Békés Megyei Népújság, 1984. április (39. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-30 / 101. szám
o 1984. április 30., hétfő * NÉPÚJSÁG P------------V ietnam n győzelem kilenc éve Kilenc esztendeje, hogy a felszabadító erők harckocsija átszakította a sai- goni elnöki palota kerítését, s ezzel — jelképesen és valóságosan egyaránt — véget ért a vietnami nép sok évtizedes hősi harca hazája újraegyesítésére. Elhallgattak a fegyverek, a szenvedések és áldozatok esztendei után új szakasz kezdődhetett a távoli, baráti nép életében. Ám a történelem kiszámíthatatlansága, tragikus fordulata nyomán a béke, a valóságos nyugalom nehezen akart beköszöntem. Előbb az egykor szövetséges, a szomszédos Kambodzsa pol- potista vezetése, majd szövetségesük, Kína indított nyílt háborút Vietnam ellen. A térségben ma is nagy a feszültség. Ezt jelezték az idei tavaszi katonai fejlemények Vietnam és Kína határán, illetve a thaiföldi—kambodzsai kapcsolatok feszültsége, amely tekintélyes katonai terhet ró a vietnami népre. Ilyen, ideálisnak egyáltalán nem mondható feltételek közepette fogott hozzá Vietnam az újraegyesítés anyagi-szervezeti alapjainak a megteremtéséhez. Kilenc esztendő tapasztalatai azt sejtetik, a béke megnyerése nem kisebb, s nem könnyebb feladat, mint a háborúé volt. Ezernyi beidegződést, háborús megszokottságot és szemléletmódot kell feladni ahhoz, hogy az országa békés építőmunka frontján ugyanolyan eredményesen tudjon helytállni, mint áldozatos függetlenségi harcában. A győzelem utáni első évek abból a szemszögből különösen bonyolultak voltak, hisz a gyökeresen más társadalmi rendszerű déli országrész integrálásával egyidejűleg kellett az északon és délen egyaránt jelentkező háborús pusztításokat eltüntetni. A vietnami vezetés a tőle megszokott határozottsággal, időben hajtott végre módosítást a gazdaság pályáján. Évtizedünk kezdete óta folyamatosan kutatják a vietnami szocialista viszonyoknak legjobban megfelelő ösztönzési, gazdaságirányítási rendszert. S a jelek szerint eredményesen. Az elmúlt néhány esztendőben a mezőgazdasági termelés örvendetesen stabilizálódott, módot adva az élet- színvonal szerény, de egyenletes emelésére. A felemelkedés útja azonban hosszú, hisz Vietnam hatalmas hátránynyal kezdte meg egységes, szocialista hazája békés építését. Ebben a küzdelmes, külső feltételeiben változatlanul ösz- szetett munkában Vietnam népe számíthat barátai, a szocialista országok, köztünk hazánk cselekvő támogatására. (KS) Világ proletárjai, egyesüljetek! HÍREK HÍREK HÍREK Konsztantyin Csernyenko beszéde a moszkvai „Sarló és kalapács” vasműben Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke május 1., a munkásosztály nemzetközi ünnepe előtt vasárnap látogatást tett Moszkva egyik legnagyobb üzemében, a „Sarló és kalapács” 'vasműben. Az üzem dolgozóinak nagygyűlésén Csernyenko kül- és belpolitikai kérdésekről mondott beszédet. Nemzetközi kérdésekről szólva kijelentette: a Szovjetunió és más szocialista országok elleni keresztes hadjárat szervezői térdre akarták kényszeríteni ezeket az országokat. Ez azonban sohasem következhet be. — Megszenvedtünk és megvédtük forradalmunkat, felépítettük a szocializmust, s most megvalósítjuk országunk fejlesztésének átfogó programját, amelynek célja a nép életszínvonalának javítása — mondotta. — Senkire nem akarjuk rákényszeríteni világnézetünket, társadalmi rendszerünket, és nincs szükségünk idegen területek elfoglalására. A Szovjetunió őszintén javasolja a békés egymás mellett élést, a kölcsönösen előnyös nemzetközi együttműködést. — Érthető azonban, hogy nemcsak a mi jóindulatunktól függ minden. A politikában mi csak a tetteknek hiszünk, s nem a szavaknak. Ha a fegyverzetek csökkentéséről beszélnek, az legyen valóban kölcsönös fegyverzetcsökkentés. Ha pedig a nukleáris fegyverzetek felszámolásáról, akkor valóban számolja fel a fegyverzeteket mindkét fél. Ha az Egyesült Államok és a NATO hajlandónak mutatkozik erre, rajtunk nem fog múlni a dolog. — A szovjet embereknek mélységes meggyőződésük, hogy a békét meg lehet védeni, az események fejlődését a konfrontációtól vissza lehet fordítani az enyhülés felé. A Szovjetunió kész a párbeszédre, és hajlandó aktívan együttműködni minden olyan kormánnyal és szervezettel, amely becsületesen és konstruktívan elő akarja segíteni a béke ügyét. Amíg azonban létezik a katonai és politikai feszültség, amíg országunkra nukleáris rakéták veszélye leselkedik az Egyesült Államok és a NATO-országok részéről, addig szárazon kell tartani a puskaport, állandóan felkészültnek, ébernek kell lennünk. Ügyelnünk kell arra, hogy az erőviszonyok ne változzanak meg az imperializmus javára, és ne kerüljünk a gyengébb fél helyzetébe — mondotta Csernyenko. Az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány tudatában van a szovjet nép iránti felelősségének. 1941. júniusa nem ismétlődik meg. Mindenkinek, barátainknak és ellenfeleinknek is tudniuk kell, hogy bárki is követ el agressziót ellenünk, azt utoléri a kikerülhetetlen megtorlás. Gazdasági potenciálunk. a védelmünk hatékonyságát növelő új technikai eszközeink lehetővé teszik, hogy megbízhatóan szavatoljuk a Szovjetunió és szövetségesei biztonságát — szögezte le az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke. Konsztantyin Csernyenko beszéde nagyobbik részét belpolitikai kérdéseknek szentelte. Hangsúlyozta, hogy az SZKP őrzi a dolgozókkal való közvetlen kapcsolattartás lenini hagyományát. Ju- rij Andropovnak a Szergo Ordzsonikidze gépgyár dolgozóival a múlt év januárjában megtartott találkozóját felidézve Csernyenko emlékeztetett rá, hogy az SZKP KB akkori főtitkára milyen mély benyomásokkal tért vissza e látogatásról, s későbbi tevékenysége során is gyakran idézte fel a gyár munkásaitól hallott gondolatokat, elképzeléseket. Az ilyen találkozók rendkívül fontosak és nagyon hasznosak. E mai beszélgetés eredményeként is pontosabban látunk korábban már ismertnek tartott dolgokat — mondotta Csernyenko. Szólt arról, hogy a Szovjetunió gazdasági életében ma rendkívül fontos a különböző iparágak műszaki megújítása, a tudomány legújabb eredményeinek, az élen járó munkamódszereknek széles körű elterjesztése. Erre annál is nagyobb szükség van, mert a jelenlegi demográfiai helyzetben a Szovjetunióban nem lehet a korábbiakhoz hasonló nagy létszámú új munkaerő belépésére számítani. Az ipari munka fejlesztésének egyik legfőbb módszereként Konsztantyin Csernyenko a meglevő üzemek rekonstrukcióját, a termelési alapok megújítását jelölte meg. Ennek során különösen nagy figyelmet kell fordítani arra, hogy a rekonstrukcióra szánt eszközök minél gyorsabban megtérüljenek. — A népgazdaság egészére érvényes az, hogy hatékonyabban kell felhasználni a rendelkezésre álló anyagi erőforrásokat. Sajnos a propagandában is szokássá vált annak a frázisnak az ismételgetése, hogy a Szovjetunió határtalanul gazdag szénben, ércekben, kőolajban és földgázban. A helyzet valójában nem ilyen egyszerű. A tartalékok valóban számottevőek, de ezek meg nem újítható készletek, és kitermelésük is egyre drágábbá válik. Gondolni kell arra is, hogy az erőforrásokat meg kell őrizni az eljövendő nemzedékek számára, s ezért kitermelésüket és felhasználásukat is nagyon ésszerűen kell folytatni — mutatott rá az SZKP KB főtitkára. Ennek kapcsán felhívta a figyelmet arra is, hogy a lehetőségekhez képest minél inkább meg kell gyorsítani az energiatakarékos ipari technológiák kifejlesztését és elterjesztését, és arra kell törekedni, hogy az anyagi erőforrásokkal való takarékoskodásról mondott szavakat mindig kövessék a tettek is, ami ma még gyakran nem történik meg. Konsztantyin Csernyenko leszögezte, hogy az SZKP fő feladatának tekinti a dolgozók életszínvonalának következetes javítását. Ennek kapcsán kitért arra is, hogy e célokra ma már a központi pénzeszközökön kívül jelentős vállalati alapok is rendelkezésre állnak. Ezek együttes összege meghaladja az 50 milliárd rubelt. Fel- használásuk azonban nem mindig ésszerű. Gyakran másodrendű dolgokra fordítanak nagy pénzösszegeket, olyan fejlesztésékbe kezdenek, amikkel még nyugodtan várni is lehetne. Sok helyi vezetőt gigantománia kerít hatalmába: ha például kul- túrházat építenek, azt feltétlenül márvánnyal akarják burkolni, kristálycsillárokkal és művészi domborművekkel akarják díszíteni. Ezzel a régmúltból örökölt kivagyisággal, értelmetlen pazarlással feltétlenül le kell számolni — szögezte le Konsztantyin Csernyenko. Külföldi delegációk érkeztek hazánkba A SZOT elnökségének meghívására hazánkba érkeztek a bolgár, csehszlovák, kambodzsai, kubai, lengyel, laoszi, mongol, NSZK-beli, román, szovjet és vietnami szakszervezetek, valamint a Szakszervezeti Világszövetség képviselői, hogy részt vegyenek a május 1-i ünnepségeken. Ugyancsak erre az alkalomra utazott Budapestre Jegyzőkönyv aláírásával Tripoliban befejezte munkáját a magyar—líbiai kormányközi gazdasági és műszaki, tudományos együttműködési vegyes bizottság. A tárgyaló delegációkat Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Musza Abu Furajva líbiai gazdasági és könnyűipari titkár (miniszter) vezette. A vegyes bizottság ülésén egyetértés volt abban, hogy a két ország közötti gazdasági együttműködés hosszabb távú elmélyítésére több területen, elsősorban a líbiai mezőgazdaság és könnyűipar fejlesztésében van lehenyolc afrikai országból 28 szakszervezeti aktivista is, akik az ünnepségek után egyhónapos szakszervezeti szemináriumon vesznek részt a SZOT központi iskolán. A vendégek megtekintik a budapesti dolgozók május 1-i felvonulását, megbeszélése-- két tartanak a SZOT vezetőivel, üzemi szakszervezeti tisztségviselőkkel, és békenagygyűlésen vesznek részt. tőség. A két ország hatóságai ösztönözni fogják a kereskedelmi forgalom kölcsönös bővítését, a magyar élőállat-, élelmiszer- és iparcikkszállítások növelését, valamint a Líbiától vásárolt termékek körének szélesítését. Veress Péter líbiai tartózkodása során tárgyalásokat folytatott Kamel Haszan El-Makhur kőolajipari, Abu Zaid Omar Durda földművelési és földreformügyi, Mubark Al Samek közlekedési és tengeri szállítási titkárral is, és meglátogatta a líbiai mezőgazdasági és ipari termékek kiállítását. TELEX # BUDAPEST Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Beatrix holland királynőt Hollandia nemzeti ünnepe alkalmából. * MOSZKVA Kim ír Szénnek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökének vezetésével KNDK-beli párt- és állami küldöttség tesz hivatalos baráti látogatást május második felében a Szovjetunióban. & KAIRÓ Kamal Hasszán Ali egyiptomi külügyminiszter közölte Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkárral, hogy Egyiptom támogatja egy nemzetközi békekonferencia összehívását a közel-keleti válság megoldására és kész részt venni az előkészítésében is. A konferenciára Egyiptom véleménye szerint meg kell hívni a Biztonsági Tanács öt állandó tagját, továbbá a PFSZ-t, Izraelt, Egyiptomot, Jordániát, Szíriát és Libanont. Magyar—líbiai tárgyalások MA: KATALIN NAPJA A Nap kél 5.29 — nyugszik 19.54 órakor A Hold kél 5.23 — nyugszik 19.13 órakor HOLNAP: A MUNKA ÜNNEPE A Nap kél 5.27 — nyugszik 19.56 órakor A Hold kél 5.46 — nyugszik 20.23 órakor HOLNAPUTÁN: ZSIGMOND NAPJA A Nap kél 5.26 — nyugszik 19.57 órakor A Hold kél 6.10 — nyugszik 21.34 órakor ÉVFORDULÓ Százhuszonöt évvel ezelőtt, 1859. május 2-án született, és 68 éves korában, 1927-ben hunyt el Jerome Klapka Jerome, angol regény-, és drámaíró, publicista. * * * Százötven évvel ezelőtt, 1834. április 30-án született, és 45 éves korában, 1879 májusában halt meg Wenin- ger Vince közgazdasági író, a politikai számtan szakértője. a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja. * * * Nyolcvan évvel ezelőtt, 1904. május 1-én halt meg — 63 éves korában — Antonin Dvorák, Smetana és Janácek , mellett a cseh zeneszerzés legkimagaslóbb képviselője, a XIX. század cseh nemzeti zeneirodalmának korszakos jelentőségű alakja. * — FOGADÓNAP. Dr. Kertész Márton, a Békés megyei Tanács V. B. titkára május 4-én, pénteken délelőtt 9 órától 12 óráig, hivatali helyiségében (Békéscsaba, Felső-Körös sor, Irodaház, I. emelet 4.) ügyfélfogadást tart. — A SZARVASI . Állami Tangazdaságban a legtöbb vállalati gazdasági munka- közösség a meliorációs főmérnökségben alakult meg: az elmúlt esztendőben 13 gmk. Ezen túl az önelszámoló egységekben is számos: a gépjavító üzemben egy. Rózsáson kettő, örménykú- ton szintén kettő és Csa- bacsüdön egy gmk. alakult és működik. — A SZEGHALMI Péter András Gimnázium és Szak- középiskolában szoboravató- ra készülnek. A középiskola parkjában június 16-án avatják fel Nagy Miklósnak, a gimnázium első igazgatójának szobrát. A szobrot Kelemen Kristóf szobrászművész készítette. Hírügyeletünk telefonszáma: Enyhül az idü Várható időjárás ma estig: folytatódik a jobbára derült, száraz idő. Északkelet felő\ átmenetileg kissé megnövekszik a felhőzet, de csapadék nem várható. A változó irányú szél többnyire mérsékelt, napközben időnként kissé élénk lesz. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1, plusz 4 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 15 fok körül alakul. * — LAPUNK legközelebbi száma május 3-án, csütörtökön jelenik meg. — A BAGE taggazdaságai jelentős területen folytatnak vetőmagtermesztést. Az idén hibrid kukoricát 3 ezer 800 hektáron, búzát négyezer hektáron, míg napraforgót 3 ezer hektáron termelnek a nagyüzemek. Nő a zöldségfélék vetésterülete is az elmúlt évihez képest. Az idén több mint 2 ezer 600 hektáron termelnek zöldségfélét a taggazdaságok. — SZARVASON, a DATE Mezőgazdasági Főiskolai Karán az idén augusztus 12— 18. között immáron hatodik alkalommal rendezik meg a Tessedik Sámuel mezőgazda- sági nyári egyetemet. Az előadásokon a talajjavítási módokkal ismerkedhetnek meg a mezőgazdasági szakemberek. — BÉKÉSCSABÁN, a Vasutas Művelődési Ház nyugdíjasklubjában .Gyógyvizeink, gyógyfürdőink címmel tartanak ismeretterjesztő előadást május 2-án 15 órakor. A következő napon, május 3- án az intézmény „tanulók napja” rendezvénysorozata keretében a csomóponti KISZ-bizottság fiatal vasutasok számára szervez találkozót, 13 órai kezdettel. — MA ÉS HOLNAP: FORGALOMELTERELÉS, korlátozás. A Volán tájékoztatása szerint április 30-án, ma a délutáni órákban, valamint holnap délelőtt forgalomelterelés és -korlátozás lesz Békéscsabán, így több helyi járatú autóbusz a szokásostól eltérő úton közlekedik. Részletes felvilágosítást az autóbusz-állomáson és a vasútállomás előtti helyi forgalmi irodában lehet kérni. Május elsején szükség szerint indulnak autóbuszok a buszállomásról Póstelekre. A megye legtöbb településén lesz hasonló elterelés, korlátozás a közúti forgalomban a mai, illetve a holnapi napon, ezért érdemes a gépkocsival, helyi járatú autóbusszal közlekedőknek időben tájékozódni. A füzesgyarmati strandfürdőben megkezdték a felkészülést a fürdőszezonra. Takarítják a parkot, gyűjtik a leveleket, tisztítják a víztárolót, ültetik a virágpalántákat is, melyeket a termálvizet kihasználva saját kis melegházukban neveltek. A szép környezetben fekvő gyarmati fürdő első vendégeit május 1-én fogadja Fotó: Gál Edit