Ellenzék, 1938. február (59. évfolyam, 24-47. szám)
1938-02-13 / 35. szám
I K. « ELLBNZÉK J 9 3 8 i ob r u Ar 13. AZ ÁRUBURKOLAT forgalmi VDÓJA A pénzügymiinis/liuimn :iz um- burkolat (Aintulage) forgalmi adujában a következd rendelkezést bocsátotta ki: Abban az esetben, ha a csomagolás íl' teke bent’oglaltatik, a csomagolt ám vételárában nem számiihat utána külön forgalmi adót. Abban az esetben, ha kii lön számlázzák az árubuikolatot, a lm- galmi adó erre a tételre is vonatkozik. MEGKEZDTÉK a PÉNZÜGY IGAZGATÓSÁGOK AZ ADÓKIVETÉSEK ELŐKÉSZÍTÉSÉT. A pénzügyminisztérium rendeleté értelmében a pénzügy igazgatóság; k megkezdték az előzetes vizsgálatokat, amelyek a jövő pénzügyi évi adómeeállapitások alakját képezik. Ezeket a megállapításokat az adóalanyok fontossága szerint a pénzügyi ellenőrök, vagy felügyelők eszközük és az adóalany minden iratot és minden könyvelési tételt köteles rendelkezésükre bocsátani1. Miután ezek a? előzetes tájékozó" dások az adómegállapitásoknál feltétlenül figyelembe veendő adatként jönnek számításba, mindenki saját érdekét szolgálja, ha megfelelő iratokat minden további nélkül az illetékes pénzügyi köze' geknek kérésükre felmutatja. Az. évi megállapító adóbizottsáigokat szakmánként szervezik meg olyanképen, begy például egy város összes vendéglőseit és szállodásait egy bizottság adóztatja meg, az egy szakmába tartozó kereskedők pedig ugyancsak egy bizottság elé kerülnek. KOLOZSVÁRI INGATLAN FORGALOM. Raliz Erzsébet 120.000 lejért meg" vette dr. Maier Sabin Minerilor-uten 2(5. szám alatti házát. Angyal Mózes 120 00 lejért megvette özv. Angyal Mózesné Surda-utcai házát. Albin! Gyula 330.000 lejért vette meg Szilágyi István Carami' darilor-utca 1. szám alatti házát. Nagy Lajos 350.000 lejért megvette Nagy Imre Marasesti-utca 44. szám alatti házát. Takács Ede 100.000 lejért megvette Lianu •Józsefné Békási szántóföldjét. Itt Írjuk meg, hogy egyik előző számunkban hirt adtunk arról, hogy a Ferencrendi szer zet megvette Szilágyi György Pasteur- utcai ingatlanát 200.00 lejért és a szomszédos kertet pedig 320.000 lejért. Ez a hir tévedésen alapult, miután nem a Fe- rencrendj szerzet vásárolta meg, hanem a Surorile Franciscane vette meg a kérdéses ingatlanokat. MAGÁNFORGALMI VALUTA ÁRAK. Francia frank 7.30—7.40, svájci frank 5.50—5.80, dollár 220—230, angol font 1230—1250, török font 135—145, lira 8—8.20, belgas 37—39, márka 38—40, cseh korona 6 80—7, pengő 39.40, schilling 37—38, holland forint 120—130, zloty 37—39, dinár 4—4.20, drachma 1.80—1.90, leva 1 75—1.85. Milyen aktákat kell bemutatni a valuta kiutalási kéréseknél. A külkereskedelmi hivatal valuta igazgatóságának rendeleté szerint a jövőben a valuta kiutalásokat kérelmezők az alábbi okmányokat kel! mellékeljék kérésükhöz: születési bizonyítvány, állampolgársági bizonyítvány és annak igazolása, hogy adója teljesen rendezve van. Diákok részére a közoktatásügyi minisztérium engedélye alapján utalnak ki valutát. Csak 7ţ kilós buza kivitelét' engedélye» zik. A gabonaértékesitési bizottság leg= utóbbi ülésén 19QO vagon buza kivitelét engedélyezték. A bizottság elhatározta, hogy 75 kilós, hat százalék idegen testet tartalmazó búzánál gyengébb áru kivitelét a jövőben nem engedélyezi. A csehszlovákiai búzaexport ügyében úgy dóri* lőttek, hogy az exportőröknek fel kell rnutatnick a csehszlovák állam felhatab mazását, melynek értelmében az export ellenértékét teljes egészében a hadfelsze- rglcsi tartozások törlesztésére fordítják. Egyébként a tárgyban kikérik 3 pénzügyminisztérium véleményét is. A Kereskedő Tanács beadványa a liszt kicsinyben! eladása ügyében. A Kereskedő Tanács központja beadvánnyal fordult a szövetkezeti miniszterhez a liszt: kicsiny- bem eladásával kapcsolatban. Az érdek* képviseleti testület kérte az ellenőrzés egyszerűsítését és az eladótól megkövetelt nyilvántartások megszüntetését. 11,1 MBS TOW’’ éjjel-nappal folynak az előkészületek a Bonjára, a szezon nagy operett-slágerére CLUJ—KOLOZSVÁR, február iá. Hosszú évek után megint elkészült egy nagy, orosz tárgyit operettprodukció. A mese és a színhely már egymagában is általános érdeklődésre tarthat számot, mert az orosz tárgyú operettek, mint a Szibill, Orlow, A diadalmas asszony stb. a legnagyobb operettsikerek voltak. Az új orosz tárgyú nagyoperett, a Sonja szerzőinek nevénél fogva is a legjobb kilátások között startolt, Harmath Imre és Buday Dénes irták a monumentális újdonságot s az ő közös munkájuk eredménye csak valóban nagyvonalú munka lehet. A Sonja romantikus meséje, rendkívüli melódia gazdagsága már a rádióközvetité- sek utján népszerűvé lett. Azonban a rádió nem adhatott fogalmat arról a valóban káprázatos, minden képzeletet felülmúló gazdagságról, amelyet a iţ képből álló nagyoperett igényel. N cm csoda, hogy a színház hetek óta megfeszített erővel dolgozik a Sonja technikai előkészületein. A festőtermekben, az asztalosmühclyekben, a világítási munkálatok műhelyében éjjel-nappal dolgozik a színház egész technikai személyzete és számos kisegítő munkaerő. A szabóméi* helyekben pedig olyan munka folyik, mint egy nagy konfekciói üzemben, mert n magánszereplők és a kórusok számára mintegy aţo teljesen uj, oroszos toalett készül a Sonja előadásaira. A rendkívül változatos képekben látni fogjuk a hires odesszai ,,Hullarabló csapszéket“, a maga természetes vadságában, orosz díszítésű, uj előfüggönyöket, a cári palota nagy fogndótermér, a cári balett és színház helyiségeit. A Sötét a Volga c. kép hangulata is rendkívül sokat igér. A korhű jelmezek, eredeti maszkok, uj fényhatások Gróf László rendezésében a legautentikusabb orosz miliőt fogják elővarázsolni. Sólymosán Magda, Sándor Stefi, Jenei, Fülöp, Tompa, Csóka stb. stb. magánszámai, Tebán János, Topán Lulu. Bázsa, Wojticzki és a tánckar busz uj száma az igazi békebeli nagyoperettek gazdagságát kölcsönzik az újdonságnak. Nyugodtan elmondhatjuk, hogy hosszú évek óta nem volt az operettegyüttes életében olyan nagyszabású esemény, mint a Sonja. Egészen biztos, hogy a Sonja nálunk is az évad nagy slágere lesz. A Színház műsora* Piátok fél A KOiSZ ASSZONY (BéJuy L no» ;«Rui».bb órii.’i i Item vinjiiék'i „ ver k.<5 jelenlétében FőíW: pők: Károlyi I.con *nirjt vendéff Erényi Bö-.kc Fényei Alce, l larmurh Jolán. Mária Éva, Fii Magda, Wojticzky F.lvíri Mészáros Bc-i N gy írván. Rondeiö: Szabados Árpád Premier bérlet 27. sz.) Szombat 0. 0. 4: JÉZUSFARAGO EMBER. (Ifjuügi előadd« okid he y-rikkul ) Szombat este 9: A ROSSZ ASSZONY. (Másodszor. Rendes bérlet 27 sz) Vasárnap d. u. 3: SARGAPITYK.ÉS KÖZLEGÉNY (jß-odszor. Az operett első olcíó- helyária e1 aőciáj*) Vasárnap d. u (: A ROSSZ ASSZONY. (Harmadszor ) Vasárnap este 9: MARIKA HADNAGYA (ij-öd- Bzör.) Hétfő íé| 9: A ROSSZ ASSZONY. (Negyed- zer). Kedd fél 9: A ROSSZ ASSZONY (ötödször) Szerda fél 9; SONJA (Harmath Imre és Piriiy Dénes Rrand’ő^us oro z tárgyú n^yoperertje M képben Rendező: Gróf László. Tcszc. replők: Sólymosán Magdy, Sándor Stefi, Wojöc/.k felviri. Bázsa Éva, Topán Lulu. Jenei János Tompa Sándor, Pülop Sándor, Csóka József, Rét-hely Ödön. Hornná Pí*. Tebán Jino'> stb stb 250 uj tou'etfc, 15 uj ti S7let. Az utóbb! esztendők ieggazd-gabb tv. ái'lik'ásu n fţ'/operertje. Prcmicr-bc-rlct 2i. Oütörtök fél 9: SONJA. (Rendes bérlet 28 ) Péntek fél 9: SONJA (Harmadszor.) Szombat d, u 5: ASSZONYOK. (Olcsó htly- ánk'kü 1'.) Szombat este 9; SONJA (Negyedszer.) Vasárnap d u, 3: JÉZUSFARAGÖ EMBER. (O.csó helyánkkal.) Vasárnap a. u. 6: SONJA (ötödször.) Vasárnap este 9: SONJA (Hatodszor) Hétfő fél 9: SONJA (Hetedszer.) Essassgs LTVELEZtS1 Hőff fi oftm3he! A külföldön megtartott nemzetközi tO-rtó's vü- lányondoilál'ó verseny aíkó mával nvgammal hoztam a legújabb c, ,1 Ieggaranú V.bb vf lanyondo- lá!ó szereket. Úgy a vi'flauy, m-.kir a villany nélküli gépekhez. Miivé-z es ha jfestcst Innocaminnai iS árnyaluitban «• legnagyobb sikerrel végez rcau. kait árak mellen: muma mim, TARTÓS ONDOL OLÁSÁT ősiníífa eg-zedüí „Simpex“ készülékkel. Ára 220 lej. Viliíny nem kell Vidékre utánvéttel. Legjobb ajándék. Drogéria ,,Vioreia-‘ Cluj, P-oita Unirii 15. K, 821. HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Lego'csóbb yil- Lr.ycndolálás városunkban. Garantáltan h.:e hónapig tartós! Nem göndör, hullámos haj! Ára csak rţo lej. Tekintetre^ arra, hogy több géppé! dolgozom, vlkmyondolálást várakozás nélkü' izom i erzközlök. SÂNTHA női fodrász, Str. EL'abeta 52. VALÓDI Bicdccm,-yer bútorok, keleti és bel- földi szőnyegek, márkás porcéi!áruik, képek Stern, bergnél. Str. Regina Marm 29, AJÁNDÉKNAK: legszebb márkás porcelánok, kristályok, huztirtáu cikkek nagy’ választékban, olcsó árban szerezhetők be: „FAX“, Cluj, Calea Victoriei 6. Képkeretezés P. 261 KERESEK egy keveset használt;, uj t'.pusu Plymouth csukott kocsin Az ár megjelölésével „Autó“ je igére *' kiadóba. Ko„ 90 BODEGA, vagy kisebb üzletberendezés jutányos áron eladó. Str, Vasále Lupu 3. G. 1923 KOMBINÁLT dfószekrény cEdó, 75:0 lej. Cim a könyvos-z.tálybsin, Ko. 1065 ELADÓ butoro'k', ebédlő, zongora, csillár, patefon. stb Vasáé Lupu. 4a,. Ko. 1064 fiigsüaMaiíás JAZZ-ZONGORA és tangó hairmónika ti-nul- mányainvit <i budapesti Szekeres.tanfolyamon végeztem. Tanítványokat vaÜ.'aloSc, Cím 0 könyvosz. lá'yban. G. 1918 FORDÍTÁSOK, másolások minden nyelven szakszerűen készülnek,, SIMON fordítóiroda, Cluj. Str.. Reginat Marin jy., emelet. G. 19x9 KERTEK rendezését gyümölcsfák metszését válfajom. Griger mükeríesz, Ca'ea Regele Carol II. 39. Telefon: 18—47. TANÍTVÁNYKIKÉPZÉS a legjobban él leg. olcsóblxm o ,,Boté“-kozmet:kába.n. Regele Ferdinand 34. Hivatkozzon tz Ellenzékre. G. 1922 KIADÓ májú- i-re Str Moiorescu 28 sz. alatt egy 2 szobás és egy 3 szobás, komfortos lakás kerttel M-egteéiinthető délután 4 — 7-ig lirtekczn! iehet Str. Síned 15. Gy. 1170 KERESEK lehetőleg villanegyedben különbejá- tu szobát fürdőszobával. Ajánl-stok’Jr Március f jeligére a könyvosacá)!ybj kérek. Ko. icj8 JÓL bevezetet.n füszerüz! Ni collá u Victoria 92. és vendéglő átadó. K. TANULÓ f:yir női t-n f(-rf fodfászai'b; azonnal- iá felvesz Frízéről Sántha,. Cluj. Str. Elisabeta 52. MÁSODIK elemifta- f-‘a;m mellé románul tudó kisasszonyt keresek. Cim: Bucöv(na S. Ko. í.06.0 NÉMET órákat olcsón adok. Cimeket kérem lyadni ,.Ql-c:'ó német óra1“ jeligéié <? Iiör.yvqsz^ táiyhan. G, 79? f AD&S-fCTEL DIESELMOTQROK. fagázmotorok, MAN gvárrnxány Markó Cluj. Rege c Ferdiatnö 43 / ___ _________L_224 EGY nagy ebéd’Ő kredcnc eladó. Str. Sagunt 2. szám, G. 1924 BÉRHÁZAK a Pi ta Unirii.n. P.g’na Máriában, Regele Ferdi-nand.on és az üz'eti -centru-' mokb'fn 8—10 százalék jövede cmmel Y'illane- gyedekben csailád' házak villaparceliák és belvárosi hérházte-kek. Vermes Lajotná!. Str Necul. cea- No. 2 Üzleti órák 4—6-ig. Telefon 17—96. F. 221 KIADÓ kisebb üz’lethelyiség Piacé Uniri mellett fwjgfllmqs helyen. Str Mzítj y,. portásnál; P. 214 KIADÓ kér szoba Fonyháf, komfortos emeleti, napos, sarokLkás Piára Unir'i mellett. Str. Md- reá 5.. portásnál. F, 215 KIADÓ májas I-re 2 ás 3 szobás lakásaik, Regele Ferdinand 29. Gy. H7I BÚTOROZOTT szob- központban kit ön elő- '?zclbásrai1. W, C.-vel és folyóvizes mosdókagy’pval Riadó. Cím & kiíidóban.. Kot. 1059 KERESEK május i-re 2. esetleg 3 szobás komfortos modern, napos lakást lehetőleg kertes házbiStp Ajánlatot ,.Két szmély“ jeligére kérek, Ko, 1 c61 KIADÓ május J-rg 3 parketts szoba ’rgdánf'k vagy orvod rendelőnek központban, Cimf Str, Iorga j6, sa., portásnáí. Ko KIADÓ azonnal, gyermektelen hitâipárnak, vagy magánosnak nagy. egér-zséges, tisztei, üres szoba. Str. Legiune! Arddene 34. Ko, 1062 ASOKtán Osera műsora Szombat: február 12. iskolai matiné: Rigolctto. Vasárnap: február 13. Este. Manón. Hétfő: február 14. Vig özvegy. CAPITOL MOZGÓ: Leányintézet. Főszereplők: Attila Hörbiger, Leopoldine Konstantin, Angela Sallocker. EDISON: Auson legújabb filmje: I. Perth Arthur. Főszerepben Adolf Wol- bruck (a Strogofí Mihály főszereplője). II. Stan és Bran mint skótok. III. Uj‘ Világhiradó — Micky Maus. MUNKÁS MOZGÓ: Ma: 3, 6 és 9: I. A pétervári kém. Orosz dráma. Főszerepben: Renata Müller és Georg Alexander. II. Szökik a menyasszony. Társadalmi film. Főszerepben: Robert Young és Evelin Venable. Szombaton, február 12-én, bál miatt nincs előadás. ROYAL MOZGÓ: Szenzációs premier! George O'Brien: Segítség! Jönnek az indiánok cimü filmben. Előtte híradó. SELECT: Hajnalhasadás. Annabella, a közismert francia művésznő első amerikai filmje. Gyönyörű rendezéssel, megindító tartalommal. A férfi főszerepben Henry Fonda. URÁNIA: Bolondok szállodája. A szezon legjobb bécsi vigjátéka, főszerepekben Paul Hörbiger, Trude Marlene. Hans Moser. LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a îeg» Víílasztékosabb kivitelig legolcsóbban űz Ellenzék könyvosztályában Cluj* Piaţa Unirii. Bármilyen közleményt, mérlegek, kö gyűlési meg- hívók, stb. á hivatalos lapok: MONITORUL OFICIAL, CORESPONDENTA ECONOMICA, BULETINUL BANCAR, BULETINUL JUSTIŢIEI részére terminusra felelősség mellett elvállal Püdolf Posse hirdetési vallalat, C t?,U Cales Itegele Rio- 3, íeieleRszásn l-i-IÜL hi rdetéseket, előfizetéseket az összes lapokra legolcsóbban elvállalunk n p Jíjío-san teljesítünk i 1