Békés Megyei Hírlap, 1996. május (51. évfolyam, 101-126. szám)
1996-05-22 / 119. szám
Fametszetek, (n) Hans Loew grafikusművész fametszeteiből nyílik kiállítás május 24-én, pénteken 15 órakor Békéscsabán, a Munkácsy Mihály Múzeumban. A művész 1919- ben született Kolozsváron, évtizedek óta Freiburgban él, a német expresszionizmus stílusában alkot. A tárlatot Banner Zoltán művészettörténész nyitja meg, közreműködik a Bartók Béla Zeneiskola Fuvolásegyüttese, Szűcsné Matkócsik Dona vezetésével. Hans Loew részt vesz a megnyitón és bemutatja a fametszés technikáját. A kiállítás június 23-áig látogatható. Lyukaséra? (ö) A gyulai Arany János Művelődési Egyesület és a Mogyoróssy Könyvtár vendége lesz ma, szerdán 18 órától Varga Domokos író, a Lyukasóra című irodalmi folyóirat főszerkesztője, az Irodalmi Társaságok Szövetsége elnöke. A könyvtár előadótermében az irodalmi társaságok történetéről, szerkesztői és irodalmi munkájáról tart előadást, s játékos vetélkedőre hívja az érdeklődőket. Hangverseny, (d) Május 22-én 19 órától minősítő hangverseny lesz a békéscsabai városháza dísztermében, amelyen részt vesz Gyula város Erkel Ferenc Vegyeskara és a Békéscsabai Bartók Béla Vegyeskar Rázga József vezényletével. Közreműködik a Gyulai Kamarazenekar és a Békéscsabai Vonós Kamarazenekar. A műsorban többek között Schumann-, Kodály- és Vivaldi-művek szerepelnek. Pomogáts Gyulán, (ö) Pomogáts Béla, a Magyar írók Szövetségének elnöke tart előadást ma 18 órától a gyulai városháza dísztermében Illyés Gyula, Magyarország és Európa címmel. Megtalálták, (t) A rendőrség tegnap Békéscsaba külterületén megtalálta azt a DWR 200 forgalmi rendszámú Volkswagen Golf személygépkocsit, amit május 17-én loptak el Békéscsabán a Tinódi utcából. A rendőrök tpttenértek két fiatalt, akik éppen szerelték szét a lopott járművet. Súlyos ütközés, (t) Gyula belterületén tegnap délelőtt egy személygépkocsi kerékpárral ütközött. A kerékpáros 8 napon túl gyógyuló, súlyos sérülést szenvedett. „A ROSSZ EMBER IS SZOLGÁLHATJA A KÖZJÓT, HA ÉRDEKEI NEM ELLENKEZNEK VELE.” (Voltaire) MEGYEI KÖRKÉP 1996. május 22., szerda A kormány ad pénzt az árvízi védművekre Simon Imre, megyénk szocialista képviselője, a megyei közgyűlés elnöke, egyúttal mint Békés megye védelmi igazgatásáért felelős vezető, kérdést intézett tegnap a parlamentben a miniszterelnökhöz a Körösök völgyének árvízvédekezésével kapcsolatban. Finomat; emlékeztette a kormányfőt, hogy a Tisza és a Körösök mentén folytatott árvízvédekezés tapasztalatairól és a szükséges intézkedésekről szóló, idén márciusban elfogadott kormányhatározatban szerepel egy április 30-ai határidő, ameddig több miniszternek javaslatot kellett tennie a privatizációs többlet- bevételek felhasználására, azon belül az ország árvízvédelmi rendszerének legkritikusabb szakaszai mentén a már elhatározott fejlesztések felgyorsítására, valamint az egyre elhanyagoltabb árvíz- védelmi létesítmények védelmi színvonalának emelésére. Miként kívánja visszaállítani a kormány a Körösök mentén elhelyezkedő települések biztonságát, ezáltal megvédeni a lakosságot a legelemibb károk elszenvedésétől, a közvetlen árvíz- veszélytől? — kérdezte. Horn Gyula miniszterelnök elmondta, hogy az árvízvédelem három-négy évet felölelő programjának első ütemében a kormány 14,3 milliárd forintot fordított erre a célra. A múlt év végi árvíz elhárításával összefüggő költségekre márciusban 634 millió forintot szavaztak meg, ennek az összegnek a fel- használása még mindig folyamatban van. A privatizációs többletbevételek kamatmegtakarításaiból az árvízvédelemmel összefüggő feladatokra 1,5 milliárd forintot különített el a kormány. Ennek az összegnek a részletes felhasználási módját most dolgozzák ki. A fejlesztések során elsősorban a gyulai szivattyútelep átépítését, a mérgesi árvízi szükségtározó üzemkésftégé- nek fokozását, az árvízvédelmi művek karbantartási színvonalának javítását és a Kettős-Körös jobb parti gátjának folyamatban lévő erősítését valósítják meg. Tokaji Ferenc (MSZP) napirend után kért szót, és a szakma képviseletében örömmel szólt a május 10-én tartott, idegenforgalommal foglalkozó nyűt parlamenti napról, amelyet a szakma, a kormányzat, a politika és a gazdaság egymásra találásával jellemzett. Soós Károly Attila ipari és kereskedelmi államtitkár megköszönte a turizmus jelentőségéről, a turizmus támogatása érdekében elmondottakat. Szerény eszközeivel a kormány is hozzájárul az idegenforgalom támogatásához. A példák — talán nem véletlenül — a termál- és gyógyfürdők témaköréből hangzottak el. Simonffy Ágnes Marad az óvoda Sarkadon Sarkadon már hetek óta folyik az „óvodaháború”, aminek lényege két kérdéssel foglalható Össze: Bezárják-e a hatodik ön- kormányzati óvodát? Legyen-e magánóvoda Sarkadon? Á kérdésekre hosszú bizottsági és testületi viták után a következő válaszokat adták Sarkad elöljárói: Az egyre nehezedő gazdasági nehézségek miatt meg kell szüntetni a Szalontai úton lévő 1-es számú ovodát, amelynek épületét bérleti díj fejében átengedik két vállalkozónak magánóvoda létesítése céljából. A képviselők többsége úgy gondolta, öt önkormányzati óvoda (és a magánóvoda) képes kielégíteni a város igényeit. A szülőket azonban érzékenyen érintette a döntés, így aláírás- gyűjtéssel próbálták más belátásra bírni a testületet. A több mint 1200aláírás és a szülők kitartó fellépése miatt a sarkadi városatyák tegnap újratárgyalták az óvodaügyet. A vitában ismét érvek és ellenérvek csaptak össze. Bár többen is megerősítették, a magánóvoda létesítése és az önkormányzati óvoda bezárásának semmi köze a másikhoz, az újabb döntésnél mégsem lehetett elvonatkoztatni a két dolgot egymástól. Ha ugyanis meghagyják a hatodik önkormányzati óvodát, a magánóvoda már a hetedik lenne a városban, amely — beindulása esetén — elvonná a gyermeklétszáma után járó állami normatívát az önkormányzati óvodáktól. így a most is nélkülöző hat állami óvoda még szűkösebb helyzetbe kerülne. A képviselők többsége végül visszavonta az elmúlt testületi ülésen hozott határozatát, azaz Sarkadon továbbra is üzemel a Szalontai úti 1-es óvoda. Ezzel együtt visszavonták azt a határozatukat is, miszerint a magánóvoda vállalkozói számára átengedik a gyermeklétszám utáni állami normatívát. —ria Modern társadalom polgárság nélkül (Folytatás az 1. oldalról) Ehhez szükséges volt a piacgazdaság feltételeinek megteremtése, illetve megpróbálták a társadalmat úgy átalakítani, hogy az sikerrel alkalmazkodjon a folyamatok európai megjelenéséhez. Megfeledkeztek azonban arról, hogy hiányzik az a társadalmi erő, amely ezt a folyamatot végigviszi, képviseli. Nem volt polgárság, amely e cél megteremtésének alapjául szolgált volna. A ’90-es választások utáni kormányzat megkísérelt tudatosan teremteni egy sajátos középosztályt a kárpótlás és a privatizáció összekapcsolásával. Ez azonban nem sikerült, hiszen jogi eszközökkel nem lehet polgárságot létrehozni. Kulcsár Kálmán rámutatott, az államnak kell olyan feltételeket teremtenie, amelyek kitermelik a polgári rétegeket. A politikai élet ma még nincs azon a szinten — hangsúlyozta —, hogy ezt az alapvető nemzeti érdeket pártérdekeken túllépve képviselje. A miniszterelnök által egészen a közelmúltig szorgalmazott központi nyomozóhivatallal kapcsolatban a vendég kifejtette: ehelyett egy olyan központi adatbankra van szükség — például az ügyészi szervezeten belül —, amely a gazdasági élettel összefüggő valamennyi információt tartalmazza. L. E. Fiume: folyik a romok eltakarítása (Folytatás az 1. oldalról) a SERVENTA-hoz 28, a Kvantumhoz 33,8 százalék. Ennek megfelelően képviselőik is bekerültek az igazgatótanácsba, dr. Éltető Sándor kereskedelmi igazgató, a SERVENTA egyik tulajdonosa, illetve Németh László, a Kvantum igazgatóhelyettese. A Fiume Rt. múlt évi gazdálkodását összegezve dr. Szekeres István, az igazgatóság elnöke elmondta, hogy 1995 a fordulat esztendeje volt. Megszűntek a botrányos közgyűlések, a vagyon elkótyavetyélése, a Fiume éíére új ügyvezető igazgató került, a cég teljesítménye jobb, mint korábban bármikor, az árbevétel például az előző évinél 24 százalékkal volt magasabb. Jóllehet, a mérleg szerinti eredmény mínusz 17 millió, vagyis veszteséggel zárták az évet, csakhogy a múlt öröksége iszonyú terheket ró az igazgatóságra. Miközben a Fiume 45 milliós apeh-, tb- és banki tartozást görget maga előtt, hozzákezdtek adósságaik törlesztéséhez. Folyik tehát az előző évek romjainak eltakarítása. E terhek nélkül akár veszteség nélkül is fordulhattak volna 1996-ra. A Fiume ma már megbízható üzleti partner mindenki számára, kezd visszatérni a vendégkör, üzletemberek, külföldiek, mások, a személyi költségek 23 százalékkal csökkentek, a vendéglátás színvonala emelkedett, bevétele növekedett. Ebben nagy érdeme van Andó Tamásnak, akit 1995 februárjában neveztek ki ügyvezető igazgatónak. Neki és munkatársainak a közgyűlés köszönetét mondott a végzett munkáért. A már említett, hatalmas tömegű tartozás miatt a cég fölött továbbra is Damoklész kardja lóg. Ezért a közgyűlés úgy döntött, eladja, illetve hasznosítja az épület egyes részeit, a cukrászdát és a volt sörfőzdét. A bevételből rendezik a cég adósságait, s akkor a Fiume végre — hosszú idő után először—egyenesbe kerülhet. A. Z. A Sárrét igényli a regionális televíziót Szeghalom, Vésztő, Füzesgyarmat, Dévaványa, Körös- ladány, Okány, Bucsa, Zsa- dány, Ecsegfalva, Körösnagy- harsány és Körösújfalu polgármesterei az észak-békési régió kistérségi együttműködése keretében találkoztak tegnap az ecsegfalvi vadászházban. A települések első emberei úgy döntöttek, még idén elkészítettik a vidék térségfejlesztési tervét. Ez valószínűleg 2,5-5 millió forintba kerül. A tanácskozáson szóba került: a szeghalmi székhelyű Sárrét Rádió immár 2002. május 15-ig szóló működési engedélyt kapott. A Sárrét Televízió sugárzására szintén engedélye van a rádiót is működtető Kábel-Elektro Kft.- nek. Ahhoz, hogy az adások beindulhassanak, a 4,5 millió forint értékű adóberendezést kell megvásárolni. A frekvencia engedély megtartása az egész térség érdeke. Ameny- nyiben 2 millió forint összegyűl, már elkezdődhet a sugárzás, a forgalmazó ennyi előleg ellenében letelepíti a berendezést. — Vagy összedobjuk a pénzt, vagy örökre elveszítjük a regionális televízió lehetőségét, — fogalmaztak a polgár- mesterek. Hisz a dunántúli települések valósággal sorban állnak ezért az engedélyért. A térségfejlesztési társulás 100 ezer forintos támogatását megszavazták a jelenlévők. Továbbá minden érintett polgármester igéretett tett arra, hogy a település lehetőségéhez mérten segíteni próbál. így remény van arra, hogy a térségben élő emberek rövid időn belül immár a Sárrét Televízió adásain keresztül tájékozódjanak egymásról. Magyari Barna „Vezércsere” a baromfifeldolgozónál (Folytatás az I. oldalról) ebből végre — kezdte. — A békéscsabai vállalatnál ugyanis a legnagyobb problémát a finanszírozás jelentette, és a tőkeemeléssel hitelállományunk egy részét is kiválthatjuk. Megindíthatjuk egy reorganizációs intézkedési terv kivitelezését, mely a szerkezeti felépítésben, a termeltetésben is új feladatokat ró ránk. A bábolnai struktúrához igazodva — illetve ilyen mértékű tulajdonlásnál így is az ésszerűbb — valószínűleg kft.-vé alakulunk át. A termeltetést újra a békéscsabai baromfifeldolgozó végzi majd, önállóan. Ezért mezőgazdasági igazgatóságot állítunk fel szakemberek bevonásával, és termeltetési szerződéseket kell kötnünk, illetve átvennünk. Minderre egy hónap áll rendelkezésünkre. — Milyen piacokon értékesítik termékeiket? — 65—70 százalékát exportáljuk, főként német és francia piacokra. —A közgyűlésen a vezérigazgató-váltáson kívül milyen személyi döntések születtek? — A mezőgazdasági igazgatói beosztást Nagy Imre, a köröstarcsai Petőfi téesz elnöke látja majd el, a termelési igazgató továbbra is Szikriszt Ildikó, a gazdasági igazgató pedig Dénes Lajos. Nyemcsok László Nyomdai kultúrájáról híres megye Könyv- és folyóirat-premier a Tevan Kiadónál Két új kötet, valamint a Bárka című irodalmi és művészeti folyóirat idei első száma volt a főszereplő a Tevan Kiadó tegnapi sajtótájékoztatóján és irodalmi délelőttjén. A békéscsabai ifjúsági házban megrendezett találkozóra meghívást kaptak a kiadványok szerzői, szerkesztői, a támogató intézmények képviselői és olyan rangos vendégek, mint a három Kossuth-díjas: Szántó Tibor tipográfus, Lakatos István költő és Németh G. Béla irodalomtörténész. Csobai László társszerkesztő a Szabaduljunk meg az utókortól! című, a Békés Megyei Könyvtár és a Te van Kiadó közös antológiáját ismertette, amely a megyében született, vagy innen elszármazott alkotók munkáit tartalmazza. Cs. Tóth János, a kiadó igazgatója a Bárka, a régió egyetlen művészeti folyóiratának új számáról beszélt. Kántor Zsolt főszerkesztő a kortárs szlovák irodalomnak szentelt folyóirat jelentőségét méltatta. A Bárkában helyet kapott továbbá egy kimagasló szerb és német szerző. A Tevan Kiadó gondozásában jelent meg Szalai Csaba Virágdaráló című verseskötete. A debreceni költő, újságíró az anyanyelvhez és a vershez, valamint Sinka Istvánhoz való kötődéséről vallott. Szalai verseit Szentgyörgyi Rozália előadóművésznő szólaltatta meg gitárkísérettel. A sajtótájékoztató műhelybeszélgetéssel folytatódott a szlovák tájházban, ahol többek között megtudtuk, hogy a Tevan Kiadó gondozásában készül A hét évszázad magyar költői című válogatás, 4444 verssel. Lakatos István Rába György segítségével a huszadik századi, Németh G. Béla a 19. századi és Kovács Sándor Iván a régi, a 18. századig tartó irodalom szerkesztője. A tipográfia Szántó Tibor munkája. A kötetről lapunk kérdésére Kovács Sándor Iván a következőket mondta: — Lényegében készen van a mű, karácsonyra letesszük a nemzet asztalára ajándékként. Ez egy olyan könyv, ami biztosan megjelenik, amire mindnyájunknak szükségünk van, s amit a nehezülő vásárlási körülmények ellenére is meg fogják venni azok, akik nemcsak kenyéren élnek, hanem műveltséggel, kultúrával, verssel is. — Az antológia és a Tevan Kiadó hogyan talált egymásra? — Békés megye ha valamiről híres, akkor a nyomdai kultúrájáról, a Kner dinasztiák, a Tevan jól csengő név. A Tevan náhány kiadványát ismerte a szerkesztő gárda mindegyike, különösen fontos és hőstettnek számító kiadvány volt Lakatos István életművének elindítása. Ezek tehát a jó referenciák, továbbá az itteni nyomdai kultúra megbízhatósága, valamint a Tevan árai olyanok, hogy velük érdemes dolgozni. Niedzielsky Katalin A Tevan Kiadó sajtótájékoztatóján Cs. Tóth János igazgató köszöntötte a szerzőket, szerkesztőket, a támogató intézmények képviselőit FOTÓ: LEHí JCZKY PÉTER