Kelet-Magyarország, 1993. december (53. évfolyam, 281-306. szám)
1993-12-30 / 305. szám
INGATLANPIAC házkínálat nyíregyháza ÖTSZOBÁS, galériás, kertes családi ház eladó. Pántlika u. 3. Egy + 2-es lakást beszámítok. Érdeklődni a helyszínen, vagy 06-60-356-312-es telefonon. *70605/2K* * VIDÉK NYÍRTELEK-Bedőbokorban 800 öl telek, régi házzal 4,5 tonnás billenős pótkocsi, olajégőfej eladó. Szarvasmarha vagy nyugati kocsi csere érdekel. Érdeklődni: Nyírtelek, Bedőbokor 1. *70562 /2K* KISVÁRDA város központjában vállalkozásban is kiválóan hasznosítható családi ház eladó. Érdeklődni: Kisvárda, Tompos út 10. Telefon: 767 vagy 06-60/355- 008. *70676/lH* HÁZKERESÉS NYÍREGYHÁZA TETŐTERES kertes családi házat vennénk, készpénzért Nyíregyházán vagy vonzáskörzetében. Félkész is érdekel. Ajánlatokat: 343-220. *70795/lK* LAKÁSKÍNÁLAT NYÍREGYHÁZA KORÁNYI II. lakótelepen, háromszintes sorházi lakás eladó. Érd.: munkanapon 312-511/3127. *70509/2K* KÉTSZOBÁS lakás eladó. Nyíregyháza, Toldi u. 67.3/26. Ára: 1,4 millió. *70620 /1K* 6 Kelet-Magyarország 51 nm-es lakás beköltözhetően eladó, Fazekas tér 12. Vn/59. »70713/IK* IGÉNYESEN felújított 51 nm-es lakás + bevezetett szoláriumszalon, február eleji költözéssel egyben vagy külön-külön eladó az Örökösföldön. Érd.: Fazekas J. tér 6. VI/55. Tel: 318-694. *70738/1K* ALBÉRLET NYÍREGYHÁZA FŐBÉRLŐ nélküli 1—2 szobás lakást bérelnék, bútorozottan a Dohány utca környékén. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére kérem a kiadóba. *70751/1K* LAKÁS kiadó Nyírszőlősön. Érdeklődni: Nyíregyháza, Csalitos u. 17} *70775/lK* ÖRÖKÖSFÖLDÖN bútorozatlan, 2 szobás, főbérlő nélküli lakás, hosszabb időre kiadó. Érdeklődni a következő telefonszámon 313-815 du. 16 órától. *70804/ 1K* VEGYES INGATLAN FIGYELEM! Csengersima autóparkolóban jól menő üzlet családi okok miatt sürgősen, áron alul eladó, garanciával. „Garantált jövedelem 151979" jeligére a mátészalkai szerkesztőségbe. *70755/ 1H* KÉT lakás építésére alkalmas telek, házzal eladó. Kéz u. 27. Érd.: 319-394-es telefonon vagy Vasvári Pál u. 35. IH/12. ♦70763/1K* ADÁS ÉS VÉTEL ÉRTÉKPAPÍR KÁRPÓTLÁSI JEGY KÁRPÓTLÁSI jegyet vásárolok Nyíregyháza körzetében (10—30 km) névértéken. , .Földre szóló” jeligére a kiadóba. »70718/1K* BÚTOROK MARCELL fa szekrénysor, franciaágy, garzon szekrénysor, bonanza étkező, új állapoban eladó. Érd.: Korányi, Jósika Miklós u. 4. *70612/1K* NÓRA n. elemes szekrénysor (fekete) újszerű állapotban eladó. Érd.: 341-313 telefonon vagy Kiss Lajos u. 88. *70806 /1K* ELEKTRONIKA COMMODORE-64 számítógép eladó. Érd.: 312-142. Árpád 85. H/9. Tóth. »70637/1K* ÁLLATOK TÖRZSKÖNYVEZETT dobermann kölykök eladók. Tel: 42/316-659 Nyíregyháza, Kölcsey 21. *70372/2K* NÉGYÉVES félsodrott barna ló, márciusban ellik és 2 éves sárga kancacsikó eladó. Pócspetri, Kossuth 36. *70565 /2K* ÓRIÁS Schnauzer kiskutyák és anyjuk eladók. Kemecse, Ságvári 36. *70626 /1K* ÖT kecske eladó. Rakamaz, Ősz u. 4. sz.. Végső. *70720/lH* 100—140 kg-os hízók eladók. Oros, Szarkaláb u. 17. «70740/1K* AIREDALE terrier kiskutyák, árengedménnyel eladók. 42/312-630. *70744/ 1K* NÉMETJUHÁSZ kölyökkutyák színes származási lappal és egy minősített te- nyésszuka, sporttársi áron eladó. Részlet- fizetés megoldható. Dr. Tirpák György, Oros, Deák F. u. 58. Tel: munkanapokon 310-540. *70781/1K* TÖRZSKÖNYVEZETT felnőtt rottweiler, kaukázusi szukák, újfullandi kölykök olcsón eladók. Telefon: 312-342, este. *70788/1K* VEGYES ELAPÁS LÉZERKÉPEK nagy választékban Ba- kosnénál. Viszonteladókat is kiszolgálok. Érdeklődni telefonon: 44/315-603. *70757/lH* CSUPA ERDEKES ^ HIRDETÉS 1993. december 30.. csütörtök JÁRMŰVEK HASZNÁLT AUTÓ 1985-ös parancsnoki UAZ 2 év műszakival, olcsón eladó. Nádor 87. »70687/2K* SAMARA 1300 S, 5 sebességes, katalizátoros, 10 hónapos eladó. Nyírmihálydi, Petőfi 32. *70709/lK* ELADÓ fehér színű 1300-as Lada, 1500- as motorral, 5 sebességes, 3 hónapos. Érdeklődni: Nyíregyháza, Árpád u. 61. fsz/ 3. egész nap. *70711/1K* 4 éves négyütemű Wartburg kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: Balkány, Kossuth tér 2/A. *70741/1K* 8 éves 1200-as Lada, 2 év műszakival eladó. Irányár: 125 ezer. Érdeklődni: 06- 42/361-915 vagy Balkány, Jókai u. 5. *70742/1K* 10 éves Dacia, 1 év műszakival eladó. Kiszel László, Hodász, Rákóczi u. 24. *7Q747/1H* 2105 Lada eladó, 5 éves. Érdeklődni: Kállósemjén-Péterhalom, Iskola u. 9. »70760/1K* SÜRGŐSEN eladó Lada 1200-as szgk. 62 000 Ft-ért, Wartburg szgk. 35 000 Ft- ért, 2 év műszakival, zöldkártyával mindkettő. Nyírtelek-Bedőbokor 2/A. *70765 /1K* 1500-as Polski 1 év műszakival eladó. Ti- szarád, Kossuth 3. Érdeklődni: egész nap. *70770/1K* 1600 cm3-es Lada 3,5 éves, kifogástalan állapotban, vonóhoroggal, friss műszakival eladó. Érd.: 44/313-071, Mátészalka, Zöldfa u. 137. *70782/lK* NYUGATI AUTÓ 2 éves Volkswagen Golf és 4 éves 1300- as Lada eladó. Érdeklődni: 4524 Ajak, Jókai u. 12. »70299/2K* FORD Fiesta 1.1 i 0 km-es, Audi 80 2.0- es 1992-es és P. Fiat 126-os 1989-es eladók. Érd.: 06-60-357-425. *70505/3K* RENAULT Express 1,6 D 1989-es évj. körablakos szgk. kedvező áron eladó. Érd.: 42/381-370, Nyírbátor, Toldi u. 1. *70542/2K* PEUGEOT 205 Green gyönyörű állapotban, 64 000 km-rel, sok extrával 4,5 évesen eladó. Nyírbátor, Debreceni 64. Tel: 42/381-828. *70543/2K* 5 ajtós 1,5 dízel Volkswagen és MTZ 50- es eladó. Érd.: Felsősima, Major u. 13. Bellus József. »70581/1K* FIAT Ritmo dízel ’84-es évjáratú, bal elején sérült, üzemképesen, alkatrészekkel együtt eladó. Irányár: 130 ezerért. Érdeklődni: Kemecse, Rákóczi u. 67. Hajnal. Tel: 06-60/357-753. «70583/1K* 5 éves VW Jetta 1,6 dízel eladó. Érdeklődni: 10—18 óráig, 42/314-145. *70651 /1H* FORD Siena 1,8 TD 3 éves gépkocsi, friss műszakival, sok gyári extrával eladó. Irányár: 950 000. Seat Terra 1,4 D kisteherautó 1,5 éves, kitűnő műszaki állapotban eladó. Irányár: 820 000. Érdeklődni lehet. Kisvárda, Tompos út 10. Tel. Kisvárda: 767 vagy 06-60/355-008 »70675/1H* OPEL Kadett 1,6 D lépcsőshátú, 1987. évjáratú, olcsón eladó. Dugonics 36. Tel: 342-028. »70710/1K* ’82-es, 1,6 D VW Golf, friss műszakival, zöldkártyával, reális áron eladó. Érd.: Baktalórántháza, Ady E. 44. »70729/1K* ELADÓ 1993. januári VW Transporter. Érd.: 06-60/356-976. *70730/1K* MERCEDES 207 D körablakos, kisteherautó eladó. Áfa visszaigényelhető. Érd.: 371-379 telefonon. »70745/1K* FIAT Ritmo 105 TC, 1985-ös évjáratú eladó. Műszaki: 1995. december 15-ig. Ér- deklődni: 44/314-085. *70749/111* 1,3 Nissan Chery bontva vagy alkatrészenként eladó. Ököritófiilpös, Lehel út 33. »70750/1H* AUDI 80-as, 1987-es évjáratú és 3 személyes Talbot Murena eladó. Érdeklődni: a 44/315-603-as telefonon. »70756/1H* FIAT Panda dízel, 1988-as eladó. Irányár: 255 000 Ft. Érd.: 06-60/356-057 telefonon vagy Tokaji út 12. Autó Italy Kft. »70758/1K* 1,6 D. Ford Escort ’87. 11 hó és ’89. W. Passat turbódízel eladó. Telefon: 389- 165. *70798/1H* MOTOROK SIMSON Schwalbe motorkerékpár sürgősen eladó. Érdeklődni: Fehérgyarmat, Városi TV. »70576/1H* ALKATRÉSZEK KÉT új TX-es féltengely eladó. Tihor Károly, Tiszabercel, Fő út 35. *70793 /1K* IPARI JÁRMŰVEK KETTŐÉVES Peugeot J. 5. ponyvás 2 T teherbírású kisteherautó eladó, részletfizetési lehetőséggel. 314-663,06-60-356- 164, Gáspár György. »70630/1K* IFA L-60 4x4-es eladó. Tel: 06-60-356- 914. »70649/2K* ZIL-DACK kitűnő állapotban, műszaki vizsgára felkészítve 100 000 Ft-ért eladó. Érd.: Nagykálló, Bátort u. 72. *70668 /2K* MTZ-45-ös üzemképes eladó. Érdeklődni: Román, Búj, Petőfi út 47. *70717/1H* SKODA tgk. 706/MTS-24 eladó. Újfe- hértó, Liliom 26. »70726/1K* ÜZEMKÉPES platós Zsuk, lejárt műszakival eladó. Kálmánháza, Dorogi út 13. •70728/1K* MTZ-80-as, tolólapos, 65-ös eladó. Kétütemű Trabantot beszámítok. Érd.: Napkor, Sényői út 1. Kardos. *70792/1K* FIAT-motoros, 45 lóerős UTB-445 traktor, Ford 48 lóerős traktor pótkocsival, ekével, Osztrovek csehszlovák hom- lokrakodós traktor (nem üzemképes) 5 és egy 12 éves motomélküli Tudor 5 t. pótkocsi, 35 000 Ft. 4 éves Wartburg karosszéria (jobb eleje sérült) 10 000 Ft. Érdeklődni: 15 után, Tárcái, Szondi 33., Pelles Miklós.*70811/1K* ÁLLÁS ÉS MUNKA ÁLLÁST KÍNÁL NYÍREGYHÁZA NYÍREGYHÁZI fodrászüzletbe tanulót felveszek. Sóstóhegy, Aranykalász u. 153. Gáspámé Vasas Enikő. *70631/1K* GÖSSER sörözőbe szakácsot keresünk. Jelentkezni az üzletvezetőnél. *70722 /K* VIDÉK JUHÁSZT alkalmaznék sürgősen! Kisvárda, Fáy A. u. 19., este.*70736/lH* TIR VIZSGÁS GKV-t FELVESZEK. Telefon: 389-165. »70799/1H* ÁLLÁST KERES INTERLOCKRA, gyorsvarrógépre megbízható munkát keresek. Nyíregyháza, Ferenc krt. 15. ffl/9. *70759/1K* IDŐS hölgyek, urak gondozását napi 2— 3 órában vállaljuk. „Reménység” jeligére akiadóba. *70805/1K* VÁLLALKOZÁS AKTÍVAN termelő tojótyúkok eladók. Érdeklődni: 44/310-101. »70557/1H* VÁLLALKOZÁSAIMBA 100-200 000 Ft-tal csendestársat keresek. „Havi fix” jeligére a kiadóba. »70699/2K* KÖZLEMÉNYEK SZOLGÁLTATÁS HARMONIKAAJTÓK, térelválasztók, több színben, szép kivitelben beszerelve, 10% árengedménnyel! Keszler, Nyíregyháza, Északi krt. 10. m/12. Telefon: 317- 336. *64598/9K* REDŐNY, reluxa, zsalugáter részletfizetéssel. Lukács Zsolt. Vásárosnamény, Rákóczi 24/1/5. »70006/5H* ELVESZETT TÁRGY ELVESZETT! Keressük 2 éves, december 24-én eltűnt Néró névre hallgató németjuhász kutyánkat, jutalom ellenében. Cím: Bede, Mátészalka, Széchenyi 25. Tel: 44/315-904. »70753/1H* 1993. dec. 21-én a kora esti órákban a Kossuth utca és az Epreskert utca kereszteződésnél lévő telefonfülkében felejtettem az irattárcámat. Kérem a megtalálót jutalom ellenében értesítsen. *70780/K* SZANYI József vállalkozó, Ibrány 4484 Lenin út 71. Váll. ig. sz. 34—16 Adószám 51591964—2—35 bélyegző használata 1993. december 27-től érvénytelen. »70818/1H* EGYÉB AFORIZMÁK ÖNTÖTTVAS kádak, zuhanytálcák, garnitúrák, csaptelepek nagy választékban kaphatók. Oros, Csermely u. 3. *68920/ 6K* POKERES ügyességi játékgép OMH vizsgával eladó. Érd.: 314-999-es telefonon. *70569/2K* BÜFÉ berendezése, árukészlete eladó. Érd.: Széchenyi u. 15. *70617/2K* MINDEN kedves vásárlójának boldog új évet kíván Horváth Kertészeti Áruda, Nagykálló. *70654/lH* A Vadkan söröző és az élelmiszerbolt tulajdonosai és dolgozói minden kedves vásárlójuknak eredményekben gazdag, boldog új évet kívánnak. Gombkötő Pál és családja, Demecser, Kodály Z. u. 1. *70696/lK* •70—80 mázsa lucerna van eladó. Búj, Gávaiút 15. »70716/1K* A „NUGÁT” Édességnagykereskedés ajánlata: január 3—14. között JACOBS NAPOK Maxi Sport, Lottó, Autós, Ka- puciner, Szamba, Bohóc 14,50. Andi, Meggyes, Ovangó 7,20. Africana 100 gr., 35,50, Milka táblás 100 gr-os, 78,—, Nu- gatello 100 gr-os, Latte 100 gr. 39,50. Kókuszos nugát, Katica tortabevonó 125 gr, 34,50. Cím: Kisvárda, Attila út 16. Minden kereskedőt szeretettel várunk. »70721/1H* ÚJ! Új! Új! „NUGÁT" Édességnagyke- reskedés, Kisvárda, Attila út 16. (ajaki úton a benzinkút felé). Nyitás: 1994. január 3. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8.00—16.00-ig. Minden második héten más-más termék akciós áron! Szeretettel váijuk a kereskedőket. *70723/1H* GONDOZÓT keresek szarvasmarhához. Érdeklődni: Oros, Nyíregyházi út 17. 14 órától. »70732/1K* NAGYOBB teljesítményű vegyes tüzelésű kazánt keresek. „Kazán” jeligére a kiadóba. »70739/1K* OTTHON végezhető, jövedelmező köny- nyű másolási munka. Válaszborítékért tájékoztatom. Jakó Edit, Nyíregyháza, Lukács Ödön 4. *70746/1K* Új szobai bordásfal 6000 Ft-ért eladó. Érd.: Nyíregyháza. Kárpátalja u. 30. fsz. *70808/1K* Ha az ember az érdekeit és nem az elkötelezettségét nézné, akkor legjobb lenne, ha venné a kalapját. Antall József Azok a boldog népek, amelyeknek eseménytelenek a történelmük. Bismarck A vezető az az ember, akiben megvan az a képesség, hogy másokkal megtétesse azt, amit azok nem akarnak meg- B— tenni, sőt még szívesen is tegyék. Truman Személy szerint mindig kész vagyok tanulni, mindazonáltal nem mindig szeretem, ha kitanítanak: Churcill A politikus a következő választásra gondol. De ki gondol a következő generációra? Az államférfi. amerikai Csak a tettek számítanak. Bili Clinton Semmilyen veszedelem elől nem lehet menekülni veszedelem nélkül. Machiavelli Ne kérdezd, hogy mit tett érted az állam: inkább arra válaszolj, hogy mit tettél te az államért. John F. Kennedy Ha a katonai költségvetéseket felére csökkentenék, akkor az ellenféltől való félelem is a felére csökkenne. Henry Kissinger A demokratikus választásokban az a rossz, hogy sosem lehet előre tudni az eredményt. Churcill Államférfiak mondták Egy asszony munkája soha nincs elvégezve. Margaret Thatcher Ha az embér visszalép az első sorból, akkor ezt látványosan tegye. Bruno Kreisky A nagyságnál a baj ott kezdődik, amikor a hatalom és a lelkiismeret szétválnak. Julius Caesar Mindegy, hogy a macska fehér vagy fekete, ha megfogja az egeret. Teng Hsziao-ping Ki korán fekszik és korán ébred, gazdagon, bölcsen sokáig élhet. Franklin Benjámin Nemcsak azon. kell gondolkoznunk, hogy milyen világot szeretnénk, hanem azon is, hogy milyen legyen az ember, aki élni fog benne. Indira Gandhi Tisztességtelen eszközökkel csak tisztességtelen célokért lehet küzdeni. Gandhi Némely embert el lehet bolondítani akármeddig, ______________bárkit el lehet bolondítani egy ideig, de mindenkit nem lehet örökké elbolondíta- ni. Lincoln Inkább első egy faluban, mint Rómában a második. Julius Caesar Ki a közösségnek akar használni, legelső kötelessége magáról egészen elfelejtkezni. Széchenyi Szolgái és nem urai vagyunk a nemzetnek. Kossuth A jóság olyan egyszerű, mindig másokért élni, sose a magunk hasznát keresni. ■ Hammarskjöld, volt ENSZ-főtitkár Dr. Borsy Zoltán gyűjtéséből A Kelet-Magyarország hirdetésfelvétel helyei Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft., Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. Tel.: 42/311-277 Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Kirendeltsége, KisKelet szerkesztősége Kisvárda, Szent László u. 5. Rtel.: 60/356-814 Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Kirendeltsége, KisKelet szerkesztősége Mátészalka, Kölcsey u. 2. Tel./fax.: 44/310-651 TAKARÉKSZÖVETKEZETEK Dombrád és Vidéke Ibrány és Vidéke Mándok és Vidéke Nagyhalász és Vidéke Nyírbéltek és Vidéke Nyírmada és Vidéke Porcsalma és Vidéke Rakamaz és Vidéke Tiszavasvári és Vidéke Újfehértó és Vidéke Vaja és Vidéke Vállaj és Vidéke Vásárosnamény és Vidéke Nagy Zsuzsa VÁROSI TELEVÍZIÓ ÉS KÁBELHÁLÓZAT Dombrád, Kossuth u. 25. Ibrány, Lehel u. 3, Mándok, Petőfi u. 12 Nagyhalász, Kossuth u. 9/a. Nyírbéltek, Kossuth u. 16. Nyírmada, Kálvin tér 16. Porcsalma, Szabadság tér 20. Rakamaz, Szent I. u. 25. Tiszavasvári, Kossuth u. 8. Újfehértó, Béke tér 4. Vaja, Damjanich u. 76. Vállaj, Szabadság tér 3. Vásárosnamény, Rákóczi u. 1. tel.: 25 tel.: 322-333/27 tel.: 30 tel.: 1 tel/fax: 389-233 tel.: 352-512 tel.: 44/376-146 tel.: 371-333 tel.: 372-041 tel.: 322-344 tel.: 44/385-311 tel.: 44/355-145 tel/fax: 371-848 Nyírbátor, Édesanyák útja 22. tel.: 381-228 Fehérgyarmat, Kossuth tér 17. tel.: 44/361-752 |----------------------------—— -----;-------------------------------------:----------------w-----------—-------:-------------------------] j . ... ■■ ■ j Feladhatja Ön is apróhirdetését e szelvény kivágásával I ff A hirdetés szövege: Wm ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••*•••••••••••••••••*•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ■ Kijelentem, hogy a szövegben félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. 1 Név Telefon .............. S m ■ ■ , ' •; ; ;• . ■ _ .V -• ■ |j Lakcím Aláírás: .............. m Tájékoztató. Legkisebb hirdetés: 10 szó. Áz első szó duplának számít. Névelő, telefon- szám, jelige egy szónak számít, jeligedíj plusz 375 Ft. Jeligés levelek postázását kérésre Í 30 Ft-ért vállaljuk. (Nyíregyházán átvehetők a kft.-nél. Zrínyi Dona u. 3-5.). A hirdetési díj befizetése: postán, postautalványon. Cím: Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft., * 4401 Nyíregyháza, postafiók: 25. j Az összeg beérkezéseután 2 napon belül megjelenik hirdetése.