Békés, 1897 (29. évfolyam, 1-53. szám)
1897-10-17 / 42. szám
Elnök úr az építkezés tényleges megkezdését megelőzőleg legalább is egy hóval tegyen jelentést. Az épitésvezetö a munkák megkezdése előtt csakis a versenytárgyalás alkalmával tartandó bizottsági ülésen fog megjelenni, amelyre külön meghívandó. Jelzem már előre is, hogy a vállalkozóval, illetve vállalkozókkal kötendő szerződés az ajánlatok elfogadása után két-két eredeti s négy-négy teljes másolati példányban lesz kiállítandó. Az eredetied egyike az építési iratoknál marad, mig a másik az illető vállalkozónak adandó ki. A másolatok kpzul 2—2 ide terjesztendő fel, egy-egy pedig az építés vezetőnek és az építési ellenőrnek rendelkezésén boosátandó. , ,, , .1 A versenytárgyalás után határozathozatal végett felterjesztendők a felvett jegyzőkönyv, az ajánlatok jegyzékbe foglalva, a letett óvadékok jegyzéke s a hirdetmény közzétételét igazoló lappéldányok. Ugyancsak felterjesztendők a bizottság által megállapított szerződések és feltétel füzetek tervezeteinek szövegei. Az ajánlatokra nézve a bizottság nyilvánosan ad véleményt. ■ ,, Végül az árlejtési hirdetmény szövegében említett költségvetési másolatokból 18—18 példányt 72 darabban oly felhívással küldök meg Elnök urnák, hogy azt a jelentkezőknek az ugyanott meghatározott árért szolgáltassa ki, a befolyandó összeget beruházási költségtéritmény czimén szállítsa be az adóhivatalba s tegyen erről a bevételi tételszám közlése mellett jelentést. Budapesten, 1897. október hó 12-én. A miniszter rendeletéből: Liszkai, s. k. minister! tanácsos. igen gyéren és csak egyes esetekben fordult elő igy a lépfene, Vésztőn egy darab szarvasmarhán Szarvason egy darab lovon és a takonykór Oros házán egy darab lovon. Figyelemmel azon körülményre, hogy a sertés vész miatt felállítandó jáiványőrök javad dma fe lette súlyos terheket ró községeinken, havonként 200—300 frt kiadást okozván egy-egy községnek miután a legszigorúbb óvintézkedések nem voltak képesek meggátolni a sortésvész teljes elterjedő sét, feliratban felkértem a földmivelésügyi m. ki miniszter urat, hogy a községek terheinek könnyi tése czéijából egyéb óvintézkedések szigorú alkal mazása mellett engedje meg a járványőrök feláll! tásának beszüntetését. Feliratom jelenleg áll el intézés alatt a minisztériumban. A közigazgatási bizottság ülése. (Október 11.) Rövid lefolyású ülésben tárgyalta le a köz- igazgatási bizottság a szeptember hó folyamán beérkezett ügyeket. Nagyobb fontosságú kérdés ez ülésben nem is került szőnyegre s igy csak néhány kisebb jelentőségű ügynél történtek felszólalálások. Az ülésen jelen voltak: dr. Lukács György főispán elnöklete alatt dr. Fábry Sándor alispán, dr. Bodoky Zoltán főjegyző, Csák György pénz- ügyigazgató, Rezey Szilviusz kir. tanfelügyelő. Oláh György főügyész, Jantsovits Péter árvaszéki elnök, Haviár Lajos és Steinekker Gábor főmérnökök, Liszy Viktor kir. ügyész, dr. Zöldy János főorvos, ZlinszAylstván közgazd. előadó, gróf Almásy Dénes, dr. Hajnal István, Keller Imre, Vidovszky János, Terényi Lajos, Jantsovits Emil, dr. Zsilinszky Endre biz. tagok. Az ülés megnyitása után dr. Bodoky Zoltán főjegyző olvasta fel az alispánnak a szeptember havi közállapotokró. szóló következő jelentését: MéltóságoB Főispán Ur! Tekintetes Közigazgatási Bizottság! A f. évi szeptember havi közállapotáról szóló rendszerinti jelentésemet tisztelettel a következőkben terjesztem elő: 1. Közbiztonság. A személybiztonság az elmúlt hó folyamán kedvező volt és csupán három esetben lett megtámadva, u. m.: Csabán, hol'szeptember 15-én Mekis M. András felesketett mezőőrt Botyik János és András jaminai suhanczok megverték és rajta súlyosabb természetű sebeket ejtettek; továbbá K.-Ladányban, hol Molnár Imre kladányi lakos álkulcsok segélyével Létai Sándor kamrájába behatolt és az őt rajta érő Létai Sándort egy vasvillával agyon akarta ütni, de ennek sikerült a villát kezéből kicsavarni, minek folytán csupán súlyosabb sérüléseket szenvedett és végül Szarvason, hol szeptember 20-án éjjel Muradin Dániel csizmadia-segéd Hunár József mészáros-segédet orvul megtámadván, késsel összeszurkálta, a megsebesült és a kórházba szállított egyén azonban már gyógyuló félben van. A tettesek a kir. bíróságnak átadattak. A vagyonbiztonság szintén kedvezőnek mondható és csak néhány többnyire kisebb természetű lopási esettel lett megtámadva. Baleset fordult elő: Kondoroson, hol Janka Péter kéményseprő Vaju Teréz négy éves kis fiát a korcsmába pálinkáért küldte el, a kis fiú útközben a pálinkából ivott éB alkohol mérgezést kap ván, a gyorsan alkalmazott orvosi segély daczára pár óra múlva meghalt. Vétkes gondatlanság lát szott fennforogni, az ügy az illető kir. jbirósághoz áttétetett. Csabán Tomka Pál asztalos 9 hónapos kis leányára egy ágy oldala reá zuhant és a gyermek halált okozó sérülést szenvedett. Békésen szeptember 26-án Salamon Lajos napszámost a város közepén a kocsi utón több kocsi által okozott zúzó dás nyomaival holtan találták. A vizsgálat során azonban nem volt megállapítható, hogy a zuzódá- Bok a haláleset bekövetkezte előttről vagy későbbről származnak-e ? Gyomán szeptember 10-én Alt Józsefné Tóth Mária 2 hónapos csecsemő gyermekének nagyobb mennyiségű mákot adott, minek következtében a kisded meghalt. Az anya ellen a vizsgálat meg- indittatott. Endrődön szeptember 29-én Giricz Elek 1 éves és 3 hónapos leánya egy vízzel telt dézsába esett és bele fűlt. Hasonló halállal múlt ki N.-Szénáson szeptember 27-én egy Papp Mária nevű 2 éves leány- gyermek. Öngyilkosság 7 esetben fordult elő. Tűz 17 esetben fordult elő és pedig Gyulán, Uj-Kigyóson, Öcsödön, Szarvason, Endrődön, 1—1, M.-Berényben 2, Szentandráson 3 és a szeghalmi járás területén 6 esetben. II. Állategészségügy. Eltekintve a sertésvésztől, mely elterjedésé- sében nem változott és a mely miatt a múlt hóban is 27 község állott zár alatt, a vármegye állategészségügye szeptember hó folyamán elég kedvezőre fordult, a mennyiben a vármegyében nagyon elterjedt száj- és körömfájás N.-Szénás község határát kivéve mindenütt, nevezetesen Gyula, Békés, Csaba, Szeghalom, Szarvas, Doboz és Szent- András községekben megszűnt és a zárlatok e helyeken feloldattak. Egyéb állati betegség is csak Hl. Földmivelés, ipar, kereskedelem. A mezei munkák közül az elmúlt hó folya mán a cséplés legtöbb helyen befejeztetett éa az őszi szántás, valamint a tengeri törés is foganato sittatott. A tengeri általánosságban jó közép termést ad úgy, hogy ez némileg enyhíti a létező gazdasági bajokat. Az idei gazdasági év rósz voltát leginkább kis gazdáink érzik meg, a kik pénzszerzés czéljá- ból kénytelenek lévén csekély búzatermésüket eladni, vetőmag nélkül maradnak. A földmivelésügy kormány a kis gazdák részére fejenként 5 métermázsáig terjedő kölcsön vetőmagot helyezvén ki látásba, összeirattak a községekben azok, kik erre gényt tartanak és a beérkezett kimutatások földmivelésügyi minisztériumhoz felterjesztettek. Általában a szükséglet e tekintetben kicsinynek mondható a viszonyokhoz képest és az igénybe venni óhajtott vetőmag mennyisége 2000—3000 métermázsa között van. A vármegye legtöbb községében a múlt hó végén a szüret is befejeztetett és pedig igen gyenge eredménynyel. A filoxera és peronospora pusztításai, valamint a tavaszszal előfordult ködök és fa gyök az idei szőllőtermést csaknem teljesen tönkre tették. A mezei munkások helyzete kielégítő, azok az elmúlt hó folyamán elegendő munkához és ke resethez juthattak s köztük az elégedetlenség nyilvános jelei nem voltak észlelhetők. Csakis Gyulaváriban fordult elő kisebb elégedetlenség a czukor- répa munkások között, mely azonban békés utón orvosoltatván, a munkások újból munkába állottak. Az idei aratás kedvezőtlen eredményének következménye lévén, hogy kisebb birtokosaink és munkásaink a hitelt fokozottabb mértékben fogják igénybe venni, belügyminister ur ide vonatkozó rendelete folytán kiváló gond fordittatott az 1883.1 évi XXV. t.-cz. végrehajtására és arra, hogy a nép hitelezési ügylet viszonyai figyelemmel kisértetvén, uzsora kölcsönökkel szegényebb néposztályunk ki ne fosztassék. A tett intézkedések folytán több vésztői lakos részéről tétetett panasz Grósz Lajos, Kohn Ignáoz és több vésztői kereskedő ellen, mely panaszjegyzőkönyvek az ügyek elbírálása végett az illető kir. bíróságokhoz áttétettek. A panasz tárgyát egyébiránt az képezi, hogy a panaszlott kereskedők az olcsó gabonaárak idejében kölcsönöztek többeknek pénzt, hogy azok az aratás befejezése után az összeget gabonában vagy pénzben visszafizessék. jfMost azonban, midőn a gabonaárak oly magasan állanak, a hitelezők a kölcsönadás idejében az összegnek megfelelő gabonamennyiséget, vagy ezen gabonamennyiségnek a mostani viszonyok között megfelelő árát követelik vissza. Hogy példával világosítsam meg a dolgot, úgy panaszostól, a ki 10 frtot vett kölcsön, hitelezője most 2 mm. búzát, vagy 20 frtot követel és követelését akkép - indokolja, hogy a kölcsönadás idejében a 10 írtnak 2 mm. búza felelt meg, ezt követeli ő, vagy annak a jelenlegi 10 forintos áremelési értékét. E helyen emlitem meg még, hogy a várm. által Csabán létesített földmives iskola elkészült és benépesittetett és benne az oktatás október hó 1-ével kezdetét vette. 1V. Vegyesek. A járási főszolgabirák az elmúlt hóban községeiket beutazták, a községi ügykezelést megvizsgálták és külön említésre méltó rendetlenséget nem tapasztaltak. A várm. pénztárakat szeptember hó folyamán megvizsgáltam és teljesen rendben levőknek találtam. A várm. tiszti állások közül az üresedésben levő állások a szeptember hó 28-án tartott törvényhatósági közgyűlésen választás utján betöltettek. Megválasztattak pedig: főjegyzővé Dr. Bodoky Zoltán, orosházi főszolgabíróvá Ambrus Sándor, szeghalmi főszolgabíróvá Csánky Jenő, Il-od aljegyzővé Berthóty István, III-ad aljegyzővé Kiss László, árvaszéki ülnökké Szabó Emil és árvaszéki jegyzővé Somogyi Ákos. Az üresedésben volt tiszti állások időközben helyettesekkel voltak betöltve^ és igy a közigazgatás ügymenetében észrevehetőbb nehézség vagy fennakadás nem fordult elő A jelentést a bizottság tudomásul vevéh, dr. Zöldy János főorvos terjesztette elő a köz- egészségügy szeptember havi állásáról szóló jelentését. A jelentés szerint az uralkodó betegség általában a gyomor- és bélhurut volt. Csabán és Gyulaváriban a váltóláz több esetben fordult elő. Roncsoló toroklob 7 esetben fordult elő. A vörheny, mely i4 községben és leginkább K.-Ladányban és Orosházán uralkodik, járvány szerű jellegét most is megtartotta. A hasi hagy máz is több községben előfordult; legtöbb volt Gyomán 7 és F.-Gyarmaton 5 esettel. Orvosrendőri vizsgálat 33 élőn és 23 hullán eszközöl tetett. A trachomások száma 193, a halva szü- lőtteké 27 volt. Csák György pénzügyigazgató havi jelen tése szerint egyenes adóban 15808 frt 60% kr ral, hadmentességi dilban 630 frt 63 krral több folyt be, mint az előző év hasonló szakában Mindkét jelentést tudomásul vették. Mikus András kétegyházi és Szatnkó János békési lakosoknak kivételes nősülési engedély iránt beadott kérvényét elutasították. Dr. Déry Henrik szarvasi orvos hadmentességi adóügyben beadott felebbezését Terényi Lajos felszólalása után a méltányossági okok figyelembevételével a • törlés elrendelése végett a pénzügyminiszterhez felterjesztették. Viperina Mátyás orosházi iparos kereseti adó ügyében beadott felebbezésének hely adatott. Elutasították továbbá Danczkai Béla és Pipis Sámuel tótkomlósi lakosoknak hadmentességi adójuk tárgyában, továbbá Újhelyi Ferencz tótkomlósi és dr. Reismann Adolf szarvasi lakosnak tőkekamat adó ügyében beadott felebbe. zését. Laukisz Pál adójának befizetésére időhala- dék engedélyezése iránti kérvényt, valamint a Zicher'man József békési lakos 100 frt 3Í kr. adójának törlésére vonatkozó iratokat pártoló véleménynyel felterjesztették a pénzügyminiszterhez. Tudomásul vették ezután Rezey Szilviusz kir. tanfelügyelőnek havi jelentését, mely szerint szeptember hónapban magánvizsgálatokkal volt elfoglalva. Azon előterjesztésére, hogy a községek a tan- és óvóköteleseket hiányosan írják össze, I bizottság az elöljáróságokat pontosságra utasította. Csaba községének a bizottság iskolák felállítására kötelező határozatával szemben tett előterjesztésére utasították Csaba községét, hogy - határozatnak eleget téve, a szükséges iskolákat álli'sa fel. Hasonló utasítást adott a bizottság Szentandrás községnek is három tanyai iskola felállítására. Gyula városának az iparostanoncz-iskola segélyezése, ' Békés községnek a polgári leány iskola állami kezelésbe való vétele és Csorvás községnek a gazdasági ismétlő iskola segélyezése iránt beadott kérvényét pártoló véleménynyel terjesztik fel a közoktatásügyi miniszterhez, Desseán Oktávia és Valéria kétegyházi tanítónők panaszt emeltek, hogy őket az egyház minden ok nélkül elbocsátotta és 100 frt fizeté süket elvonta. Terényi Lajosnak az eljárás jogtalanságát fejtegető felszólalása után elhatározta a bizottság, hogy a hátralékos fizetés kiadására a kétegyházi gör. kel. egyházat kötelezi és ez ügyben átir Metianu János aradi püspökhöz a sérelmek orvoslása végett. Hosszabb vita keletkezett a mezőberényi róm. kath. egyház iskolai adója ügyében báró Wenckheim Viktor és társai nagybirtokosok által beadott felebbezés folytán. Dr. Zsilinszky^ Endre szerint a felebbezök iskolai adót fizetni kötelesek, azonban az egyházi adó alól fölmentendők. Terényi. Lajos szerint az ügy nincs kellőleg tisztázva. Kellel' Imre humoros hangon tartott felszólalásában pótvizsgálatot kér elrendelni, melyet dr. Fábry Sándor és Oláh György felszólalása után el is rendelnek. Nagy Jenő gyulai lakosnak a terhére kivetett 25 frt települési dij elleni felebbezését elutasították, mig Goldmann Sámuel diját 6 írtban áHapitotlák meg. A Hármas Körös folyón alakítandó halászati társulat ügyében feliratot intéznek a földmivelésügyi miniszterhez, hogy a halászati jog önálló gyakorlására vonatkozó bejelentéseknek ne adjon helyet. Haviár Lajos főmérnöknek a folyamatban levő utépitési munkálatokról tett előterjesztése kapcsán gr. Almásy Dénes kérdést intézett a gyulavári! hídnál fenálló közlekedési akadályok miatt és a főmérnök válaszában, hogy az akadályok a következő héten eloszlattatnak, megnyugodott. Még néhány kisebb ügy elintézése után az ülés fél 12 órakor véget ért. Az alsó-fehér-körösi ármentesitő társulat őszi rendes közgyűlése. (Október 4-én) Jelen voltak: Ladies György társulati elnök, Dutkay Béla, Mezey Lajos, Dr. Hajnal István, Hoffmann Mihály, Szekér Gyula. Aszalay Gyula, Kovács András, Gallacz János kir. tanácsos viz- épitészeti kerületi felügyelő, Szarvassy Arzén kir. főmérnök miniszteri megbízott, Erkel János társ. főmérnök és Csausz Lajos társ. igazgató. Ladies György társ. elnök, annak előre bocsátásával, hogy a társulat összes árterülete 36,594“"’/i6(» hold, értéknövekedése pedig 1.933,740 frt lévén, ezen közgyűlés, melyen 27,357110%6«ü hold árfér és 1.521,570 frt értéknövekedés van a jelen evők által képviselve, határozatképes, az érdekeltséget szívélyesen üdvözli, a közgyűlést megnyitja Olvastatott társulati igazgatónak jelentése a társulati ügyek menetéről május hó 1-től szeptember végéig. A közgyűlés az ig. választmány javaslatához képest az igazgatói jelentést tudomásul veszi s a Poirée-rendszerü duzzasztó mű megszemlélésére a budapesti kir. József-műegyetem f. hó 3 án leérkezett IV-ed éves technikusai fogadásával és ellátásával felmerült költségeknek a társulati pénztárból való kiutalványozására társulati elnököt felha talmazza azzal, hogy a költségek összege u legkö zelebbi közgyűlésnek bejelentessék, Olvastatott a társulati főmérnöknek jelentése a végrehajtott és folyó műszaki munkálatokról és javaslata az 1898. évi munkaprogrammra nézve. A közgyűlés az ig. választmánynak a főmérnöki jelentésben foglalt előterjesztés értelmében tett javaslatához képest a már elrendelt, de I kedvezőtlen időjárás miatt be nem fejezett fehér körösi meder mélyitési munkálatnak a jövő évben leendő végrehajtását a földmivelésügyi minisztertől felterjesztés utján kérelmezni, — a Fekete-Körösön szükséges partbiztositási műveletek munkába vételét s lehetőleg a folyó évben való befejezését, továbbá a földmivelésügyi miniszter rendelete értelmében kivitelre alkalmasnak talált terv alapján a Kettős-Körös anyaggödreinek egymás közt s folyó medrével — a miniszterileg 7575 frt 94 krra leszállított költségen való összekötési munkálatát a folyo évben megkezdeni s lehetőleg a jövő évben befejezni elrendeli. A nagy-péli felső torkolati zsilip duzzasztójá nak újbóli építése elrendeltetik. Az Elövizcsatornán épült gyulai és csabai alsó körgáti zsilipek közelében 2000 frt költségen a két csatornaőr részére két épület megvételét s a csatornaőrökkel való rendelkezhetés szükségéből — a telefon központból kiindulva — a csabai alsó kör- gátig az Előviz-osatorna partján vezetve, 1800 frt költséggel telefon vezeték létesítését a közgyűlés elhatározza. A közgyűlés az igazgató választmány javaslatához képest a pénztárnoki jelentésnek tudomásul vétele mellett elrendeli a volt arad-békésmegyei Élő- és belvizlevezető-osatorna társulattól átvett 500 frt 34 krnak és a volt kigyósi vadviz-csatorna- társulattól átvett 349 frt 8 krnak, illetve az időközben felvett 566 frt 92 kr. adóvisszatéritési ösz- szeggel együtt 916 írtnak külön kezeles megszüntetése mellett a társulat egyéb tőkéjéhez való csatolását, A társulati főmérnök előterjesztése alapján tett javaslatához képest a gyulai körgáti zsilipek szárnyfalainak sövényfonás és füzvesszők ültetésére által vfcló biztosítását elrendelik.' Előterjesztetett a lapunkban már közölt 1898. évi költségelőirányzat, a f. óv szeptember hó 12-tól deczember hó 31-ig terjedő időre szükséges kiadásokról készített kimutatás előrebocsájtása mellett. A közgyűlés az ig. választmány javaslatához képest, a költségelőirányzati tervezetet úgy, a hogy az bemutatva és az érdekeltségnek már előzetesen megküldve lett azon módosítással, hogy a kiadások IX. tétele alatt 19,503 korona 4 fillérben felszámi tott kiadás a földmivelésügyi miniszter rendelete értelmében 15,151 korona 88 fillérre leszállittatik és ekként az összes bevételek 566770 korona 36 fillér, a kiadások 322194 korona 86 fillér. Maradvány 1898. deczember 31-ón 244575 korona 50 fillér ezennel jóváhagyja; jóváhagyja továbbá a hozzá, mellékelt kivetési kimutatást is, mely az alsó-fehér-körösi ármentesitő társulatba beolvadt arad-békésmegyei élő- és belvizlevezető csatorna- társulat tagjai által az Élővizcsatorna rendezési munkálat költségeihez az 1898-ik második évben fizetendő járulékról 3316 korona 36 fillér összegben kiállíttatott. Olvastatott a földmivelésügyi miniszter rendelete, mely szerint a kettős-körösi balparti vódtöl- tésnek Szanazugtól Vnshalomig terjedő részénél levő hullámtéri anyaggödröknek egymással s az élő, mederrel való összekötésére vonatkozólag a miniszteri megbízott utján előterjesztett tervezetet a kivitelre alkalmasnak találja, de a 9751 frt 52 krral előirányzott költséget 1800 írttal leszállítja és az összes költséget 7575 frt 94 krral megállapítja és kimondja, hogy a munkálat költségeihez való hozzájárulás kérdése a halászati érdekeltekkel szemben érvényesíthető és az érdekeltségi arány megállapítása ezen érdekeltekkel való tárgyalás megindítása alkalmával megoldásra juttatható. Minthogy a munka kivitele iránt már intézkedés tétetett, a közgyűlés az ig. választmány javaslatához képest, a miniszteri rendeletet tudomásul és alkalmazkodásul veszi és elrendeli, miszerint Békésvármegye alispánja kéressék fel az iránt, hogy a halászati társulat megalakulására a társulatot is hivja meg. Olvastatott a kereskedelemügyi mintszter undelete, melylyel a társulat által a Fehér-Körös jobb partján a gyulai határban levő területekre kért kisajátítási eljárás elrendeléséről értesít : kapcsolatosan olvastatott a közigazgatási bizottságnak tárgyban kelt határozata és annak értelmében a kiküldött bizottság által szeptember hó 29-én megtartott kisajátítási eljárás eredményéről társulati gazgatónak jelentése, A miniszteri rendelet és a közigazgatási bizottság határozata értelmében kiküldött bizottság által szeptember 29 én megtartott kisajátítási eljá- ás eredményéről az igazgatói jelentést a közgyűlés tudomásul veszi és kártalanítási eljárásnál a társulat képviseletével társulati igazgatót és főmérnököt migbizza. Előterjesztettek K. Szabó István és Kis Gábor gyulai lakosokkal az Élöviz-csatornáböl való viz- iemelés czéijából általuk létesítendő bolgárkerekek haszonélvezete tárgyában kötött szerződésük jóváhagyás végett. Az előterjesztett két rendbeli szerződést — mely szerint öntözési haszonélvezeti díjban holdanként egy éven át 2 forintjával úgy K. Szabó István, mint. Kis Gábor külön-külön 5 kát. holdterület után évenként 10—10 frtot tartoznak a társulat pénztárába befizetni — a közgyűlés jóváhagyja. Olvastatott Gyula város tanácsának kérvénye, melyben az 1.400,000 forintos és 200,000 forintos convertált Magyar jelzálog hitelbank kölcsönök kivetett járulékából és késedelmi kamatokból fennálló hátralékok kifizetésére f. év végéig halasztást kér. Olvastatott az ig. választmánynak vonatkozó javaslata. A közgyűlés az ig. választmány javaslatához képest Gyula városa részére méltányossági szempontból a hátralékoknak f. évi deczember hava lő-éig leendő befizetésére haladékot engedélyez. Tárgyaltatott Gallacz János kir. tanácsosnak társulat árterületén összegyülemlő belvizek szabályozása érdekében beadott indítványa. A közgyűlés az igazgató-választmány javaslatára az indítvány beható tárgyalása után kimondja, hogy: 1. A társulat összes árterületén összegyülemlő belvizeket szabályozni fogja és ennek mielőbbi keresztülvitele szempontjából 2r. Utasítja a társulat főmérnökét, hogy a belvizek szabályozására vonatkozó tervet és költség- vetést készitse el. Még pedig tekintettel az arad- megyei ármentesitő társulat már kész terveire, első sorban a Fehér-Körös jobb- és a Fekete-Körös balpartja közti terület tervei készítendők el a két társulat közös érdekeinek kellő figyelembe vételével. A tervezet ezen része legkésőbb 1898-ik évi ápril hó végéig a társulat kezgyülósónek beterjesztendő. Másodsorban előkészítendő és 1898. évi szeptember hó 30-ig bemutatandó az árterületnek a Fehér- és Kettős-Körös balpartján elterülő belvizek szabályozására vonatkozó terv és költségvetés. Végül a felvételi és egyéb műszaki munká-. latok körül felmerülhető kiadások engedélyezésére és a költségek utalványozására a társulati elnököt utólagos bejelentés elvárása mellett felhatalmazza A Tiszavölgyi-Társulat folyó évi közgyűlésén a társulat képviseletében való megjelenésre a közgyűlés az igazgató választmány javaslatára Ladies György társulati elnököt kéri fel és bízza meg.