Békés Megyei Hírlap, 1997. szeptember (52. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-15 / 215. szám
1997. szeptember 15., hétfő SportmagaziN 7 B BETŰS MEGVÁLTÓK: BELVON, BAJI Békéscsabáé Előre FC—Ferencváros 1—0 (O—O) NBI-es labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 10000 néző. V.: Tóth V. (Nyilas, Farkas Gy.). Békéscsaba: Baji 8 — Raducu 7 — Balog 6, Sándor 6—Dobi 6, Brlázs 5, T odorovics 6, Kerényi 5, Fazekas 6— Dani 5, Stoica 6. Edző: Pásztor József. Ferencváros: Udvarácz 0— Dragoner 5 — Szűcs 6, Nagy N. 5 — Nyilas 6, Lipcsei 6, Albert 6, Miriuta 5, Vincze O. 5 — Horváth 5, Nicsenko 5. Edző: Nyilasi Tibor. Csere: Albert helyett Páling (5) a szünetben, Fazekas h. Belvon (-) a 66., Brlázs h. Takács (-) a 68., Miriuta h. Zavadszky (-) a 70., Dani h. Vörös (-) a 75., Vincze O. h. Vámosi (-) a 85. percben. Gólszerző: Belvon a 84. percben. Sárga lap: Todorovics (Nyilas gáncsolásáért) a 7., Dani (Miriuta megrúgásáért) a 40., Nagy N. (Dani felrúgásáért) az 53., Belvon (Vincze O. lábát elhúzta) a 77. percben. Szögletarány: 3:3 (1:1). Következik 9. forduló, szeptember 20., szombat: DVSC—Kispest, 16.00. Haladás—ZTE, 19.00. Stadler—Győr, 19.00. Siófok—Diósgyőr, 19.00. Gázszer—MTK, 19.00. Vác— Békéscsaba, 19.00. Vasas— Tiszakécske, 19.00. Szeptember 21. vasárnap: FTC—Videoton, 14.30 (Duna Tv). BVSC—Újpesti TE, 18.00. 84. perc: Todorovics jobbról Stoicához gurított, aki a 16-os vonalán a kapu felé szeretett volna fordulni, ám két védő is szorongatta, ezért a jó ütemben előretörő Belvon elé gurított, aki futtából, 19 méteiTŐl nagy erővel kilőtte a kapu jobb oldalát, a vetődő Udvarácz mellett, 1—0. Ahogy már a Ferencváros elleni mérkőzések ellen megszokott, nagy várakozás előzte meg a szombati kilencven percet. A megszokás szerint mintegy 250 rendőr vonult fel őrizni a mintegy tízezer szurkoló rendjét. A két öltözőben nem volt tapasztalható feszültség, mindkét csapat játékosai egészséges önbizalommal készültek a rangadóra. Mindkét csapat a legutóbbi fordulóban vereséget szenvedett, ezért fokozott becsvággyal vetették küzdelembe magukat annak reményében, hogy most kiköszörülik a csorbát. A fiatal hazai csikócsapat nem gyulladt be, a Ferencváros pedig nem esett abba a hibába, hogy nagy mellénnyel vonuljon ki a pályára. Hamar kialakultak a párosok, akik nemcsak árgus szemekkel figyelték egymást, hanem igazán testközelből próbálták megakadályozni ellenfelüket a labdaátvételben, vagy Két kézfogás A Fradisok már jóideje melegítenek. Nyilasi Tibor az öltözőben töpreng, egyedül egy pádon, majd az ajtót is becsukja. (Az edző sokszor nem csak vereség után magányos...) Pásztor már a helyén, már vonulnak kifelé a csapatok, amikor a hetvenszeres válogatott „Ny il” is érkezik. Aztán láthatóan a csabai kispad felé veszi az irányt. „Jóska” elésiet, kezet ráznak, egy—egy mondat is elhangzik, alighanem a szerencséről és a jókívánságokról szólnak. Egy pillanatra összefonódnak a kezek is—hálás fotóstéma. Pásztor kilencszer volt válogatott, eddig 128-szor ült a kispadon. Nyilasi mögött 243 NB I-es meccs és ugyancsak jóadag tréneri tapasztalat. Többször együtt játszottak a címeres mezben. S ma egy újabb vizsga. Vége. Tombol a csabai kispad, meg mindenki körülöttük. Nyilasi legyint egyet, amikor Horváth az utolsó pontszerzési lehetőséget is elpuskázza. Első dolga, hogy Pásztorhoz siet. És őszintén gratulál. Becsülik és sokra tartják egymást! Egészen biztos, ha mondjuk fordított az eredmény, minden ugyanígy történik. Őszinte kézfogásokkal. Belvon Attila (sötét mezben) volt az egyik főszereplő annak továbbításában. Ezért aztán nem alakult ki látványos játék, annál inkább a küzdelem dominált a pályán. A rutinosabb Ferencváros az első félidőben gólratörőbben játszott, ám ők is rendre hibáztak, vagy Baji kapuson halt el minden kísérletük. A fordulás után visszafogott a zöld-fehér gárda, ezt használták ki a békéscsabaiak és ők is egyre többet eljutottak Udvarácz kapujáig. Todorovics és Stoica elemében volt, jól szerveztek, illetve igyekeztek kapu közeibe kerülni, de itt is be-becsúszott egy-egy hiba, így továbbra sem akadt igazán sok dolga Udvarácznak. Pásztor megpróbált frissíteni, és ezúttal a cserék az ő elképzelését segítették, hiszen Belvon Attila egy szép támadás végén óriási erővel kilőtte a kapu jobb oldalát, amivel megszerezték a békéscsabaiak az életben maradásukhoz szükséges nagyon fontos három pontot. Végül is a küzdelmes és harcos mérkőzésen a szerencsésebb csapat győzött. Az NB I-es labdarúgó-bajnokság állása l.Győr 7 116—7 22 2. Vasas 6 1 1 20—9 19 3. Újpest 5 2 1 16—8 17 4. BVSC 4 419—11 16 5. MTK 5 1 2 18—10 16 6. Haladás 44 14—11 12 7. Videoton 3 3 1 11—9 12 8. Diósgyőr 3 2 3 13—9 11 9. FTC 3 2 3 13—12 11 10. DVSC 3 1 3 14—9 10 11. Békéscsaba 3 1 4 6—20 10 12. Tiszakécske 2 3 3 15—19 9 13. Gázszer 2 2 4 13—11 8 14. Stadler FC 1 4 3 7—13 7 15. ZTE 25 10—14 6 16. Vác 1 2 6 12—24 5 17. Siófok 1 1 6 6—14 4 18. Kispest 17 6—19 3 Békéscsabai Előre FC— Ferencváros 1—7 (0—4) Tartalékbajnoki-mérkőzés, Békéscsaba, 400 néző. V.: Mezei. Békéscsaba: Láza (Kollár) — Kálai, Lábos, Vandlik, Vasas — Zsibrita (Kiss J.), Hídvégi, Frank, Petruzsán, Vadas, Matus. Edző: Oláh Imre. G.: Hídvégi, ill. Hrutka 2, Fülöp 2, Touati 2, Felföldi. Jó: Kálai, ill. Hrutka, Fülöp, Mogyorósi, Baranyai. Az NB I-es tudósítást készítette: Fábián István, Gyur- kó Mihály, Jávor Péter. Fotó: Such Tamás Így látta Belvon Belvon Attila, a csabaiak gólszerzője a Békéscsaba—Ferencváros mérkőzés előtt még arról beszélt, hogy porcműtét vár rá, vasárnap a Fradi meccs után befekszik a kórházba, hétfőre pedig eldől, metszeni kell-e a jobb térdét? A Ferencváros ellen azonban még leült a kispadra azzal, ha segíteni tud a csapaton, egy félidőt még így is szeretne játszani. Nos Pásztor edző remekül cserélt, hiszen a 66. percben beállt középpályás alig húsz perc múlva eldöntötte a három pont sorsát. — Ä gólhoz hozzájárult az is, hogy nagyon egységesen és nagy akarással játszott az egész csapat. Úgy, ahogy az első meccseken, amikor hét pontot gyűjtöttünk. Lehet, hogy ehhez a feltámadáshoz kellett a debreceniektől elszenvedett csúfos vereség is, de tény, hogy mindenki csupaszívvel küzdött ezen a napon. —Milyen volt a pályán belül a gólszituáció? —Todorovics nagyon jól vitte el az emberét és a labdát, majd Stoicához gurított. Stoica először neki akarta visszaadni a labdát, de én beindultam, hiszen nagyon egyedül hagytak, amin csodálkoztam is. Kiabáltam Stoicának, hogy jövök, ő meg egyből kapcsolt, s elém pöccintett. Innen már csak be kellett rúgnom. — Tudatosan lőtted a hosszú sarokra a labdát? —Igen, ugyanis én általában a hosszút szoktam messziről megcélozni. Igazából az elsődleges célom az volt, hogy egyáltalán a kaput eltaláljam, de most nagyon jól összejött. Sokat beszélgettünk arról, hogy Udvarácz hogyan reagál a különböző lövésekre, de a távoliakról nem esett szó az öltözőben. — Az öltözőt majd szétvetette az öröm... — Érthető, hiszen ennek a fiatal csapatnak többsége még sohasem játszott az FTC ellen, így rögtön nagy sikerélményben volt része sok csapattársamnak. Ami remélem, újabb lendületet ad a Vác, a Kispest ellen. Amely mérkőzéseken lehet, hogy nem lehetek ott. De ha megműtenek, bízom benne, hogy négy hét múlva már újra pályára léphetek a ZTE ellen... EZ TÖRTÉNT MÉG Győri ETO FC-BVSC-Zugló 0-0 Győr, 10 000 néző. V.: Molnár 1,. Jó: Lakos, Molnár, Korsós, Stark, ill. László, Rósa, Csiszár. A nagy érdeklődéssel várt rangadón, bár fölényben voltak a hazaiak, a döntetlen igazságos, így mindkét csapat továbbra is veretlen. Diósgyőri FC—Gázszer FC 1—1 (1—1) Diósgyőr, 10 000 ezer néző. V.: Pillér. G.: Farkas J. (36.), ill. Medvid (23.). Jó: Rácz, Farkas J., ill. Matus, Szalai, Vincze, Medvid. A hazaiak többet birtokolták a labdát, de a vendégek a kapura veszélyesebbek voltak az újoncok rangadóján a nyolcadik fordulóban. Tiszakécske—Haladás VFC 4—3 (2—1) Tiszakécske, 40(H) néző. V.: Kiss B. G.: Balia M. (9., 12., 83.), Molnár (76.), ill. Fehér (22.), Tóth L. (67.), Kovács (70.). Jó: Nagy L., Szántó, Balia M., ill. Baumgartner A., Kovács, Fehér. Nagy iramú, gólokban gazdag, változatos mérkőzésen a hazaiak a sírból hozták vissza a három pontot, ami nagy részt Baliának köszönhető. MTK FC-Vác FC 2-0 (2-0) .Hungária körút, 1500 néző. V.: Hanacsek. G.: Kasza (öngól, 7.), Lőrincz (12.). Jó: Lőrincz, Molnár, Halmai, ill. Hámori, Andrássy, Vojtekovszki. Negyed óra is elég volt a bajnoknak a biztos győzelemhez a gyengélkedő Vác ellen. Zalaegerszegi TE—Stadler FC 4—0 (2—0) Zalaegerszeg, 6000 néző. V.: Bede. G.: Casoltan (6.), Szabó II. (10.), Németh (67.), Kámán (90.). Jó: Kocsárdi, Németh, Kámán, Casoltan, ill. Jeremejev. A jó napot kifogó hazaiak még nagyobb különbséggel is nyerhettek volna a gyengén játszó Stadler ellen. Újpesti TE—Siófoki Bányász 2—0 (0—0) Megyeri út, 4000 néző. V.: Kiss G. G.: Herczeg (59.), Kiskapusi (67.). Jó: Kozma, Kiskapusi, Herczeg, ill. Győri, Pest R. A második félidőben kidomborodott a hazaiak nagyobb tudása. Kispest-Honvéd FC—Vasas 1—2 (1—1) Bozsik stadion, 4000 néző. V.: Puhl. G.: Mátyus (4.), ill. Hámori (41.), Galaschek (67.). Jó: Mátyus, Bárányos, ill. Végh, Geress, Hámori. A kispestiek nem tudták megőrizni a találkozó elején szerzett előnyüket a rutinosabb vendégekkel szemben, így továbbra is a mezőny végén találhatók. A Videoton F’C Fehérvár—Debreceni VSC-Epona találkozót hétfó'n 19.00 órakor rendezik, amelyet a TV 2 közvetít. Edzői nyilatkozatok Pásztor József, a Békéscsaba edzője: — Azzal sikerült felülkerekednünk a Ferencvároson, hogy jól semlegesítettük Albertet és Miriutát, azaz Brlázs és Kerényi kikapcsolta ajátékból őket. Veszélyhelyzetet csak Nyilas szélről beadott labdái jelentettek az első félidőben. Nagyon fegyelmezetten játszott a csapatom, és fizikálisán ’a maximumot kihozták magukból. Ha minden mérkőzésen hasonló teljesítményt nyújtanának, nyugodt szívvel nézhetnénk egymás szemébe. — A szünetben félő volt, hogy bírja-e erővel a gqrda. — A félidőben kértem a játékosokat, hogy aki úgy érzi, fáradt és már nem tud segíteni a csapaton, szóljon, de ne akkor, amikor már esetleg gólt kaptunk. Tisztelet annak, akiben volt bátorság cserét kérni. —Belvon jó cserének bizonyult. — A gólja előtt pedig leszidtam, mert majdnem elment a mérkőzés, amikor a fradi lesgólt lőtt, ugyanis Belvon is ludas volt abban a fradi-támadás- ban. —Ki volt a csapat legjobbja? — Baji Tamás, mert magabiztos volt, jól irányította társait és remekül védett, örülök, hogy így tért vissza a kapuba. De remek teljesítményt nyújtott Balog, Sándor, aki Nicsenkót kapcsolta ki ajátékból, Kerényi és Brlázs, aki a középpályán játszott hasznosan. Raducu is megbízhatóan küzdött. Nyilasi Tibor, a Ferencváros edzője:—Szerencsétlen vereséget szenvedtünk egy hősiesen küzdő, de ugyanakkor kissé tisztátalanul játszó Békéscsabával szemben. De tudjuk, hogy más választásuk nem volt a hazaiaknak, hiszen ők is az életükért küzdenek. Más lett volna az eredmény, ha értékesítjük a lehetőségeinket, s akkor mosolyogva mehettünk volna haza. Mindenesetre a lesnek ítélt gólunkat a kispadról én szabályosnak láttam. —Kívülről úgy tűnt, mintha erőlködne a Ferencváros. — Pedig voltak helyzeteink, ám Baji bravúrt brabúrra halmozott, ő nyerte meg a mérkőzést a csabaiaknak. S miután nem mi lőttük az első gólt, szaladtunk az eredmény után, de ez édeskevés. —Sokan úgy vélik, hogy ezek után fel kel! állnia a kispadról. — Előbb-utóbb el kell gondolkodnom ezen is, de mindez leginkább dr. Páncsics Miklós kompetenciája. Tény, hogy egy ilyen vereség alól és sem tudok kibújni. Egy mondatban MECCSMORZSÁK A debreceniek elleni mérkőzés előtt Florin Raducu, a békéscsabaiak hosszúra nyúlt román légiósa kényszerű okokból hazautazott. Az ok prózai volt: sorozáson kellett megjelennie. Úgy tűnik, el is dőlt a bevonulás időpontja: várhatóan novemberben angyalbőrbe öltözik, ezért egy évig nem számíthat rá Pásztor József vezetőedző. M M M ® ® © Baji Tamás, a csabaiak saját nevelésű kapusa ebben a szezonban egyszer sem lépett pályára. Fülöp múlt heti gyenge teljesítménye miatt újra előtérbe került a rutinos kapus, aki így emlékezett vissza a Ferencváros elleni mérkőzésekre: — Nyertünk már öt—kettőre és egy—nullra is a Fradi ellen az elmúlt években. Az előbbin Szarvas három gólt rúgott és amikor egy—nullra nyertünk, akkor is ő talált be a kapuba. Bizony jó lenne, ha ma is minket erősítene. Arra a kérdésre, hogy a hosszú pihenő után mit jelent újra kapuban állni, így fogalmazott:—Nincsenek különleges érzéseim. Természetesen szeretnék jól védeni, megfelelni az elvárásoknak. Nos, a szimpatikus kapus ezen a napon nagyszerűen tért vissza, hiszen a csapata legjobbjának bizonyult, mondhatni, Belvon mellett szinte rajta múlt, hogy meglett a hőn áhított három pont. A MÉRKŐZÉS ELŐTT. Kovács Géza, a Békéscsaba megbízott ügyvezető elnöke:—Remélem, hogy mindenki a tisztességes helytállásra törekszik. Winkler János, a Békéscsaba társadalmi elnökhelyettese: — Javuló játékot és pontszerzést remélek. Juhász Gyula, a Békéscsaba technikai vezetője: — Kellemes meglepetést szimatolok. Láza János, a Békéscsaba egykori játékosa: — Nem tudom, hogy a szívemre vagy az eszemre hallgassak, de azért egy döntetlen jó lenne. Szabó Zoltán, a Békéscsaba gazdasági munkatársa:—A döntetlennel kiegyeznék. Laurinyecz György, a békéscsabai Adidas márkabolt vezetője: — Az a csapat az esélyesebb, amelyiknél jobban sikerült rendet teremteni a szünet alatt. Dr. Páncsics Miklós, a Ferencváros szakosztály-igazgatója: — Győzni szeretnénk. Gál László, a Ferencváros technikai vezetője:—Jó játékot várok. Udvarácz Milán: — Nincs más lehetőségünk, mint nyerni. Ebedli Zoltán, a Ferencváros tartalékcsapatának pályaedzője: — Biztos győzelmet várok. Nagy Béla, a Ferencváros krónikása és a Fradi Futballmúze- um vezetője: — A békéscsabai forróságban remélem nem „fázunk” meg, s így készülhetünk Krétára. A SZÜNETBEN. Kovács Géza: — Öröm látni, hogy lelkesen küzd a csapat. Winkler János: — Jó az iram, és igazságos az eredmény állása. Mirko Todorovics: — Mindent megteszünk annak érdekében, hogy jó eredményt érjünk el. Dr. Vastagh Pál igazságügy miniszter: — Várakozáson felül teljesített a Békéscsaba az-első félidőben, és ha így folytatja, akkor a sikert jelentő döntetlent is elérheti. Dr. Páncsics Miklós: — Továbbra is úgy érzem, hogy nyerünk. Gál László: — Mindenképpen kiharcoljuk a győzelmet. A MÉRKŐZÉS UTÁN. Juhász Gyula: — Ráéreztem a győzelemre, ez igazi csapatmunka volt. Szenti Zoltán, a Békéscsaba egykori játékosa: — Állva csak a rugós focit játszák. Simon Tibor, a Ferencváros sérült játékosa: — Ha úgy akartunk volna mi is, mint a Békéscsaba, akkor fordított eredmény született volna.
