Békés Megyei Népújság, 1979. március (34. évfolyam, 50-76. szám)
1979-03-09 / 57. szám
1979. március 9., péntek NÉPÚJSÁG SPORT SPORT SPORT Újabb kettős győzelem A‘z utolsó csoportmérkőzését is lejátszotta Békés megye ifjúsági és serdülő labdarúgó válogatottja. Békéscsabán, a Kórház utcai pályán csapatain^ ismét nyerni tudtak, ezúttal Bácg megye hasonló korú fiataljai ellen. BÉKÉS MEGYE—BÁCS MEGYE 3—0 (2—0). Serdülő mérkőzés, 300 néző. V.: Inges. Békés megye: Bere (Szeghalom) — Plesovszki (Nagyszénás), Pákozdi (Vésztő), Kéki (Dévaványa), Illés (Békés) (Tóth I. — Szeghalom) — Zahorán (Kondoros), Ugró (OMTK) — Csahoczki (Szeghalom) (Bress — Szeghalom), Mocsári (Bcs. E. Sp.), Cseh (Nagyszénás), Török (Mezőkovácsháza). Edző: Szombati György. A csoport első helyén álló Békés megyei fiatalok magabiztosán, jól játszottak és Török, Cseh és Mocsári góljával nyertek. Jók: Kéki, Zahorán, Cseh, ill. Vörös, Kaczembak, Kiss. BÉKÉS MEGYE—BÄCS MEGYE 3—2 (1—0). Ifjúsági mérkőzés, 500 néző. V.: Tarjányi. Békés megye: Rosta (Oh. Dózsa Tsz) — Kucsera (Bcs. TASK), Deák (Csorvás), Fábián (Bcs. Sp.) Hrabovsz- ki (Bcs. TASK) — Kukla (Gyulai SE) (Lakatos — Mezőkovácsháza), Balogh A. (Bcs. Sp.), Balogh J. (Kamut) — Tokai (Gyoma), Kurucz (Bcs. E. Sp.) (Kozák — Szeghalom), Zsombok (Szeghalom). Edző: Pillér Sándor. Az első félidőben sok nagy helyzete közül csak egyet — az 5. percben — sikerült értékesíteni fiataljainknak. Szünet után gyorsan 2—0-ra növelték az előnyt, a vendégek azonban nem adták fel és az utolsó pillanatig nyílttá tudták tenni az eredményt. G.: Zsombok, Kukla, Kurucz, ill. Kovács 2. Jók: Deák, Tokai, Kurucz, ill. Kovács G., Bognár, Sahin, Horváth. A Békés megye csapatai utolsó csoportmérkőzésüket március 22-én idegenben, Szolnok megye ellen vívják. HÍREK — EREDMÉNYEK Huszonnégy külföldi és öt csehszlovák versenyzőből áll a hagyományos bmoi nemzetközi nőnapi ritmikus sportgimnasztikai viadal ez évi mezőnye. A rendező ország mellett Bulgária, Magyarország, az NDK, Lengyelország, Románia, Belgium, Finnország, Francia- ország, Jugoszlávia, Hollandia és Ausztria képviselteti magát. A magyar színek képviselője az egri Szabolcsi Judit, illetve az Öbuda Tsz színeiben versenyző Szi- ráczky Brigitta lesz. * * * Az iszlám forradalmi bíróság halálra ítélt két sportembert. Egyikük az ázsiai játékok nehézsúlyú ökölvívóbajnoka, Parviz Badpa, a másik Shabaan Jafaari ugyancsak ismert versenyző, mindketten az iráni fiatalok egykori sportideáljai voltak. Büntetésük . indoklása szerint „gengszter-cselekedeteik voltak a sah uralma alatt. * * * A téli atlétikai idény szenzációjának nevezi a Szov- jetszkij Szport című lap csütörtöki számában Má- •tay Andrea idei szereplését, hangsúlyozva, hogy a korábban kevésbé ismert sportoló egyszerre a „legerősebb fényű csillagok” közé emelkedett. A lap közli a TASZSZ hírügynökség budapesti tudósítójának interjúját a kiváló magyar magasugrónő- vel. * * * Csíkszeredán tegnap befejeződött az ifjúsági jégkorong Európa-bajnokság B csoportjának küzdelemsorozata. Délelőtt az 5—8. helyért játszottak a csapatok. A magyar együttes a hollandok éllen vereséget szenvedett, s ezzel az EB B csoportjának 6. helyén végzett. Eredmények: Hollandia— Magyarország 8:4 (4:0, 3:2, 1:2). Nemzetközi sportélet 78 RÖPLABDA Két világbajnokság — két nagy kubai siker. Alig egy hónap választotta csak el a női (Szovjetunió), s a férfi (Olaszország) világbajnokságot egymástól, így azután könnyen lemérhető volt: mennyit is fejlődött a sportág két ága. A női VB egyértelmű kubai, a férfi pedig ugyanilyen sima szovjet győzelmet hozott. Elsősorban előbbiek biztos győzelme volt világ- szenzáció. Azt az összeszokott, biztos, s mégis gyors játékot, amelyet a karib- tengeriek mutattak, egy ideig senki sem tudja majd utánozni. Még az egykori világverő japánok sem, pedig ők azután igazán értik e játék minden csínját-bínját. A döntőben a trópusi ország csapata egyszerűen „kivégezte” a felkelő nap országának válogatottját. Csalódást okozott a szovjet csapat is, harmadik helyével egyáltalán nem lehet elégedett. A magyar női válogatott sem, mert csak a tizenharmadik helyre került, ami komoly visszacsúszás az előzőekhez képest. Kuba itt — Kuba ott A férfi világbajnokságon a szovjetek úgy nyertek a a döntőben az olaszok ellen, mintha az ellenfél ott sem lett volna. Gyors, gördülékeny, pontos védekezés, támadás jellemezte őket. A meglepetés az olaszok ezüstérme volt, no meg az, hogy a lengyelek és a japánok alaposan leszerepeltek. A kubaiak itt is remekeltek: bronzot szereztek. A magyar csapat csak a 14. lett, de lagalább otj volt a VB mezőnyében, s nem is játszott alárendelt szerepet. A nemzetközi kupákban a női együttesek szerepeltek jobban, a NIM is és a Bp. Vasas Izzó is bejutott a KEK, illetve a KEK négyes döntőjébe. A férfiaknál az Európa-Kupát Plomien Mi- lovics nyerte, ebben az évben került lengyel csapat birtokába először a trófea. A férfi kupagyőztesek tornáját a csehszolvák Ruda Hvezda Prága nyerte. A nőknél — éppen a NIM előtt — az NDK-s Traktor Schwein bizonyult a legjobbnak, míg a KEK-et is NDK-s klubcsapat hódította el, a Dynamo Berlin „személyében”. (Folytatjuk) TÖMEGSPORT SZARVASON a városi sport- felügyelőség és a szakmaközi bizottság férfi asztalitenisz csapatversenyt rendezett. A viadalon 8 együttes versenyzői álltak asztalhoz. Az első helyet a SZÁT együttese szerezte meg, s így egy évig ők őrzik a szakmaközi bizottság vándorserlegét. Második a pedagógusok csapata lett, harmadik helyen a kondo- rosi gárda végzett. BÉKÉSSZENTANDRASON rendezték meg a szarvasi járási falusi szpartakiád asztalitenisz és sakk döntőit. Asztaliteniszben Békésszent- andrás nagyközség csapata, míg sakkban a csabacsüdi gárda végzett az első helyen, s így ők vehetnek részt a megyei döntőn. MEZÖKOVACSHAZAN is megrendezték a termelőszövetkezeti dolgozók járási szpartakiád asztalitenisz csapatversenyt. A viadalon első helyen a Dombiratos (női) és a Nagybánhegyes (férfi) együttese végzett, (ők képviselik a járást) a szombati megyei döntőn. OROSHÁZÁN, a 3. sz. általános iskola tornatermében rendezték meg a tsz-szpartakiád téli versenyeinek Dél-Békés megyei területi férfi csapat döntőjét asztalitenisz és sakk sportágakban. Eredmények. Asztalitenisz. 1. Nagybánhegyesi Zalka Máté Tsz, 2. Orosházi Béke Tsz. 3. Ge- rendási Munkácsy Tsz. Sakk 1. Kardoskúti Rákóczi Tsz, 2. Csanádapácai Széchenyi Tsz, 3. Mezőkováosházi Üj Alkotmány Tsz. DSZTflLllENISZ A közelmúltban Békésen asztalitenisz diákbajnokságot rendeztek. A viadalon három általános és két középiskola 48 diákja állt asztalhoz. I A győztesek a következők voltak: Egyéni. Szabó István. Páros: Fésűs András, Szabó Dániel. Leány egyéni. Nagy Ildikó. Páros. Nagy Ildikó, Nagy Julianna. Vegyes páros. Fésűs András, Nagy Ildikó * * * Az Orosházi Városi Szakmaközi asztalitenisz-bajnokság állása : 1. Városi Tanács 7 7 - 62: 1 14 2. Költsv. Ü. 7 7 - 60: 3 14 3. Hungavis 7 5 2 39:24 10 4. Mg. Szakisk. 7 4 3 38:25 8 5. 612. ITSK 7 4 3 31:32 8 6. Zalka I. 6 4 2 26:28 8 7. Üveggyár 7 4 3 30:33 8 8. Költsv. Ü. II. 7 4 3 29:34 8 9. Zalka II. 734 34:29 6 10. AKG 7 2 5 23:40 4 11. KAZÉP 7 2 5 21:42 4 12. GOV 7 1 6 23:40 2 13. Vetőmag 7 16 8:55 2 14. Sütőipar 6-6 8:46„Hz Ön tizenegye” Kisebb ünnepségre került sor csütörtökön délután a Sport Szállóban. A Képes Sport szerkesztősége nevében Lakatos György főszerkesztő-helyettes ezúttal tizenkettedik alkalommal adta át a szerkesztőség díjait az olvasók által 1978-ban legjobbnak tartott labdarúgóknak, az év labdarúgóedzőjének. Ugyancsak ekkor osztották ki az „ezüstjubileum” plaketteket a huszonöt évvel ezelőtt világ-, Európa-, vagy országos bajnokságot nyert magyar sportolók egy részének. A szerkesztőséghez beérkezett 43 582 szavazat alapján „Az ön 11-e” labdarúgói: (az olvasóknak egy kapust és tíz mezőnyjátékost kellett megnevezniük): Gujdár Sándor (Bp. Honvéd, 24 754 szavazat), Pintér Sándor (Bp. Honvéd, 42 536), Kocsis István (Bp. Honvéd, 40 749), Törő- csik András (Ü. Dózsa, 38 221), Nyilasi Tibor (Ferencváros, 31 073), Bálint László (Ferencváros, 30 550), Szokolai László (Ferencváros, 24 798), Kovács József (Videoton, 23 142), Zombori Sándor (Vasas, 20 134), Váradi Béla (Vasas, 19 045), Kereki Zoltán (Haladás, 18 086). Az év edzője Tichy Lajos (Bp. Honvéd) lett 26 933 szavazattal. KOStRLflBDH A Szarvasi Mezőgazdasági Főiskola tornatermében rendezték meg a női kosárlabda MNK megyei döntőit, melyen hármas holtverseny alakult ki, végül is a sorrendet a kosárkülönbség döntötte el. Eredmények. Mezőberényi DSK—Szarvasi Óvónőképző 42:27, Szeghalmi KSE— Szarvasi Vajda DSK 24:23,' Szeghalmi KSE—Szarvasi Óvónőképző 35:25, Szarvasi DSK—Mezőberényi DSK 36:34, Mezőberényi DSK— Szeghalmi KSE 23:19, Szarvasi DSK—Szarvasi Óvónőképző 52:21. A megyei MNK döntőjének végeredménye: 1. Mezőberényi DSK 5, 2. Szarvasi DSK 5, 3. Szeghalmi KSE 5, 4. Szarvasi Óvónőképző 3 ponttal. A sportkörök és az alapszabály Hogyan gazdálkodnak a sportkörök? Vajon betartják a rájuk vonatkozó rendelkezéseket ? Többek között erre keresett választ a békéscsabai városi Népi Ellenőrzési Bizottság a Mezőberényi Spartacusnál, a Telekgerendási MEDOSZ- nál és a köröstarcsai sportkörnél. A vizsgálat során egyik sportegyesületnél sem tudták a népi ellenőröknek megmutatni az alapszabályt és a sportfegyelmi szabályzatot. Jóllehet elkészítették azokat, s a városi tanács sportfelügyelőségénél meg is találhatók. Okkal vetődik fel a kérdés, ilyen helyzetben hogyan tudták betartani az előírásokat? Nem csoda, hogy a költségvetési tervek és az éves beszámolók körül sok a kérdőjel. A középtávú fejlesztési terveket a sportkörök nem is készítették el. Az elnökségek sem rendelkeznek ' éves munkatervekkel. Az üléseken hozott határozatokat csak a Mezőberényi Spartacusnál foglalták jegyzőkönyvbe. A számvizsgáló bizottságoknak sem volt éves munkaterve. Tevékenységük szinte kizárólag az év végi leltárakra, a selejtezésekre és az éves beszámoló elkészítésének ellenőrzésére korlátozódott. A Telekgerendási MEDOSZ- nál 1977. évben a számvizsgáló bizottság azonban a leltározásról is megfeledkezett. Hivatalos tagnyilvántartást sem vezettek. Így a sportolók létszámáról sem tudtak pontos számot adni. Igen sok a hiányosság az edzéstervekkel kapcsolatban. Azt a néhány edzéstervet, amelyeket elkészítettek, a sportkörök elnöksége nem ellenőrizhette. Emiatt tudatos fölkészülésről nem is lehetett beszélni. A szakosztályokban végzett munka értékelése kizárólag abban merült ki, hogy a vezetés elégedett volt-e a csapat bajnoki táblázaton elfoglalt helyével, vagy sem. A sportolók érdemi felkészüléséről, az edzéseken végzett munkáról kevés szó esett. Az ilyenfajta értékelésnek nem sok köze van a sport fejlesztéséhez. Jó volt viszont a sportegyesületek kapcsolata az üzemekkel és az iskolákkal. Az edzők között sok a pedagógus, akik megfelelő kapcsolatot tartottak az egyesületek és az iskolák között. Tömegsporttal azonban alig foglalkoztak. Az éves költségvetések jól tükrözték a sportegyesületek és a települések adottságait és lehetőségeit. Külön szakosztályi bontást csak a köröstarcsai sportkörnél alkalmaztak. Feltűnő volt az aránytalanság a költségek felhasználása terén az egyes szakosztályok között a Mezőberényi Spartacusnál. A legjobb munkát végző és edzéstervvel, valamint képesített edzővel rendelkező, s a megyei I. osztályban második helyen szereplő kosárlabdaszakosztály 1977-ben a 161 ezer forintból mindössze 12 ezer forintot kapott, s ez az arány a múlt évben sem változott meg. A sportegyesületek az üzemektől a Jól sikerült játékos sport- vetélkedőt rendezett a Békéscsabai Baromfiipari Vállalat József Attila Szocialista Brigádja. A brigádtagok — több mint százan — sakkban, asztaliteniszben, kötélhúzásban, céllövészetben, lengőtekében, és egy speciáköltségvetésben meghatározott támogatáson kívül vidéki mérkőzések alkalmával térítésmentesen autóbuszt is kaptak. A sportolók egy része munkaidőkedvezményben részesült. Erről azonban az üzemekkel a sportegyesületek nem kötöttek külön írásbeli megállapodást. A bevételek elsősorban a tagdíjakból, a bázisüzemek támogatásából és a sportrendezvényekből származtak. Az egyesületek egyre nagyobb figyelmet fordítottak a bevételek növelésére. A Telekgerendási MEDOSZ-nál azonban sem a tagdíjak fizetésére, sem a saját rendezvényből származó bevételre nem fordítottak nagy figyelmet. A tagdíjak rendszeres fizetésével kapcsolatban máshol is problémák vannak. Sajnos a rendezvényekből és tagdíjakból származó bevételek elszámolása sem felelt meg az előírásoknak. A Mezőberényi Spartacusnál a tagdíjak befizetéséről kiállított bizonylatokon sem a befizető neve, sem az aláírása nem szerepelt. A különféle vásárlások bizonylati nyilvántartása is szabálytalan volt. A pénztámaplót viszont minden egyesületnél naprakészen vezették. ... A népi ellenőrök a vizsgálat során megállapították, hogy a versenybírói díjakra és az étkezési normákra vonatkozó előírásokat betartották. Sőt igen gyakran pénzügyi problémák miatt még ki sem használták a rendeletben megengedett normákat. Szabálytalanságok ezen a téren csak a Mezőberényi Spartacusnál fordultak elő. A népi ellenőrök azt is megállapították, hogy a sportegyesületek rendelkeznek a működésükhöz szükséges létesítményekkel. Sőt, a Telekgerendási MEDOSZ a jelenlegi sportéleténél lényegesen nagyobb, mozgalmasabb tömegsportprogram lebonyolítására is alkalmas lenne, hiszen három labdarúgópályája van, s az öltözők is megfelelőek. Igen ám, csakhogy baj van a karbantartással. Emiatt két pálya talaja teljesen tönkrement. Baj van a társadalmi tulajdon védelmével is. Sem az öltözőt, sem a szertárat nem lehet biztonságosan bezárni. Jó példával jár elöl Köröstar- csa. A tanács az elmúlt években mintegy 180 ezer forintot fordított a sportlétesítmények felújítására. Ennek eredményeképpen a községben kulturált körülmények között lehet sportolni. Az öltözők tiszták, s a szertárban is rend van. A szúrópróbaszerű ellenőrzéskor a népi ellenőrök arról is meggyőződtek, hogy a sportfelszerelések nyilvántartása megfelelő. A széles körű vizsgálat tapasztalatait a városi Népi Ellenőrzési Bizottság ismertette a községek vezetőivel, s ugyanakkor javaslatot tett a szabálytalanságok megszüntetésére. Ennek nyomán a tanácsok intézkedtek. Remélhető, hogy az eredmény a sportélet további fejlesztése terén is megmutatkozik majd. (Serédi) lis „versenyszámban”: a tűbe fűzésben mérték össze tudásukat és szerencséjüket. A legjobbak ,a népes szurkológárda buzdítása, s tapsa közben vehették át a díjakat, a 100—100 forintos vásárlási utalványokat. Nagy Jánosné TELEVÍZIÓ 1 BUDAPEST: I. műsor: 8.40 Té- vétoma. (sz.) (ism.) 8.45 Iskolatévé. 14.05 Iskolatévé. (ism.) 16.35 Hírek. 16.40 Élelmiszertermelés — korszerűen. 16.55 „ . . felhangzik majd szavam.” 17.25 Játék a betűkkel. 17.50 öt perc meteorológia. 18.00 Pannon krónika. 18.30 Látókör. 19.15 Esti mese (sz.) 19.20 Tévétorna, (sz.) 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Delta. 20.20 Küszöbök, (sz.) Tévéfilmsorozat. II. 21.15 Panoráma. 21.40 Fiatalok órája. 22.40 Tv-hiradó — 3. II. műsor: 20.01. „Mást fogunk most énekelni.” (sz.) (ism.) 20.35 öt perc meteorológia, (ism.) 20.40 Mozart- és Donizetti-áriák. (sz.) 2115 Tv-hiradó — 2. 21.35 Január. (sz.) ' BUKAREST: 18.05 Volánnál — autóvezetőknek. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Tv-hiradó. 19.20 A különkiadás — román film. 20.55 A színház szerepe az emberiség fejlődésében. 21.20 Tv- hiradó. BELGRAD: I. műsor: 17.10 Magyar nyelvű tv-napló. 17.45 A mágnes — gyermekműsor. 18.15 Bátorság anya. 18.45 Zenebarátok. 19.15 Rajzfilm. 20.00 Hét plusz hét — szórakoztató zene 21.00 UFO: Találkozás 4017 — filmsorozat. 22.15 Latin-Amerika. 23.05 Hét tv-nap. H. műsor: 17.30 Dokumentumfilm. 18.45 A madarak vándorlásának titkai. 19.15 Zenei album. 20.00 Térközeiben. 21.00 Huszonnégy óra. 21.20 Ember és idő. 22.10 Külföldi szórakoztató -zenei műsor. 22.40 H. Henck hangversenye. RÓDIÓ KOSSUTH RADIO: 8.27 Miről ír a Társadalmi Szemle új száma. 8.37 Örökzöld dallamok, (ism.) 9.33 Egyet termett mogyoró. Óvodások műsora 9.53 Lottósorsolás. 10.05 Hívogató. 10.35 Az induló már ébredez a dobban . . . 10.40 Operaáriák. 10.59 Lottóeredmények. 11.00 Gondolat. 12 35 Hétvégi panoráma. 13.57 Czövek Lajos: Hortobágyi képek. 14.07 Operettrészletek. 14.44 Magyarán szólva . . . 15.10 Corteccia: Lakodalom a Medici udvarban. 15.28 Dominó. 15.58 Hallgatóink figyelmébe! 16.00 Útközben. 16 05 A KISZ Központi Művészegyüttes rajkózenekara játszik. 16.28 A Délutáni Rádiószínház bemutatója. Királyi lakás. 17.10 Két szimfonikus költemény. 17.35 Láttuk, hallottuk. 18.00 Bemutatjuk új operafelvételeinket. 18.15 Hol volt, hol nem volt. . 18.25 Mai könyvajánlatunk! 18.28 Hallgatóink figyelmébe! 18.30 Esti magazin. 19.15 „Üj matekot” tanul a gyerek. 19.35 Mozart összes négykezes szonátái. 21.15 Régi magyar táncmuzsika. 21.30 Üzletközpont Óbudán. 22 20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Lu- toslawski: Vonósnégyes. 22.57 A Venetői szólisták Geminiani- műveket játszanak. 0.10 Énekel a szerző: Payej" András. PETŐFI RÁDIÓ: 8.05 Az izraelita felekezet negyedórája. 8.20 Világtörténelem dióhéjban, (ism.) 8.33 Népzenei hangos újság (ism.) 9.13 Magyar szerzők fu- vószenéjéből. 9.53 Lottósorsolás. 10.00 Zenedélelőtt. 11.45 Tánczenei koktél. 12.33 Édes anyanyelvűnk. (ism.) 12.38 Nótamuzsika 13.15 A Gyermekrádió új zenei felvételeiből. 13.30 A zene titka. 14.00 Kettőtől ötig . . . 17.00 Mindenki iskolája. 17.30 ötödik sebesség 18.33 Sárdy János nótafelvételeiből. 18.51 Újdonságainkból. 19.30 Operettegyüttesek. 20.00 Félóra népzene. 20.33 Iránytű. 21.35 Magyar operaénekesek. Bartha Alfonz, (ism.) 22.25 Zenés játékokból részletek 23.15 Dzs esszf elvételekből. SZOLNOKI STÜDIÖ: 17.00 Hírek. — A szolnoki Tisza-parti gimnázium kórusa énekel. — 17.20 Helyi árualapok, hiánycikkek, szolgáltatások. Fórum. Szerkesztő-riporter: Dalocsa Ist- vás. Telefon: 12-959. — 18.00 Alföldi krónika. — Délutáni minikoktél. — 18.25—18.30 Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes SZÍNHÁZ 1979. március 9-én, pénteken, Békéscsabán, 15.00 órakor: TARTUFFE Arany ifj. bérlet. MOZI Békési Bástya: 4-kor: A vadon kiáltása, 6 és 8-kor: Mindenkinek a maga keresztje. Békéscsabai Szabadság: de. 10-kor: Lolka és Bolka a föld körül, 4- kor: Fehér hajó, 6 és 8-kor: A bíró és a gyilkos. Békéscsabai Terv: A férfi. Gyulai Erkel: fél 6 és fél 8-kor: Félelem a város felett, 21.30 órakor: Szemben önmagunkkal. Gyulai Petőfi: 3- kor: A farkas nyomában, 5 és 7-kor: Hulot úr közlekedik. Orosházi Béke: 5 órakor: Huszadik század. I., II. Orosházi Partizán: fél 4-kor: A fej nélküli lovas, fél 6 órakor: A híd túl messze van I., II. Szarvasi Táncsics: Egyszeregy. ’ ea i BÜ ' ■ ■ Kéziratokat, képeket 'nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Vetélkedő a baromfifeldolgozónál BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedl G. Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Rocskár János. Szerkesztőség: Békéscsaba Pf: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba Pf: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Arpási Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetbető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetői díj egy hónapra 30 forint. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Igazgató: Háromszéki Pál INDEX: 25054 ISSN 0133—0055