Békés Megyei Hírlap, 1997. október (52. évfolyam, 229-254. szám)

1997-10-20 / 245. szám

1997. október 20., hétfő

SportmagaziN

iii

Ismét tíz emberrel játszott az Előre

Békéscsabai Előre FC—Zal un s ZTE FC 1—1 (1—0)

NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 4000 néző. V.: Lettrich (Márton, Bajkai). Békéscsaba: Baji 7 — Raducu 6 — Balog 6, Sándor 6—Dobi 5, Brlázs 6, Kerényi 5, Vörös 5, Vasas 6 — Stoica 5, Todorovics 5—2-3. Edző: Pásztor József. ZTE: Vlaszák 6 — Kocsárdi 5, Csóka 5, Filó 4 — Szőke 6, Sebők 6, Molnár A. 5, Molnár B. 5, Gaál 5 — Rámán 6, Németh 5. Edző: Garamvölgyi Lajos.

Csere: Filó h. Varga (5) a 40., Molnár A. h. Tóth (5) az 56., Stoica h. Belvon (-) a 65., Dobi h. Valentényi (-) a 74., Vörös h. Fazekas (-)a83. percben.

Gólszerző: Brlázs a 22., Kámán a 75. percben.

Sárga lap: Brlázs (Molnár B. akasztásáért) a 21., Todorovics (megrúgta Kocsárdit) a 24., Balog (Molnár A. felrúgásáért) a 33., Filó (Stoica lerántásáért) a 37., Dobi (Németh lábára rátartott) a 38., Gaál (Dobit hátulról gáncsolta) a 60., Sebők (a 16-oson belül feldobta magát, majd reklamált) a 67. percben.

Kiállítva: Todorovics a 32. percben.

Szögletarány: 8:3 (4:2)

Következik

November 1., szombat: Diósgyőr—DVSC, 13.00, Siófok—Stadler, 15.00,

Gázszer—Haladás, 15.00, Győr—Békéscsabai Előre FC, 15.00, Tiszakécske— Kispest, 15.00, ÚTÉ— FTC, 17.00, MTK—Vasas, 19.00. Zalaegerszegi TE— Videoton, 15.00. November 2., vasárnap: BVSC— Vác, 15.30.

Két egykori eló'rés emléke előtt tisztelegtek a mérkőzés előtt egyperces néma felállással. Márton Pál, az egyesület elnökségi tagja volt hosszú időn keresztül. Fehérvári János pedig 1977—78-ban harminchat mérkőzést játszott viharsarki színekben.

22. perc: Balog Z. óriási partdobásával Brlázs megiramodott, a tízméteres vágta közben faképnél hagyta az őt kísérő Kocsárdit. A 11-es pont tájékáról a vetődő Vlaszák fölött nagy erővel a jobb felső sarokba lőtt, 1—0.

32. perc: Szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak a zalaegerszegi 16-os előterében, miután Stoicát ellökték. Todorovics állt a labda mögé, el is végezte a szabadrúgást — sípszó előtt. Lettrich játékvezető odanyargalt a csabaiak szerb légiósához, és felmutatta neki a sárga lapot, s mivel ilyet már korábban kapott a mérkőzés folyamán, mehetett zuhanyozni.

75. perc: Szőke elhúzott a jobb oldalon, erőszakosan lerázta védőjét, beadásából Kámán nyolc méterről, laposan a jobb alsó sarokba lőtt, 1—1.

Szakemberek és szurkolók egyaránt hatpontosnak vélték a találkozót. Ennek ellenére nem túl nagy iramban kezdtek a csapatok, és az első tíz percben a Zalaegerszeg harcolt ki némi mezőnyfölényt. A csabaiak védelme jól zárt, majd negyed óra után ébredtek ők is, és bemutattak néhány formás támadást. A 22. percben esett góljuk egy begyakorolt akcióból esett, hiszen régóta köztudott, hogy Balog Zoltán hatalmasat tud dobni.

A gól fölrázta a vendégeket, és némileg paprikásabbá is vált a hangulat a pályán. Pillanatok alatt villantak a sárga lapok, és bizony egy-egy szabadrúgást megelőzően lökdösődésre, apróbb ütésváltásra is sor került a pályán. Lettrich Ferenc játékvezető ezen a napon nagyon erénytelenül vezette a találkozót, és nem NB I- es színvonalon fújta a sípot. Aztán amikor Todorovicsot kiállította, vérszemet kaptak a zalaiak, és nekirontottak a házigazdáknak. Ám igazán nem tudtak helyzetet kialakítani, ezért Bajinak továbbra is ritkán akadt dolga. A szurkolók viszont ettől kezdve elsősorban Lettrich játékvezetővel

törődtek, hol szidták, hol pedig azt követelték, hogy őt cseréljék le. Garamvölgyi edző viszont Filót hívta le a pályáról, s hogy erősítse a támadójátékot, a helyére Varga Tamást állította be. A ZTE azonban ettől sem lett „acélosabb”.

Fordulás után nem változtatott a hadrenden Pásztor edző, ám mivel Todorovicsot kiállították, csak egyetlen támadó, Stoica kísérletezett elöl. Hátul viszont annál nagyobb nyomás nehezedett a csabaiakra, hiszen a fordulás után a ZTE nagyobb tempóra kapcsolt, és egyre- másra próbálta a 16-os körül a helyzetet kialakítani, ám továbbra is sok hibával játszottak. Ettől függetlenül egyre több dolga akadt Bajinak. Negyed óra után lohadt a zalaiak támadókedve, de továbbra is ők voltak mezőnyfölényben. Mígnem ki nem egyenlítettek. Ezután viszont visszavettek az iramból, mint akik elégedettek a döntetlennel. A csabaiak megpróbáltak még egy-két erőtlen akciót vezetni, de igazán már nem tudták próbára tenni Vlaszákot.

Az NB I-es tudósítást készítette: Gyurkó Mihály, Jávor Péter. Fotó: Fazekas Ferenc

Dobi (balra) próbálja becselezni magát a 16-oson belülre. Békéscsaba—ZTE 1—1

Próbajátékok

Két héttel ezelőtt mindkét bokájára rúgást kapott Tiszakécskén Florin Stoica, a csabaiak román légiósa. Az elmúlt időszakban háromszor is próbálkozott az edzésekkel, de félóra után mindannyiszor fel kellett adnia, mert fájdalmat érzett. Most a jobban „megkínzott” bal bokáját beinjekciózták, így pályára lépett.

— Ha egy félidőn hasznára tud lenni a csapatnak, már az is nyereség — mondta Pásztor József —, aki egyébként a hétközi, az NB Ill-as Békési FC elleni felkészülési találkozón két új játékost is tesztelt. Az egyik a jugoszláv II. ligában játszó csatár, Dalibor Mrdjenovics, a másik a vésztői Sáfián Imre: — Ügyes mindkétjátékos — tette hozzá a vezető edző. — A szerb fiú Szabadkán együtt játszott Szabados Attilával és Sándor Mátyással, és jugoszláv ifjúsági válogatott is volt. A következő felkészülési mérkőzésre újra meghívtam. Télen az alapozó munkába mindketten - bekapcsolódnak, aztán döntünk további sorsukról.

Az NB I-es labdarúgó-bajnokság állása

l.Győr

9

3

1

22—10

30

2. Vasas

9

2

2

29—16

29

3. Újpest

8

3

2

25—12

27

4. MTK

8

2

3

27—12

26

5. FTC

7

2

4

25—17

23

6. Diósgyőr

6

2

5

22—14

20

7. BVSC

5

5

3

21—19

20

8. Videoton

5

4

4

26—18

19

9. DVSC

5

3

5

24—18

18

10. Vác

5

2

6

21—28

17

11. Gázszer

3

6

4

19—16

15

12. Békéscsaba

4

3

6

9—28

15

13. ZTE

4

2

7

21—25

14

14. Haladás

4

1

8

17—21

13

15. Tiszakécske

3

4

6

20—33

13

16. Siófok

3

1

9

11—20

10

17. Kispest

310

12—27

9

18. Stadler

1

5

7

8—25

8

Békéscsabai Előre FC—ZTE 0—1 (0—0)

Tartalékbajnoki mérkőzés, Békéscsaba, 100 néző. V.: Lischák. Békéscsaba: Láza — Erdei, Futaki, Kovács P. — Kálai, Kurilla, Hídvégi (Lábos), Frank, Petruzsán — Borbola, Vadas. Edző: Oláh Imre. G.: Bencze. Jó: Kurilla, Frank, Borbola, ill. Opicz, Kovács N., Bencze, Adrik.

EZ TÖRTÉNT MÉG

Haladás VFC—MIK FC 0-1 (0-1)

Szombathely, 8000 néző. V.: Abrahám.

Gól: Orosz (17.). Jó: Tóth M., Balogh, ill. Ló'rincz, Halmai, Orosz.

Az MTK értékes három pontot zsebelt be Szombathelyen, jól lehet a Haladás is rászolgált volna legalább egy pontra.

Ecker-Stadler FC—Gázszer FC 1—1 (0—0)

Akasztó, 2000 néző. V.: Hanyecz.

Gól: Hadár (69.), ill. Földes (57.). Jó: Korol, Kovács Zs., Jeremejev, ill. Szalai, Med vid. Földes.

Küzdelmes, de sok hibávaf tarkított, alacsony színvonalú mérkőzésen igazságos eredmény született.

Vasas Danubius—Diósgyőri FC 2—1 (2—1)

Fáy utca, 3000 néző. V: Arany.

Gól: Herczeg (13.), Galaschek (27.), ill. Varga S. (37.).

Jó: Herczeg, Szilveszter, ill. Varga.

A jó iramú mérkőzésen a Vasas több gólhelyzetet dolgozott ki ellenfelénél. A diósgyőriek örülhetnek, hogy csak egy gólos vereséget szenvedtek.

Videoton FCF—Tiszakécske 8—0 (2—0)

Székesfehérvár, 4000 néző. V.: Bedc.

Gól: Dvéri (19.), Vancsa (45., 47., 62.), Korsós (65., 70.), Waltner (78.), Róth (89.). Jó: Vancsa, Dvéri, Róth, Korsós, ill. a vendégeknél senki sem tűnt ki.

Két óriási vendéghelyzet után a Videoton sziporkázó, ötletes, közönség-szórakoztató játékkal ilyen különbséggel is megérdemelten győzött.

Vác Ft—Kispest-Honvéd 3-2 (1-2)

Vác, 1000 néző. V.: Varga S.

Gól: Nagy T. (6. — 11-esből, 73.), Schwarcz (78.), ill. Kovács B. (3., 40.). Jó: Nagy T., Schwarcz, ill. Kovács B.

Sokáig úgy tűnt, hogy a váciak csak futnak az eredmény után. A | mérkőzés hajrájában azonban két pontrúgással a piros-kékek fordítani tudtak az eredményen. A győzelem megszerzésében Nagy Tibor remek szabadrúgásaival szerzett érdemeket, ő volt a mezőny legjobbja.

Ferencváros-Győri ETO FC 1-0 (1-0)

Üllői út, 12ezer 378 fizető néző. V.: Puhl.

Gól: Hrutka (4.). Jó: Hrutka, Lipcsei, Vincze O., Nyilas, ill. Molnár, Lakos, Mracskó.

Örök igazság: minden szép sorozat megszakad egyszer. Az eleddig veretlen Győr ezúttal kikapott.

Debreceni VSC-tjpestí TE 1-2 (0-1)

Debrecen, 9000 néző. V.: Vad.

Gól: Sira (87.), ill. Herczeg (36. j, Véber(75.).Jó: Dombi, ill. Sebők, Véber, Herczeg.

A végig jobban játszó újpestiek megérdemelten nyertek a későn hajrázó hazaiak ellen.

BVSC—Siófoki Bányász 0-2 (0-0)

Szőnyi út, 1500 néző. V.: Pillér.

Gól: Szabó Z. (74), Sallai (76.). Jó: Potemkin, ill. Győri, Kovács B. Alacsony színvonalú mérkőzésen a második félidőben helyzeteiből kettőt értékesített a vendégcsapat és megérdemelten nyert. Az új edző, Nagy László bemutatkozása jól sikerült a Siófok kispadján.

Edzői nyilatkozatok

Pásztor József, a Békéscsaba edzője:—A csapat hősiesen küzdött, ám mi még nem tudunk hatvan percet tíz emberrel végigjátszani. Mindent megtettük, hogy megtartsuk az eredményt, de egy hiba miatt kiegyenlített az ellenfél. Szünet után kétszer is csak a kapussal álltunk szemben 1—0-nál, pedig ha növeltük volna az előnyt, akkor győztesen hagytuk volnael apályát. Nagy probléma továbbra is, hogy nincsenek gyors futóink, ezért nem tudjuk a kontrajátékot eredményesen játszani.

— Akár gólokkal is vezethetett volna a Békéscsaba az elején.

— így igaz. Ereztem, hogy nyerhetünk, de Todorovics fegyelmezetlensége miatt bűnhődött a csapat. De nekem úgy tűnt, a játékvezető alig várta, hogy kiállítsa az irányítónkat.

— Ennek ellenére meglepően higgadtan viselkedtél a kispadon.

— Az az igazság, hogy nincs kidobnivaló pénzem. Egyszer már Lettrich esetében megbüntettek, ezért tudomásul kell vennem, hogy csakis a bírónak van igaza.

—Kit emelnél ki a játékosok közül?

— Baji, Raducu, Balog is egyre jobban belelendül, de Sándor, Kerényi, Vörös és Brlázs játékával is elégedett vagyok.

—Mi az a plusz, ami hiányzott a győzelemhez?

— A tizenegy ember. Ha teljes a csapat, egy- szer-kétszer minden bizonnyal meg tudtuk volna kontrázni a Zalaegerszeget. Persze így is megvoltak a lehetőségeink a gólszerzéshez.

Garamvölgyi Lajos, a ZTE edzője: — Úgy látom, egyre jobban összeáll a Békéscsaba, és egységes csapat benyomását kelti. A kiállítás után hatvan percen át emberelőnyben játszottunk, ezért csak magunkat okolhatjuk, hogy nem nyertünk. Pontatlan volt a játék. Végül is döntetlen lett, de én mindkét csapatnak három pontot adtam volna.

Egy mondatban

MECCSMORZSÁK

Dani Pétert intenzíven keresik Békéscsabán. No nem a rendőrség, egyelőre a Békéscsabai Előre FC vezető edzője, Pásztor József és a klub elnöksége. Ugyanis egy hete nem adott hírt magáról a játékos. Nem véletlen, hogy a ZTE ellen még a kispadon sem láttuk. Pedig nagy szüksége lett volna rá a csapatnak a hét végén, hiszen a Békéscsabában hatan is sérüléssel bajlódnak.

Mint Pásztor József elmondta, sem személyesen, sem telefonon nem jelezte, hogy baja lenne. Nem tud arról sem, hogy sérült vagy beteg lenne. De azt is hozzátette az edző, ilyen már máskor is előfordult az egyébként ügyes játékossal...

Kovács Géza, a klub megbízott ügyvezető elnöke éppen a napokban tárgyalt Krémer Károllyal arról, hogy folytassa játékos-pályafutását a labdarúgó. Tette ezt azért, mert Krémer úr birtokában van Dani Péter játékjoga. Csakhogy egyelőre sehol sincs a fiatal futballista. Se a lakásán, sem a fővárosban. Kovács Géza most egyet tehetett: áttételesen üzent a játékosnak, hogy hétfőn betegen vagy egészségesen, de jelentkezzen a viharsarki klub székhelyén.

A MÉRKŐZÉS ELŐTT. Kovács Géza, a Békéscsaba megbízott ügyvezető elnöke: — Egy győzelem mindenféleképpen erősítené a klub jövőjét.

Miklya János, a Békéscsaba egykori ügyvezető elnöke: — Ha a

csapat úgy küzd, mint a legutóbbi hazai találkozón, akkor nem maradhat el a győzelem.

Vágási Sándor, a Békéscsaba egykori labdarúgója: — Kemény küzdelemben békéscsabai győzelmet várok.

Bita József, a ZTE klubigazgatója: — Mérkőzés előtt az ember mindig bizakodik, remélem, nem hiába.

Czigola Sándor, a ZTE elnökhelyettese: — Hosszú lesz az út hazafelé, de „pontosan” rövidebbnek tűnne.

Németh Ottó, a ZTE technikai vezetője:—Haacsapat fegyelmezetten játszik, meglesz az egy pont.

Tóth Géza, a ZTE elnökségi tagja:—Nehéz küzdelem lesz.

Csemefalvy László, az MLSZ JT ellenőre: — Sportszerű, férfias küzdelmet remélek.

A SZÜNETBEN. Winkler János, a Békéscsaba társadalmi elnökhelyettese:—Egyéni fegyelmezetlenségek miatt saját magunknak tesszük nehézzé a mérkőzést.

Krattinger Márton: — Saját pályánkon szétrúghat minket az ellenfél, következmény nélkül.

Láza János, a Békéscsaba egykori játékosa: — Itt még sohasem nyert a ZTE. Remélem, a tradíció folytatódik.

Szabó Zoltán, a Békéscsaba gazdasági munkatársa: — Nem ijedünk meg.

Bita József:—Nem úgy játszunk, ahogyan az elvárható lenne.

Németh Ottó:—Ennél csak jobb lehet ajátékunk.

Balázs Zsolt, a ZTE tartalékcsapatának edzője: — A létszámfölényt ki kellene használni.

A MÉRKŐZÉS UTÁN.Kovács Géza: — Sajnálom, hogy a korai kiállítás megpecsételte sorsunkat.

Jankulár István, a Békéscsaba technikai vezetője: — Hátrányos helyzetünkből ponttal jöttünk ki.

Czigolya Sándor:-— Könnyebb lesz a hazaút, noha nyernünk kellett volna.

Szenti Zoltán, a Békéscsaba volt játékosa: — 1—0 után a Békéscsaba közelebb állt a győzelemhez.

Bita József:—Nem szereztünk, hanem itt hagytunk pontokat.

Csernefalvy László:—Hát bizony, teleírtam a noteszomat.