Körösvidék, 1922 (3. évfolyam) április-június • 75-146. szám
1922-05-18 / 112. szám
Békéscsaba, 1922. május 18. Kőrősvitiék 3 Tájékoztató a választópolgárok számára Tudnivalók a szavazás módjáról -- 9 szavazókörök beosztása és a szavazatszedő küldöttségek összeállítása (Folytatás) IV. Szavazókör Elnök: Dr. Zahorán Mátyás ügyvéd, helyettes elnök: Timár Endre szabó, ipartestületi elnök, jegyző: Dorn István mérnök, helyettes jegyző: Tóth Petrovszky Pál városi adónyilvántartó. A szavazás helye: II. ker., Irányi-utca 14. házszám alatti állami elemi iskola. E körbe tartoznak: Hunyadi-tér, Ihász-, Irányi-, Kinizsi-, Kossuth-tér, Lenkey-, Őr-, Széchenyi-, Szemiánsor, Szent Istvántér, Tátra-, Tinódi-, Vas-utcák egészben, Andrássy-ut páratlan oldala, Apponyi-utca páros oldala, Illésháziutca páros oldala, Jókai-utca páratlan oldala az 1. házszámtól a 21/a házszámig, a páros oldala a 2. házszámtól a 20. házszámig, Kazinczyutca páratlan oldala az 1. házszámtól az l/a. házszámig és a páros oldala a 2. • házszámtól a 4. házszámig, Kiss Ernő-utca páratlan oldala, Luther-utca páros oldala, Prónay-utca páratlan oldala az 1. házszámtól a 17. házszámig és a páros oldala 2. házszámtól a 22. házszámig, Trefort-utca páratlan oldala az 1. házszámtól a 17. házszámig. A szavazók száma 888. V. Szavazókör Elnök: Dr. Tarján Tibor ügyvéd, helyettes elnök: Belanka Pál gazda, jegyző: Bohus László tanitó, helyettes jegyző: Németh Mihály városi adótiszt. A szavazás helye : III. ker., Luther-utca 1. házszám alatti ág. h. ev. elemi iskola. E körbe tartoznak: Inkey-, Kisszik-, Millenium-, Nagy Antal-, Rákóczy-, Szabolcs, Szerdahelyi-, Szigetvár-, Sziv-, Tomoryutcák egészben, Illésházy-utca páratlan oldala, Jókai-utca páratlan oldala a 23. házszámtól végig és a páros oldala a 22. házszámtól végig, Kazinczy-utca páratlan oldala a 3. házszámtól a 29. házszámig és a páros oldala a 6. házszámtól a 36. házszámig, Lázár-utca páros oldala, Luther-utca páratlan oldala a 9. házszámtól végig, Prónay-utca páratlan oldala 19. házszámtól végig és páros oldala 24. házszámtól végig, Szarvasi-ut páros oldala 6. házszámtól végig, Trefort-utca páratlan oldala a 19. házszámtól végig és a páros oldala. A szavazók száma 988. VI. Szavazókör Elnök: Dr. Dzurik József ügyvéd, helyettes elnök: Lepény Mátyás gazda, jegyző: Lerner Jakab ny. tanitó, helyettes jegyző: Román Pál kereskedő. A szavazás helye: III. ker., Szarvasi-ut 13. házszám alatti ág. h. elemi iskola. E körbe tartoznak: Bánom-, Hatház-, Horváth-, Kistabáni-, Nap-, Perczel-, Szent László-, Sztraka- és Vigasz-utcák egészben, Baross-utca páros oldala, Berényi-ut páros oldala, Csillag-utca páratlan oldala az 1. házszámtól az 5. házszámig és a páros oldala a 2. házszámtól a 10. házszámig, Dugonics-utca páratlan oldala, Lázárutca páratlan oldala, Luther-utca páratlan oldala az 1. házszámtól a 7. házszámig, Munkás-utca páratlan oldala az 1. házszámtól az 5. házszámig és a páros oldalából a 2. házszám, Selyem-utca páratlan oldala, Szarvasi-ut páratlan 1. házszámtól 19. házszámig és páros oldala a 2. házszámtól a 4. házszámig, Zöldfautca páratlan oldala és Zrinyi-utca páros oldalából a 2. házszám. A szavazók száma: 799. VII. Szavazókör: Elnök: Ipolyi Keller István vezérigazgató, helyettes elnök: Flamm Sándor malomtulajdonos, jegyző: Petrovszky József városi nyilvántartó, helyettes jegyző: Lázár Pál kovács. A szavazás helye : III. ker., Szarvasi-ut 31. házszám alatti róm. kath. elemi iskola. E körbe tartoznak: Bulcs-, Csengery-, Czuczor-, Délisor, Dombos-, Északisor, Hold-, Kápolna-, Károlyi-, Kemény* Kézay-, Körösi-, Lahner, Lórántffy-, Mokry-, Péky-, Sopronyi-, Szentmiklósi, Vasvári-, Wetter-utcák egészben, Dugonics-utca páros oldala, Kazinczyutca páratlan oldala a 31. házszámtól végig és a páros oldala a 38., házszámtól végig, Selyem-utca páros oldala, Szarvasi-ut páratlan oldala a 21. házszámtól végig és a Zöldfautca páros oldala. A szavazók száma : 1086. 9 jogakadémia megtartásáért A románok által Máramarosszigetröl kiüldözött jogakadémia Hódmezővásárhelyen talált menedéket. Ott a város és az egyház szállásolta el, fentartására azonban együtt sem képes. Ötven éves otthonából megalkudni nem tudó magyar nemzeti szelleme miatt menekült ez a híres kulturintézet s most kénytelen kérő szavát ismét és ismét felemelni, hogy fenmaradását biztosítsa. Törhetetlen a bizalmunk, hogy szétdarabolt nemzetünk feltámad s ősi jogakadémiánk hamarosan viszszatérhet Máramarosszigetre és ismét élvezetébe lép alapjainak, a fentartó egyházi és világi segélyforrásainak, amitől az oláh megszállás elszakította. De addig is élnie kell, fenn kell maradni egy ilyen magas fokú nemzeti kulturintézetnek, hiszen főiskoláinknak köszönhetjük, kulturfölényünket a hazánkon osztozkodó balkáni népekkel szemben. Az állam a világért fel nem adná menekült egyetemét, mi sem adhatjuk fel kiüldözött akadémiánkat, versenyezni kell minden társadalmi tényezőnek az áldozatkészségben, hogy fenmaradhasson. Jogakadémiákon alaposabb a jogioktatás, nagyobb az ifjúság ellenőrzésése, kevesebb a nagyváros kínálta alkalom az elzüllésre. Hozzánk legközelebb esik, ifjaink éppen ezért örömest keresik fel. Igazán megható, hogy egyesek és intézmények hogyan sietnek támogatására. Csak néhány ujabb adományt sorolunk fel. A Közgazdasági Bank 15.000 kor.-t, a Hmvásárhelyi Nőegylet 5000 kor.-t, az Olasz-Magyar Bank 5000 kor.-t, a Vásárhelyi takarékpénztár 15.000 kor.-t adott. A köröstarcsai ref. egyház 3 mázsa búzát, a posta altisztek vásárhelyi csoportja 500 koronát adott. Minden a nemzet vitális érdekeit szivén viselő intézetnek, testületnek melegen ajánljuk figyelmébe. Csak a visszatéréséig való időre kér fentartást, megmaradást. Szives adományok Dr. Gergely György jogakadémiai igazgató cimére küldendők. 9 Kovács párt gyűlései A Kovács párt a héten az alább megjelölt helyeken és időben tart gyűléseket: Május 18-án délután fél 7 órakor az Ipartestület helyiségében. Május 20-án délelőtt 11 órakor a Kisgazda Egylet helyiségében. Május 20-án délután fél 7 órakor a Löbl-féle vendéglőben. Május 21-én délelőtt 11 órakor a Milyó-féle iskolánál. Vetőcinquantin, aranylófogu vetőtengeri, vetőköles és buzakorpa kapható a Békésmegyei ült. Takarékpénztár RT gabonaosztályánál Szent István-tér 5 (I. emelet.) 1473 HIREK — Itthon van a polgármester. Dr. Berthóty István polgármester Budapestről hazaérkezett. Utjának eredményéről legközelebb részletesen számolunk be. — Kállay Ödön jubileuma. A mai nap folyamán teljesen csendben, minden külső csillogás nélkül, de annál bensőségesebb szívből jövő szeretettel ünnepelte meg a helybeli m. kir. földmivesiskola tanári kara és tanulósága szeretett igazgatójuk, Kállay Ödön, m. kir. gazdasági főtanácsos, igazgatóságának 25 éves évfordulóját. Kállay Ödön igazgató neve a földmives iskolával mintegy fogalommá forrott össze. Ó tervezte, ő létesítette a téglaégető kemencék helyén Békéscsaba oázisát. Ő tette termővé a semmire sem alkalmas földek talaját, ö fejlesztette és virágoztatta fel az iskolát és emelte fel arra a n.agaslatra, hol hivatását méltóan töltheti be. 25 évi fáradhatatlan munkálkodásának sok szépségét élvezte, de voltak bizony fájdalmas napjai is. Az oláh megszállás mindent tönkretevő rablásai az iskolát is kifosztották és Kállay Ödönnek tehetetlenül kellett néznie 20 évi munkálkodásának rombadöntését. A felszabadulás után kétszeres erőfeszítéssel, csüggedést nem ismerve tüntetgeti el a borzalmak nyomait és az iskola lassan, de biztosan kezd talpraállani. Mi is szívből gratulálunk az ősz igazgatónak és a következő 25 esztendőhöz minden jót kivánunk. — Kirendelés. Az alispán átiratban értesítette a várost, hogy az ellátatlanok részére kiadott lisztmenynyiség felhasználásának ellenőrzésére dr. Fejér Ödön rendeltetett ki. — Nagy dalestély a Fiúméban. A Békéscsabai Keresztény Daloskör május hó 21-én (vasárnap) este 8 órakor, a „Fiume" vendéglő éttermében, Lukoviczky Endre karnagy vezetése mellett dalestélyt rendez, amelyre a n. érd. dalkedvelő közönséget tisztelettel meghívja a rendezőség. Belépődíj személyenkint 30 korona. (Felülfizetéseket köszönettel fogad és hirlapilag nyugtáz. Külön meghívót nem bocsájtott ki a rendezőség.) Műsor: 1. Reményhez Lavotta J. 2. Népdalegyveleg. 3. Az aradi tizenhárom, Gally J. 4. Balatoni nóták, Gaal F. 5. Takarodó, Névtelen hősökből, Erkel F. 6. Petitánt, Genée Richárd. 7. Szabadságdal, Huber. Műsor után tánc. — Betöltik a Il-od főjegyzői állást. Illetékes helyről nyert információink szerint — Békésvármegye főispánja felhatalmazást kapott a kormánytól, hogy a vármegye másodfőjegyzői állását betölthesse. A másodfőjegyzői állásra egyedüli jelölt : dr. Mdrky Barna, aki a törvényhatóság legteljesebb bizalmát és rokonszenvét birja. — Az Aurora kör május hó 21-én, vasárnap este 8 órakor a Városi Színházban tartandó müvészestjének műsora : I. RÉSZ. 1. Thomas : Ária a „Mignon" c. operából, énekli Kruyswik Anni. 2. Goldmark: Balletjelenet a „Sába királynője" c. operából. Táncolja Ptasinszky Josefin. 3. Dalok. Énekli Kruyswik Anni. 4. Saint-Saens : Jelenet a „Sámson és Delila" c. operából. Táncolja Ptasinszky Josefin. 5 Debussv • Cathedrale : Englout ic. o. ueDussy . b) G0lliw 0g g> s. Sake wal k Zongorán előadja Fleischer Antal. II. RÉSZ. 6. a) Ravel: Pavane. b) Ravel: Marche grotesque a „Lúdanyó" c. hallétből. Zongorán előadja Fleischer Antal. 7. Liszt: II. Rapszódia. Táncolja Ptasinszky Josefin. 8. Proch : Variációk. Énekli Kruyswik Anni. 9. Delibes: Valcer a „Cappelia" c. hallétből. Táncolja Ptasinszky Josefin. 10. Verdi: Ária a „Traviata" c. operából. Énekli Kruyswik Anni. A zongorakiséretet Fleischer Antal, a m. kir. Opera karnagya látja el. — Wanderbild Magyarországon. Génuai hir szerint Wanderbild a konferencia tanácskozásainak befejezése után ellátogat Magyarországba. Makuiatu rát régi kiselejtezett irományokat, könyveket, nyomtatványokat veszünk a legmagasabb napi árban Titkos és bizalmas iratokat, papírhulladékot zuzunk a fél kívánságára a papírgyártás céljaira. Eladó félnél veszünk át és fizetünk. 1510 Hegedűs és dr. Áldorné Budapest, VI., Podmaniczky-u. 83—85. Budapesti telefon: József 52—21. sz. Láb, kéz és hónalj izzadás eiien használjon SUGGOÉ, mely rövid használat után a legmakacsabb Izzadást is megszünteti. Főraktár : GALLY és WÉNICH drogériája Békéscsaba, Szent István-tér 16. sz. \JOBB NINCS már ma, mint a terpentines PYRAM CIPŐKRÉM.