Délmagyarország, 1986. augusztus (76. évfolyam, 180-204. szám)

1986-08-02 / 181. szám

12 Szombat, 1986. augusztus 2. lr— — ig 5? DM röviden Ásatások Tapolcán Al veréb nem volt túlságosan bátor. Semmi másra nem vágyott, csak szerény családi boldogságra. Egyszer, amikor éppen a telefonvezetéken ült, arról gondolkodott, tulajdonképpen meddig terjednek a szerény, ovatos élet határai. Hirtelen megszólította őt a macska: — Mondd csak, nem vagy te túl vakmerő azzal a repüléssel? Meglátod, egyszer leesel, és összetöröd a fejed. Ne felejtsd el a közmondást! Addig jár a korsó a kútra, amíg el nem törik f Én csak a fele-, ségodet sajnálom, különben nem érdekein- a dolog. És ráadásul gyerekeid is vannak. Vigyázni kell magadra, hiszen családfenntartó vagy. — De a fecske is repül — mondta bátortalanul a veréb. A veréb halála — Az egészen más dolog — legyintett a farkával a macska —, az egyszer itt van, egyszer Olaszországban van, hozzászokott a könnyű élethez, te csak ne hasonlítsd magad hozzá. Az már régen eladta a lelkét az ördögnek, és akinek nem lehet tanácsot adni, azon nem lehet segíteni. De te itt születtél, közénk tartozol, biztos, hogy itt is akarsz meghalni. A veréb gondolkodóba esett. Eddig még soha nem jutott eszébe, hogy leeshet, és összetörheti magát. — Különben is — folytatta a macska —, neked nem való az. olyan könnyelmű élet, amilyet a fecske él. Csak legyeket fogdos, te viszont tisztességesen meg tudod találni az ennivalótokat a földön is, nem vagy ráutalva a legyekre, igazán nem is értem, miért kockáztatod meg a repülést a magasban. Miért keveredsz ilyen veszélyes dolgokba? A veréb, amikor átgondolta, amit hallott, egyszerre megrémült a saját vakmerőségétől, és elhatározta, hogy ezentúl csak a földön fog járni. Kitárta szárnyát, és óvatos repüléssel leereszkedett a telefonvezetékről a földre, ahol a macska már • ugrásra készen várta. Ez volt a ve, réb utolsó repülése. A Tapolcai Városi Tanács és a Bauxitbánya Vállalat támogatásával két éve folytatnak ásatásokat Tapolcán, a veszprémi Bakony Múzeum régészei. Épületmaradványok bizonyítják, hogy a meleg vizű Malom-tó partján már a római korban éltek emberek. Később, az Árpád-korban, templomcrőddé bővítették. A régészek most ezt a területet kutatják FIATAL ALKOTÓK MARTÉLYON A KISZ Csongrád Megyei Bizottsága szervezésében ma, 18 órakor nyitja meg kapuit a XXI. országos ifjúsági képzőművészi tábor Mártélyon. A tábor az augusztus 15-én 16 órakor Hódmezővásárhelyen megrendezendő műhelykiállifással zárul. RENDŐRSÉGI FOGADÓÓRA A Szegedi Rendőrkapitányság vezetője augusztus 4-én, hétfőn délután 15-töl 18 óráig tart fogadóórát a lakosság részére Párizsi krt. 36. szám alatti, első emeleti hivatalában. FELBORULT VONTATÓ Zákányszék külterületén az Egyetértés Szakszövetkezet pótkocsis vontatóját vezette Puskás Vendel 29 éves helybeli (Tanya 401.) lakos. Az egyik jármüfordulóban olyan hirtelen kanyarodott, hogy pótkocsija — rajta szabálytalanul felrakott fakonténerekkel, és még hét utassal — felborult. Az utasok közül Borbás Mihályné (Zákányszék, József Attila u. 41.) és Nyilasi Istvánné (Zákányszék, III. ker. 450.) súlyosan, mig további négyen könnyebben megsérültek. BIZTONSÁGI BEMUTATÓ Az Autóklub Csongrád megyei szervezetének Kossuth Lajos sugárúti műszaki állomásán tekinthetők meg augusztus 6-ig azok a fényképek, amelyek a biztonsági öv életmentő hatását szemlétetik. A bemutatóhoz kapcsolódva érkezett egy olyan lejtős szerkezet is, amelybe beleülve és biztonsági övbe kapcsolva az „utas" kipróbálhatja egy 11 kilométeres sebességű ütközés erejét. A szimulátort ma a parttürdön állítják fel, aztán a műszaki állomáson lehel majd kipróbálni KISTÉTÉNYI MELINDA ORGONAESTJE Az ünnepi hetek orgonakoncertjeinek sorában hétfőn 8 órakor kezdődik Kistétényi Melinda estje, amelyen Csavlek Etelka énekel. A műsoron Bach-művek, Buxtehude: Koráleelőjáték, és Liszt: „Ad nos, ad salutarem undam". VAKÁCIÓ AKCIÓ 86 A Szegedi Balázs Béla Üttörőház értesíti az érdeklődőket. hogy augusztus 4-én, hétfőn reggel 7.00kor horgászversenyt rendez a Tiszán. Gyülekező az Árvízi emlékműnél. Ugyanezen 3 napon 10 órától 12 óráig vízparti sportparti az újszegedi partfürdőn, gyülekező a gyermekpancsolónál. Fülledt idő Várható időjárás az ország területén ma estig: Marad a fülledt, igen meleg idő. Nyugat felöl gyakran erősen megnövekszik a felhőzet, helyi zápor, zivatar várható. A megélénkülő délnyugati szelet zivatar idején átmenetileg viharos széllökések kísérik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 27 és 32 fok között alakul. U-VITAMIN Több gazdaságban sikeresen próbálták ki az állatállomány gyógyítására és takarmányozására a mesterséges U-vitamint, amelyet a Reanal Finomvegyszergyárban állítanak elő. CSALÁDVÉDELMI TANÁCSADÓ A Szeged Városi Vöröskereszt rendszeres családvédelmi tanácsadó szolgálatot tart minden héten hétfőn délután 2-től 5 óráig, csütörtökön pedig délelőtt 9 és 12 óra között. A Székely sor 21. szám alatti klubhelyiségben várja és fogadja mindazokat, akik családi és egyéni konfliktusaik általuk megoldhatatlannak látszó gondjaikban megoldási lehetőséget keresnek. Akik a személyes beszélgetést valamilyen oknál fogva nem vállalják, problémáikkal levélben fordulhatnak a tanácsadó szolgálathoz, amelynek címe: Szeged, Pf. 102. A lottó nyerőszámai: 11,16, 18, 72, 85 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint az Almásfüzitőn, pénteken megtartott 31. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 11, 16, 18, 72, 85. ÜJ TELEFONKÖZPONT RÚZSÁN A Csongrád megyei Rúzsa községben pénteken új, 200 állomásos automata telefonközpontot helyezett üzembe a Szegedi Postaigazgatóság. Ezzel egy időben a szomszédos Öttomösön és Pusztamérgesen megszüntették a kézi kapcsolású telefonközpontot, és az ottani távbeszélő-állomásokat a rúzsai új központra kapcsolták. Mindhárom helység — 62es körzetszámon — bekapcsolódott a belföldi és nemzetközi távhívóhálózatba. Körképek a középpontban Megnyugtató — Assaooyom, az ön 17 éves kislánya a nagyvárosban kapott állást. Nem félti? — Először aggódtam érte. de amióta megírta, hogy rendőri felügyetet alatt »II, megnyugodtam. A Móra Ferenc Múzeum vendége a moszkvai „Borogyinói csata" körképmúzeum igazgatója, Oleg Nyikolajevics Popkov. Látogatásának célja: öt évre szóló együttműködési szerződést írnak alá Trogmayer Ottóval, a szegedi múzeum igazgatójával. A két intézmény közötti kapcsolatoknak már múltja van, a szovjet és szegedi szakemberek eddig is többször cseréltek tapasztalatokat, elsősorban a két körkép, a borogyinói csatát ábrázoló, F. A. Rubo festette monumentális alkotás, és a mi Feszty-körképünk restaurálása, kiállítása, gondozása és közönség előtti „szerepeltetése" ügyeiben. A moszkvaiaknak persze jelentős az előnyük. A csata centenáriumára, 1912-re elkészült festményt már 1962-ben elhelyezték a bemutatására legmegfelelőbb speciális körépítményben. A nem közönséges múzeumot 120 ezren látogatják — havonta. Elképzelhető, mekkora apparátust képes zökkenőmentesen működtetni: elég ha egyetlen számot mondunk még: csak a látogatók csoportjainak irányítására van 30 embere a moszkvai múzeumnak .. . Érthető a mi körképünkön dolgozók rendkívüli érdeklődése, hiszen az ópusztaszeri látványosság létrehozásához is, majdani bemutatásához is szinte a tapasztalatok kincsesbányáját tudják rendelkezésükre bocsátani moszkvai kollégáik. O. N. Popkov elmondta: a most aláírt szerződés része a két ország közötti tudományos, művészeti, kulturális együttműködési szerződésnek, s három •alapvető területen határozza meg a kapcsolatokat: 1. tudományos kiadványok, publikációk cseréje; 2. kiállítatok cseréje; 3. szakemberek kölcsönös látogatásai. A konkrét teendőket évente beszélik majd meg, a jelenlegi szerződés az együttműködés kereteit adja Mindezek mellett — mondta a szovjet vendég — természetesen folyamatosan szolgáltatnak információkat a Feszty-körképpel kapcsolatos munkák segítésére. Turizmus és kultúra Szeptembertől Gombatermesztési tanfolyam A Kertészeti Egyetem Zöldségtermesztési Intézete gombatermesztési tanfolyamot indít, különös tekintettel a laska-, csiperke-, harmat- és bocskoros gomba termesztésére. Az előadás- és bemutatássorozat keretében ismertetik a legújabb termesztési módszereket, kutatási eredményeket. A tanfolyam szeptemberben indul, hetenként egyszeri alkalommal, csütörtökön 10-től 15 óráig tartó elfoglaltsággal, és november végén vizsgával zárul. A tanfolyam elvégzéséről látogatási bizonyítványt adnak. A részvételi díj 600 forint. Jelentkezni a Kertészeti Egyetem Zöldségtermesztési Intézetéhez címzett (1118 Budapest, Ménesi út 44.) levélben. szeptember hó 1-jéig lehet. Felvilágosítást a 66-72-82. telefonon adnak. ötventagú turistacsoport járja a várost, kiállításokat néznek, műtermeket látogatnak, koncerten ülnek, szabadtéri előadást néznek. Mindebben semmi különleges nincs, főként így nyáron — gondolhatnánk. Ám az ausztriai Lienz városából nem egyszerűen amolyan véletlen turistaút-választás hozta Szegedre a vendégeket. Közöttük van polgármesterük, Hubert Huber, vannak' aztán közöttük művészek és mecénások, kultúrával és annak közvetítésével foglalkozó szervezetek képviselői. A Paletta Galéria és a Volán Tourist szegedi irodája szervezi itteni programjukat, azzal a nem titkolt céllal, hogy ez a látogatás a két város lakói közötti későbbi, szorosabb kapcsolatok alapozása lehessen. Kölcsönös turistautakra és kulturális értékek cseréjére gondolnak a szervezők — és mostani tapasztalataik alapján remélhetően a vendégek is. Több divatos harisnya Mély fájdalommal tudatom, hogy felejthetetlen édesapánk, KOCSIS VINCE életének 67. évében, súlyos betegség után elhunyt. Kívánságára elhamvasztatjuk. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. A gyászoló Kocsis család és veje. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VARGA TÓTH JÓZSEF, a szeretett apa, nagyapa, testvér életének 62. évében elhunyt. Temetése augusztus 5-én 12 órakor lesz a Belvárosi temetőben. A gyászolo család. Megrendülten tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és nagyapa. HORVÁTH SÁNDOR 63 éves koraban, tragikus körülményék kózött elhunyt. Temetése hamvasztás utan lesz. A gyászoló család, Algyő. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama. PALLAG1 GYULANÉ Boné Klára 69 éves koraban rövid, súlyos szenvedés után elhunyt. Hamvait augusztus 5-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatluk. hogy ID. BÉRES ANTAL, a szeretett férj. apa. após, nagyapa. testvér. 78 éves korában julius 22-én. hosszú betegség utan elhunyt. Hamvasztás utam bucsúztatasa augusztus 5-én 13 órakor lesz a református temető ravatalozójából. A gyászoló család. Gyászközlemények Fájdalommal tudatom, hogy EUDAI FERF.NCNE Pördi Mária 86 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 5-én 11 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. Gyászoló hozzátartozói. Ezúton köszönjük mindazon rokonok, ismerősök és szomszédok együttérzését. kik drága édesanyánk. LÖRINCZ JANOSNÉ Selmeczi Etelka temetésén banatunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. tsz-tagságnak, akik ABRAHAM F. KALMAN elhunyta alkalmából részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, Röszke II. 61. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédóknak, munkatársaknak. és mindazoknak, kik felejthetetlen halottunk. BENE LASZLO temetésén megjelenesükkel. virágaikkal mély fáidalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kulon mondunk köszönetet a deszki tüdószanatórium orvosainak, ápolóinak áldozatos munkájukért A gyászoló család Hálás köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen elhunytunk. ÖZV. VARADI ANTALNÉ Bakos Erzsébet temetésén részvétnyilvánitásukkal, virágaikkal, koszorúikkal igyekeztek fájdalmunkon enyhíteni. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősökn 6k 3 kik BALÁZS JOZSEFNÉ temetésén reszt vettek, virágaikkal és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló testvere és sógora. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. szomszédoknak, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk. BUSA FERENC temetésén megjelentek és virágaikkal, együttérzésükkel mély fajdalmunkat enyhiteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. KATONA MIHÁLY temetésén megjelentek, virágaikkal és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Katona család. Mihálytelek. Köszönetet mondunk mindazoknak. akik BORI MIHÁLY szeretett testvérünk temetésén reszt vettek és virágaikkal fajdalmunkat enyhiteni igyekeztek. A gyászoló csalad. A Budapesti Harisnyagyár korszerűsíti finomharisnyagyártását, mert a kül- és a belpiacon leginkább e termékei értékesíthetők. Külföldi cégektől száz gyors járatú kötő- és húsz konfekcionáló gépet béreltek, s ezek túlnyomó többségét már üzembe helyezték. Ugyancsak divatos finomharisnyát, illetve harisnyanadrágot kötnek azon az 50 modern berendezésen, amelyet a vállalat nagybátonyi gyárából telepítettek át a budapesti központi részlegbe. A vállalat e gazdaságtalanul dolgozó nagybátonyi telephelyét eladta, ott a harisnyagyártás épp e napokban áll le véglegesen. Még az idén mintegy 40 millió forintért külföldről beszereznek kötés utáni formázókat, csomagoló-, illetve minőség-ellenőrző berendezéseket. További 60 millió forintot pedig a számítógépes termelésirányítás bevezetésére, klímaberendezések üzembe állítására, korszerű anyagmozgató rendszer beszerzésére és üzembe helyezésére, a festék- és vegyszeradagolás korszerűsítésére fordítanak. A modern gépek, berendezések elhelyezésére a vállalat korábbi kihasználatlan raktárából műhelycsarnokot, alakított ki, illetőleg meglévő üzemrészét tovább bővíti. A tervek szerint a beruházás a jövő év elejére befejeződik. é6 ekkorra jelentősen kibővül a finomharisnyák gyártása. DÉLMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged Városi Bizottságának napilapja Főszerkesztő: Sz. Simon István Főszerkesztő-helyettes: Szávay István Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadő: Kispál Antal — Szerkesztőség és kiadóvállalat: Szeged/Tanácsköztársaság, útja 10. Sajtóház 6740 — Telefon: 24-633. — A lapot nyomja. Szegedi Nyomda, Szeged. Bajcsy-Zsilinszky útra. 28. 6720. Igazgató: Surányi Tibor. — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dlj egy hónapra 43 forint — ISSN: 0133—025 X j l l