Szakál Aurél (szerk.): Péter család - Thorma János Múzeum könyvei 5. (Kiskunhalas, 2000)
Péter Ferenc: Családkönyv a nemes kiséri Péter családról
Családkönyy a nemes kiséri Péter családról* Péter Ferenc Világi Életemnek Isten jóvoltából ezenn folyó 1814- Észt. Július Havának 30- napjánn 57. Esztendőkre terjedett folyását, ’s az alatt meg esett, ’s közben jött Történeteimet szándékozván Kedves Gyermekeim, ’s azoknak Jövendőbeli maradékaiknak számokra ’s hasznokra amennyikre tsak emlékezem, és a Ieghitelessebb ’s minden kéttségen kívül lévő Jegyzésekből és írásokból leírni, és lefesteni; minekelőtte arra jönnék, ’s azt el kezdeném, múlhatatlanul szüksségesnek lenni látom azt is emlékezetbe hagyni /:bár ha a több rendbeli Hiteles Eredeti ok Levelekből is kitettszene:/ hogy kik lettek légyen Néhai Jó emlékezetű Eleim, különössen pediglen az, akitől a Famíliám a maga Eredetét ’s Nemességét lehozza és deducálja. Ez volt tehát Néhai Péter Balázs, aki a Nemes Jász Districtusokban Kiséren lakván a Király és a Haza eránt megbizonyított többrendbeli Érdeméért, akkori Uralkodó Felséges Római Tsászár és Magyar Király II— Ferdinándtól. 1629.— Esztdben Június Is napján Bétsben Nemes Levelet, vagy az úgy neveztettni szokott Armalist kapott, Tzimerűl adatván nékie a tisztelt Fejedelemtől eggy kék Paizson alól látható hármas zöld Halmok közzül a bal felől lévő alatsonyabbikon 2 lábon álló ’s jobbra forduló hamu színű Egyszarvú állat, vagy Unicornis, jobbról Ezüst és Veres, balról pediglen arany és fekete tzifraságokkal vagy fürtökkel körül vétetve. A Paizs tetején vagyon eggy kinyílt Sisak azon fellyül eggy Korona, amellynek tetején eggy az alsóhoz hasonló, de tsak félig kitettsző eggyszarvú állat, vagy Unicornis; amelly más illyes Diplomának értelménél fogva az Erősséget és Bátorságot jelenti. Ezen Nemes Levelet, a nevezett Törzsök Atyánk Tekintetes Ns Heves és külső Szolnok Törvényessen eggyesült Vármegyéknek az akkori zűrzavaros Idők miatt Fülek Várába tartatott közönséges Gyűlésében. 1630- Esztdben 2- 8^*^ publicaltatta, Felesége volt ezen Törzsök Atya Péter Balázsnak Balaskó Ilona, Fijai András, Balázs, Mihály, és János, Testvérje Mihály, ennek felesége Bíró Anna mint ezek az említett kezüknél lévő K. Armálisból kitettszenek. A mi Famíliánk Andrásból deducálván a maga eredetét, ennek Fijai voltak Ferentz és István, ez a mi Nagyatyánk. Ezenn két Testvér Atyafiak bizonyos okból elhagyván Kiséren való lakásokat, ide a Kis Kunságba Halas Városába leszármaztak, és vették magokat az akkori híres neves Vadkertel, és Csáborral ’s Bőszérrel bíró Tegzes János és Tegzes Tamás Házokhoz, a minthogy Idővel, úgymint 1692- Esztdb 13a Febr. a nagyatyánk Néhai Péter István el is vette magának Feleségül említett Néhai Tegzes Tamás Leányát Tegzes Katát. Péter Balázs Törzsök Atyának András fijától deducálván tehát a mi Famíliánk magát, ezenn Andrásnak voltak 2 fiai, úgymint Ferentz és István, amellyet mi Nemességünk Legitimátiója alkalmatosságával több rendbeli Hiteles Documentumokkal megbizonyítottunk, ezek azonban mikor születtek, azt ki nem lehetett tanulni; mert a Kiséri matricula, ahol születtek tsak 1722^ kezdődött. Legelsőben is tehát Ferentznek a történeteit és maradékait írván le, úgy megyek a Nagyatya Néhai Péter István Úr történeteire és maradékaira. Péter Ferentznek Ki lett légyen a Felesége azt még most többen élő Unokái sem tudják. Eggy azt mondja, hogy talán Bozsér Leány lett légyen, de ez is hibázik, mert a Matrica útmutatása szerént volt Pap Susanna, Néh: Pap György Leánya, akit elvett 1681- Esztdb 12- 9-bris maga Péter Ferentz meghalt 1720- 3ä Febr., a írta Péter Ferenc (1757-1821) 1814-1819 között. Az eredeti kézirat a Thorma János Múzeum gyűjteményé-ben található 8039-es számon. Legépelte Ferró Róza. A szöveggondozás szempontjai: az elsődleges az olvashatóság volt, minél kevesebb változtatással; a mai helyesírásnak megfelelő ékezethasználat; az egybe- és különírás javítása a nagyon kirívó esetekben; a mondatok helyes tagolása. A kézirat olvashatatlan részeinek jelölése: (...). A szöveggondozást Gyarmati Andrea végezte. 10
