Ellenzék, 1940. április (61. évfolyam, 75-98. szám)
1940-04-03 / 76. szám
19-iÖ H p r 1111 T llíP/Plífir «BSÜBTJM mm BILIKCSEKBEK 2 8 Hiábavaló könyörgés volt, ettől kezdve síi* 'i»*an. könyörtelenül folyt a guerilla-harc az asszonyok között. Özvegy Koponícsué félre- tolt.-t Irma lábasait a tűzről, azzal az indokolással. hogy ő akar főzni, lrtnu viäzout boldog mosollyal nézte, hogyan ég szénieké- t( re özvegy Koponiesné pörkÖltjo. Az öregasszony a vízvezetékbe öntötte Irma tejfölét, amiért Irma viszont titkon ecetet öntött a k.iláestésztájukba és igy tovább. Feri naponta értesült a harc különböző csméuyeiről. Inna mindenről részletesen beszámolt, hol felháborodástól reszketve, bol pedig a diadal örömétől ragyogva és Feri alig várta már a tizenötödikét, amikor megszabadulnak mindettől. Nagy meglepetésére az asszony mégsem keresett uj lakást. Végre aggódva érdeklődött, hogy mi lesz, hová költöznek. Irma meglepettnek látszott a kérdésére. — Elköltözni? Miért? Oh, már kibékültem Mariskával, Judod, kissé hirtelen természetű, de alapjában véve nem rossz teremtés. Közben voltak egyszer az Operában is. A lannhäusert hallgatták végig Banánnal. Irma nyugodtan, mozdulatlan arccal ült a helyén, lekiismeretesen figyelte a színpadot. Ferit nyugtalanította az arca szenvtelen kifejezése, minduntalan odahajolt hozzá és suttogva magyarázta, hogy mi történik a színpadon, mit fejez ki a zene, felhívta a figyelmét az egyes motívumokra. Az előadás végén aggódva kérdezte: — Szép volt? — Szép — felelte az asszony bizonytalanul. — Csak tudod, ez a Burián nem tetszik nekem. Az ilyen köpcös, kövér kis ember nem lehet lovag. És nem szeretem ezt a sok éneket, az ilyesmi nem nekem való. A harmadik emeleten ülni valóságos szégyen és mégis milyen drága. Egy jegy árából vehettem volna egy pár harisnyát. Máskor nem jövök veled. Megint együtt ültek délután a szobában, kettesben és nem volt semmi más programjuk, csak a beszélgetés. Feri elgondolkozva, vonakodva szólt egy pár szót a szonátáról, amelyet mégis meg kellene komponálni, azután Irma következett. Részletesen elmondta, mi történt a harmadik emeleten. Az ott lakó borbélymester felesége féltékeny volt a cselédre, valami csúnya, szntykos parasztleányra és kidobta hirtelen. Most az egész ház azt lesi, micsoda fogatlan vénasszonyt hoz majd helyette. Feri olyan figyelmetlenül j hallgatta, hogy az asszony is elakadt és csend j lett. Hosszú, szótlan, kellemetlen csend. ' amelyben mind a ketten érezték, hogy a j másik fokozatosan idegesebb lesz. — Érdekes, hogy velem soha semmiről sem tudsz beszélni — jegyezte meg végül Irma élesen. Feri bizonytalan mozdulatot tett. j — Ugyan, szivem. — Igen, igen — mérgelődött Irma. — Kinn jársz egész nap a nagy világban, emberek kozott vagy, ahol annyi minden történik, azután, amikor hazajössz, még sincs semmi mondanivalód. Én egész nap itthon ülök, egyedül a szobában, mégis mindig elmesélek neked valami érdekeset. — Igen, a borbélymester cselédjéről — bökte ki a férfi, de nyomban meg is bánta, hogy szólt.. Az asszony rögtön élesen felcsattant. — Arról beszélek, amiről tudok! Ha nem tetszik, nagyon sajnálom. Tudom, nem vagyok neked elég előkelő, de én nem tehetek róla. Szerezz más társaságot, jobbat, akkor majd arról beszélek. A társaság kérdése jó ideig napirenden is maradt. Irma újból és újból előhozta, követelte, hogy Feri szerezzen társaságot, baráthozzanak néhány családdal, kellemes úriemberekkel, akikkel összejöhetnek egyszer-más- szor. Ne üljenek mindig otthon, egyedül. Feri az anyjához és a nővéréhez bivta Irmát, az asszony azonban csak ritkán ment vele és akkor sem szívesen, más „társaság“ pedig sehogy sem akadt. Egyszer együtt vacsoráztak egy iparművésszel, Feri egykori hadífogolytárslval és barátjával, meg annak a menyasszonyával, Irma azonban a2t mondta, hogy a fin sohasem fogja elvenni azt a leányt. A dolog nem tetszik neki, efféle erkölcstelen társaságba nem keveredik. Ezzel vége is volt a barátkozásnak. Megint uiabb és uiabb délutánok jöttek, amikor együtt ültek ketten a szobában, beszélgetni akartak nagy odaadással, jó szándékkal és nem volt miről. Mindig kellemetlenebb, nyugtalanítóbb, barátságtalanabb hangulat támadt köztük. Irina a homlokát ráncolta, mereven lenézett a kezében tartott hímzésre és hevesen, lendületesen döfködte belé a tüt. Feri nyugtalanul figvelte, a fejét torte, bogy miről beszéljen, dadogott valamit és megint elhallgatott. A vége mindig az volt. hogy Irma ingerült megjegyzést tett. — Annyira sem méltatod az embert, hogy egy szót szólj hozzá. Persze, persze, velem nem is érdemes beszélni, én műveletlen vagyok, unalmas vagyok. A hozzád hasonló nagy szellem nem ereszkedhet le hozzám. Feri védekezett, fogadkozott és próbált gyengéd lenni, Irina azonban távolturtottu magától. — Azért mégis megbecsülhetnéd a feleségedet, mert nem cifrálkodik, nem öltözködik ugyan és nem beszél mindenféle bölcsességeket, de rendben tartja a iiázadat és tisztességes asszony, tudod? Ezt nem akarod megérteni? Feri esküdött, hogy megérti, Irma drága, kedves, házias, okos asszony és esze ágában sincs lenézni őt. Irma végül is meggyőzette magát, de akkor is maradt benne valami tisa- táu felismerhető bizalmatlanság. Legközelebb egész biztosan elölről kezdődött a dolog. Tudom, hogy lenézel, tudom, hogy butának tnrtsz, de nem bánom. Többet érek nálad, mert álmodozó vagy, tehetetlen vagy. Vedd tudomásul, hogy nélkülem elzüllenél. Feri reszketett ezektől a panaszoktól, ha csak ilyenféle célzást hallott, már tehetetlenséget, szinte belső megbénulást érzett egy olyan akadállyal szemben, amelynek nekimenni is reménytelen, mert nőm lehet rajta átjutni soha. Megpróbált nagyon vigyázni minden szóra, minden mondatra, hogy semmivel se érintse az asszony érzékeny pontját, de egyszer-másszor mégis kiszaladt a szájáu: te ezt nem érted, vagy: nem untatlak ezzel és nyomban kitört a baj. Irma panaszkodott, hogy sértegeti, lenézi az egész családjával együtt, az anyja semmibe sem veszi, a buga, Kató is csak szineskedik, valójában 5 is ellene van. Toporzékolt, tiltakozott, sírt és minden könyörgésre azzal felelt, hogy igenis úgy van, tudja 5, hogy butának, műveletlennek tartják, de nem bánja, mert több esze van, mint nekik együttvéve. Fen megdőbbeuve eszmélt rá, bogy ».suli Ugyan butának ka műveletlennek tartja Irmát- Nyomban Mg'/ lelkifurdalások közt rirsgália, hogy igazán elárult-e ehból vala mit kifelé is, mondott-e, tett-e olyat, aminek tv. lenne az értelme Ilmával szemben, »agy n/ as /ony csak ösztonszerülrg, u helyzetnek megfelelŐleg érzi mindezt? Nyugtalanságában még nyomatékosabban mentegetődzött és bi- 20nyozott, a jelenet azonban mind kínosabbá vált. A délutáni beszélgetést lnasankint mát szinte fenyegető veszedelemnek látták mind a ketten, amelytől féltek, amelyhez elfogultan, csüggedten lógtak hozzá. Feri már nem sietett haza a bankból zárás után, nyomott hangulatban, lassan rótta az utcát. Eltéufer- gett annyi időt, amennyit csak lehetett. Valamelyik napon egyszer együtt jöttek el a bankból Dohos Jancsival, jó hangulatiján elbeszélgettek útközben. A tőzsdei hosszt vitatták meg és a bankjuk tulóvatos tőzsdei politikáját, Dobos Jancsi a2ulán egy játszma karambolt ajánlott. Feri csak egy pillanatig habozott, azután bement vele valamelyik körúti nagykávéházba. Az egész játszma alatt bűntudat nyugtalanította, mégis nagyon jól érezte magát. Élvezte a sok embert, a jövést- menést maga körül, a játékot, még Dobos Jancsi megjegyzéseit is, amelyeket pedig kivétel nélkül ismert már régebbi játszmáik idejéből. Este kilenc óra tájban került haza. Irma ágyban feküdt, haragtól sápadtan, kezei ökölbeszoritva bevertek a takarón. Amint Feri belépett a szobába, felült az ágyban és élesen szemügyre vette. — Hol voltál? — kérdezte a legélesebb hangján. Feri csak most értette át tettének egész jelentőségét. Kapkodva keresett magyarázaj tot. (Folytatjuk.) snnuajgs kibe Bánk bán Ünnepi eseménye lesz a színháznak holnap este Katona József örökszépségü, halhatatlan tragédiájának előadása. Köztudomású, hogy a Bánk ián minden egyes felújítása a kolozsvári színpadon annakidején hatalmas érdeklődést és változatlan nagy sikert eredményezett. Ez a nagyarányú érdeklődés nyilvánul meg most is a közönség minden rétegében és ez az érdeklődés nem utolsó sorbai szól a teljesen újszerű rendezésnek, melyet Kádár Imre végzett és a színház fiatal, de az előjelek szerint a nagy feladatra már teljesen megérett drámai együttesének, mely a legnagyobb ambícióval és lelkesedéssel készül a Bánk bán előadására. A ma már világhírűvé vált tragédia mélységei zengzetes nyelvezet és örökké aktuális mondanivalói maradéktalanul fognak érvényesülni a színház felfokozott munkával és szeretettel kidolgozott előadásában, mely a maga uj és korhű díszleteivel, festői jelmezeivel és elsősorban a szereplők elsőrendű teljesítményével ténylegesen ünneppé fogja avatni a Bánk bán előadásait. Szavanként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Állástkeresők, üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, vagy eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyv- osztályunkban, bizomány’osainknál. bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYA CLUJ (Piaţa Unirii 9.) vesz fel. Telefon 11—99. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irányítani ! ÁLLÁST KERES AD ÁS-V ÉTEL Egy női varrógépet bérbe keresünk. Str. Avram láncú 20., Ráthonyi. G. 3229 Elköltözés miatt olcsón eladók: Festett háló szoba, festett szekrény, toalett, különböző asztalok, székek, mosdó, hokerli, füg- gönyrudak, csillárok, ágysodrony, nagy te* iázsi, fali kirakatvitrim (90x65) különböző üvegek, könyvek, kották és padlás lomok. Értekezni d, e. 10—6 óra között Cal. Regele Ferdinand 89. Apart 1. G. 3233 A legjobb módszerrel magyar gyorsírást tanítok jutányos áron. Érdek, az Ellenzék ki- adóhivatalában. Gi 3181 Egy kézi varroleány felvétetik. Cim a kiadóban. G. 3235 Keresünk azonnali belépésre agilis, jómeg* jeienésü, tökéletes magyar gépirónőt, egyelőre kéthónapi alkalmazásra. Gyorsirók, valamint népművészethez és háziiparhoz értők előnyben részesülnek. A Magyar Népközösség bucureştii tagozata. Bucureşti, Str. General Angelescu 41. G. 3234 Kiadó egy szoba, előszoba, kapualatti bejárattal. Megtekinthető d. u. 3—4 óra között Calea Victoriei 32. Ko 52 Eladó egy házhely Str. Bucurestiben és használatlan parkett. Értekezni lehet d. u. 4—6 között Str. Paris 54/a. K. 52 Kettőszobás, komfortos lakás kiadó. Str. Capitan Ignate 2. Érdeklődni: „Folio“ papír- raktár, Regina Maria 16. K. 53 LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a leg* választékosabb kivitelig, legolcsóbbaa az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. hogy érdekét avaré posztósban kerül szinte nálunk Szilagyi László és Beck Milliót rcin<;k zeriéjü nagyoperettje, a Pozsonyi lakodulom, amelynek nagy sikerére jellemző, hogy a budapesti rádió már kélizben közvetítene. A darabban Mávia Terézia szerepéi Krémet Mund alakítja. A főhercegei a darab téridé zajé, Cróf László játssza és a telnek sxub- relltzerepet Sáridat Stefi alakítja, akit betegsége óta először lát ebben a szerepben a közönség; hogy érdekes magyar bemutató lesz Duis- btirgban. ahol Takács Jenő Egyiptomi szerelmi tragédia című táncjátéka kerül szírire. A nagyon érdekes és színes munkának ez lesi az ősbemutatója; hogy a párisi Opera Cornique társulata jelenleg Bucurestiben vendégszerepei. A társulat tagjainak tiszteletére teái rendeztek a francia követségen, amelyen teljes számban megjelentek a főváros külföldi követei és számos más előkelőség. hogy április folyumán érdekes karmester- vendége lesz Berlinnek. Gróf Uidemaro Ka- I noye, a japán zenei élet egyik kiválósága ér- ! kezih a német fővárosba, hogy ott a Pillangó- I kisasszonyt vezényelje. Arra már volt étet, hogy a népszerű Puccini-opera főszerepét japán énekesnő alakítsa, mint például a nálunk is jól ismert Teiko Kiwa. De elsőizben vezényli a jnpántárgyu operát Európában japán karmester. így a berlini közönségnek alkalma lesz arra, hogy miképpen fogja fel ezt a japántárgy-u operát egy csaJtugyan Japánból érkezett karmester; hogy Jódy Károly — országrészünk egyik legjobb vándorszintársulatának igazga'ója — együttesével [\'agyenyeden játszik a zsilvölgyi jólsikerült turnéjáról való visszatértében. Az előadásokat április 5-én kezdi meg n „Ki gyereke vagyok én“ cimü operettujdonsággal. A műsorán lévő ui darabok s azok megszemé lyesitőinek jóhirnevü színészei, minden szempontból Enyed szinpárloló közönségének kellemes, szórakoztató estéket fognak biztosítani; A színház műsora Kedden a BÁNK BÁN előkészületei miatt nincs előadás. Szerda fél 9: BÁNK BÁN. (Teljesen nj betanulásban, uj kiállításban. Rendező: Kádár Imre. Főszereplők: Bánk: Nagy István, Melinda: Fényes Alice, Bibe- rach: Kovács György, Tiborc: Tóth Elek, Ottó: Bodó György, Gertrudis: Beness Ilona, n. Endre: Lantos Béla. Petur bán: Deésy Jenő; a többi főszerepekben: Havady Nagy Ilonka, Szabados Árpád, Simon György, Szenkálszkv Endre, Bérczv Mihály, Perényi János, Heténvi Elemér. Tarr Kázmér. Kndelaßz Károly, stb. Premier-bérlet 33. szám.) Csütörtök fél 9: BÁNK BÁN. (Rendes bérlet 32. Irodalmi bérlet 22.) Péntek fél 9: RÁNK BÁN. Szombat d. u. 5: KLOTILD NÉNI. (Olcsó helyárakkal.) Szombat este 9: FENSÉG, FIZETEK! (Hetedszer.) Vasárnap d. u. 3: FELESÉG. (30-adszor, olcsó helyárakkal.1 Vasárnap d. u. 6: FENSÉG, FIZETEK! (Nyolcadszor.) Vasárnap este 9: SZÜLŐK LÁZADÁSA. (Hetedszer.) A mozik műsora CAPITOL: Kék csillag. A testvériesség, szeretet és önfeláldozás hőskölteménye. A könny és a derű és az üdítő humor szin- játéka. Főszereplő: Gary Cooper, Ray Mrlland és Robert Preston. A film előtt Paramount világhiradó. I EDISON: Nagy kettős műsor: I. Kalózsziget kincse. Izgalmas kalandorfilm, Sybil Jason és Gay Kible. II. Jéghercegnő. Pazar revüfilm Sonja Hennie és Ritz-test- vérek. in. Uj hangos híradó. RlÓ-mozgór Ma 3, 6 és 9. A világ legnagyobb sportíilmje. Mindkét rész egyszerre! Clu- jon utoljára. Teljesen uj kópia. A berlini Olimpia. A világ jegjobb sportolóinak közreműködésével. Ezen filmet diákok és gyerekek is látogathatják. Következő műsorunk: i. Ha király lennék. II. Lukrécia Borgia. Munumeatálií történelmi dráma. ROYAL: Az év legtündöklőbb öperettfilmje. Jeanette MacDonald és Nelson Eddy egyetlen modern milliőben lejátszódó közös filmjük: Tavaszi szerenád. SELECT ÉS URANIA: Egyszerre vetíti napjaink leghatalmasabb filmjét: A NOTRE DAME-I TORONYŐR. Victor Hugo örökbecsű regényének monumentális, minden képzeletet felülmúló filmváltozata. Főszerepben Charles Laughton, a jelenkor legtökéletesebb jellemszinésze. Műsoron kívül FOX híradó. Helyárak mindkét mozgóban: páholy 40 lej, zártszék 36 lej és 26 lej.