Békés Megyei Népújság, 1984. július (39. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-14 / 164. szám
1984. július 14., szombat Befejezéséhez közeledik Békéscsabán a Bartók Béla utat az Orosházi úttal — vagyis a városközpontot az V. kerülettel — összekötő vasúti felüljáró felújítása. Mint azt korábban hírül adtuk, a hídszerkezet burkolatának hibái tették szükségessé a gyors munkálatokat. Értesüléseink szerint a jövő hét végén ismét közlekedhetnek a gépjárművek a város és a városkörnyék vérkeringése szempontjából létfontosságú felüljárón. A kivitelezésen dolgozó Hódmezővásárhelyi Közútépítő Vállalat építésvezetője elmondta, a forgalomba helyezést követően — a jármű- és gyalogosközlekedést nem akadályozva — még kisebb munkálatok lesznek a hídon, mivel a felújítás során újabb, csupán az állagmegőrzés szempontjából lényeges hibákat találtak. A közeljövőben kerékpárúttai szélesítik a felüljáró közlekedési felületét. Fotó: Veress Erzsi fl Szomorú vasárnap legújabb felvonása ítélet a halottnak vélt költő perében Szomorú vasárnap címen mutatták be a múlt évben Müller Péter zenés játékát, amely könyvalakban is megjelent. A szerző úgy tudta, hogy Jávor László, a világhírűvé vált dal szövegírója már nem él. Jelentkezett a halottnak vélt költő, aki megtudta, hogy személy szerint is szerepel a darabban és mint írta: „gyalázatos hazugságokat” állítanak róla. Például azt, hogy Jávor a Szomorú vasárnap kottáját tűzte az öngyilkosok holtteste mellé a nagyobb reklám érdekében. A többi között azzal gyanúsítja Müller, hogy a Seress Rezső zeneszerzőt illető jogdíjakat felvette. Jávor László, az egykori pesti újságíró-költő 1935-ben írta szerelmesének a Szomorú vasárnap című verset, amelyhez később Seress Rezső szerzett muzsikát. A dal, amelyet az öngyilkosok himnuszának neveztek el — világsiker lett. A szövegíró, mert a politikai rendőrség üldözte és letartóztatás fenyegette, 1938-ban Párizsba utazott. Részt vett a francia ellenállási mozgalomban. Több kitüntetést kapott. Az újságíró tollát az ecsettel cserélte fel. Mint festőművészt az Akadémiai Pálma tiszti keresztjével jutalmazták. Jávor két pert indított Müller ellen. Személye megsértése miatt és szerzői jog- bitorlásért, mert az író jogtalanul használta a Szomorú vasárnap címet. A Budapesti Kerületi Bíróság most hozott ítéletet az első ügyben. Megállapította, hogy Müller, a színház és a könyvkiadó jogsértést követett el azzal az állitással, hogy Jávor holttestekre tűzte a dal kottáját. Az ítélet szerint az iró nem járt el kellő gondossággal, amikor a szerzői jogdíjakról a tényeknek meg nem felelő adatokat közölt. A bíróság arra kötelezte Müller Pétert, az írót, hogy a jogsértés miatt elnézést kérjen a Franciaországban élő Jávor Lászlótól. A címbitorlási per még folyik. Müller Péter elismerte, hogy Jávor engedélye nélkül használta a Szomorú vasárnap címet. Ebben az ügyben a következő tárgyaláson hirdet ítéletet a bíróság. —r. —r. Vízkorlátozás - GYomaendrödön is Gyomaendrőd. városi Jogú Nagyközségi Tanácsa Végrehajtó Bizottsága értesíti a nagyközség lakosságát, hogy 1984. július 2-től első fokú vízkorlátozást léptetett érvénybe. Ennek érteimében vezetékes vízből kertek, parkok, járdák és utak öntözése és locsolása, gépjárművek mosása szigorúan tilos. Megyei közúti információ A Közlekedési Minisztérium Közúti Igazgatóságának tájékoztatása szerint Jelenleg a következő, forgalomkorlátozással járó munkálatok folynak Békés megyében: a Csanádapáca—Tótkomlós közötti 4432-es számú úton áteresz építése miatt a forgalom terelőúton bonyolódik le. A terelés előreláthatóan két hétig tart. A 4404-es számú út Orosháza belterületi szakaszán gázvezeték-építés kezdődik, mely forgalomkorlátozással jár. Tovább folytatódik a GyulaSarkad között levő Fekete-Kö- rös-híd felújítása. A gyalogosok a hídon átmehetnek, a járműforgalom Dobozon keresztül terelőúton haladhat. Békéscsaba belterületén a 44- es számú főút Élővíz-csatorna feletti hídján folytatódnak a befejező és hiánypótló munkálatok. Emiatt a szélső sávok továbbra is le lesznek zárva. Teljes szélességében zárva marad az Orosházi úti vasúti felüljáró is, melyen csak gyalogosok mehetnek keresztül. PIÉRT-sajtótájékoztató a tanszervásárról (Folytatás az 1. oldalról) Fél-famentes és famentes rajzlapot nem mindenütt lehet jelenleg kapni, iskola- kezdésig azonban várhatóan ki tudják majd elégíteni a keresletet. Ezzel kapcsolatosan elmondották: a kereskedelem nem tud eleget tenni az iskolák igényeinek, amikor — mint ez az elmúlt években több helyütt tapasztalható volt — az egész tanévre szóló rajzlapszükségletet szeptemberben kívánják megvásároltatni a gyerekekkel. Színes ceruzából a PIÉRT jelenleg nem tudja kielégíteni az igényeket, mivel partnere, az írószergyár az első fél évben nem teljesítette szerződéses kötelezettségét. A vállalat ezért importból szerez be további színes ceruzákat, ezek július végére, augusztus elejére kerülnek az üzletekbe. Grafitceruzából, zsírkrétából, gyurmából, iskolai táblakrétából, vonalzókból, szögmérőkből megfelelő a kínálat, körzőből azonban szintén csak a nyár végére tudják feltölteni a készleteket. Július 1-én lépett életbe az iskolatáskákra vonatkozó új ajánlott szabvány. A PIÉRT igyekezett eleget tenni az új előírásoknak, s a ' gyártóktól olyan táskákat rendelt, amelyek üresen nem haladják meg az egy kilót, méretük, formájuk, a pántok elhelyezése megfelel az egészségügyi követelményeknek. A szabvány azt is előírja, hogy az iskolatáskákon legyen fényvisszaverő anyag, ennek azonban a gyártók alapanyaghiány miatt _csak részben tudtak eleget tenni. Bár a nyár a szabadságok időszaka, a kereskedelem ígéri: a tanszervásár idejére a vevők kiszolgálását jój megszervezték, senki nem talál majd szabadság miatt bezárt üzleteket, s igyekeznek megerősített eladógárdával, zökkenőmentesen lebonyolítani a várhatóan nagy forgalmat. Jelentés a miskolci sérültekről Mint hírt adtunk róla, a csütörtökön Miskolcon, a Széchenyi utca 13-as számú ház egyik lakásában történt vezetékesgáz-robbanásnak egy halálos áldozata és több sérültje volt. A tragikus baleset halálos áldozata dr. Kalocsai József- né háztartásbeli, 62 éves miskolci lakos. A három miskolci kórház baleseti sebészetére összesen 14 sérültet szállítottak a mentők. A kezelő főorvosoktól pénteken délelőtt kapott tájékoztatás szerint valamennyiük állapota javult, többen már el is hagyhatták a kórházakat. A miskolci megyei kórházba öt személyt szállítottak. A két életveszélyes sérült, Hereszt Judit miskolci lakos és Dombi Orsolya, 13 éves miskolci tanuló a rajtuk végrehajtott műtét után túl van az életveszélyen, állapotuk javul. Két sérültet kezelés után elbocsátottak a kórházból. A Semmelweis Kórházba került nyolc személy közül ötöt már hazaengedtek. Az orrsérülést szenvedett, sajóbábonyi illetőségű Rotor Katalin, akit a vasgyári kórház sebészetére szállítottak, a plasztikai műtét után nyolc napon belül elhagyhatja a kórházat. i 1 Tegnap késő délután a gyulai Várfürdőben mutatta be a Jókai Színház társulata Békés József: A legbátrabb gyáva című mesejátékát, amelyet Sík Ferenc rendezett. A nagyszámú gyereksereg a főbb szerepekben Szabó Zsuzsát, Hodu Józsefet, Jancsik Ferencet és Széplaky Endrét láthatta Fotó: Veress Erzsi 0 tízezredik telexállomás bekapcsolása A Posta Központi Távíróhivatala az OKISZ székházában tegnap üzembe helyezte az ország tízezredik telexállomását. Az új telexállomást Valter Ferenc, a posta távközlés-szolgáltatási igazgatója adta át Rév Lajosnak, az OKISZ elnökének. A magyar telexszolgálat 1942-ben hét állomással indult. 1953-ban hazai, majd 1964-ben nemzetközi hálózatát automatizálta a Magyar Posta. 1981-ben történt a legjelentősebb fordulat, amikor korszerű elektronikus tárolt- program-vezérlésű (Japánban gyártott) központot állítottak fel. Ma már — elsősorban az elektronikus központnak köszönhetően — valamennyi magyar előfizető közvetlen távhívással hívhatja a telexállomásokat itthon és a világ 166 országában. ......és még bam bi is kapható” Amikor csütörtökön délelőtt Békéscsabán, az Árpád soron a fürdőhöz -közeledtünk, szembejövő ismerősünk első szava az volt, a strandon máris rengetegen vannak, nagy a zaj, a víz viszont jó. — Háromezerhatszáz. Eny- nyien látogatták meg tegnap az Árpád fürdőt — tájékoztatott Zsótér Mihály fürdőigazgató. — A víz a nagymedencében 27 fokos volt reggel, délutánig persze még tovább melegszik. S hogy milyen az ellátás a fürdő területén? Szerintem csak egy valami hiányzik: a gyümölcs. Ügy néz ki azonban, a közeli napokban ez a gondunk is megoldódik, egy maszek mozgóárus segítségével. Egyébként én azt hiszem, a vendégek is elégedettek. Fagyit, üdítőt, lángost, frissen- sülteket, kőbányait, és még sorolhatnám, mi mindent árusítanak itt a vállalati és szerződéses pavilonokban. A strandon tett sétánk során arról érdeklődtünk, vajon valóban elégedettek-e a vendégek. A fördőzők között nagyon sok az iskolás, akik gyakran egész napjukat itt töltik. Lengyel Elvirával és két barátnőjével a pavilonok előtti egyik asztalnál beszélgettünk. Kezükben Hot-Dog, a mai ebéd. — A héten mindennap itt voltunk. Van amikor hozunk kaját otthonról, de legtöbbször itt veszünk valamit. Anyu mindig ad néhány forintot ebédre. — Én a lángost szeretem a legjobban, azt nagyon finoman sütik — szólal meg barátnője, Szabó Andrea. S hozzáteszi még, hogy ma nem maradnak egész nap itt, már megvan a mozijegyük a „Kicsi kocsi újra száguld”-ra. ■Néhány lépéssel odébb, a fagylaltosbódé előtt meglepődve olvasom a kínálatot: mákos, kapros és rizsfagylalt is szerepel az ismert fagylaltfajták mellett. Köszá- liné Bohács Anna, a tulajdonos kedvesen fogad, igazi kereskedőtípus. — Tegnap tizenötféle fagylaltot kínáltunk — mondja, miközben egy vékony könyvet mutat, melyből a különféle fagylaltok készítésének csínját-bínját tanulhatjuk meg. — A legjobban a gyümölcsfagyi megy, főleg a fiatalok szeretik az őszibarackot, málnát, epret. Kőszáliné úgy érzi, a vendégek szívesen vesznek újra és újra fagylaltjából. Azt is elárulja, mi ennek a titka: — Nem csalunk, megadjuk az adagot, soha nem adunk el másnapos fagylaltot. A vendéget meg kell fogni. Távolabb, a napernyő alatt két férfi üldögél, mindkettőjük ölében kisfiú. — Van itt ugyan sült kolbász meg csirke, de mi inkább átmegyünk a szomszédba, a Csempébe ebédelni — mondja Does László. — A kicsinek főtt étel kellene, az meg itt nincs. — Az én fiam szerencsére nem finnyás, megeszi a kolbászt is ebédre — kapcsolódik a beszélgetésbe Pusztai László. — Egyébként azt meg kell mondani, hogy sokat javult itt az ellátás az utóbbi két év alatt. Valamikor nem volt csak lángos meg jaffa, és kész. És nem kell sorba állni sem. Egy-két perc, és az ember már kapja is. — Viszont egy valamit hiányolok — szólal meg ismét Dócs László. — Itt a bejárat mellett van ez a kis bolt, ahol sampont, szappant, úszógumit és egyéb fürdőszereket lehetne kapni. De csak lehetne, mert már jó ideje zárva tartják, pedig azt hiszem, vevők akadnának. S végül még egy újdonság: az idén a strandon is megjelent a gofri. De még nem lett sláger, Győri Lászlóné pavilonja előtt most éppen senkit sem látok. Aztán néhányan az ablakhoz szaladnak. Egy barna srác tejszínes gofrit kér. A hőmérő higanyszála már harminc fok felett van. Lehet, hogy az idei nyár legmelegebb napja volt? Lipták Judit ízlik a fagyi így ki lehet bírni a meleget Fotó: Fazekas László