Déli Hírlap, 1976. december (8. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-10 / 292. szám
Hét végi kalauz Asztalos Johák fafaragásai-#• Ma este premier. Maeterlinck Monna Vanna című három- felvonásos drámáját mutatja be a Miskolci Nemzeti Színház társulata. 4 Nobel-dijas drámaköltö 1902-ben írta a művet, amely a reneszánsz fénykorában, Pizzában játszódik. A várost kiéheztető, majd. leromboló barbár csapatok csak azon az áron hajlandók megkegyelmezni, ha a városparancsnok elküldi a feleségét a vezérnek. Teljesítik a kívánságát, és az asz- szony a békülés kulcsa lehetne, ha az életet a becsület, igazság tiszta fogalmai irányítanák. Az előadást Beke Sándor rendezte, a díszletet vendégként Jan Hanák (a kassai Állami Színház tagja), a jelmezt Poós Éva tervezte. Képünkön a címszereplő Gyöngyössy Katalin társaságában Blaskó Péter. (Jármay felv.) KI MIT TUD? TERÜLETI DÖNTÖK A Ki mit tud? miskolci és borsod megyei területi döntőit a hét végén rendezik meg a Rónai Sándor Művelődési Központban. Több mint 200 produkciót hallgatott és nézett meg a selejtezők zsűrije. Miskolcról 20. a megye más városaiból, fal- vaiból 35 műsorszám került a szombat délután 3 órakor kezdődő városi és a vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődő megyei döntőbe. A Rónai közönsége bizonyára színvonalas produkcióknak tapsolhat majd — mind a hét kategóriában (ének, hangszeres, vers- és prózamondó, színjátszó, bábos, néptánc és egyéb) lesznek szereplői a hét végi döntőknek. Dicséret illeti a Gárdonyi Géza Művelődési Ház Ki mit tud? fórumát; sok versenyzőt készítettek fel eredménnyel. Néhány műsorszám a szombaton és vasárnap láthatók közül — természetesen az előadók nevének említése nélkül: görög népzene, dzsessz, színjáték 5 percben, parodista, bűvész, humorista — es persze — beatzene. A szereplokneK sok siKert, a közönségnek jo szórakozást kívánunk. Reméljük, hogy az áprilisi döntőben nem egy miskolci és borsodi fiatallal lalalKoznaumk a teve Kép- ernyőjén. ELŐADÁS KÉT HELYEN Különböző érdeklődésű fiatalokat varnak ma az ifjúsági Ház kei eiuauasára. Délután Háromkor tír. Végvári Lajos művészettörténész a genfi oltárról neszéi, este fél Hétkor Vasvári Artur mutatja be a távoli Indiát. rviiiiuen bizonnyal soKak érdeklődésére tart számot az az eJóadas, amely ma este hat órakor lesz a Kazinczy-klubban. A TUT Miskolc városi szervezete altai rendezett Történelmünk vitas személyiségei című szabadegyetemi sorozat részeként Fráter Györgyről dr. Sinkovics István egyetemi tanár gondolatait hallhatják a résztvevők. A HÉTEN OLVASTUK „Mi egyáltalán az urbanisztika és honnan ered ez a meghatározás?” — veti tel a kérdést Granasztói Pál, a népszerű Gyorsuló idő sorozat új kötetében, amely a Városaink sorsa címet viseli. A válasz: nemcsak a városokról van szó, hanem „a társadalom egészének olyan fejlődéséről, lehetőségeiről, igényeiről, amellyel többé- kevesbé meghatározzák, előrevetítik azt, hogy milyen életkeretekben, milyen városokban élünk, éljenek utódaink — milyen lesz hát ilyen értelemben a jövő”. — Granasztói Pál ezt a témát tárgyalja hát és könyve elején Eckerman Goethével folytatott beszélgetéseiből idéz: „korántsem magam bölcsességének köszönhetem müvemet, hanem ezernyi rajtam kívül eső dolognak és személynek is — anyagot nyújtottak hozzájuk”. „Milyen nagy dolog egy krimi, ha jó” — hajtogatta mindig Babits Mihály, és ő elsősorban a Raszkolnyikovra gondolt. Most egy 1938 óta csak kéziratban volt Ter- sánszky Józsi Jenő-könyvről mondhatjuk el ezt. miután végre megjelent. Bűnügy lélekelemzéssel a mű címe. és valójában: pszichológiai krimi. Ahogv a szerző az epilógusban írja: „az analitikus regények legtöbbje rémesen cselekmén.ytelen . .. megpróbálkoztam egy kísérlettel, ahol összeegyeztetem az olcsónak deklarált erőfeszítést és a happy endes romantikát az elmélyítő analízissel”. A kísérlet bevált. Aki elolvassa a könyvet, az igazat ad nekünk. (Magvető kiadásai.) (máté) AZ ESZTENDŐ UTOLSÖ TÚRÁI Az esztendő utolsó túráit rendezi vasárnap a DVTK természetjáró szakosztálya. Az eredeti terv szerint „Túrákat a havas fenyők között”. . . . Fenyő bizonyára bőven lesz a Blikkben, ám hó . . . Nos, sosem lehet tudni. Az első csoport Lillafüredről, az 5-ös autóbusz végállomásáról indul 9 órakor. A túra útvonala: Lillafüred — Vcsszös — Lctrás — Svédfenyves — Sugaró — Rejtek — Szarvas-kút — Hollóstető. Tú- ravezető: Farkas Lászlóné. A második csoport útvonala: Hollóstető, autóbuszállomás — Szarvaskút — Szarvaskő — Gyertyánvölgy — Hollóstető, indulás: a Lillafüredről 8.40 órakor közlekedő Volán-járattal. Túravezető: Tepliczky János. A szakosztály vezetősége mindkét túrán szívesen lát érdeklődőket is. VENDÉGÜK BARANYI FERENC Barsnyi Ferenc költővel találkoznak ma olvasói az Ady Endre Művelődési Házban. A müveket Merényi Judit előadóművész mutatia be; az est hat órakor kezdődik. GYÉMÁNTOK Illyés Gyula Fáklyaláng, Németh László Az áruló című drámái talán a legismertebbek a színpadi müvek közül, amelyek az 1848-as szabadságharc problematikájával, az események irányítóinak tetteivel, a nagy történelmi személyiségekkel foglalkoznak. Ha a szakirodalmat nem ismerjük, akkor is sokat tudunk Kossuth és Görgey párharcáról, ellentétük okairól, a korról, de ügy tűnik, íróinknak még mindig van a témáról uj mondanivalójuk. Mocsár Gábor Gyémántper című regénye nyomán így készült el a Gyémántok című tévéfilm forgatókönyve is (írta Szabó György), ma pedig már a képernyőn találkozhatunk vele. A főszerepeket Mensáros László (Kossuth), Lukács Sándor (Madarász László) és Tordy Géza (Görgey) játssza, az este fél kilenc előtt öt perccel kezdődő filmet Hajdufy Miklós rendezte. KICSIKNEK. FIATALOKNAK Ezüstfurulya címmel bábelőadás lesz december 12-én vasárnap délelőtt 10 órakor a Molnár Béla Ifjúsági és Üttö. rőházban. Ugyanezen a napon és időpontban tartják a szokásos vasárnapi matinét is a Vasas Művelődési Központban; ezúttal a Gyöngyvirágtól lombhullásig című magyar filmet vetítik. És még egy fiataloknak szóló program: a REFLEX beatklub vasárnap délután négvkor kezdődik az Ifjúsági Házban. A zenés, táncos szórakozást filmvetítés színesíti. A Párádon élő naiv művésznek, Asztalos Joháknak nyílik kiállítása a Rónai Sándor Művelődési Központ klubhelyiségében. A népművész hatvan kisebb fafaragását hétfőtől a hónap végéig tekinthetik meg az érdeklődők. Tanulni kell a képesítés nélkülieknek Jogszabály intézkedik arról, hogy a képesítés nélküli pedagógusok meghatározott időn belül kötelesek valamely pedagógusképző intézményben szakképzettséget szerezni. Ha ennek a kötelezettségüknek nem tesznek eleget, illetve ha eredménytelenül felvételiznek, a munkahelyek a szerződésüket megszüntetik. A tapasztalatok szerint a jogszabály végrehajtása általában nem okoz gondot, az általános iskolákban az idei tanévben alkalmazott képesítés nélküliek túlnyomó többsége, több mint 80.2 százaléka tanul tovább országszerte. A jelenleg még tovább nem tanulók a megyei tanácsokon keresztül január 20-ig adhatják be a tanárképző intézményekhez felvételi kérelmüket. A képesítés nélküli óvónők az ország négy óvónőképző intézetén kívül a sárospataki Come- nius Tanítóképző Főiskola óvónői tagozatára is jelentkezhetnek. A felvételit megelőzően alkalmassági vizsgát kell tenniük. Tanítókat hazánk nyolc tanítóképző főiskoláján kívül a nyíregyházi és a szombathelyi tanárképző főiskolák tanítói tagozatán is képeznek. A Művelődésügyi Közlöny 21. száma mindezeken túl részletesen tájékoztatást nvúit a tanárképzőkre jelentkezők tanulási lehetőségeiről is. A képesítés nélküliek a nyíregyházi, az egri, a szegedi, a szombathelyi és a pécsi tanárképző főisk^n összesen 26 szakpárosítás lcö~ül választhatnak. A képesítés nélküliek csak az általános iskolában tanított tantárgyakhoz szerezhetik meg felsőfokú képzettségüket. Az alsó tagozatban képesítés nélkül tanúók jelentkezését a tanítóképzők várják. A tanítóképzőkben tanulhatnak tovább a nanközik- ben dolgozó kénesítés nélküliek is. ilie4”'*0 vá’aszthatiá1^ a t*r,'ÍT'- képző főiskolákon a rajz—pedagógia. az ének-zene—pedagógia, valamint a testnevelés—pedagógia szaknárokat. Csúf szavak A Népszabadság tegnapi számának Szót kér az olvasó című rovatában okkal nyüatKozott a durva, illetlen beszédmód ellen Abrakovits Endre egri docens. Cikke végén így összegezett: „...a mondanivaló belső értéke és a jó érzés higiéniája éppen olyan követelménye a szép beszédnek, mint a formai igényesség.” Ez a sommázás voltaképpen arra az egyébként helyes és nagyon is időszerű törekvésre utal, amely egyre elterjedőbben szorgalmazza a szép magyar beszédet, az édes anyanyelv tisztaságát. Ostorozza egyszersmind á bántó, ízléstelen — mondjuk ki: trágár! — szavak, kifejezések használatát, amely dívik a felnőttek körében, de különösen burjánzik — útón-útfélen tapasztalható — az ifjúság, a tizen- és huszonévesek között. Hovatovább társalgási norma lett a „túlíüszerezett” beszéd. Az illetlen, durva szavak használatából keserű, de igaz, s ezért felettébb elgondolkoztató következtetést vont le Aora- kovits Endre. „A beszéd közönségessé, ízléstelenné válásával gyakran együtt jár a magatartás, az egymás közötti kapcsolat ... eldurvulása is.” Jogos a szerző észrevétele, sőt úgy is fogalmazhatjuk — hiszen kicseng soraiból: — panaszos sóhaja. Még mélyebbről tör fel a sóhaj, ha tágítjuk a sajnálatos tapasztalást és tudunk róla — tudnunk kell! —, hogy már nem csupán tizen- és huszonévesek társalognak egymással olyként, hogy minden harmadik szavukra felszisszen a jó érzés, hanem hat-, tízéves gyerekek is. S ennek egyszerű a magyarázata. A kisebb gyermek — így volt. s lesz is mindig — a nagyobbat utánozza. Majmolja — ahogy mondani szokás. Átveszi magatartás-formáit éppúgy, mint beszédmodorát. És bár szavainak értelmével nincs mindig tisztában — esetleg sejti egyik-másik drasztikumát, csúnyaság-jelentését —, ösztönösen érzi. hogy amit mond. az tilos — volna. Jó ízlésű szülők előtt nem is használja ezeket a szavakat. S ha olykor mégis kibuggyan belőle, hallja: a szádra verek, kölyök! Társai körében aztán még inkább mondja, éppen, mert tilos. Nyilvánvaló, helyesebben tenné a szülő, ha szájra- verés helyett megmagyarázná, ennek vagy annak a szónak mi a jelentése, miért illetlen a használata. Persze — s ezt ismerjük el — nem egyszerű a magyarázat, esetenként határozottan kínos. Mégis kell tennünk valamit — kicsik, nagyok, legnagyobbak vonatkozásában egyaránt — azért, hogy megfékezzük a durva gondolatokat tolmácsoló nyelvet. Hiszen erről van szó! Nem csupán a durva szóhasználat bántó — ez csak formai oldal —, hanem a tartalom, amely a gondolkodás vetülete, s mint ilyen, jellemet tükröz és kapcsolatokat durvít! Nem pusztán fiatal és fiatal között. Ki merem mondani: szülő és gyermek, ifjú és felnőtt között is. Ezernyi példával igazolhatnék a kapcsolatokat rontó tiszteletlenséget. Valamit tenni kell, de mit? Talán ezt: a szép magyar beszédért indított akcióba — amely legnagyobb örömünkre nem talált érzéketlenségre! — kapcsoljuk be egyik fontos elemként a durva, illetlen szavak elleni küzdelmet is. Méghozzá azzal a tartalmi igénnyel, amellyel a Népszabadságtól szót kért olvasója. (csala) műsor PÉNTEK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? Já- ick (—. niuzoiKci uz. pereuen. — 12.85: Tánczenei koktél. — 18.20: 'öánta Ferenc népi zenekara játszik. Endréd: Mimi és Puskás Sándor nótákat enekel. — 14.00: Szabó Ferenc: Elfelejtett szerenád. — 14.25: Nyitnikek. Kisiskolások műsora. — 15.00: Hírek. — 15.10: Zengjen a muzsika. — 16.00: Útközben. — 16.0.3: Mámor. Dokumentumműsor alkoholista nőkről. — 17.00: Hírek. — 17.07: Beszélni nehéz. — 17.19 : Bartók: IV. vonósnégyes. — 17.42: Az emberi jogok napján. — 18.12: Ljuba Welitsch Lenar- operectdalokat énekel. — 18.25: Uj könyvek. — 18.80: Esti Magazin. — 19.15: Gersnwin-melódiak. •— 19.50: Szvjatoszlav Richter zongoraestje. — 21.44: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. — 22.00: Hírek. — 22.15: Svéd asztal. — 22.25: Közvetítés a KFUM Fredericia—Debreceni Dózsa férfi kézilabda EK-mérkőzésről. — 22.50: Népi muzsika. — 23.15: Az indián királynő. — 24.00: Hírek. — 0.10: Magyar szerzők művei rézfúvókra. Kiállítások: Herman Ottó Múzeum (lü—18) : Ember es munka. — Görög kereskedők Miskolcon. — Herman Otto Múzeum Képtara (9—19) : A XX. század magyar festészete. — Kondor Béla-em- lékszoba. — Szinyei Merse Pál festményei. — Herman ötio-em- lékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Miskolci Galéria (a Kossuth Művelődési Ház kiállítótermében és a Mini Galériában, 10—18): Téli tárlat. filmszínhazak BÉKE ilégi idők rock-zenéje Másfél helyár! Szí. amerikai film Kezües: f4, hnö 8 órakor. KOSSUTH Kutyahűség Mb. szí. szovjet film Kezdés: f3 órakor Péntek 13. (Lalabár-show) Magyar film Kezdés: hn5 és 7 órakor HEVESY IVÁN FILMKLUB Amerikai anziksz Magyar film Kezdés: fö, f7 órakor Petőfi radio: 12.00: Híres éne- keutsK iSoiiuyüzenet fe^vetcie-mui. — j.z.80: txu'üxi. — 1 6.í>ó: özetzadun* Kór asm u vei bőt. — 12.00: Ui perc nepzene 1auzániáboi. — U.üu: Nőktől nókneK. — 18.30: Huck. — 18.33: cryermekdaioK. — 14.00: Kettőtől ötig. A Petőfi radio ztíneuciuumja. — xi.Ou: az lijusági -ttacuo olaja. — lO.ou; ivnnuenki isKOiaja. — 18.30; ni- rtus. — 18.33: a francia sanzon n*áy eloaaoi. — 19.Uo: Barangolás régi Hanglemezei kozott. — 19.24: Jó estet, gyereKéK l — 19.34: Fényes bzaooics operettjein ol. — 19.55: az ev icgjooo tánczenei feivetelei. — 20.3u: Hi- reK. — 20.33: Hogy volt?! Nemes György műsora. — 21.32: Notacsokor. — 22.30: Hírek. — 22.33: Világhírű hegedumuveszek felvételemül. — 23.10: Zenes ja- teKOKDOi. — 24.00: Híreit. Miskolci rádió: 17.00: Műsorismertetés, hírek. — 17.05: Gyermekek, Kisiskolások. — 17.11: muveioaes es kultúra Borsodban. A körzecesített szelídről általános iskoia üiakottnonaoan . . . szaK- munkások továbbképzése a megyeiben .. . — 17.28: Korusmuzsi- ka. — 17.40: Hol töltsük a hét vegét? — Programjavaslat es sportműsor. — 17.47: Könnyűzene. — 18.00: Borsodi 1 uKór — a stúdió krónikaműsora. — 18.15: A jazz kedvelőinek. — 18.25: Hírösszefoglaló, idő járás jelentés, műsorismertetés. Televízió, 1. műsor: 13.05—17.10: Iskoialéve. — 17.18: Műsorismertetés. — 17.20: Hírek. — 17.25: Feltűnés nélkül, lliportfilm az Egyesült Zöldmező Tsz-ről. — 17.50: öt perc meteorológia. — 17.55: Postafiók 250. Takács Mari műsora. — 18.20: Visszaszámlálás. — 19.05: Esti mese. — 19.25: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Della. — 20.25: Gyémántok. — 22.00: Volt egyszer egy műsor... Az ötszemközt emlékezetes perceiből. — 23.05: Tv- hiradó 3. Televízió, 2. műsor: 20.00: Műsorismertetés. — 20.01: Nana Mouskouri — egy hang. egy asszony. — 21.05: Tv-híradó 2. — 21.30: Twardowski mester. Lengyel balettfilm. — 22.00—28.15: Parlag. Jugoszláv film. Miskolci Nemzeti Színház (7): Monna Vanna. FÁKLYA Minden bizonyíték ellene szól! Szovjet film Kezdés: fö, f7 órakor PETŐFI A cél kiválasztása I—II. Másfél helyár! Szí. szovjet film Kezdés: 6 órakor SZIKRA Üdülők Felemelt hely ár! Szí. francia film Kezdés: 5, 7 órakor. TÁNCSICS Talpuk alatt fütyül a szel Szí. magyar film Kezdés: f5, f7 órakor. TAPOLCA-ADY Kísérlet Lublón Szí. magyar film Kezdés: 7 órakor HÁMOR Szigorú kamaszkor Csensziovák film Kezdés: 6 orakor SZIRMA Szigorú kamaszkor Csehszlovák film Kezdés: í7 órakor SZOMBAT Kossuth radio: 8.00: Hírek, -r* 8.05: Műsorismertetés. — 8.2U: A mai nap kulturális programjából. — 8.27: Két madrigál. — 8 35: Lányok, asszonyok. — 9.00: Az Ifjúsági Rádió műsora. Segíthetünk? — 9.30: Mindenki iskolája. — 10.00: Hírek. — 10.05: Szimfonikus zene. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 8.20: Svéd asztal. — 8.30: Hírek. — 8.33: Vörös Sári, Tekeres Sándor és Kalmár Magda énekel, Kállai Kiss Ernő klarinéto- rzik. — 9.30: Hírek. — 9.33: 300 másodperc. — 9.38: La Mancha lovagja. Részletek Leigh zenés játékából. — 10.00: Szabad szombat — a Radics családnál. Televízió, 1. műsor: 8.59: Műsorismertetés. — 9.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. — 9.05—9.35: Iskolatévé. — 9.35: Zene* beszélgetés. —10.10: Kántor. Történetek a híres nyomozókutyáról. — 10.55—12.10: Színházi Album. DECEMBER 24-IG hnrácsoMifi jáiékvás AZ MHSZ-SZÉKHAZBAN (RÁKÓCZI U. 12.). a Béke mozival szemben, ahol valamennyi korosztály játékaiból széles választékkal állunk vásárlóink rendelkezésére. Nyitva: 10—18 óráig, szombaton: 10—14 óráig. BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VALLALAT