Békés Megyei Hírlap, 1996. november (51. évfolyam, 255-280. szám)

1996-11-18 / 269. szám

1996. november 18., hétfő

SpOHV

Győztek a lila-fehérek...

Békéscsabai Előre FC—Újpesti TE 1—3 (1—2)

NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 2500 néző. V.: Juhos (Nyilas, Nagy I.). Békéscsaba: Derdák 5 — Csehi 5 — Medgyesi 5, Kovács T. 6 — Balog Zs. 5, Illés 4, Major 5, Belvon 4, Unchias 4 — Szabados 5, Kulcsár 6. Edző: Silviu Iorgulescu. Újpest: Szűcs 6 — Sebők 6 — Fehér 5, Bérezi 6 — Jenei 5, Véber 6, Szanyó 6,

Zombori 6, Szlezák 6 — Kvasz 5, Kovács Z. 6. Edző: Nagy László.

Csere: Illés helyett Varga (5), Belvon h. Todorovics (4) mindkettő a szünetben, Szanyó h. Tamási (5) az 50., Kvasz h.

Kovács P. (5) a 60., Balog Zs. h. Kasik (-) a 66. percben.

Gólszerző: Fehér (öngól) a 15., Véber a 18., Szanyó a 28., Kovács Z. a 85. percben.

Sárga lap: Major (Zomborit visszahúzta) a 13., Kvasz (Kovács T. felvágásáért) a 25., Zombori (Balog Zs. felvágásáért) a 29.,

Unchias (hátulról leterítette Szanyót) a 33., Fehér (Kulcsár felvágásáért) a 37., Kovács Z. (a gól után levetette a mezét) a 85. percben.

Szögletarány: 2:1 (2:1).

Edzői nyilatkozatok

Silviu Iorgulescu, a Békéscsaba edzője: — Az első félidőben mindent megpróbáltunk, „haraptunk”, agresszíven játszottunk, de két hiba elég volt ahhoz, hogy hátrányba kerüljünk. Az Újpest labdabiztosabb lett, a kontratámadásaik veszélyesekké váltak.

—Pedig az első gólt a Békéscsaba rúgta...

— Megszereztük a vezetést, és ekkor nem hittem, hogy vesztesen hagyjuk el majd a pályát. Az első játékrészben fegyelmezetten játszottunk, és azt senki sem mondhatja, hogy a csapat nem akart. De egy ilyen jó ellenféllel szemben ez kevésnek bizonyult. Hét közben hiába gyakoroltuk a mérkőzés-szituációkat, a bajnokin minden másképp alakult.

—Mi volt az eredetihaditerv" ?

— Úgy képzeltem el, hogy egy biztonságos védekezés mellett kontrákra építjük a taktikát. Az első játékrészben az újpestieknél Szlezák, Jenei nem tudott kibontakozni, igaz helyettük Véber és Szanyó annál inkább élt a pályán. Ezt viszont nem tudtuk kivédeni.

— Mi lehet az oka annak, hogy a vezetés birtokában nem tudja sokáig tartani az eredményt a Békéscsaba?

— Ezen én is sokat gondolkodtam. Talán ekkor kellene igazán fegyelmezetten játszani. De az újpestiek ellen nem erről van szó, hiszen egy jobb erőkből álló ellenféltől kaptunk ki. Gólt rúgtunk, lehetőségeink is voltak... Sok erőt kivett belőlünk a váci mérkőzés, és Csehitől, Medgyesitől és Illéstől többet vártam, de adós maradt a jó játékkal Bel von és Kasik is.

Nagy László, az Újpest edzője: — Az első félidőben mindkét csapat idegesen kezdett, a későbbiekben pedig eldurvult a küzdelem. Ettől a játékosaink felidegesedtek, s alig törődtek a játékkal, sokkal inkább a körülményekkel és a nézőkkel, no meg a játékvezetéssel.

—Mi okozhatta ezt a zavart?

— A délelőtti mérkőzés nem a legszerencsésebb számunkra, nem tudunk kellően ráhangolódni a meccsre. A békéscsabai gól után kedvező volt, hogy hamar egyenlítettünk, sőt fordítani is tudtunk, ezért a második félidőben már csak a játékkal törődtünk. A második félidőre szerencsére a rugdosódás is alábbhagyott. Mi igyekeztünk tartani az eredményt, de közben sem mondtunk le a további gólszerzési lehetőségről. Úgy kellett volna játszani az egész mérkőzésen, ahogy a hajrában tettük.

moúsA GUMICENTRUM

Békés, Szent Pál sor 1.

K Tel: 06 (66) 341-447, 341-798,

Gumiköpenyek,

akkumulátorok, SÍ

perforált lemezek. ^

15. perc: A kezdőkörben álló Csehi elé került a labda, a csabaiak liberója azonnal előrevágta a meglóduló Szabados és Kulcsár felé. Szabados előtt elsuhant a labda, nem úgy Kulcsár előtt, aki Sebők kíséretében nyolc méterről megcélozta a kaput, a labda Fehér combján irányt változtatott, úgy pattant a hálóba a vetődő Szűcs fölött,öngól, 1—0.

18. perc: Kovács Zoltán egy csel után a 16-os bal sarkától tovább gurított Véber elé, aki a 11-esig futott tovább, majd senkitől sem zavartatva célzott. A labda a bal kapufa tövéről vágódott a hálóba, a vetődő Derdák mögött, 1—1.

28. perc: Szanyóhoz került a labda a békéscsabaiak 16- osának bal sarkánál, az újpesti középpályás zsebkendőnyi területen kicselezte a fél csabai védelmet, átjutott Unchiason, majd az elé futó Csehi mellett is elhúzta a labdát, végül a bal alsó sarokba gurított, 1—2.

85. perc: Szlezák balról reKövetkezik

Az NB I-es labdarúgó-bajnokságban következik. November 23., szombat: Csepel SC—Békéscsabai Elő- re FC, 13.00. Vác—Stadler FC, 15.00. Siófok—Videoton, 15.00. Győr—Pécs,

15.00. MTK—BVSC, 17.00 (MTV). Kispest- Haladás, 17.00. November

24., vasárnap: Debrecen— Újpest, 11.00. III. kér. TVE—Ferencváros, 13.00 (Duna TV). November 25., hétfő: Zalaegerszeg—Vasas, 19.00 (MTV).

mekül átívelt a túloldalra, ahol Kovács Z. a kaputól hét méterre, magasra emelkedve bólintott. A labda a kimozduló Derdák fölött hullott a hálóba, 1—3.

Már az első percekben nyilvánvalóvá vált, hogy jó mérkőzésre lesz kilátás, hiszen mindkét csapat a támadásokra helyezte a hangsúlyt. Igaz, a védelmeket is stabilizálták a szakvezetők, amiből bátran építhettek a kontrákra is a csapatok. Az első negyed órában enyhe fölényt harcolt ki a Békéscsaba, de igazi nagy gólhelyzete csak egy adódott, amiből viszont gól is született. A szépséghiba csak annyi, hogy nem Kulcsár neve szerepel a gólszerző mellett, hiszen Fehéren irányt változtatott a labda, ami Szűcsöt is becsapta, így szerezték meg a vezetést a házigazdák. A kapott gól után azonban felgyorsított az újpesti középpályás sor, s ekkor bizony kiütközött a két csapat közötti sebességkülönbség. A vendégek ettől kezdve fölénybe kerültek, gyakran hozták zavarba a csabaiak védelmét. Véber, Szanyó és Zombori nagy kedvvel játszott, s ez meghatározó volt a következő félórában. Az ira- mos mérkőzés további szépséghibája az volt, hogy mindkét oldalon egy-két játékos „begőzölt”, s elkezdték rugdosni egymást. Juhos játékvezető nem győzte kapkodni zsebéből a sárga lapot, az első játékrészben ötször mutatta fel, de két- három alkalommal így is a helyén maradt a színes kártya.

A második játékrész elején az újpestiek ott folytatták, ahol az elsőt abbahagyták: újra riogatták a csabai védelmet, de most már nem volt olyan átütő erő és tűz a támadásaikban, mint korábban. Viszont a két csapat között az is különbség volt, hogy az ÚTÉ legalább némi veszélyt jelentett a kapura, a csabai támadások viszónt el sem jutottak odáig. A hazaiak egész egyszerűen nem tudtak mit kezdeni a labdákkal, ugyanis már a félpályánál igyekezett megszűrni a támadásokat az újpesti középpályás sor. Ha viszont nagy ritkán túljutottak rajtuk, akkor egy szilárd védelemmel vagy a lestaktikával játszó vendégekkel találták szemben magukat a hazai támadók. A fővárosiak igyekeztek tartani minimális előnyüket, és az idő előrehaladtával ők sem erőltették túlságosan a támadásokat. Ezért edzőmeccs színvonalúra süllyedt a lila-fehérek rangadójának kikiáltott találkozó, amin a gyors egymás után végrehajtott cserék sem sokat változtattak. A finisben aztán még egyszer megrázta magát a fővárosi együttes, s ez a megvillanás elég volt ahhoz, hogy magabiztos győzelmet arassanak.

A második félidőben ugyan nagyon ellaposodott a játék, de a lendületesebb, gyorsabb és magabiztosabb Újpest így is megérdemelten nyert a viharsarkiakkal szemben.

Békéscsabai Előre FC—Újpesti TE 2—1 (0—0)

Tartalékbajnoki-mérkőzés, Békéscsaba, 100 néző. V.: Peles. Békéscsaba: Baji — Kurucz, Márton, Valentényi, Ulici — Kelemen (Horváth), Schultz, Petruzsán — Kiss J., Filipovics, Vadas (Borbola). Edző: Oláh Imre. Kiállítva: Bodzsár (durvaságért), Thali (sportszerűtlen megnyilvánulásért). G.: Márton (11-esből), Borbola, ill. Hunyadi. Jó: Baji, Márton, Kiss J., ill. Kalocsai, Jávor, Hunyadi.

Ez történt még...

Pécs-DVSC 1-1 (1-0)

Pécs, 2000 néző. V.: Kincses. Gól: Tököli (38.), ill. Győri (62. — öngól). Jó: Babócsy, Tomka, Juhász, ill. Stupar, Gojan, Madar Cs.

Gyenge első félidőt egy mozgalmasabb második követett. A pécsiek a 60. percig ígéretesen futballoztak, de a szerencsétlen körülmények között bekapott gól visszavetette őket — a döntetlen megfelelt a játék képének.

Csepel—Vác 1—1 (0—1)

Csepel, 1000 néző. V.: Vágner. Gól: Jakab (62.), ill. Andrássy (26.). Kiállítva: Tyukodi (Csepel — 13.). Jó: Szekeres, Nagy Tamás, Jakab, ill. Nagy Tibor, Andrássy, Lajkovics.

Két ellentétes félidőt hozott a találkozó. Az első játékrészben a korán emberelőnybe került váciak éltek a lehetőséggel, vezetést szereztek, de aztán a „szigetországiak” megérdemelten harcolták ki az egyik pontot.

Stadler—MTK 1-2 (0-1)

Akasztó, 500 néző. V.: Cserna. Gól: Mikóczi (58. — 11-esből), ill. Illés (31. — 11-esből, 76.). Kiállítva: Jere- mejev (Stadler FC — 45.). Jó: Nagy, Balogh, ill. Molnár. Illés, Kuttor.

A látottak alapján, ha nehezen is, a listavezető megérdemelten nyert, bár levegőben lógott a meglepetés.

Vasas—III. kér. TVE 1—0 (0-0)

Fáy u., 3000 néző. V.: Varga S. Gól: Fischer (63.). A két csapatból senki sem nyújtott átlagon felüli teljesítményt.

Nagyon gyenge mérkőzésen egy Fischerrel, de főleg a góljával jobb volt a Vasas.

FTC—Győr 3-2 (2-1)

Üllői út, 11 020 néző. V.: Molnár L. Gól: Nyilas (15.), Horváth (29.), Nicsenko (63.), ill. Szarvas (12. és 75.). Jó: Szeiler, Nyilas, Miriuta, Horváth, ill. Szarvas, Puglits, Fodor.

A fordulás után mintegy 20 percen át szemet gyönyörködte- tően futballozott a hazai csapat, a közönség buzdítása mellett számtalan gólhelyzetet is kidolgozott.

Videoton—ZTE 1-0 (0-0)

Székesfehérvár, 3000 néző. V.: Kiss G. Gól: Takács (54.). Jó: Kujun- dzsics, Dulic, Dvéri, Takács, ill. Tóth J., Gaál, Németh.

Közepes iramú és színvonalú mérkőzésen a több helyzetet teremtő és ebből egyet kihasználó Videoton megérdemelten győzött.

Haladás—Siófok 2-3 (0-1)

Szombathely, 7000 néző. V.: Arany. G.: Fehér (65.), Varga K. (77.), ill. Filipovic (33., 67.), Tóth L. (73.). Kiállítva: Usvat (Haladás—17.). Jó: Király, Szekér, Negrau, ill. Posza, Bimbó, Bozsér, Juhász, Filipovic.

A korán tíz főre fogyatkozott Haladás ellen a végig átgondoltabban és tervszerűbben játszó Siófok helyzetei alapján nagyobb arányban is győzhetett volna.

A BVSC—Kispest találkozót ma, 19.00 órakor rendezik, s a tv is közvetíti.

Az NB I-es labdarúgó bajnokság állása

l.MTK

1547—11

45

2. FTC

12

2

1

31—16

38

3. Újpest

11

2

2

.36—15

35

4. Vasas

10

2

3

21—11

32

5.DVSC

7

4

4

30—20

25

6. BVSC

6

4

4

21—14

22

7. ZTE

7

1

7

16—25

22

8. Kispest

6

3

5

20—19

21

9. Győr

6

2

7

18—24

20

10. Haladás

5

4

6

20—17

19

11. Videoton

4

6

5

17—17

18

12. Békéscsaba

4

3

8

18—22

15

13. III. Kér.TVE 3

5

7

17—26

14

14. Vác

3

4

8

19—27

13

15. Siófok

3

3

9

11—28

12

16. Csepel

1

6

8

15—29

9

17. Stadler FC

2

2

11

8—24

8

18. Pécs

1

3

11

10—34

6

Vélemények

A MÉRKŐZÉS ELŐTT. Sisák Péter, Békéscsaba alpolgármestere, a klub társadalmi elnöke: — Feledtetni kellene a Vác elleni játékot és eredményt.

Papp László, a Békéscsaba ügyvezető elnöke: — Balajcza Tibornak, az ÚTÉ technikai vezetőjének azt mondtam, hogy győzünk. Mit mondjak, elég furcsán nézett rám.

Kovács Géza, a Békéscsaba ügyvezető elnökhelyettese: —

Bízom abban, hogy a békéscsabai lila-fehérek hagyják el győztesen a pályát.

Winkler János, a Békéscsaba társadalmi elnökhelyettese: —

Jó játékot és legalább egy pontot remélek.

Juhász Gyula, a Békéscsaba intézője: — Bízom a pontszerzésben.

Moós János, a Békéscsaba pályaedzője: — Örülnék, ha kiköszörülnénk a váci csorbát.

Balajcza Tibor, az Újpest technikai vezetője: — Biztos vagyok a győzelmünkben.

fír. Tóth Attila, az Újpest orvosa: — Családilag és érzelmileg is kötődöm a békéscsabaiakhoz, ezért mindig fájó érzés, ha győz az Újpest.

fír. Sárosi Ferenc, a hivatásos liga igazgatója: — Egy jó

mérkőzést szeretnék látni.

Sarlós András, az Újpest tartalékcsapatának edzője:— Remélem, hogy folytatjuk jó sorozatunkat.

Hajdú B. István tv-kommentátor: — Döntetlen körüli eredmény várható.

Tóth Pál, a békéscsabai sportiroda munkatársa: — Az utóbbi évek eredményei kedvezőek voltak számunkra, ezt várom most is.

Pásztor József, a békéscsabaiak korábbi edzője:—Szeretném, ha olyan eredmény születne, mint a régi szép időkben.

Zsíros György, a Békéscsaba egykori játékosa, a Békési FC edzője: — Biztos vagyok benne, hogy az Újpest kontrázni fog, ennek kellene megtalálni az ellenszerét.

Királyvári Károly, a Békéscsaba egykori játékosa, a női kézilabda klub elnöke: — Nagy küzdelemben pontosztozkodás születik.

Ogrincs Pál, a békéscsabai ifjúsági B korosztályú csapat edzője:—Esélyesebb az Újpest, de a labda gömbölyű.

A SZÜNETBEN. Papp László: — Továbbra is fenntartom a várakozásomat.

Krattinger Márton, a Békéscsaba elnökségi tagja: — Ha megfogjuk Vébert, egy pontot szerezhetünk.

Láza János, a Békéscsaba egykori játékosa: — Nagyobb lelkesedéssel pontot érhetünk el.

Marik László, a Békéscsaba ifjúsági A csapatának edzője: —

Középen nem védekezünk, és hagyjuk játszani Szanyót és Vébert.

Balajcza Tibor: — Változatlanul hiszek a győzelmünkben.

Gyenes J. András, a Sport Tv média igazgatója: — Okosan és tetszetősen játszik az Újpest. Véber jól mozgatja a középpályás sort.

A MÉRKŐZÉS UTÁN. Papp László (miután a közönség távozását skandálta): — Önkritikát kell gyakorolnom a közönség reagálása miatt. Úgy látszik, ezt is meg kellett érnem Békéscsabán.

Sisák Péter: — Nem engedhető meg ez a fajta játék és felfogás.

Balajcza Tibor: — Boldog vagyok.

Rokob Péter, tv-kommentátor: — A Békéscsaba ezzel a játékosállománnyal csak akkor lehet egyenlő partnere ellenfeleinek, ha nagyon lelkesen játszik. De ezen a mérkőzésen még ezt sem tapasztaltuk.

Illés próbálkozik labdaszerzéssel, ám Fehér (sötét mezben) lendületből tovább viszi a labdát. Békéscsaba^ÚTE 1 —3

Az NB I-es tudósítást készítette: Gyurkó Mihály, Jávor Péter. Fotó: Such Tamás.

Meccsmorzsák

Nagy László, az újpestiek mestere a mérkőzés előtt elmondta, hogy Herczeg a bokáját továbbra is fájlalja, ezért nem akar kockáztatni, hiszen a kupameccsel együtt még négy nagyon fontos találkozó van hátra. Ezeken pedig szeretné csatasorba állítani. Most a fiatal Kvasz Krisztiánt küldi pályára. A dolog érdekessége, hogy Kvasz nemrég még békéscsabai színekben játszott, noha egyetlen egyszer sem szavaztak bizalmat neki a felnőtt csapatban. A jobb helyen álló Újpestben viszont nem először lépett pályára.

g M> lé

S ha már Kvasz Újpestre került, onnan érkezett Békéscsabára (vissza) Belvon Attila, akiről két nappal ezelőtt még az a hír járta, nem léphet pályára vasárnap a Vácon szerzett sérülése miatt. Most viszont a kezdőcsapatban kapott helyet:

— A természetgyógyászomnak köszönhetem ismét, hogy játszhatok. Egykori csapatom ellen szeretnék bizonyítani, hiszen bizonyos fokig presztízsmeccs számomra a mai.

3 V $

Két Sebők Vilmos várta némi feszültséggel a lia-fehér csapatok rangadóját. Egyikük az újpestiek válogatott védője, a másik a békéscsabaiak buszsofőrje, aki több, mint két évtizede szállítja a viharsarkiakat a mérkőzésekre. Semmilyen rokonság nincs közöttük, fél éve ismerik egymást. A pilóta, Sebők Vilmos a székház halijában magyarázta:

— Nekem nincs egy szál hajam sem. Nem véletlen mondtam legutóbb is a fiatal druszámnak: adhatnál néhány fürtöt a tiedből, s akkor kvittek lennénk.

kBÉKÉS MEGYEI HÍRUP

k

a^/AATESZ tagja

Közéleti napilap. Főszerkesztő': dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő": Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: dr. Tóth Miklós ügyvezető' igazgató. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114; Szerkesztőségi telefax: (66) 441-020. Kiadói telefax: (66) 450-198;Hirdetésvezetó':NánásiJános.Telefon/fax:(66)441-311;Terjesztésvezetó':Körtvélyesi Csaba. Telefon/fax (66)453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DKLHIR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő' szervek. Előfizethető' a kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 595 Ft. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068