nevezete soha sem volt. A község neve mikor emlitetik legkorábban? nincs tudomásunk hihető midőn Rudo Bányán az ércztermelés virágzani kezdett, akkor telepitetett Gömör felső vidékéről hozott tót bányászokkal, kik már most nyelvüket is feledve tiszta magyar ajkuakká váltak, és szaporodván, s talán az ércztermelés is hanyatlásnak menvén némelyeknek telkeket osztottak és faluvá növekedett felső Telekessel együtt. Hogy Alsó Telekes a telkektől vette nevét tanúsítani látszik a dőllők nevezetiből mert elő fordul közte Nagy Telek, Kis Telek döllő. Hogy Rudo Bánya éreztermelő Bányászatához tartozott igazolni latszik egy erdő rész melly Rudo nevet visel, és melly érez kövek szedése által merő gödrökből áll. Hogy népe Gömör felső vidékéről telepitetett mutatja a családok neve: Svidro, Maczo, Ferko, Ondo, Ruszinko Petro s. a. t. E község al3Ó határában hajdan a völgy fold sáncczal volt elgátolva hol érez zúzó malom volt, a hegyek pedig merő tárnákból állanak de mellyek mar elhagyatvák. Van a helység közepén egy emelkedett domb mit a nép várnak nevez, de hihetőleg itt hajdan csak a bánya tisztség erőditet+- laka állhatott. Legnevezetesb dőllője Vérgaz hol hihetőleg valami gyilkosság követtetett el. - Többi dőllőinek neve Dolinka, Liget Templomkánál, Pinczepart, Rózsás, Útnál, a Falunál, Kis Telek, Nagy