Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1940 (40. évfolyam, 1-105. szám)
1940-06-14 / 48. szám
Kiskunhalas Helyi Értesítője. juníus 14 HIRER — Az előfizetések megújítására kérjük fel tisztelt előfizetőinket! | — Rendkivüli közgyűlés kere- j tében leplezi le a kormányzó arcképét Pestvármegye törvényhatósági ' bizottsága. Pest-Pilis-Solt-Kiskun vármegye törvényhatósági bizottsá- j ga junius 18-án, kedden délelőtt a j vármegye székházának üléstermében rendkivüli közgyűlést tart, amelynek keretében ünnepélyes keretek között leleplezik vitéz nagybányai Horthy Miklós, Magyarország kormányzója arcképét. — Gödé Lajos ref. lelkész látogatja meg a halasi ref. egyházat esperesi I minőségben. Kiss Zsigmond esperes j megbízásából mint helyettes esperes i Lajosmizsén, Kiskunfélegyházán és j Halason Gödé Lajos református lelkész végzi a,z ezévi esperesi egyházlátogatást és kanonika vizitáeiót. — Áthelyezték a gyümölcspiacot. A városi hatóság értesiti a lakosságot, hogy a gyümölcspiac f. hó 15- től, szombattól kezdődőleg a Bethlen téren (a huscsarnok előtt) lesz megtartva. — A Református önképző Kör fagylaltestje. A Református Önképző Kör junius 30-án, vasárnap este 8 órai kezdettel fagylaltestet rendez. — Egy halasi költönő sikere. Ismét egy halasi szülöttünk sikeréről adhatunk hirt lapunkban. A «Magyar muzsikus» Zenekiadó verspályázatán Erdélyi Jánosné sz. Váezi Teréz halasi születésű költönő «Hol ; vagy Mátyás király ?» c. költeményével aranydiszoklevelet nyert. Erdélyi Jánosnénak ez az újabb sikere csak még jobban egyengeti azt az utat, amely az irodalmi hírnévhez vezet. — Д Kiskunhalasi áll. eng. Zeneiskola évzáró hangversenye. A Zeneiskola 4-ik iskolai évét fejezi be f. hó 17-én, hétfőn délután fél 5-kor a Gimnázium dísztermében a szokásos vizsga-hangversennyel. — Kugli-verseny. A Református önképző Kör julius 7-én, vasárnap délelőtt 10 óra és délután 3 órai kezdettel rendezi meg kugliversenyét. Értékes nyereménytárgyakat tűzött ki a rendezőség a legjobb kuglizók jutalmazására. — Az idei gyümölcstermést 14.460 vagonra becsülik. A gyümölcstermelők Országos Egyesületének kedden tartott ülésén előterjesztett jelentés szerint az idei termés előreláthatólag csekély lesz. A jelentés közli a gyümölcstermelési intézőktől beérkezett becslési adatokat is. Ezek szerint a junius elsejei állapotnak megfelelően az idén almából hozzávetőlegesen 6100 (zárójelben az elmúlt esztendő junius elsejei becslés: 6993), körtéből 1000 (1202), kajsziból 565 (3799), kései kajsziból 556 (1742), őszi barackból 201 (1937), mandulából 20 (140), cseresznyéből 1548 (1559), meggyből 420 (667), szilvából 4530 (7739), dióból 419 (816), birsalmából 42 (80), naspolyából 20 (6), szamócából 354 (382), málnából 152 (194), köszmétéből 195 (141), ribizké- ből 294 (196), gesztenyéből 18 (37) vagon várható, összegezve az adatokat, az idei gyümölcstermést 14.460 vagonra lehet becsülni, a múlt esztendei kereken 27.600 vagonos terméssel szemben. > Magánhlrdeíések Kocsist felvesz Grünwald Holló u. 1. Ingyep lakást adok házkörüli munka elvégzéséért, lehetőleg otthon dolgozó iparosnak Kohn szobafestő. Harka-kötönybeh 57 kát. hold erdős legelő és szántóból álló birtok, Balázs László szomszédságában egészben, vagy kisebb részletekben is eladó. Értekezhetni Biró Sándornál Bodoglár puszta 81 sz. alatt. Szegedi müut 7 kmnél fekvő 4 kát hold 1062 n. öl homok szántó eladó 2400 P-ért. Kocsány László mérnök, mérnöki és ingatlanforgalmi irodája. Bútorozott szoba kiadó, Szövetség tér 5 sz. alatt. Napozók SUN crém és SUNolaj. Kapható Rácz patikában Kossuth u. 1 sz. Takarék épület. Ziiah Sándor Kmeth Sándor u. 15 sz. lakóházát eladja Értekezhetni a Zilah malomban. Üzlethelyiség kiadó Árpád u. 27 sz. alatt, Lampel Dezsőnél. Elköltözés miatt teljes mahagóni hálószoba, csillárok, hangos rádió, jégszekrény eladó. Érdeklődni máv. osz- tálymérnökségi épület, félemelet. A város hatósága értesiti a lakosságot, hogy junius 20 és 21-ére hirdetett harcszerü éleslövészetet 26 és 27-én lesz megtartva. ____________ Eladó Gőböljárás pusztán, vasútállomás és műút mellett fekvő 112 kát. holdas tanyásbirtok kisebb részletekben. Felvilágosítást ad dr Borbás Imre ügyvéd Dohány u. 3 sz. Nyers barnaszén kátrány kapható a Halasi Villamossági Rt. telepén kg.-ként 7 fillérért, mely kiválóan alkalmas uj épületeknél a faanyag, tetőcserép, fazsindely és nád telítésére, vízhatlanná tételér >, régi épületeknél a faalkatré- szek további korhadásának megakadályozására, bádogtető és egyéb vasrészek rozsdától való megóvására, továbbá kerítések oszlopainak és egyéb faalkatrészeinek, valamint szőlőkaróknak telítésére. Ez a kátrány a. peronoszpora legnagyobb ellensége és a szőlőkarók telítése révén bizonyos mértékben a permetezés hatását is növeli. Eladó 3 hold 240 n. öl szántó, oszlopnak való akácossal Balotán, Orbán Sándor szomszédságában. Érdeklődni lehet Markovich Jenőnél Szathmáry Sándor u. 1 sz. alatt. Felsőátjáróhoz közel, Szőri Vince féle 505 n. öl szőlő eladó. Értekezhetni Szép Lászlóval Uj u. 9 sz. alatt. Olcsón lehet földét venni Fürdő u. 4 sz. alatt. ' Mojkár elleni megóvást biztosítással, borkészítést minden mennyiségben elvállal Birkás János szűcs, Szász Károly ut 19 sz. Hosszú erős igáskocsi eladó Pázmány u. 5 sz. alatt. Rokolya Béla prónayfalvai 80 holdas mindent termő tanyás birtokát szántó, szőlő, akácerdő és legelőből áll eladja. Értekezhetni Szabadkai u. 32 sz. házánál. FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz ,órát és ékszert pontosan javít. Mérnöki Tanácstól nyert jogosítvány jogán mindenféle földmérési munkákat (mesgye helyre állítás, ingatlan megosztás és parcellázás, művelési ág felvétel, térkép és vázrajz készítése stb.) elvégzését vállalom és végzem. IV. Tábor u. 21. Nagy Szeder István mérnök, okleveles építészmérnök. Bútorozott szoba kiadó, esetleg ellátással. Cim a kiadóban. Eladó a Halasi Villamosági Rt. telepén kettőskőjáratu őrlő berendezés, Kreizler-féle gyárban készült 36-os kövekkel, tölgyfa állvánnyal, öntöttvas alapon, hozzávaló két drb. felvonó garattal és lezsákoló paddal. Tisztelettel tudatom a hölgyközönséggel, hogy varrodámat Felsőnádor u. 6 sz. alá Bergl József házába helyeztem át. Továbbra is szives pártfogást kér Gömböcz Erzsébet. Farkas Elek alsószállási tanyájára aratómunkásokat fogad feL Értekezhetni vele a tanyán, vagy szerdán k és vasárnap a városi lakásán. Hunyadi utca 2 sz. alatt füszerüzlet- nek alkalmas helyiség kiadó. Eladó kisszállás határa mellett 22 hold szántó, ,erdő, legelőből álló terület és Hunyadi u. 2 sz. alatt bognárnak való akácfa. Érdeklődni lehet Sándor József városgazdánál. Átlós útra dűlő Soket-féle birtok részletekben való eladása már megkezdődött. Kocsány László mérnök mérnöki és ingatlanforgalmi irodája. Gyapjú vásárlása a rendeletben megállapított módon legmagasabb áron történik Schönfeld cégnél. Takarmányliszt kapható. GUMITALPÚ TORNACIPŐK, női szandalettek, piros és barna varrott szandálok, női és férfi cipők, férfi varrott szandálok, Női KÉNYELMES EBELASZTIN CIPŐK, gyermek félcipők, kényelmes komódcipők, gumi női félcipők, babacipők, nyári fonott cipők, erős női és férfi strapa SZANDÁLOK, harisnyák, gyermekzoknik LEGOLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT SPITZER BÉLA CIPÖARUÜZLETÉBEN, a Városházával szemben. Szerdán reggel Sólyom utcától a központi iskoláig elveszett egy csomag, vásznakkal. Becsületes megtaláló kellő jutalom mellett adja be Sólyom u. 7 sz. alá, Frommerhez. Csinos nő titka a jó füzö. Princess fűzök, csípőszorító, gyógyfűzök, gyo- morszoritó és melltartó olcsó árban kaphatók Práger Irén röfős és rövidáru üzletében. Az egészségét óvni törekvő kereskedő olvassa el «a Kereskedelem egészségügye» című szakmunkát. Ára 2 P. Megrendelhető Horizont könyvkiadónál Budapest, VIII. Nap utca 15. Kapható lapunk kiadóhivatalában is. ________ ___ 1939. kih. 609. szám. Dr Halász D. Sándor mint elsőfokú rendőri büntetőbiró tejtermékhamisitási kihágás miatt Gyulai Istvánné kkhalasi lakos ellen indított kihágási ügyben, melyben a vádat dr Kathona Mihály t. főügyész képviselte a Kiskunhalason, 1939. évi december hó 15 napján terhelt jelenlétében megtartott nyilvános tárgyalás alapján a vád és védelem meghallgatása után hozom a következő ítéletet: Gyulai Istvánné terhelt, aki 55 éves, rk. férjes, bácsalmási születésű, kiskunhalasi lakos, magyar állampolgár, piaci árus foglalkozású, vagyonos, bűnösnek mondóm ki a 27.100/1922. F. M. Sz. 1. 4. 5. 6. §§.-ba, illetve az 1895. XLVI. te. 4 §.-ba ütköző .kihágás miatt, melyet azáltal követett el, hogy kukacos, gomolyakérges kevert túrót árusított, a túró minőségének a tartályon való megjelölése nélkül, s ezért Gyulai Istvánné terheltet az 1895. évi XLVI. te. 4 §-a alapján а Д. Bn. 6. §-ának alkalmazásával 4 napi elzárással büntetem. Az elzárást terhelt önköltségén kell foganatosítani. Kötelezem továbbá terheltet, hogy a Rbsz, 213. §-a értelmében kkhalas m. város közpénztára javára 7 P 68 fill, vegyvizsgálati dijat az ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt, különbeni végrehajtás terhe mellett a pénztárnál megfizesse. Az 1895. XLVI. te. 7. §-a alapján az ítéletnek «Kkhalas Helyi Értesítője» c. helyi lapban terhelt költségén leendő egyszeri közzétételét elrendelem. Uj magyar könyvek Barabás Gyula Ш a Maroson A lángeszű Bolyai Jánosnak és mártirsorsu élettársának megragadó regénye Ára: 4 4o pengő Vitéz Csikós Jenő A másik tat A propaganda-háboru lényege, módszerei és fegyverei. A legaktuálisabb olvasmány Ára: 280 pengő Borbély László A tengeri medve A népszerű magyar elbeszélő színes meseszővésű művészi munkája Ára: 2*40 pengő ТЖедЬе^пЬкеЬо^ minden ^öngv^eresfiedésben Singer ős Wolfner Irodalmi Intézet kiadása Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS zom krem szepiő, májtolt, pattanas és mindenféle arctisztátlanság ellen. Üdit, szépít, fiatalít. Kapható RáCZ JánOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz., T akaréképület. ____________________ Nyomatott a Kiskunhalas Helyi Értesítője Lapvállalat nyomdájában, Molnár-u. 2.