Népújság, 1983. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-18 / 221. szám
NÉPÚJSÁG, 1983. sieptember 18., vasárnap ROKONI ÉS BARÁTI VISZONY fűzi egymáshoz a magyar és a finn népet, amely napjainkban is az élet minden területén gyümölcsözően kamatozik. A politikai, gazdasági kapcsolatok mellett — Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára éppen a közeli napokban látogat a finn fővárosba — kulturális és sport vonatkozásban is elmélyült barátság alakult ki népeink között. Színesek, gazdagok a testvérvárosok találkozói, így Eger és Pori között is szoros az együttműködés. Nemrégiben az ESE NB II-es labdarúgóit látták például vendégül északi barátaink. Képünk az ott lejátszott mérkőzésen készült: a ladbát „bűvölő” fehér mezes finn fiú körül Zágonyi, Patvaros és Lengyel igyekszik beavatkozni (Fotó: Ei Julkaistavaksi) KPVDSZ-SPORTNAP Panoráma-győzelem a pontversenyben LABDARÚGÓ NB II. Baján minden eredmény elképzelhető A tardosi sporttáborban egymást követik a szakszervezeti sporttalálkozók. A KPVDSZ tomegsportverse. nyén 1100-an vettek részt. Változatos volt a műsor, a választható számok köre. az atlétikától a lövészetig. Eredmények. Atlétika, nők. 100 in: l. Takács Tünde (EgrlÁfész), 2. Szalai Tünde (Füzesabonyi Afész), 3. Tóth Timea (Gyöngyösi Afész). 200 m: 1. Szalai, 2. Takács, 3. Asztaíln Éva (Állami Biztosító). Távolugrás: 1. Szalai. 2. Timárné Lőkös Ildikó (Panoráma), 3. Nagy Katalin (Füzesabonyi Afész). Súlylökés: l. Szalai, 2. Tóth Katalin (Gyöngyösi Afész). 3. Kócza Jánosné (Egri FŰSZERT). Férfiak, 100 m: 1. Sinkovits István (Hevesi Afész), 2. Papp Károly (Gyöngyösi Afész). 3. Mészáros József (Gyöngyösi Afész). 200 m: 1. Sinkovits, 2. Gulyás András (Gyöngyösi Afész), 3. Bodnár Róbert (Gyöngyösi Afész). 400 m: 1. Józsa Ferenc (Egri Afész), 2. Papp Tamás (Egri Afész), 3. Dudás András (Gyöngyösi Afész). Távolugrás: l. Sinkovits. 2. Koszova Győző (Hatvani Afész), 3. Schneider István (Hatvani Afész). Súly lökés: 1. Beré- nyi István (Hatvani Afész), 2. Nyúl Miklós (Egri Afész). 3. Gazda Miklós (Egri Afész). Kispályás labdarúgás, nők: i. Egri Afész, 2. Pétervásárai Afész, 3. Egri MNB. Férfiak: 1. Panoráma, 2 Hevesi Afész, 3. Gyöngyösi Afész. Kézilabda, nők: 1. Füzesabonyi Afész, 2. Hatvani Afész, 3. Egri Afész. Férfiak: 1. Hatvani Afész, 2. Gyöngyösi Afész, 3. Panoráma Teke, nők: 1. dr. Kelemén Jó- zsefné (Egri Afész). 2. Timárné, 3. Papp Mária (Egri MÉSZÖV). Férfiak: 1. Alexái Adám (Felső- magyarországi Vendéglátó V.), 2. Erdélyi Pál (Centrum Aruház), 3. Balázs Zoltán (ZÖLDÉRT). Lövészet, nők: 1. Driszkó Anna (Hm. Élelmiszer Kisker.), 2. FU- gedi Márta (Panoráma), 3. Bodnár Ferencné (Panoráma). Férfiak: 1. Mitleider Róbert (Hm. Iparcikk Kisker.), 2. Petróczki László (Állami Biztositó). 3. Nagy László (Panoráma). Természet- járás: 1. Felső-magyarországi Vendéglátó Vállalat, 2. Panoráma, 3. Egri MNB. Családi váltófutás: I. Dudás család (Egri Afész), 2. Varba! család (Gyöngyösi Afész), 3. Hotzi család (Egri Afész). Az összetett pontverseny végeredménye: 1. Panoráma Szálloda- és Vendéglátó Vállalat, 2. Afész Eger. 3. Afész Gyöngyös. A győztes csapat elnyerte a KPVDSZ Heves megyei Bizottsága vándorserlegét, amelyet Kovács Gyuláné, a megyebizottság titkára adott át. Augusztus közepén indult a pontvadászat a labdarúgó új nemzeti bajnokság osztályaiban, s jó egy hónap alatt az NB I-ben öt, az NB II- ben pedig már nyolc fordulón jutottak túl a csapatok, úgy, hogy közben több barátságos és tétre menő nemzetközi összecsapásnak is szemtanúi lehettek a nézők. Az elmúlt hét szerdáján például kupanap volt — a magyarok a pesszimista várakozásokon túl is gyengébben- mutatkoztak be — majd a tegnapi és a mai bajnoki mérkőzések után a szovjetektől vereséget szenvedett olimpiai válogatottunk . új kerete hétfőn délután Görögországba repül, ahol szerdán újabb olimpiai selejtező mérkőzést vív. Aztán szombaton és vasárnap újabb bajnoki pontvadászat következik. Egyszóval van miért „szorítaniuk” a sportág szerelmeseinek, akik minden esetben jó mérkőzést és kedvenceik győzelmét szeretnék látni a zöld gyepen. E kívánságuk az elmúlt egy hónap alatt nem minden esetben teljesedett be: csupán az A- válogatott NSZK elleni döntetlenje, s a mutatott játéka elégítette ki az igényeket. Igaz, a bajnoki összecsapásokon is, amelynek alacsony színvonala, valamint eléggé el nem ítélhető gyengesége miatt az MLSZ-nek büntetnie kellett. Az országos szövetségnek vált ismét kötelességévé, hogy szankciókat alkalmazzon, mert az ismert NB IJ-es büntetések kirovásából, a figyelmeztetésekből nem tanultak az I. osztályú csapatok játékosai, edzői, valamint vezetőik sem. Arról van szó, hogy prémiumelvonásban részesítették az Ű. Dózsa, Bp. Honvéd, Volán és a Nyíregyháza csapatát a pályán nyújtott alamuszi, primitív és alibijátékáért. Azért kellett az • • m Ot mérkőzés az NB l-ben Csepel—Haladás 2:0 Nyíregyháza—0. Dózsa 1:3 Diósgyőr—MTK VM 2:0 Pécsi MSC—Volán 1:0 Videoton—Szeol AK 3:0 MLSZ-nek büntetnie, mert ez alkalommal is elfeledkeztek e kötelességükről a sportkörök vezetői, akik beletörődtek a történtekbe. Szerencsére van már példa a fordítottjára is: a Vasas hazai döntetlen eredményére nem fizet prémiumot! Még ehhez tartozik az is, hogy az MLSZ nagyon következetesen végrehajtja elhatározását. A pénzbüntetések után a vétkes csapatok pontelvonásokkal, sőt a bajnokságból való kizárással is számolhatnak. A közönséget ugyanis ki kell szolgálniuk az együtteseknek. A mutatott teljesítménnyel, a látottakkal elégedetlen a tisztelt publikum, nem kell különösebb vizsgáló bizottságot létrehozni ahhoz, hogy bunda volt-e vagy sem az esetleges mérkőzés; a büntetést kiszabja az MLSZ. Nos, erről ennyit! Szerencsére az egri szurkolók elégedettek lehetnek kedvenceikkel. Az ESE nyolc fordulóban veretlenül vezeti az NB II. élmezőnyét. Teljesítményük ez ideig várakozáson felüli, megérdemlik a fiúk az elismerő jelzőket. Még akkor is, ha biztosak lehetünk abban: nem mindig megy ilyen jól majd a piros-kékeknek. Igaz, néhányszor „vért izzadva” harcolták ki a győzelmet, vagy a döntetlen eredményt, de ez is magas minősítésnek számít, mert nem tudtak beletörődni az utolsó pillanatig abba, hogy veszítsenek. A mai magyar labdarúgásban számon tartják és tisztelik a szurkolók az ilyen együtteseket. Az Eger SE NB Il-es csapatának vezető edzője, Csank János mondotta: — A 22. sz. Volán elleni egy héttel ezelőtt lejátszott találkozón a játékban döcögött a mieink gépezete. De végül is szép gólokkal nyertünk, — s ez a lényeg —, Asztalitenisz: megyei férfi- és ifjúsági csapatbajnokság első fordulója: Petőfibánya II.—Bélapátfalva, Karácsond —Sírok, Füzesabony—Hatvan 11., Recsk—Eger 11., Bélapátfalva II.—Márkáz, Gyöngyöshalász—Lőrinci (?). Lövészet: Bátor István Kupa, Gyöngyös, Karácsondi úti lőtér, 8. Labdarúgás: Területi bajnoki mérkőzések 15 órától (13 órától ifjúságiak): Gyöngyösi SE—Salgótarjáni Síküveg, Mozgó, Recski Ércbámert ezt a sportot gólokra játsszák. Sajnos, sem a védelem, sem a középpályás sor nem segítette megfelelően a csatárokat, ezért nyertünk a vártnál nehezebben. Átlagon felüli osztályzatot mon és Szilágyi kapott tőlem ezen a mérkőzésen. — Vasárnap a Bajával játszunk idegenben — folytatta. — Vendéglátóink táblázaton elfoglalt helyzete pillanatnyilag csalóka. Nem szabad elfeledni, öt mérkőzést játszottak idegenben, a csapat hajtós, kemény focit űző együttes és ég bennük a vágy az ellenünk való sikeres szereplésért, azaz a felzárkózás megkezdéséért. Elmondotta az edző azt is, hogy éppen ezért háromesélyesnek tekinti a mai mérkőzést. Szerdán Hatvanban 1—1-et játszottak barátságos találkozón; látszott, hogy fáradtak voltak a fiúk a keddi erős edzés után. Azóta az erőnlét stabilizálódott, hűvösebbé vált az idő is, így frissen kezdhetik majd a küzdelmet Baján. A héten Varga és Zágonyi bajlódott sérüléssel, az utóbbi játékára az edző még most sem számíthat. Felépült viszont Kiss Gy., aki tagja lett az utazókeretnek. S még egy örvendetes hír: Simont beválogatták a Törökország ellen készülő magyar UEFA ifjúsági keretbe. Akik elutaztak a szombat délelőtti edzés után: Bodolai, Bartos, Zsidai, Berecz L, Varga, Szert, Patvaros, Csepregi, Simon, Lengyel, Kiss T., Mé- hesi, Kiss Gy., Szilágyi, Béres. Az egriek tegnap délután megtekintették a Csepel— Szombathely NB I-es mérkőzést, majd Szekszárdon éjszakáztak, ahol a mai átmozgató edzés után utaznak majd a találkozó színhelyére. nyász—Balassagyarmat, Czir- ba. Megyei bajnoki mérkőzések 15 órától (13 órától ifjúságiak): Heves—Apc, Szi- getváry, Heréd—Poroszló, Janosek, Domoszló—Mátra- derecske, Baráth, Pétervására —Tárnáméra, Kocsis. Egri járás I. osztály (15): Verpe- lét—Novaj, Egerbakta—An- dornaktálya, Szilvásvárad— PAKÜSE, Istenmezeje—Tar- halelesz, Hevesaranyos— Makiár, Egerszalók—Felső- tárkány. II. osztály (15): Bo- dony—Demjén, Egerbocs— Ai ESE-sportnap előtt Nyilvános tizenegyesrúgóverseny mellett más vonzó lehetőségek Idén is megrendezésre kerül az Eger Sportegyesület hagyományos nyílt ifjúsági sportnapja. A szeptember 22-én délután zajló program társszervezői a KISZ Eger városi Bizottsága, a sportfelügyeiőség és a sportpályákat biztosító létesítmény igazgatóság. A résztvevők megpróbálkozhatnak atlétikával, kispályás labdarúgással, kézilabda büntető dobással és sakkszimultán keretében próbálkozhatnak a szellemi sport kedvelői. A legnagyobb népszerűségre azonban idén is a 11-es rúgás és a szabadrúgás védés számíthat, amelyben most is az NB Il-es csapat játékosai állnak a vállalkozókkal szemben. A sportdélután vidám jellegét az idén először megrendezendő kötélhúzó verseny fogja biztosítani. A legjobban mozgósító középiskolai szervezet számára a KISZ városi bizottsága 5000 forintos sportszer- vásárlási utalványt ajánlott fel. A dolgozói területről legnagyobb létszámmal megjelenő intézmény az ESE ajándékát kapja: 20 főt utaztat saját költségén az október 12-i Magyarország—Anglia EB selejtező mérkőzésSzajla, Balaton—Mátraballa, Nagyvisnyó—Egerszólát. Füzesabonyi járás (15): Rózsa- szentmárton—Kisnána, Fel- debrő—Kápolna, Besenyő- telek—Szihalom, Sarud— Vécs, Kál—Mezőszemere. Gyöngyösi járás (15): Ecséd —Visonta, Gyöngyöstarján— Nagyfüged, Adács—Atkár, G yöngyösoroszi—M arkaz, Abasár—Gyöngyöspata, Karácsond—Visznek, Hort— Csány, Szűcsi—Nagyréde. Hevesi járás (15): Komló— Tarnaszentmiklós, Tarnaörs —Boconád, Kisköre—Heves- vezekény, Pély—Erdőtelek, Atány—Tiszanána. Fazekas István Vasárnapi sportműsor MAI MŰSOROK ( mozi ) EGRI VÜKOS CSILLAG Telelőn: li-uuii De. 10 órakor: • A legkisebb törpe újabb kalandjai Du. 4 órakor: Gyerekek a Kektó hegyéről Színes, szinkronizált svéd ifjúsági kalandfilm Du. 6, 8 órakor: Kóma Színes amerikai film EGRI BRODY Telefon: 11-713 Du. l,lki órakor: Kgy zsaru bőréért 19-én: Koncert EGRI KERT Este 8 órakor: Ordít nők ketrece EGRI IFJÚSÁGI HÁZ Du. háromnegyed T. negyed 6 és este háromnegyed 8 órakor: Anna és a vámpír 19-én du. háromnegyed 3 és fél 7 urakor: Huszadik század Hí—IV. GYÖNGYÖSI PUSKIN öld meg a sogunt! Színes, szinkronizált japán film GYÖNGYÖSI SZABADSÁG De. 10 órakor: A hótúndér Du. fél 4 és fél 8 órakor: Az Ezüst-tó kincse Este fél 8 órakor: örült nők ketrece GYÖNGYÖSI MŰVÉSZ 19-én: A rét HATVANI VÖRÖS CSILLAG Gyanútlan gyakornok HATVANI KOSSUTH De. 1« órakor: Hófehérke és rózsapiros 18—19-én: Noé bárkái FÜZESABONY De. 10 órakor: A kis Muck története FÜZESABONY 18—19-én: Akiket forró szenvedély hevit HEVES 18—19-én: Hét merész kaszkadőr ( rádió ) KOSSUTH 8.05 öt kontinens hét napja. 8.24 Énekszóval, muzsikával. 9.00 Tövisek és virágok. 10.03 Micimackó felfedezi az Északi-sarkot. Zenés játék II 1. 11.00 Vasárnapi koktél. 12.05 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.35 Édes anyanyelvűnk. 12.40 Rázós úton. 12.50 Hallgassuk együtt. 13.34 Népdalkörök pódiuma. 13.59 Liszt: h-moll szonáta. 14.30 Szonda. 15.05 Művészlemezek. 16.04 Irodalmunk a fel- szabadulás után. Boldog békeidők. 17.05 Ami a számok mögött van. Magyar- ország mással beszél? 17.35 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.40 Diákkönyvtár hangszalagon. 19.39 Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 20.26 Finn előadóművészek Sibeliusíelvételeiből. 22.00 Hírek. Sport. Totó. 22.15 Caccini: Euridike (Egyfelvonásos opé- ra). 23.15 Mozart: Esz-dúr divertimento. PETŐFI 8.05 Ki kopog? 8.40 Irodalmunk a felszabadulás után. 8.55 Az MRT gyermekkórusa Bárdos Lajos kórusműveiből énekel. 9.09 Mit hallunk? 9.34 János vitéz (Daljátékrészletek). 10.00 Szerpentin. 11.00 Arckép emlékeinkből. Ladányi Ferenc. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 A vadon szava — II. rész. 14.00 Erről beszéltünk. 14.35 Táskarádió. 15.35 Poptarisznya. 17.30 Oda-vissza. Vermes Péter és Rékai Gábor műsora. 18.30 Hírek. 18.33 Útközben, hazafelé. 20.33 Társalgó. 21.58 Örökzöld dallamok. 23.00 Hírek. Totó. 23.15 A cigánybáró (Operettrészletek). 24.00 Hírek. MISKOLC 8.00 Kétnyelvű információs műsor — Vasárnapi krónika — Lapszemle. 8.15 Program- ajánlat. 8.20 Divathullámok. Zenés riportműsor. Szerkesztő: Karcsai Nagy Éva. 9.00 Táncritmusban. 9.20 Sport. 9.25 Műsorösszefoglaló. 9.30 Szlovák nyelvű műsor. 9.55 Műsorösszefoglaló. 19.30 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. 19.35 Vasárnapi 'sport- magazin. 19.57 Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. HÉTFŐ KOSSUTH 8.25 Mit üzen a rádió? 9.00 A hét zeneműve. 9.30 Szer- gej Jeszenyin versei. 9.41 Óvodások műsora. 10.05 Kisiskolások műsora. 10.35 Zongoramuzsika. 10.57 Sanzonok, dalok. 11.12 Bioritmus. 11.32 Felelet. 10. rész. 12.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.00 Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.18 Verbunkosok, katonadalok. 14.44 Tétova reggel. Vészi Endre novellája. 15.05 Kóruspódium. 15.28 Dominó. 16.00 Operettmúzeum. 16.30 Nemzetközi magazin. 17.05 Beethoven: A-dúr szonáta. 17.30 Beszélgetés a líráról. 18.00 Jannequin-madrigálok. 19.15 Hétfő este mindenkinek. 20.35 Operarészletek. 21.30 Közéleti közelképek. 22.30 Halló, itt vagyok! 23.30 Szimfonikus indulók. PETŐFI 8.05 Népdalok. 9.35 Figyelmébe ajánlom! 8.50 Fúvószene. 9.00 Slágermúzeum. 10.00 Zenedélelőtt. 12.00 Népi muzsika. 12.40 Tánczenei koktél. 13.25 Nemzetközi sajtószemle. 14.00 Kettőtől ötig ... Kívánságműsor. 17.00 A. I. = mesterséges intelligencia. Riport. 17.30 Ötödik sebesség. 18.35 Örökzöld dallamok. 19.30 Sportvilág. 20.00 Tip-top parádé. 20.35 Társalgó. 22.00 Nótacsokor. 23.20 Operettdalok. MISKOLC 17.00 Hírek. Időjárás. 17.05 Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyelet: 35-510. (Közben: El szeretném mondani. Paú- lovits Ágoston jegyzete). 18.00 Észak-magyarországi . krónika. 18.25 Lap- és műsorelőzetes ... ( televízió ) 1. MŰSOR 9.00 Tévétorna. 9.05 Óvodások filmműsora. 9.20 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... az Ember (Francia rajzfilmsorozat). 9.50 Székács a köbön (Ifjúsági tévéfilm). 11.10 Tudományos? Fantasztikus! 11.25 Hírek. 11.30 Fülbevaló. Egy óra azoknak, akis szeretik a zenét ... 14.20 „A sömmi szépségei”. 15.00 A kegyelmes úr szárnysegédje (Szovjet filmsorozat). 16.30 Vasárnapi muzsika. 17.30 Műsorainkat ajánljuk. 18.00 Delta. Tudományos híradó. 18.40 Tévétorna. 18.45 Esti mese. Egy kis baleset (Rajzfilm). 19.00 A HÉT ... 20.00 Hírek. 20.05 Papucshős (Tévéjáték). 21.20 Kapcsoltam ... Társasjáték. 22.00 Vendégjáték a stúdióban. Találkozás Hamari Júliával. 22.50 Hírek. 2. MŰSOR 16.40 Mocorgó (Tévéfilm). 18.05 Telesport. Női kosárlabda EB. 21.40 A modern művészet kalandja (Francia filmsorozat). A kubizmus. 22.30 Képújság.
