Békés Megyei Népújság, 1986. június (41. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-25 / 148. szám
1986. június 25., szerda o IZHilUKfiltjElőbemutató Gyulán Vészi Endre: Don Quijote utolsó kalandja Don Quijote és az ő Sancho Pansája: Gelley Kornél, Bor- biczki Ferenc Fotó: Béla Ottó Országjáró társulat érkezett a minap Gyulára, hogy a Gyulai Várszínház első előbemutatójaként elhozza az alföldi kisvárosba Vészi Endre Don Quijote utolsó kalandja című tragikomédiáját. Az országjáró társulat a székesfehérvári Vörösmarty Színház, a veszprémi Petőfi Színhéz és a Gyulai Várszínház közös mecenatúrájával hozta színre a darabot, mely első, gyulai bemutatóján (ősbemutatóján?) felemás sikert hozott. Lehet, hogy ebben a felemásságban nem is az író, tehát a darab, nem is a rendezés, tehát Kerényi Imre munkája, és nem is a színészek a hibásak; hibás az a hibás megítélés, hogy ezt az előadást az -éppenhogy csak elkészült tószínpadon kell játszani, mintegy húsz-har- mint, vagy még több méterre a közönségtől, egyre erősödő békakoncert közepette. (Ez a békakoncert már igazi koncertet is szétbrekegett, érthetetlen, hogy egy prózai előadás létrehozói kihagyták a számításból. Rosszul tették.) Persze, az is lehetséges, hogy a díszlet (Götz Béla szabadtéren kitűnően használható leleménye) nem fért volna be a gyulai vár színpadára, és ezért választották a tószínpadot. De ha már ilyen gondjaik voltak, miért nem ütöttek tanyát a vár előtti füves térségen, ahol két-három pompás vadgesztenyefa is segített volna megtalálni az egyébként is magasított díszlet helyét? Azonnal más a hangulat, a környezet, a- közönség megfelelő (és nem távcsöves) távolságról szemlélheti az előadást, stb. Mondanom sem kell, hogy az előadás sínylette meg a könnyelmű döntést. Nyilván, a rendező nem arra hangszerelte a játékot, hogy színészeinek húsz-harminc méteres távolságot, és a békák harsogó kórusát kell átkiabálniuk, hiszen valahogy a távoli nézősereg tudtára kell adni, hogy ki miért, és miről ágál a színpadon? Kissé szomorú voltam, bevallom őszintén. Mert azért néhány csendesebb pillanatban kitűnt, hogy érdekes, és elgondolkoztató darab a Vészi Endréé, mely (a helyszínen hallgatva tévé-nyilatkozatát) az igaz és a csalárd emberek és a hatalom viszonyát firtatja, leginkább tragikomikus eszközökkel, hogy még erőteljesebbre húzhassa mondandójának kiáltó betűkkel szedhető sorait. Mit ér az erény, mit ér a hűség? Jutalmat nyer-e, vagy kine- vettetést? Hogy Dulcinea „ében hajában sápadt csillagok” ragyognak-e, vagy csak a nagyon is hétköznapi némbert látja szegény igazi Don Qiujote szépnek, tisztának, nemesnek, gyönyörű emberasszonynak?... Kerényi Imre jól szervezte az előadást. A különös díszlet (mely egyetlen, óriási vitorlafélével változtatható) új mozgási lehetőségeket teremtve gyorsította, hozta lendületbe az előadást, csak- hát az egész, mint előadás nem értékelhető igazán, a már említett okok miatt. Pedig Gelley Kornél, az igaz és a csalárd Don Quijote szerepében szívbemarkolóan emberi, pályájának kétségtelen nagy állomása. Hozzá hasonló, tiszta ember a kis Lucinda, Dolorosa szolgáló- leánya: Antal Olga néha még a kényszerű távolságot is áthidalta szívhangjaival. Borbiczki Ferenc mint Sancho Pansa rusztikus, derűs szolga, Szoboszlay Sándor Hercege viszont kissé fáradt benyomást keltett, mintha eleve feladta volna a nem megfelelő körülményekkel való viaskodást. Szemes Mari (Dulcineát alakította) sem volt ezzel másként, szokott manírjait hozta elő, és azon túl semmit. A kórus szépen énekelt (már amikor hallottuk), Kacsák Tibor zenéje kort idéző, kellemes muzsika. Amit még meg kell említenünk, az Füzy Sári jelmezei, nem különösek, de feladatukat betöltik. Sass Ervin Mit akar a Kamara? N em tudom, felfigyeltek-e már rá, hogy napjaink egyik legdivatosabb szava lett az érdekegyeztetés. Nem múlik el nap, hogy a tömegkommunikáció valamelyik megjelenési formája ne használná akár többször is és a Magyar Kereskedelmi Kamara múlt Szombaton megtartott VII. közgyűlésén is az előadók majd mindegyike szólt erről. Mondhatnánk erre, nemzeti sajátosságunk, hogy felkapunk valamit, utána pedig elfeledjük, de remélem, az érdekegyeztetéssel nem így járunk. Mert ez a szó, illetve ami mögötte van, rendkívül fontos dolog, előrehaladásunk alfája és ómegája. Sajnos, túlságosan is hosszú ideig tartott, míg eljutottunk eddig a felismerésig. A szocializmus fejlődésének kezdeti időszakában azt hittük, elég valamire határozatot hozni, s a dolog ezzel már el is van intézve. Utána rájöttünk, hogy ennél több kell, és az 1968-ban bevezetett, akkor még újnak számító gazdasági mechanizmus már nyíltan is kimondta, hogy a szabályzókon keresztül ható érdekekkel kell megfelelő irányba befolyásolni a népgazdaság fejlődését. Sajnos, ezt az utat nem jártuk következetesen végig. No, de hogy jön mindez a Kereskedelmi Kamarához? Ügy, hogy a Kamara egyik legfontosabb feladatának éppen az érdekegyeztetést tartja a kormányzati szervek és a vállalatok között. Ami az elveket illeti, azzal nincs is semmi hiba, hiszen mindenki egyet akar: minél gyorsabb fejlődést, a népgazdasági egyensúly megteremtését, az aktív fizetési mérleget, és így tovább. De az elnöki beszámolóból és a hozzászólásokból már az tűnt ki, hogy az elvek és a tettek közti összhang bizony még nem tökéletes. Deklarált cél, hogy hosszú távon csak a hatékonyan dolgozó ágazatokat szabad fejleszteni, ugyanakkor napi gyakorlat a veszteségesek megtámogatása, természetesen a jók rovására. Vagy egy másik példa: mindenki egyetért azzal, hogy a~vállalatvezetők felelősséggel döntsék el, mire kívánják fordítani a keletkezett nyereséget, de a jelenleg érvényes rendeletek rendkívül szigorúan behatárolják, melyik forint, mire költhető el. Szép elv az is: aki jobban dolgozik, keressen többet, de ugyanakkor minden eszközzel igyekszünk gátat vetni annak, hogy nagy jövedelemkülönbségek alakuljanak ki. Sorolhatnánk még az ellentmondásokat^ elvek és a tettek között, mint ahogy ezt megtették a közgyűlés előadói. Márpedig tudomásul kell venni — persze ezt szavakban eddig sem tagadta senki , hogy az emberi tényező szerepe döntő a fejlődési folyamatokban. Havasi Ferenc, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára felszólalásában is kiemelte az emberi tényező szerepét. Felhozta 'példaként, hogy ma sokan szidják a szabályozókat és gyakran joggal. De hogyan lehetséges az, hogy változatlan körülmények között, ha ügyes vezető kerül egy szervezet élére, az ott csodákat tud művelni, egy-két év alatt a leggyengébbek közül a legjobbak közé tudja vinni a társaságot? A baj csak az, hogy meglehetősen kevés ma még az ilyen vezető. Ma már az sem titok, hogy miért kevés. Egyszerűen azért, mert a jobbra törekvés még napjainkban is jórészt becsület és dicsőség dolga, nem követi a megfelelő elismerés. A Kamara egyik fontos feladatának tartja a vezetők érdekvédelmét, és kimutatták: a legjobbak és a leggyengébbek fizetése között alig van különbség. Akkor hát mi motiváljon egy vállalatvezetőt a minél nagyobb célokért? Miért vállalja az ezzel elkerülhetetlenül járó konfliktusokat? A többség inkább marad a középszernél, igyekszik beolvadni, így legalább nem éri baj. Mert aki kiemelkedik, az felkészülhet a legrosszabbra. Egy vezérigazgató panaszolta felszólalásában, hogy nagyon megszaporodott az utóbbi időben a vezetők elleni névtelen feljelentések száma. Még nyilvánvalóan képtelen esetekben is megindul ellenük a vizsgálat és idejük jó részét érdemi munka helyett védekezéssel tölthetik. Különösen furcsállják, ha egy vezetőt, akire 100 milliót bíznak, olyan nevetséges dolgok miatt hurcolnak meg, mint a reprezentációs keret néhány száz forintos túllépése. No, de ne soroljuk tovább a panaszokat, szóljunk inkább arról, amit á címben is kérdeztünk: mit akar a Kamara? Nos, a Magyar Kereskedelmi Kamara azt szeretné, ha megszűnnének az eddig említett problémák. Szeretné, ha a pénzügyi források alakulásának és felhasználásának feltételei hosszabb távra is kiszámíthatók lennének. Javasolják, hogy a népgazdasági terv ne csak az erőforrások elosztására koncentráljon, hanem azok létrehozására is. Szűnjön meg a jelenlegi áttekinthetetlen elvonási, támogatási gyakorlat, az egyedi elbírálásokat váltsa fel egy egyszerűbb, hosszú ideig érvényes adózási rendszer, amely a gazdálkodók számára lehetővé tenné a hosszabb távú vállalati politika kialakítását. Engedjék fejlődni a jókat, és hagyják elbukni a gyengéket, hiszen az egészséges kiválasztódás, a szelekció a gazdaságnak is létérdeke. S orolhatnánk még hosszan, milyen elképzeléseket alakított ki a Magyar Kereskedelmi Kamara a népgazdaság további fejlődésével kapcsolatban, de egy napilap szabta szűk keret erre nem alkalmas, a részletes felsorolás nyilván megjelenik majd a szaklapokban. Mégis ide kívánkozik még egy rendkívül fontos elképzelés, az, hogy az egyik legfontosabb feladat most a vezetők és a népgazdaság érdekeinek egyeztetése. Az, hogy az aprólékos, mindenre kiterjedő szabályozás helyett tegyük érdekeltté a vállalatok, szövetkezetek irányítóit a vagyongyarapításban, a hosszú távú célok elérésében. Ami ezután következik, azt bízzuk rájuk, találják meg ők, miként kell ezekre a feladatokra mozgósítani a dolgozókat. Higgyük el, hogy igaz az a tétel: ha jól megy a vállalatoknak, akkor nem mehet rosszul a népgazdaságnak sem. Ezt akarja a Kamara és úgy vélem, ezzel a szándékával nem áll egyedül. Lónyai Hz Orosházi Baromfifeldolgozó Vállalat felvételre keres: — gépkocsivezetőt — vizsgázott gépészt — portást — konyhalányt — lakatos, elektroműszerész, villanyszereié és gépjárműszerelő szakmunkásokat — női segédmunkásokat (főtelep — konzervüzem) — udvaros munkakörbe férfi segédmunkásokat I|í fii ■ ÉK i IS ' $ 4 HK . I r:-OrosházaDinamikusan fejlődő vállalatunk jó kereseti lehetőséggel, kiemelkedő szociálpolitikai ellátással (üzemi étkeztetés, gyermekek óvodai elhelyezése, munkái szállítás) várja a munkára jelentkezőket. Érdeklődni részletes felvilágosítás iránt a vállalat igazgatási és munkaügyi osztályán lehet. Orosháza, Október 6. u. 8. sz. Telefon: 46/125-ös mellék. Jogsegélyszolgálat Megnyílt a „Vevők vagyunk” kiállítás Tegnap, az Ipari Reklám és Propaganda Vállalat fővárosi bemutató házában „Vevők vagyunk” kiállítás nyílt. A Termeltetők Tanácsába tömörült 26 kereskedelmi vállalat mutatja be azokat a fogyasztási cikkeket, amelyek gyártására vállalkozókat keresnek, hogy áruválasztékukat bővíthessék, illetve csökkenthessék a hiánycikkek számát. A megnyitást megelőző sajtó- tájékoztatón a kiállítás szervezői elmondták, hogy az eddigi tapasztalatok szerint eredményes a kereskedelem termeltetésszervező munkája, a vállalatok évről évre több árura tesznek szert ezzel a módszerrel. Az elmúlt évben csaknem 3,5 milliárd forint értékű fogyasztási cikket termeltettek, 10 százalékkal többet, mint a megelőző esztendőben. A vállalkozók több mint ' fele állami iparvállalat volt, a szövetkezetek kevésbé érdeklődnek a felajánlott lehetőségek iránt. A korábbiaknál lényegesen kevesebb volt az elmúlt évben a vállalkozó gazdasági munkaközösségek és kisiparosok száma is, a termeltetett cikkek előállításában arányuk ?0 százalékról 7,5 százalékra csökkent. A mostani, három napig naponta 10-től 16 óráig nyitva tartó „Vevők vagyunk” kiállításon csaknem ezerféle vas- és műszaki cikkre, járműalkatrészre és tartozékra, ruházati termékre, bútorra, játékra és papír- írószer árura keresnek gyártókat a vállalatok. A hiánycikkek listáján változatlanul a kézi szerszámok, háztartási aprócikkek, műanyag áruk, szerelvények, különféle vasalások, valamint a járműalkatrészek vezetnek, ezekből több mint 560 található meg abban a katalógusban, amelyből a gyártók itt tájékozódhatnak, mind a pontos megnevezésről, mind a kereskedelem által igényelt mennyiségekről. Van-e hasonlóság, eltérés, megegyezés a három szövetkezeti ágazat jogsegélyszolgálatában? — erről tanácskozott a minap a Békés Megyei Szövetkezetek Koordinációs Bizottsága. Érthető, hogy miért keresték a közös gondolatokat. Az ipari, a mezőgazdasági és a fogyasztási szövetkeztek működésében, tagságának érdekeltségében, a vidékre jellemző jogügyi témákban oly sok hasonlóságot találtak az u- tóbbi időben keletkezett ügyek kapcsán. Azután van még egy igen figyelemre méltó sajátosság is. A fogyasztási szövetkezetek tagságának jogvitáit más módon intézik, mint a másik két ágazatban, noha nem biztos, hogy ez az érdekeltek számára egyedüli jó megoldásnak minősíthető. A cél és a szándék a vitás ügyek intézésében köztiszteletet érdemel olyan tekintetben, hogy a három szövetkezeti ágazat változatlanul törekszik a tagság ügyein^-: rendezésére szövetkezeten belül, és olyan ügyekben is, melyek túlnőnek a szövetkezeti kereteken. Bebizonyosodott — állapította meg a testület —, hogy a jogviták szervezett rendezésében tovább javult, mé- I lyüt az ügyfelek, a jogászok és az állami intézmények kapcsolata. Már több helyen összegyűjtik a szolgálat működése közben keletkezett ügyeket, és azután azok további rendezésére szervezetten fordulnak az állami intézményekhez. Ezekben a hónapokban már kezd kialakulni egy igen jónak minősíthető munkakapcsolat az intézmények jogászai, jogtanácsosai között. A szövetkezeti tagság bizalma is erősödik a jogsegélyszolgálat iránt, mivel a szolgáltatás színvonala, minősége, nem utolsósorban eredménye is eloszlatta az iránta tapasztalt korábbi idegenkedést. Lehetne-e e munka minőségét továbbjavítani? Feltétlen, de ehhez a három szövetkezeti ágazat jogvédőinek a Magyar Jogászszövetség Békés Megyei szervezete támogatásával kellene asztalhoz ülniök. A tapasztalatok kicserélése javíthat az ügyintézés eddig kialakult rendjén, de közelebb is vihet az érdemi munkához. Külö- nöen azért fontos ez, mert a szövetkezeti jogsegély szolgálat nem egyszerűen csak a jogtanács adás színvonalán áll csupán, hanem a komplikáltabb ügyekben az eljárásra is kiterjed a tagság érdekvédelme szem előtt tartásával. D K.