Békés Megyei Hírlap, 1994. október (49. évfolyam, 232-257. szám)
1994-10-24 / 251. szám
1994. október 24., hétfő © SPOÍ^ MEU-tKV-E'' IRÉKÉS MEGYEI HÍRUP Elmaradtak a hatékony kontrák Kispest-Honvéd FC—Békéscsabai Előre FC 2—1 (1—1) NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Kispest, Bozsik-stadion, 5000 néző. V.: Molnár L. (Hanacsek, Hamar). Kispest-Honvéd: Brockhauser 0 — Bánt! 6 — Plókai 5, Mátyus 5 — Milinko- vics 6, Forrai 5, Pisont 6, Duró 6, Csehi 5—Puhalak 4, Kovács K. 5. Edző: DimitrijeDavidovics. Békéscsaba: Baji 6 — Csató J. 5 — Szenti 5, Zahorán 6 — Mracskó 5, Fodor 5, Csató S. 6, Szarvas 5, Kovács T. 5 — Váczi 5, Kulcsár 6. Edző: Pásztor József. Csere: Puhalak helyett Hamar (6) a szünetben, Vácid h. Major (-) a 75., Mracskó h. Kasik (-) a 80. percben. Gólszerző: Kulcsár a 17., Milinkovics a 29., Hamar a 73. percben. Sárga lap: Csehi (reklamálásért) a 16., Váczi (reklamálásért) a 45., Csató S. (Pisont akasztásáért) az 55., Hamar (gólörömében elhagyta a pályát) a 73., Szarvas (a kitörő Milinkovics buktatásáért) a 75., Kovács T. (Milinkovics lábát elhúzta) a 81., Zahorán (Hamar visszarántásáért) a 86. percben. Szögletarány: 9:7 (5:2). Autóüléshuzatszaküzlet, Békéscsaba, Luther u. 11. sz. A békéscsabai csapatból csak Usmajev hiányzott három sárga lapja miatt, a házigazdák közül azonban sérülés miatt Illés és Hahn nem léphetett pályára. A második percben Szarvas jobb oldali szögletét Brockhauser kiöklözte Szenti elé, akinek lövése egy védőről Kovács T. elé pattant. A békéscsabaiak középpályása kapásból, 25 méterről a bal kapufa mellé lőtt. A 9. percben Pisont Kovács K.-hoz továbbított, aki a 16-oson belülről visszagurított Pisont elé, a kispesti játékos 18 méterről mellédurran- tott. A 17. percben Szenti szabadrúgást hajtott végre még a csabai térfélről: legurította a labdát oldalra Csató S.- nak, aki húsz métert előrelopakodott, majd a jobb oldalvonalon felfutó Mracskó elé játszott. A békéscsabai védő Milinkovics mellől beívelt, Kulcsár pedig hét méterre a kaputól kitűnően felugrott és Bánfi mellől a kapu bal felső Vélemények MASH GUMIABRONCS DISZKONT ÁRUHÁZ Békásodba, StwvMl út 84 T/F : 328-588, sarkába fejelt a megdermedt Brockhauser mellett, 0—1. A 27. percben Plókai 28 méteres szabadrúgása szállt fölé. A kispestiek a harmadik szögletüket hajthatták végre. A labdát Puhalak puhán beívelte, Baji röviden öklözte ki, éppen a 16-osra berobbanó Milinkovics elé, aki kapásból, jobb lábbal, nagy erővel meglőtte. A pettyes Szarvason megpattant, úgy vágódott a kapu bal oldalába, a gólvonalon álló Fodor sem tudta kifejelni a pettyest, 1—1. A 32. percben Duró jobb oldali szögletből átívelt a túloldalra, Baji újra röviden öklözte ki a labdát, Puhalak viszont 13 méterről a bal kapufa mellé lőtt. Négy perccel kérőbb Szarvas egy védőt már kicselezett, miközben tovább robogott a kispesti kapu felé, már csak Bánfin kellett volna túljutnia, de az egykori csabai az utolsó pillanatban elpöccintette előle a labdát. A túloldalon Plókai a balösszekötő helyéről mellélőtt. A 41. percben Duró szabadrúgásából Csehi fejelt fölé. A 44. percben a kispesti 16-oson pattogott a labda, Kovács T. elé került, aki A MÉRKŐZÉS ELŐTT. Szenti Zoltán: — Van sanszunk a győzelemre is, így háromesélyes a mérkőzés. Mracskó Mihály: — Most is azt mondom, ha Csató Sanyi jól játszik, van keresnivalónk. Zahorán György, a Békéscsaba technikai vezetője: — Idegenben, különösen a Bozsik-stadionban, a döntetlen is nagyon jó eredmény. Juhász Gyula, a Békéscsaba intézője: — Optimista vagyok, így hogy teljes a csapat, még nyerhetünk is. Szurgent Lajos, a Kispest edzője: — Ha a keddi jó játékunkat nyújtjuk és az most góllövéssel párosul, akkor miénk a három pont. Dimirije Davidovics, a Kipest vezető edzője: — A Békéscsaba ellen szeretnénk folytatni a jó hazai sorozatot. Kozma Mihály, a Kispest klubigazgatója: — Ha nyerünk, lerázhatjuk az üldöző bolyt. Illés Béla, a Kispest sérült játékosa: — Jó lenne most is játszani, de a jövő héten remélem már pályára léphetek. Bánfi János: — Én mindig nyerni megyek fel a pályára. A SZÜNETBEN. Szurgent Lajos: — Végigtámadtuk a félidőt, de csak egy gólra tellett. No, majd a folytatásban. Varga Zoltán, a Ferencváros egykori válogatott csatára: — A békéscsabai gól nagyon látványos volt és korszerű akcióból született. Rácz Gábor, a Kispest elnöke: —Jobbak vagyunk, szerintem a fordulás után nyerünk. Puskás Ferenc, az Aranycsapat kapitánya: —A kispestiek a kapu előtt határozatlanak. A MÉRKŐZÉS UTÁN. Szurgent Lajos: — Most már az ÚTÉ elleni mérkőzésre kell figyelnünk! Tichy Lajos, a Kispest egykori labdarúgója: — Sok volt az üresjárat, de ez érthető, a Békéscsaba egy nagyon jó csapat. Weimper István, a Kispest egykori játékosa: — A kispesti csatárok nem jeleskedtek ezen a napon. egy csel után lőtt, de a laposan, erőtlenül guruló labdát Brockhauser felkapta. A lefújás előtt még Fodor lőtt a kapu fölé. Szünet után nyitányként Milinkovics labdájával Kovács K. lépett ki, ám 14 méterről mellélőtt. A 49. percben Milinkovics labdájával Kovács K. iramodott meg, de Baji a 16-oson kívülre kifutva, lábbal tisztázott előle. Egy perccel később Hamar bal oldali beadását Milinkovics fejelte fölé. Ugyanígy járt Duró, aki 22 méterről célozta meg a kaput. Az 59. percben Pisont lopakodott fel, majd 25 méterről mellédurrantott. A 72. percben Kovács T. 26 méterről fö- lévágta a labdát. A 73. percben Milinkovics a csabai térfél közepén jól ugratta ki Kovács K.-t, aki futtában 15 méterről a bal kapufa tövét találta telibe. A labda onnan a tisztán álló Hamar elé pattant, aki 13 méterről a kapu bal oldalába pattintotta, 2—1. A 89. percben egy szöglet végén Kovács T. 18 méteres, bal alsó sarkos lövését fogta a kispesti kapus. A 90. percben Zahorán jó beadása a védőkről Fodor elé került, aki viszont 13 méterről mellé lőtt. A túloldalon Duró szabadrúgását Kovács K. még megcsúsztatta, de a labda ugyancsak mellészállt. Pedig jól kezdődött a mérkőzés békéscsabai szemüveggel nézve: a vendégek bátran nekilódultak, támadtak, szögleteket harcoltak ki. Ekkor a kispestiek még meg- illetődötten játszottak. Negyedóra után azonban fokozatosan átvették a játék iráKövetkezik Az NB I-es labdarúgóbajnokság 12. fordulójában következik. Október 29., szombat: Békéscsabai Előre FC—Nagykanizsa, 13.30 óra, Rába ETO FC—Debrecen, 16, Újpest—Kispest, 16, Zalaegerszeg—Csepel, 16, Parmalat FC—Vasas, 16, Ferencváros—Sopron, 16. Október 30., vasárnap: BVSC—Vác FC, 13.30, Stadler FC— PMSC-Fordan, 16. nyitását, s egyre jobban beszorult a Békéscsaba. Ettől függetlenül egy korszerű és szép jobb oldali támadás végén ragyogó góllal megszerezték a vezetést. S ezzel el is lőtték puskaporukat. Az elöllévők mintha megijedtek volna a lehetőségtől, alig találkoztak a labdával, s ha mégis, gyorsan szabadulni igyekeztek tőle. A védelem pedig „el a kaputól” jelszóval csak azzal foglalatoskodott, hogy mihamarabb kibi- kázzák a labdát Baji kapujának előteréből. Hiába igyekeztek a középpályások szervezni, ott is sokszor eladták a labdákat. így várható volt, hogy törvényszerűen jön a gól. A fordulás után tíz percig nagyon nyomott a Kispest, de aztán az ő támadó kedvük is lelohadt. De csak átmenetileg. Mert azért a játék irányítását továbbra sem engedték ki a kezükből. Egészen a gólig beszorították a vendégeket. Kettő-egy után viszont felébredt a Békéscsaba, csakhogy igazán nem tudott ritmust váltani, a hazai védelem könnyen megszűrte az amúgy is erőtlen támadásokat. A lila-fehérek nem azt játszották, amit idegenben megszoktunk tőlük, az élet- veszélyes kontrák ezúttal elmaradtak. így megérdemelten nyert a Kispest-Honvéd. JÁVOR PÉTER Kispest-Honvéd FC—Békéscsabai Előre FC 5—0 (2—0) Tartalékbajnoki-mérkőzés, Kispest, 100 néző. V.: Deme. Edzői nyilatkozatok Dimitrije Davidovics, a Kispest edzője: — Nagyon erős, hajtós mérkőzést produkáltunk. Ahogy vártam, a Békéscsaba nagy akarással küzdött, hiszen joggal gondolhatták, hogy sokat kivett csapatomból a Leverkusen elleni kupamérkőzés. —Mi történt Puhalakkal? — Megsérült. Szerencsére a helyére beállt Hamar Jolly Joker szerepkörben ki tudja, hányadszor játszott kitűnően. Gólt is rúgott. —Hogyan látta Pisont és Kovács K. teljesítményét? — Pisont keményen dolgozott, ennek külön örülök, játékát a csapat érdekeinek rendelte alá. Biztos vagyok abban, ha továbbra is ilyen felfogásban játszik, még jobb teljesítményre lesz képes. Egy csatártól viszont az ember azt várja, hogy gólt lőjön, Kovács Kálmán ezzel adós maradt. —Ezt várták a békéscsabaiaktól?-— Tény, hogy negyedóráig jól játszottak, ám aztán visszaestek, így megérdemelten nyertünk. Pásztor József, a Békéscsaba edzője: — Az első negyedórában jól kezdtünk, támadtunk, szögleteket harcoltunk ki, de utána nem mertünk játszani. Aztán még 1—0 után is arra gondoltam, hogy meglepetést okozhatunk Kispesten. Ugyanis Kulcsár gólját követően abban bíztam, hogy megnyugszik a csapat. Azonban hátulról nem tudtuk felhozni a labdát, hanem inkább előre- vagy kirúgtuk. Ezzel átadtuk a teret az ellenfélnek. —Az egyenlítés benne lógott a levegőben... — Igen, hiszen sokat támadott a Honvéd. De a gól amiatt született, hogy nem figyeltünk kellőképpen oda, Baji pedig röviden öklözte ki a labdát. —Milyen utasítást adtál az öltözőben a játékosoknak? —- Egy-egyig az eredménnyel elégedett voltam, a játékkal nem. Ezért elsősorban több támadásra biztattam a csapatot, de sajnos pont azok a játékosok játszottak gyengén, akiknek ezt a feladatot kellett volna megoldaniuk. így elsősorban Szarvas, Váczi, Fodor és Kulcsár gyenge teljesítménye okozta a vereséget. Nem beszélve arról, hogy a kispestiek ránkerőltették játékukat, amiből nem tudtunk kibontakozni. —A visszatért Váczival és Mt acskóval elégedett voltál? — Mracskó az első félidőben jól játszott, de ahogy várható volt ilyen hosszú kihagyás után, a folytatásban elfáradt. Érthető, hat hetet hagyott ki sérülés miatt. Ezért is cseréltem le. Abban bíztam, hogy a helyére beálló Kasik, mint friss erő, esetleg a kispesti védelem mögé tud kerülni. Váczit viszont egyszerűen azért cseréltem le, mert gyengén játszott. —Pedig sebezhetőnek tűnt ez a kispesti csapat... — Arra alapoztuk játékunkat, hogy hátul eíég lassúak a Honvéd játékosok. De aztán kiderült, hogy elöl nem tudtuk megtartani a labdát. Rengeteg rossz passzunk volt, ezért nem voltunk eredményesek. Ilyen játékkal nem lehet nyerni, pláne egy Honvéd ellen. Ezért megérdemelten nyert a hazai csapat. Kispest: Horváth — Tarján, Fehér, Szente, Gabala — Burai, Kovács B., Vincze Z., Bu- jáki (Tóth J.) — Bárányos, Csollák (Schönfeld). Edző: Kanyó Gábor. Békéscsaba: Udvarácz (Steigerwald) — Kovács K., Usmajev, Pálfi (Tóth), Varga — Laurinyecz, Balázs (Nagy I.), Litauszki, Tóth Cs. (Lipták) — Némethy (Iványi), Gajdács. Edző: Moós János. Kiütéses vereséget szenvedett a lila-fehér gárda a kispesti tartalékoktól. G.: Bárányos 2, Csollák, Kovács B., Schönfeld. Jó: Tarján, Kovács B., Bárányos, ill. Gajdács. Az ifistáknak jobban ment, a nagyobbak döntetlent játszottak, a kisebbek pedig nyertek a Kispest ellen Fotó: Lehoczky Péter Békéscsabai Előre FC—Kispest Honvéd FC 1—1 (0—0) NB I-es ifjúsági A korcsoportos labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 100 néző. V.: Tóth. Békéscsaba: Nagy Zs. — Molnár, Czipó, Lonovics, Valenté- nyi — Kvasz (Kubik), Kurilla (Vadas A.), Lábos, Kovács — Petruzsán, Dani (Hídvégi). Edző: Ogrincs Pál. A listavezető kispestiek pontveszteség nélkül érkeztek Békéscsabára, ahol a még szintén veretlen házigazda együttessel vette fel a küzdelmet, így presztízscsatára, jó küzdelemre nyílt kilátás. Szünet után büntetőből szereztek vezetést a hazaiak, ám örömük csak percekig tartott, mert ezt követően a sorozatos kispesti támadások egyike góllal végződött, s így kialakult az igazságosnak mondható végeredmény az igen jó iramú, kemény küzdelemben. G.: Lonovics (11-esből), ill. Takács. Kiállítva: Kovács, ill. Balogh, Ur- bán. Jó: Czipó, Valentényi, Kurilla, Lábos, ill. Kabát, Pintér, Móra. Békéscsabai Előre FC—Kispest Honvéd FC 4—0 (1—0) NB I-es ifjúsági B korcsoportos labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 50 néző. V.: Bíró. Békéscsaba: Nagy R. — Makai (Varga), Futaki, Nagy M., Koszta — Balog Zs., Zsibrita, Tóth B. (Hannati), Csulik (Ma- zula) — Borbola, Forrai (Szelei). Edző: Marik László. A mérkőzést végig rohamozó békéscsabaiak ilyen arányú győzelme meglepetés, ám teljesen megérdemelt. G.: Borbola 2, Forrai, Balog Zs. Jó: az egész hazai csapat, ill. Hoffmann. (gyurkó) BÉKÉS MEGYF.I HÍRI.AP Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Andreas Günther és dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat: 451-114;telefax:(66)441-020.Kiadóitelefonszámok:(66)441-545;hirdetés:441-311;teIefax:450-198;terjesztés: telefon/fax (66)453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068