Népújság, 1988. március (39. évfolyam, 51-77. szám)
1988-03-19 / 67. szám
10. A TUDOMÁNY ÉS VILÁGA NÉPÚJSÁG, 1988. március 19., szombat A vörösfestékkel kezdődött — Három Nóbel-díjas is dolgozott a laboratóriumokban — Celofán, Penicillin, Trevira műszál — A kerámiától a biotechnológiáig A 125 éves Hoechst - a magyar gazdaság segítője Hűsz esztendeje már, hogy Magyarországon képviseletük van és ennek továbbfejlesztését jelzi, hogy négy évvel ezelőtt Budapesten irodát is létesített a Hoechst. A cég magyarországi megbízottja Theodor J. Fahn, akivel a jubileum alkalmából beszélgettünk. A szemüveges, közvetlen modorú férfi tulajdonképpen az iroda megnyitása óta van hazánkban. Elismert kereskedelmi szakember, aki előtte a Hoechst központjában tevékenykedett, a KGST-or- szágokkal való kapcsolatok szakértőjeként. — Örömmel jöttem Budapestre — mondja —, hiszen vállalatunk Magyarország égjük legnagyobb kereskedelmi partnere, és az is szeretnénk maradni. Nyers- és alapanyagok egész sorát, valamint modern technikát szállítunk, a gyógyszer-, a nyomda-, az építő-, a textiliparnak, továbbá a mezőgazdaságnak. Magyarország nagyon fontos piacunk, különösen az élelmiszer-termelés igen komoly fejlődést ért el az önök országában, melyben elismerést jelent, hogy mi is közreműködtünk. Az összes kereskedelmi, együttműködési feladatot én készítem elő és irányítom. Egy részét pedig az Industria, valamint az Interag Részvénytársasággal közösen végezzük. — A jubileum kapcsán hallhatnánk rövid összefoglalót a cég 125 éves történetéről? — Tulajdonképpen a német vegyipar bölcsőjeként alakult meg vállalatunk 1863 januárjának végén. A kémikus Eugen Lucius, valamint két kereskedő, Wilhelm Meister és Ludwig August Müller hozták létre. A gyár technikai vezetője pedig Adolf Brünning volt. Azzal a céllal létesítették, hogy Németországban megszülessen a festékipar. Ezért a Hoechst kezdetben vörös festékgyárnak is nevezték, hiszen az első termékük a ma is ismert fukszin volt. Magát az üzemet Frankfurttól alig húsz kilométerre levő valamikori kistelepülésen szervezték, amely az elmúlt több mint száz esztendő alatt nagy várossá fejlődött. És ebben nem kis szerepe volt a cégnek. Nemrég jubileumot ünnepeltek a Német Szövetségi Köztársaságban. A világhírű vegyipari konszern: a Hoechst AG fennállásának 125. évfordulóját köszöntötték. Termékei: a műszálaktól a csomagolóanyagokig, a ragasztóktól a fájdalomcsillapítókig, illetve a növényvédő szerekig, megannyi területen kapcsolódnak hozzánk, támogatva a magyar gazdaság különböző részeit a textilipartól az élelmiszertermelésen át, a gyógyszergyártásig. Theodor J. Fahn: — A Hoechst AG-nak ma a Föld 120 országával, közöttük Magyarországgal is van kapcsolata — Úgy tudjuk, az évek múltán tevékenységi körük fokozatosan bővült! — Valóban, már 1883-84- ben előállították az első gyógyszert, az Antipyrint. Később azután három Nóbel-díjas is kísérletezett a Hoeschst laboratóriumaiban. így Robert Koch, aki létrehozta a TBC, Emil von Behring a Diphteria és a Tetanus elleni védőanyagot, míg Paul Erlich a Salvarsant. Nálunk alkalmazták először az elektromosság és a kémia ösz- szekapcsolása révén a klór-alkáli elektrolízist. Jelentős dátumként tartjuk számon 1913- at, amikor kikísérletezték a pvc nevű műanyagot, amely ma is hódít. Tíz évvel később pedig elsőként jelentkezett a cég a mesterséges inzulinnal. 1925- ben újabb fontos állomás volt, miután megjelent a műanyag csomagolóanyag: a celofán. 1942-ben jelentkezett a Hoechst az első antibiotikummal: a Penicillinnel. A következő évek újabb sikereket hoztak: miután 1950-ben megjelent a műszál, a perion, 1955-ben pedig a Trevira, amely forradalmasította a textilgyártást. Ezek mellett számtalan állat- és humángyógyszer, műtrágya és növényvédőszer is jelzi, cégünk szüntelenül megújuló munkáját. — Es mi jellemzi a mai helyzetet? — A világ egyik legnagyobb vegyipari konszernévé vált a Hoechst. Transznacionális vállalat, amelynek ma a Föld 120 országával van kapcsolata. Tizennégyben saját kutatócsoporttal, 64-ben pedig saját gyárral rendelkezünk. Cégünk 180 ezer embert foglalkoztat szerte a világban. 1980-ban kiterjesztette tevékenységét a francia Roussel Uclaf Parisra is, ezzel bolygónk legnagyobb gyógyszeripari vállalata lett. Tavaly, 1987-ben pedig a német vegyipar legnagyobb tranzakcióját hajtotta végre, miután a világ hatodik legnagyobb műanyag- és műszászálgyárát, az amerikai Gelanese Corporation! megvásárolta. így Földünk legnagyobb cégei között tartják nyilván az említett területen. A Hoechst tavalyi éves forgalma elérte a 40 milliárd márkát. Laboratóriumainkban, amely megtalálhatók az NSZK-ban, Franciaországban, Angliában, Ausztráliában, Egyiptomban, Brazíliában, Japánban és az Egyesült Államokban is, több mint 14 ezer ember dolgozik. Azon fáradoznak, hogy vevőinknek mindenkor a tudomány és a technológia legújabb szintjén álló termékeket adjanak át. Kutatási és fejlesztési tevékenységre évente másfél milliárd márkát költünk. Célunk az energiatakarékos és környezetkímélő eljárások, illetve termékek kidolgozása, azok közreadása. A Frankfurtban lévő kutatási központunk például a legmodernebbek közé tartozik. Ott gyűjtik össze és értékelik a tudományos adatokat, a világ minden részében folytatott tudományos tevékenységek eredményeit. Mindez megéri, hiszen újabb és újabb termékekben, technológiai ismeretekben jelentkezik. Cégünk nap mint nap komoly erőfeszítéseket tesz a környezetvédelemért is. A következő évtizedben ilyen jellegű beruházásokra kétmilliárd mmárkát szán. A Hoechst, a Német Szöveteségi Köztársaságban például 32 intézményben évente hat és fél ezer szakembert képez, a laboránstól a mérnökig. Az utóbbi években négyezer új találmányt tettek közzé, elősegítve velük a technikai fejlődést. — Merre halad tovább századunk kilencvenes éveiben a Hoechst AG? Dr. Laubál László: A hazai állami gazdaságok és termelőszövetkezetek gyakran és szívesen használják a cég növényvédőszereit (A szerző felvételei) A kémia tudományának fejlődése óriási hatással volt a vegyipar előrehaladására, eredményei, új vívmányai forradalmasították az utóbbit. A festékektől a gyógyszereken át a műszálakig, illetve a növényvédőszerektől, a műtrágyákig mind mind a vegyipar értékes, hasznos termékei. Mai összeállításunkban egy vegyipari világkonszernt mutatunk be olvasóinknak, amely nemrég jubileumot ünnepelt. Kutatási eredményeivel, termékeivel szoros kapcsolatban van Magyaországgal, a hazai piaccal. Gazdaságunk tevékenységét segíti immár hosszú évek óta. hez. A talaj és a növények igényeinek megfelelően kialakított magas értékű műtrágyák segítik a növekedést, és a gyümölcskötődést, emelik a terméseredményeket. A hazai állami gazdaságok, termelőszövetkezetek gyakran és szívesen használják a cég levéltrágyáit, takarmány-alapanyagait, állat- gyógyászati termékeit. A tenyésztői munkához, az állomány egészségvédelméhez, a konkrét betegségek megelőzéséhez speciális gyógyászati szerekkel is rendelkeznek. Ezek hozzájárultak a magyar mező- gazdaság fejlődéséhez, technikai, technológiai előrelépéséhez. A Hoechst növényvédő szerei például megóvják a gabonaféléket, a cukorrépát, az árpát, a rozst a gyomoktól. Ósz- szességében ezek is segítették mezőgazdaságunk technikai, technológiai előrehaladását. Napjaink együttműködéséhez tartozik, hogy a Hoechst AG konkrét tudományos-műszaki szerződést kötött a Nehézipari Kutató Intézettel, a Szegedi Biológiai Kutató Központtal, továbbá a Gabona Tröszttel, a Bábolnai, az Agárdi és a Kör- nyei Mezőgazdasági Kombináttal. Mindezek közös növényvédelmi, takarmányozási kapcsolatokra terjednek ki és új lehetőségeket kínálnak ajövőre nézve is. A növényvédelem és gyógyszeripar fejlesztésére a Hoechst kutatás-fejlesztési megállapodást kötött az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottsággal. Ennek részeként a nagy tisztaságú inzulingyártás licen- cét átadták a Kőbányai Gyógy- szerárugyámak, a Trental nevű nagyon jó hatású értágítót pedig a Chinoin Gyógyszeráru- gyámak. Ezek már 1987-ben megjelentek a kereskedelemben. A közeljövőben várható, hogy más termékekkel is segítik majd a hazai medicinát. Mi arra törekszünk, hogy a magyar ipari és mezőgazdasági üzemek szakemberei mindenütt, így Heves megyében is minél jobban megismerjék a Hoechst AG munkáját. Ennek érdekében rendszeresen kerekasztal- beszélgetéseket, szakmai bemutatókat tartunk. Ilyen volt már több Hevesben is, az Agro- kemél, a TSZKER Heves- Nógrád Megyei Területi Központjában, a Növényvédelmi és Agrokémiai Állomáson, illetve a termelési rendszerek szervezésében. Ezt a kapcsolatot igyekszünk még inkább elmélyíteni közvetlenül a termelőkkel, az állami gazdaságokkal és a termelőszövetkezetekkel, a korrekt együttműködés szellemében. — Mint már említettem, vállalatunk teljesítőképessége mögött 180 ezer ember munkája, tudása, tehetsége és a világ egyik vezető vegyipari cégének több mint százéves tapasztalata áll. Diagnosztikai berendezései, gyógyszerei és oltóanyagai az egészségvédelmet szolgálja. A műszálak, a textilipari segédanyagok és színezékek teszik lehetővé a praktikus öltözködést. A műanyagok, műszálak, gyanták, lakkok segítik az építőipar munkáját a korszerűbb lakások létesítésében. A jobb és gyorsabb információátvételt szolgálják cégünk új tömegkommunikációs és hírközlési berendezései. Mindezt azt hiszem, elsősorban annak a széles körű kutatási programnak köszönhetjük, amely méreteiben egyedülálló. A következő évek újdonságait jelzi az az előremutató szemlélet, hogy a legkorszerűbb termékekkel jelenjünk meg a világpiacon, így Magyar- országon is. Előtérbe kerül a modem elektronika alkalmazása a kerámiagyártásban például motorokhoz, vagy a biotechnológia, az immunbiológia új kutatási területei, vagy az AIDS elleni küzdelem, amelyek mind átfogják tevékenységünket. A Hoechst AG fontos partnere a magyar mezőgazdaságnak is. Az első együttműködést pontosan húsz esztendeje, 1968-ban írták alá a cég illetékesei a hazai Fűzfői Nitrokémia Ipartelepekkel, majd pedig a Budapesti Vegyi Művekkel. Ennek eredménye lett az Afa- lon és az Aretit nevű növényvédőszer gyártása, amelyeket azóta is alkalmaznak itthon az üzemek. Az említettek aláírásánál ott volt két évtizeddel ezelőtt dr. Laubál László, Újhelyi Imre-dijas agrármérnök, a Hoechst magyarországi irodájának főmunkatársa. A kapcsolatokról így beszél: — A cég az elmúlt években és ma is sokféleképpen járul hozzá a terméshozamok növeléséMentusz Károly KISTERMELŐK RÉSZÉRE BÁBOLNAI NAPOSCSIBÉK ELADÓK MEGNEVEZÉS Ár Ft/db Naposcsibeboltban Házhozszállítva TETRA—82 húshibrid TETRA—SL tojóhibrid TETRA—H szülőpár TETRA—H háztáji TETRA—SL kakas 9,91 10,26 23,71 24,06 30,71 31,06 10,71 11,06 5,21 5,56 Az árakban a csomagolási költség is szerepei. 500 db felett a naposcsibék házhozszállítását vállaljuk. 500 db alatti mennyiségeket a szendrői és budapesti naposcsibe boltunkban lehet átvenni. A naposcsibék mellett 18 hetes TETRA — SL előnevelt jérce is megrendelhető 110,— Ft / db egységáron. A megrendeléseket a következő címre kérjük küldeni: Mezőgazdasági Kombinát Baromfikereskedelem és Szaktanlácsadás 2943 BÁBOLNA Telefon: 06/34/69 - 111, 69 - 333, Telex: 27229, 226555, 27211.