Délmagyarország, 1976. december (66. évfolyam, 284-309. szám)

1976-12-04 / 287. szám

n \7 / X A VILÁG PROLETÁRJAI.EGYESÜLJETEK! DELMAGYAR0RSZA6 MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 66. évfolyám 287. szám 1976. december 4., szombat Ára: 80 fillér Reális célok töretlen fejlődés A

párt Központi Bizottsága 1976. december 1-i ülése — amelyről a közleményt a lapok tegnapi számukban ismertették — a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseinek áttekintése után megvitatta és elfogadta az 1977. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveit. Az V. ötéves terv első esztendejének tapasztalatai — amint azt a Központi Bizottság megállapította — összességükben megfelelnek a várakozásnak, azt mutatják, hogy a párt XI. kongresszusán meghatározott gazdaságpolitika helyes, bevált, fejlődésünk töretlen. Mint láncban az egyes szemek, úgy kapcsolódnak a népgazdaság éves tervei, azaz csak képletes közöttük a határvonal. Ami többletként létrejön, az jótékonyan hat a következő tizenkét hónap feladataira, s ami adósságként marad, azt törleszteni kell. A párt XI. kongresszusa óta eltelt időszakot, s azon belül a most befejeződő esztendőt tekintve, erre is, arra is sorolhatók tények. A többletbe tartozik, hogy javult a munka társadalmi hatékonysága, fokozódott a termelékenység, a termelési szerkezet korszerűsítésében már mutatkoznak az első eredmények, 6ok helyen tettek sikeres erőfeszítéseket az energia és az anyagok ésszerűbb, takarékosabb felhasználására.^ Adósságaink közé sorolhatjuk, hogy — jórészt a világgazdaságban végbe menő kedvezőtlen folyamatok következményei, valamint a mezőgazdaságot alapvetően befolyásoló szélsőséges időjárás miatt — nem sikerül teljes mértékben elérni mindazt, amit az 1976. évi népgazdasági terv magában foglalt. így valahogy szemrevételezhetnénk a legfőbb jellemzőket, mert hiszen eredmény, hogy a mostoha időjárás ellenére is a mezőgazcr.sági termelés eléri az 1975. évi szintet — ami nemzet^ közi összehasonlításban sem csekélység —, ugyanakkor ;:ond a beruházási tevékenység, s az állóeszközök kihasz. •álásának lassú javulása. Eredmények és gondok összeve-sének végső summázata mégis az. amit a Központi Bi-" roltság üléséről kiadott közleményben így olvashattunk: ..Gazdaságpolitikánk helyességét, dolgozó népünk munkáának sikerét tükrözi, hogy a népgazdaság a nehezebb feltételek ellenére is fejlődik, a termelés növekszik, s ha szerényebb mértékben is, de emelkedik a lakosság életszínvonala, javulnak életkörülményei." Kemény munka, százezrek és milliók alapos igyekezete sűrűsödik azokban az előzetes számadatokbari, melyek a nemzeti jövedelem négy, az ipari termelés, öt százalékos gyarapodását, a mezőgazdaság, az építőipar, á szállítás, a kiskereskedelem teljesítményét tudatják. Meglehet, a korábbiakhoz mérteri szerényebbnek tűnhet az 1976-ban megtett út, ám nem árt emlékeztetni rá: minden előzőnél nehezebb feltételek között kezdhettük meg az új közép távú program, a népgazdasági ötéves terv végrehajtását. Voltak, akik akkor azon aggódtak, meggátolható-e a visszaesés, s a párt XI. kongresszusa, majd a Központi Bizottság 1975. novemberi ülésének határozata adott félreérthetetlen választ: ha másként nem lehetséges, akkor lassabban, de megalapozottabban haladjunk, E józan mértéktartásra, célok és lehetőségek szigorú egyeztetésére szolgáltatnak bizonyosságot azok a főbb előirányzatok. melyeket a Központi Bizottság a jövő évi népgazdasági terv és állami költségvetés meghatározó elemeiként fogadott el. A nemzeti jövedelem 6—6,5, az ipari termelés 6, a mezőgazdasági termelés — 1975-höz mérten — 7—8 százalékos növekedése a gazdasági fejlődés gyorsabb üteméről tanúskodik. A nagyobb tempó nemcsak feltételezi, hanem egyenesen megköveteli a társadalmi termelés hatékonyságának további javítását. Ezzel már azt is kimondtuk. hogy a vállalatoknak és szövetkezeteknek, minden gazdálkodó szervnek, s nem kevésbé az irányító hatóságoknak — amint arra a Központi Bizottság ülése rámutatott — a jelenleginél szigorúbb mércével kell megítélniük tevékenységüket. Az 1977. évi népgazdasági program fő előirányzatai szervesen illeszkednek az V. ötéves tervbe. azaz, nem hoznak semmiféle fordulatot, nem fogalmaznak meg új követelményeket, hanem az ismert feladatok következetesebb megvalósítását határozzák meg leglényegesebb jellemzőként. A népgazdasági célokat összefogó számadatok csak addig tűnnek elvontnak, míg nem társitják azokhoz a helyi teendőket. Tények és érvek seregével lehet csak a termelői közösségek minden tagjának cselekvő támogatását megsze.rezni, s erre a legjobb eredményt elért munkahelyeken is szükség van. ám még inkább ott, ahol idén döcögött a termelés, papíron maradtak az üdvözítőnek vélt intézkedések. A népgazdasági egyensúlyt tartósan javító folyamatok felerősítése, a beruházások tervszerűségének fokozása, a gazdaságos termelési szerkezet bővítése, a munkaerő hatékony foglalkoztatása, mint általános követelmény úgy válik konkrét feladattá, ha minden munkahely hozzákapcsolja a maga sajátos tendőit. S

a Központi Bizottság december 1-i ülése az 1976. évi eredményeket összességükben megfelelő alapnak tartja a jövő évi népgazdasági terv sikeres végrehajtásához. A továbblépés hogyanja olyan társadalmi követelmény, mely az egyik közösségre csupán annyit ró, hogy folytassák azt, amit eddig sikerrel tettek. Másutt viszont igyekezni kell az adósságok törlesztésével, mert éppen a jók példája bizonyítja a kongresszusi útmutatás igazát, „munkánk sikere mindenekelőtt saját erőfeszítéseinktől függ". Népgazdasági, s vállalati méretekben egyaránt Javaslat a létszámgazdálkodásra A társadalombiztosítási törvény végrehajtásának módosítása Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási A Nemzeti Bank elnökének tanács a jelentést és a javasHivatala közli: javaslatára a kormány meg- latokat elfogadta. A Minisztertanács pénteken Határozta a jövő évi népgaz- munkaügyi miniszter és ülést tartott. dasági terv céljainak megva- a Szakszervezetek Országos A Minisztertanács elnöke lósítását szolgáló hltelpöliti- Tanácsa javaslatot tett a váltájékoztatta a kormányt a kai irányelveket és hitelke- iaiati dolgozók munkaköri és Varsói Szerződés politikai ta- reteket. A beruhzási hitele- bérbesorolási rendszerének nácskozó testületének buka- ket jövőre is elsősorban a módosítására. A módosított resti ülésszakáról. A kormány gazdálkodás hatékonyságá- besorolási rendszer a jövő év a tájékoztatót jóváhagyólag nak, a gazdaságosabb ter- január else;ével lép életbe tudomásul vette. mékszerkezet kialakításának, az újonnan megállapított alA kormány megtárgyalta a bármely piacra gazdáságo- sÓ bérhatárok 1979-ben válés elfogadta az Országos san exportálható áruk ter- "nak kötelezővé. A MiniszterTervhivatal elnökének elő- melésének elősegítésére kell tanács a javaslatot elfogadta terjesztését az 1977. évi nép- összpontosítani. " ' gazdasági tervről, és mégha- A munkaügyi, valamint a A belkereskedelmi minisztározta a végrehajtással kap- pénzügyminiszter jelentést ter jelentést tett a lakoáság csolatos feladatokat. tett az alkalmazotti létszám iövá évi áruellátásának tervA Minisztertanács megtár- csökkentésére vonatkozó ha- szerű biztosítása érdekében gyalta az 1977. évi állami költ- tározat Végrehajtásáról, az tett intézkedésekről. A Miségvetésről szóló törvényja- igazgatási és adminisztratív- nisztertanács a jelentést tuvaslatot. Megbízta a pénzügy- ügyviteli létszámfelvételi zár- domásul vette, minisztert, hogy a törvény- lat tapasztalatairól, és javas- A Szakszervezetek Orszátervezetet terjessze áz ország- latot tett a létszámgazdálko- gos Tanácsa és a munkaügyi gyűlés elé. dás új rendjére. A Miniszter- miniszter javaslatára a korMegnőtt az üifési 'zrnező Tárolórétege 300 méter vastag A Nagyalföldi Kutató és vagyont illetően is — többFeltáro Üzem szegedi olaj- szőrösen meghaladja az edbányászai „újból felfedezték" dig megállapított nagyságot, az üilési földgázmezőt. Ez a . ... . . terület - amint ismeretes - A sok milliárd kobmeterelŐ6zör több mint egy évti- nyi földgázkészlet pontos zede, gyakori és heves gáz- meghatározására további fúkitörésekkel hívta fel magá- rások után jövőre kerül sor. ra az ország figyelmét. Ott De már bizonyosnak látszik, mélyítették annak idején a hogy Üllés a kismezők sorámai szegedi szénhidrogén- ból legalábbis a közepesek medence első kútjait. Nem közé lépett elő. D. B. sokkal később, a szeged-algyői mező feltárása közben Üllés szerepe a háttérbe szorult, ami azt jelenti, hogy a kutatók a kismezők kategóriájába sorolták. Ennek megfelelő arányban, tucatnyi kutat lemélyítettek, amelyekből csővezetéken továbbítják a gázt Algyőre, az ottani feldolgozó üzemekbe. Az ország jelenlegi legnagyobb szénhidrogén-medencéjének számító algyői terület kutatásának befejezése után nemrégiben ismét viszszatértek a fúróberendezések egy részével Üllésre. Folytatni kívánták a terület feltárását, s eközben szerencsés felfedezésre jutottak. Egy évtizede még úgy vélték, hogy a 2400 méter körüli mélységnél elérték az alaphegységet, így akkor nem is kívántak lejjebb jutni. Most. az egyik új fúrásnál azonban 2800 méteres mélységig hatoltak a föld mélyébe, ott érte el a fúrófej az öshegységet. Közben rendkívüli kitörésveszélyt észleltek, de a nemrégiben beszerzett, új típusú, szuperbiztonságot nyújtó kitörésvédelmi berendezés elhárította a veszedelmet. Így nem kevesebb, mint 300 méter vastagságú földgázrétegen sikerült minden baj nélkül áthatolniuk. Ez a rétegvastagság szinte országos rekordszámba megy. A szénhidrogén-tároló rétegek megszokott mérete ugyanis mindössze 15—20 méter. A siker alapján újabb kutak fúrásába fogtak. Máris úgy becsülik, hogy az üllési mező kiterjedése mélységben és horizontálisai^ — ezzel együtt a benne rejlő földgázrriány módosította a társadalombiztosítási törvény végrehajtásáról szóló rendeletét. Az új rendelkezések egyebek között szabályozzák a táppénz alapjául szolgáló kereset kiszámításának módját, egyszerűsítik az ismételten keresőképtelenné váló biztosítottak táppénzének folyósítását, emelik a körházi ápolás idejére járó ellátás mértékét. .' . ' A könnyűipari miniszter jelentést tett az ágazatban folyó üzem- és munkaszervezés helyzetéről. A Minisztertanács a jelentést elfogadta és jóváhagyólag tudomásul vette az V. ötéves tervidőszakra előirányzott intézkedéseket. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Ülést tartott az Elnöki Tanács A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken, tegnap ülést tartott. > Losonczi Pál tájékoztatta az Elnöki Tanácsot Urho Kekkonennek, a Finn Köztársaság elnökének hazánkban tett hivatalos látogatásáról. Az Elnöki Tanács megállapította, hogy a szívélyes, baráti légkörben lezajlott látogatás és a hivatalos tárgyalások a magyar—finn baráti kapcsolatok jelentós eseményei, megnyilvánulásai voltak. Hozzájárult a két ország gazdasági együttmű,ködésánek kiszélesítéséhez, tovább mélyítette hagyományos kulturális kapcsolatainkat. Elősegítette a békés egymás mellett élés, az európai biztonság és együttműködés célkitűzéseinek gyakorlati megvalósulását. Az Elnöki Tanács a tájékoztató jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. Az Elnöki Tanács módosította a lakosság községfejlssztési hozzájárulása rendszeréről szóló 1967. évi 28. számú törvényerejű rendeletnek a községfeilesztési hozzájárulás egyéni mérsék. (Folytatás a 2. oldalon.) Összehívták az országgyűlést A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az Alkotmány 22. paragrafusának (2) bekezdése alapján az országgyűlést 1970. december 16. napján (csütörtök) délelőtt 11 órára összehívta. Az ülésszak napirendjén szerepel előreláthatólag az 1977. évi állami költségvetésről szóló törvény javaslata, valamint a külügyminiszter beszámolója a kormány külpolitikai tevékenységéről. Átadták az ezredik munkáslakást Somogyi Károlyoé felvétele Felsővároson, a Szilléri sugárüti 217-es számú épületben tegnap, pénteken reggel hatvan család kapta meg új lakásának kulcsait. Valamennyien munkahelyük támogatásával vettek részt a munkás-lakásépítési akcióban. A tegnapi kulcsátvételen Berta István, a városi pártbizottság gazdaságpolitikai osztályvezetője külön is köszöntötte Budai Istvánt, a textilművek dolgozóját, a vállalati Ifjú Gárda századparancsnokát és családját, akik Csongrád megye ezredik munkáslakásának tulajdonosai lettek. Az OTP és a textilművek hűtőszekrénnyel lepte meg Zsolt, Attila és Péter szüleit. A háromgyermekes fiatal pár több mint hét évig lakott a Budai nagyszülőknél, a két és fél szobás lakásnál- szebb ajándékot aligha kaphattak volna a Télapótól - Tünkön: Budai Istvánné átveszi a kulcsot Berta Istvántói