Békés Megyei Hírlap, 1995. június (50. évfolyam, 127-151. szám)
1995-06-19 / 141. szám
0 1995. június 19., hétfő SPOK? j^BEKES MEGYEI HÍRLAP Csak a levegő volt forró Csepel-Kordax—Békéscsabai Előre FC1—1 (0—0) NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Budapest, Csepel, 500, néző. V.: Vavika (Bognár, Stander). Csepel: Hajdú 6 — Tyukodi 5, Szalai 6, Bereczki 4 — Jakab 5, Puskás 5, Medgyes 5, Zombori 4, Nagy T. 6 — Pena 5, Azoitei 4. Edző: Varga István. Békéscsaba: Baji 5 — Mracskó 6, Usmajev 6, Zahorán 6 — Balogh 5, Csató S. 6, Csató J. 6, Dávid 5, Kasik 5 — Fodor 5, Kulcsár 5. Edző: Pásztor József. Csere: Azoitei helyett Szekeres (5) az 50., Zombori h. Danko (-) a 65., Dávid h. Horváth (-) a 77., Kasik h. Major (-) a 85. percben. Gólszerző: Dávid a 47., Puskás a 68. percben. Sárga lap: Nagy T. (lerántotta Mracskót) a 28., Mracskó (Szekerest buktatta) az 55., Balogh (elkaszálta Nagy T. lábát) a 85. percben. Szögletarány: 4:14 (0:8). A békéscsabai csapatban az eredetileg megadottal ellentétben Usmajev kapott játéklehetőséget, Major pedig a kispadra ült. A második percben Kulcsár riogatta Hajdú kapust, amikor Kasik jobb oldali szögletéből öt méterről fölé fejelt. A túloldalon Pena szabadrúgása az ég felé zúgott el. A 9. percben Bereczki 35 méterről nagyon jól eltalálta a labdát, ám a jobb felső sarok elől Baji kitornázta. Két perccel később Zombori a bal összekötő helyén betört, az alapvonalig futott, majd onnan beemelt, Azoitei négy méterről azonban naVélemények A MÉRKŐZÉS ELŐTT. Perlaky István, a Csepel pályaedzője: —; Remélem, újdonsült csapatkapitányunk, Jakab Csaba győzelemre vezeti a csapatot. Dr. Kreisz Károly, a csepeliek orvosa: — Nyernünk kell ahhoz, hogy fellélegezhessünk. Vincze Miklós, a hazaiak technikai vezetője: — Nagy csatában legyűrjük a csabaiakat. Catalin Azoitei: — Utolsó hazai mérkőzésünkön emlékezetes teljesítményt kellene nyújtanunk. Kiss Imre, a Csepel SC elnöke: — Álmomban sem gondoltam az évad elején, hogy az utolsó meccseken azért izgulhatunk, hogy osztályozót kell játszanunk vagy sem. Szőke István, a Genesis Rt. kelet-európai igazgatója: — Az utóbbi öt évben csak háromszor voltam labdarúgó-mérkőzésen, mindháromszor a csabaiak meccsén. Szimpatikusak, és gondolkodom rajta, hogy milyen módon tudok segíteni anyagi gondjaikon. Silvia Iorgulescu, a Békéscsaba pályaedzője: — Valami azt súgja, hogy 2—1-re nyerünk. Juhász Gyula, a Békéscsaba intézője: — Még a harmadik helyről sem mondtunk el, de ehhez most be kell gyűjtenünk a három pontot. Jura Usmajev: — Nem szeretnénk gólt kapni, annál inkább lőni. Szűcs Mihály, a Békéscsaba elnöke: — Győzelmet várok, de a döntetlen is jól jönne. Szenti Zoltán: — A tarcsi meccsen kemény volt a pálya, a gólom után cserét is kértem, hiszen kedden újra pályára kell lépnünk. Zahorán György, a Békéscsaba technikai vezetője: — Szerencsés esetben győzelmünkkel felmászhatunk a dobogóra. Sipos Aladár, a Békéscsaba törzsszurkolója: — Meglátja, döntetlen lesz. A SZÜNETBEN. Ács Gusztáv, a csepeliek nemrégiben operált játékosa: — Két nagy helyzetünkből legalább az egyiket értékesíthettük volna. Gálhidi György, a Csepel egykori játékosa: — Ha Azoitei ügyesebb, már vezethetnénk. Zombori Sándor újságíró, akinek fia a Csepel középpályása: — A Békéscsaba sokkal jobb csapat, de ez még egyelőre nem mutatkozik meg az eredményben. Zahorán György: — Két tartalékos csapat küzdelme. Van még esélyünk, de ha ma Szarvas játszhatott volna, talán már vezetnénk is. Sipos Aladár: — Siralmas, hogy csupán ennyi ember kíváncsi ma gyón gyengén a bal kapufa mellé fejelt. A 15. percben egy bal oldali szögletet a védők röviden kifejeltek, Mracskó berobbant, és 13 méterről jobb külsővel a bal alsó sarok felé pörgette a labdát, ám Hajdú vetődve hárított. A 18. percben Kulcsár a szögletzászlótól jó ütemben adott be a felfutó Kasiknak, aki kapásból megcélozta a bal alsó sarkot mintegy 16 méterről, a csepeliek portása ismét nagy bravúrral vetődve, szögletre tolta a labdát. Négy perccel később Csató S. szabadrúgása a védőkről visszavágódott éppen elé, így ismételhetett. A jobb alsó sarok felé meglőtt 30 méteres bombáját Hajdú az alapvonalon túlra tenyerelte. A 28. percben egy szabadrúgás-legurítás végén Fodor jobbra kisodródva nyolc méterről megcélozta a bal alsó sarkot, Hajdú sokadszorra is szögletre tornázta a labdát. Szünet után a 47. percben rögtön góllal kezdtek a békéscsabaiak. Bereczki óriásit hibázott a 16-os előterében, Kulcsár ellopta tőle a labdát, és a bal oldalon az alapvonalig száguldott. Csinált egy cselt, majd látta, hogy Dávid jó ütemben érkezik, így visszagurított a csabai középpályás elé, aki 14 méterről úgy lőtt kapura, hogy közben Hajdú mint a zsák, eldőlt, a labda a lábát érintette, és úgy pattant a hálóba, 0—1. Az 59. percben Kulcsár hatalmas léc alá tartó bombáját ütötte szögletre Hajdú. A 68. percben Szekeres jobbról ívelt be szögletet, a labdára Baji és Puskás emelKövetkezik Az NB I-es labdarúgó-bajnokság záró, 30. fordulójában következik. Június 20., kedd: Békéscsabai Előre FC—PMSC-Fordan, 17 óra. Június 24., szombat (valamennyi 17): BVSC— Vasas, Kispest—Nagykanizsa, Zalaegerszeg—Sopron, Győri FC—Vác, Parmalat FC—Debreceni VSC, Stadler FC—Ferencváros, Újpest—Csepel. kedett a levegőbe. A kapust azonban a középpályás megelőzte, és négy méterről a háló bal oldalába fejelt, 1—1. A 71. percben Csató S. jobb oldali beadását Fodor az ötösről nagy helyzetben a jobb sarok mellé fejelte. A 80. percben Szekeres bal oldal i beadását Pena öt méterről bólintotta kapura, de Baji nagy bravúrral hárított. Rekkenő hőség várta a csapatokat a csepeli pályán, amelynek „árnyékosabb” oldalát éppen átépítik. Persze ez a játékosokat egyáltalán nem érinti, az viszont igen, hogy kőkemény talajon léptek pályára. Az első tíz percben a Csepel csipkedte jobban magát, annál is inkább, hiszen a fővárosiak igencsak közel vannak a veszélyes zónához, ezért érthető volt, hogy nagyobb fontosságot tulajdonítanak az utolsó előtti forduló találkozójának. Egyszer-kétszer riogatták is Bajit, ám utána elfogyott a lendület. A Békéscsaba ezt használta ki, fokozatosan mezőnyfölényt harcolt ki, és ha nem is sűrűn húztak Hajdú kapujára, általában veszélyes támadásokat vezettek. Már az első játékrészben kihasználhatták volna mezőnyföDurrdefekt Nem sok ideje maradt a melegítésre a békéscsabai tartalékcsapatnak, Mégpedig azért, mert az úton — már elhagyva a Békés megye táblát — óriási durrdefektet kapott az egyik hátsó kerék. Mint Sebők Vilmos, a csapatot szállító busz pilótája elmondta, akkorát szólt a gumi, amikor kihasadt, hogy többen felugrottak helyükről a járműben. Mintegy órás munkát adott a pilótának a tűző napon, hogy rendbe tegye járgányát. — Jóllehet, az úton kidurrant a busz gumija, ám remélem, nem durran ki a csapat, és győzelemmel térünk haza — mondta Sebők Vilmos a mérkőzést megelőzően a stadion főbejáratánál. Edzői nyilatkozatok Varga István, a Csepel edzője: —: Igazából nehéz most mit mondani. Olyan helyzeteket, mint amilyeneket Pena és Azoitei kihagyott, nem szabad elhibázni. Küzdöttünk most is, de ennél többre nem futotta. —Mennyiben segített a Csepelen az egy pont? — Valamennyit mindenképp, de még most sem lehetünk nyugodtak. így az utolsó fordulóra, az újpestiek elleni mérkőzésre maradt a döntés. Legalábbis ami az osztályozós hely elkerülését jelenti. Pásztor József, a Békéscsaba edzője:—Nyernünk kellett volna. Egy—null után egy pár játékosunk nem felszabadultan küzdött, hanem elkezdett kapkodni. Pedig nem nekünk, hanem a házigazdáknak volt veszítenivalójuk. —Ezek szerint bejött a ,,világcsúcs”... — Tény, hogy mérkőzéseink mintegy ötven százaléka döntetlennel zárult, pedig most lett volna miért visszavágni a Csepelnek, hiszen tavaly és tavaly előtt is kiénekelték a szánkból a sajtot. — Az eredetileg megadottól eltérően más szerkezetű csapattal lépett pályára a Békéscsaba. Miért? — Végül is úgy döntöttem, hogy Usmajev kap helyet a védelem tengelyében és Csató Sándor egy sorral előrébb lép, miként korábban is. Azt vártam tőle, hogy szervezze a játékot, ha már Vlaicu megsérült, és nem léphetett pályára Csepelen. — Úgy tűnik, néhány an alaposan elfáradtak. — Dávidnak sok egy mérkőzés, és Kasik is kifújt a végére. Ám néhányan egyszerűen magyarázat nélkül is gyenge teljesítményt nyújtottak, így például Csató János is. Ám Mracskó is nagyon halvány volt, különösen az első félidőben. Nem volt kit becseréljek a helyükre. Ha ma játszik Vlaicu és Szarvas, mindenképpen nyertünk volna. —Elkerülhető gólt kapott a csapat... — Annál is inkább, mert olyan ellentámadás végén kaptuk a gólt, amikor még a csepeli térfélen ellenünk szabálytalankodott az egyik hazai védő, amit le kellett volna fújni. Ehelyett tovább engedte Vavika a játékot, és mi kaptunk gólt. —Nem sok pihenője marad a csapatnak. —Tény, hogy három nap múlva már újra pályára kell lépnünk, de a pécsiek sem pihenhetnek többet. Abban bízom, hogy a zárófordulóban már felszabadultan játszik a csapat. lényüket, ám a csepeliek portása ekkor nagy kedvvel védett, és sokszor bravúros vetődésekkel tornázta ki a labdát. Ezt mutatja a szögletarány is: míg a csepeliek egyszer sem tehették le a labdát sarokrúgáshoz, addig a békéscsabaiak nyolcszor végeztek el kis vagy nagy szögletet. A szünet után óriásit hibázott Hajdú, azt megelőzően Bereczki, így megérdemelt vezetéshez jutottak a békéscsabaiak. A meglepetés csupán az volt, hogy Dávid talált be a kapuba. Ez ráijesztett a csepeliekre, és ettől kezdve — ha átmenetileg is — ők harcoltak ki némi mezőnyfölényt, és próbálták kapura görgetni a labdát. Több-kevesebb sikerrel, mert a csabai játékosok betömörültek kapujuk előterébe. Úgy tűnt, mintha rá akarnának ülni az egygólos vezetésükre. Ez meg is bosszulta magát, mert egy ártatlannak tűnő szöglet után egyenlített a házigazda. Ezt követően gyakran úgy tűnt, mindkét csapat beletörődik a döntetlenbe, noha még egyszer-egyszer kísérSzurkolói ankét Közeledik a szezonvég, ennek jegyében szurkolói an- kétot rendeznek június 19- én, hétfőn 18.30 órától a békéscsabai, Lencsési lakótelepi Réti Vendéglőben, amelyen a Békéscsabai Előre FC lesz terítéken. Az érdeklődők kérdéseire Winkler János elnökhelyettes, Pásztor József vezetőedző, Silviu Iorgulescu pályaedző és három csabai labdarúgó válaszol. , leteztek, de egyre csekélyebb reménnyel. Mind többjátékos elfáradt, Dávidnak például a csere előtt görcsbe állt a lába, de Kasik is nehezen mozgott. Ugyanez a túloldalról is elmondható: a meleg visszaütött a játékosokra. így a Békéscsaba tizenötödik döntetlenjét könyvelheti el ebben a bajnokságban egy nem túlságosan „épületes” kilencven perc után. Magyarországon egy NB I-es labdarúgó-mérkőzésre. A MÉRKŐZÉS UTÁN. Paksi József, a csepeli gárda 40 éven át volt utánpótlás edzője: — Annak köszönhető a tavaszi bukdácsolásunk, hogy Varga edző jó néhány saját nevelésű tehetséget elküldött a csapattól. Zahorán György: — Mezőnyben jobbak voltunk, nagy lehetőséget szalasztottunk el. Csató Sándor: — Nagy volt a meleg, ezért nehéz mérkőzés volt. Moós János, a Békéscsaba tartalékcsapatának edzője: — Több helyzetünk volt, mint a Csepelnek. Egy szerencsétlen szöglet végeredménye, hogy kiénekelek két pontot a szánkból. MARKAKEPVISELET Szalon: Békéscsaba, Gyóni G. u. 17. Nyitva: hétköznap 9—17 óráig, szombaton 9—12 óráig. Tel./fax: (66) 450-622. Szerviz, alkatrész: Békéscsaba, Bartók B. út 46—50. Szerviz nyitva: hétköznap 7.00—15.30 óráig. Alkatrész nyitva: hétköznap 8.00—17.00 óráig. Telefon: (66) 324-788. Tel./fax: (66) 442-748. Kulcsár (balról) hiába iramodik meg, a sötét mezes csepeli védő hazagurítja a labdát előle. Jobbra Kasik figyeli az akciót Csepel-Kordax— Békéscsabai Előre FC 0-2 (0-1) Tartalékbajnoki-mérkőzés, Csepel, 100 néző. Békéscsaba: Udvarácz (Steigerwald) —. Molnár, Marius, Czipó, Szenti (Lonovics) — Rau (Némethy), Kovács K., Csepregi — Tóth Cs., Szarvas, Balázs. Edző: Moós János. Végig korszerűbben játszott a vendégcsapat. A győzelmüket a „nagy csapat” két kisárgult játékosa szerezte meg. G.: Szarvas, Szenti. Jó: Marius, Czipó, Szenti, Szarvas, Balázs. Az NB I-es tudósítást készítette: Fábián István, Jávor Péter. Fotó: Fábián István RF.KFS MRGYFI HÍRLAP Közéleti napilap. Főszerkesztő': dr. Arpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Nicdzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Andreas Günther és dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat: 451-114; telefax: (66)441-020. Kiadói telefonszámok: (66)441-545; hirdetés: telefon/fax: (66)441-311; terjesztés: telefon/fax (66)453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő szervek. Előfizethetőa kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyed évre 1254 forint, fél évre 2448 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068
