Békés Megyei Népújság, 1976. augusztus (31. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-04 / 183. szám
KÖZLEMÉNY Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének lengyelországi látogatásáról A szovjet külügyminisztérium nyilatkozata Bruno De Leüsse De Syon-t, Franciaország; Howard Smith-t, Nagy-Britannia és Walter Stoesselt, az Egyesült Államok nagykövetét kedden bekérették a Szovjetunió külügyminisztériumába, s ott az alábbi nyilatkozatot hozták tudomásukra: Lázár György, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnöke 1976. augusztus 2— 3-án Piotr Jaroszewicznek, a Lengyel , Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének a meghívására, hivatalos baráti látogatást tett Lengyelországban. A Magyar Népköztársaság minisztei'elnöke megtekintette a lengyel fővárost és megismerkedett Varsó nevezetességeivel. A kormányfők a tárgyalások során tájékoztatták egymást a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa és a Lengyel Egyesült Munkáspárt VII. kongresszusa határozatai végrehajtásának menetéről, népeink eredményeiről a szocialista építő- munkában. Áttekintették a magyar—lengyel kapcsolatok helyzetét, különös tekintettel a gazdasági és a műszaki-tudományos együttműködés fejlesztésére, valamint véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Megállapították, hogy a Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság együttműködése eredményesen fejlődik a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján, a két nép, a szocializmus és a béke érdekében. A kapcsolatok építésében nagy jelentősége van Kádár János és Edward Gierek találkozóinak, á Magyar Szocialista Munkáspárt és á'Lengyel Egyesült Munkáspárt szoros, baráti együttműködésének. A kormányfők tájékoztatták egymást országaik gazdasági fejlődéséről és meghatározták a két ország munkamegosztása további bővítésének főbb irányait 1980-ig és az azt követő időszakra. A kormányfők megelégedéssel hangsúlyozták, hogy a két ország gazdasági kapcsolatai eredményesen fejlődnek. A termelési szakosítás és a kooperáció részesedése az 1976—80-as évekre előirányzott árucsere-forgalomból mintegy harminc százalék. A termelési szakosítás és kooperáció legdinamikusabban a gépiparban és a vegyiparban fejlődik. A gépiparban nagy jelentősége van a Fiat 126 P személygépkocsik kooperációs gyártásáról szóló megállapodásnak, a közúti járműipari kooperációnak, továbbá a szerszámgépek, egyes elektronikai termékek es orvosi berendezések gyártásszakosítására kötött megállapodásoknak. A munkamegosztás fejlődésének eredményeként rendszeresen nő az áruforgalom a két ország között. Az 1976—30-ra kötött hosszú lejáratú árucsereforgalmi megállapodás a kölcsönös áruszállítások mintegy 60 százalékos növekedését irányozza elő a korábbi ötéves tervhez képest. A kormányfők, figyelembe véve a két ország szükségleteit és lehetőségeit, megbízták a központi tervező szerveket és a gazdasági minisztériumokat, ho,gy dolgozzanak ki javaslatokat az 1980-ig terjedő együttműködés továbbfejlesztésére. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a két ország gazdasági együttműködése nagyban hozzájárul a KGST-tagországok gazdasági integrációja komplex- programjának és a KGST XXX. ülése ajánlásainak megvalósításához. A két miniszterelnök emlékeztetőt írt alá. amely magában foglalja a Magvar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság gazdasági együttműködésének időszerű feladatait és távlati elgondolásait. 9 HMJM 1976. AUGUSZTUS 4. A kormányelnökök megelégedéssel állapították meg, hogy a jelenlegi világhelyzet fő jellem- ' zője változatlanul az enyhülés Ni amelyben meghatározó szerepet I játszik a Szovjetunió békepoliti- I kája, a szocialista országok és a I világ haladó erőinek együttes erőfeszítése. A békés egymás mellett éléssel szemben álló erők létezése és tevékenysége további erőfeszítéseket tesz szükségessé, hogy az enyhülés tartós és visszafordíthatatlan legyen. Az európai bélié és biztonság erősítésének érdekében a kormányfők hangsúlyozták a Helsinkiben egy évvel ezelőtt aláírt záróokmány maradéktalan megvalósításának jelentőségét mind a kétoldalú, mind a sokoldalú együttműködésben. A miniszterelnökök hangsúlyozták, hogy az európai kommunista és munkáspártok berlini értekezlete kiemelkedő módon járult hozzá a béke és a biztonság megszilárdításához, a társadalmi haladáshoz. A miniszterelnökök hangsúlyozták a szocialista közösség országai egységének, összeforrott- ságának kiemelkedő jelentőségét a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus alapján. Hangsúlyozták a Varsói Szerződés és a KGST nagy szerepét a béke és biztonság szolgálatában. a szocialista integráció és együttműködés sokoldalú fejlesztésében. A kormányfők megbeszélései a hagyományosan baráti és elvtársi légkörben, a teljes nézet- azonosság jegyében folytak le és hasznosan járultak hozzá a két ország sokoldalú együttműködésének és testvéri barátságának további elmélyítéséhez. ' Lázár Györgv. a Maevar Nén- köztársaság miniszterelnöke hivatalos baráti látogatásra hívta meg Piotr Jaroszewiczet. a Lengve! Népköztársaság rninic^er- elnöMf. aki a meghívást köszönettel elfogadta. (MTI) A Központi Sajtószolgálat tudományos hírmagyáróza írja: Tűz, árvíz elől lehet menekülni, a földrengés azonban egyik pillanatról a másikra támad, dönt romba városokat, embertömegeket temet a romok alá. A modern városokat a földrengés sokkal jobban pusztítja, mint a vidéki településeket, mert nagyobbak a házak, sok ember lakik egy fedél alatt. A katasztrófát az elszakadó vezetékekből kiáramló és égő világítógáz fokozza, a? elpusztult vízvezeték nem ad vizet az oltáshoz, a tűzoltók az összerepedezett, árkoktól szabdalt utakon nem tudnak mozogni, leszakadt, elferdült hidak akadályozzák a közlekedést. A legnagyobb, tűzzel párosult földrengést San Franciscóban mérték 1896. április 18-án, ahol a tűz három napig viharzott a romokon. A sziciliai Messinát. századunk eleién ért földrengés emlékei, a tengerbe dőlt kikötőerődítmények falai máig láthatók. Ez év február 4-én — a középamerikai Guatemalában — pár perccel hajnali három óra után mozdult meg a föld; hullámzott, vonagjoit a talaj, házsorok omlottak össze, 22 000 ember vesztette életét és 75 000 sebesült meg. A sa jtó jelentései szerint az I európai közösség országai ez cv 1 júliusi brüsszeli állam- és kormányfői találkozóján határozatot hoztak az úgynevezett európai parlamentbe való közvetlen | választásokról. Ezzel kapcsolat- ; ban a Német Szövetségi Közíár- j saság küldöttsége bejelentette. | hogy a határozatot kiterjesztik j Berlin nyugati szektoraira. A ta- | nácskozás részvevői, köztük Nagy-Britannia és Franeiior- szág küldöttségének vezetői is, ezt a bejelentést tudomásul vették. 1 Kedden a Krim-félszigeten találkozóra került sor Leo- nyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Nicolae, Cea- usescu, a Román KP főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke között. A két párt vezetői tájékoztatták egymást az SZKP XXV. és a Román KP XI. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról, majd megvitatták a szovjet—román együttműködés fejlesztésének számos kérdését. Külön figyelmet szenteltek a pártközi kapcsolatok elmélyítésének, valamint a két ország népei közötti testvéri kapcsolatok további szilárdításának. Leonyid Brezsnyev és Nicolae Ceausescu a beszélgetés során foglalkozott a nemzetközi élet és a kommunista világmozgalom számos időszerű problémájával. Leszögezték: mindkét ország folytatja az aktív erőfeszítéseket az euSan Franciscóban a veszély ma sem múlt el, sőt fokozódik. Geológusok és terepfelmérő mérnökök megállapították, hogy egyes helyeken a talajfelszín ötven év óta évenként átlagosan 1 em-t emelkedik. A város módszeresen felkészül a veszélyre. A gáz- és vízvezetékcsöveket például úgy építik, hogy a bennük jevö görbületek nagyobb földmozgás esetén is megakadályozzák a vezetékek elszakadását, a házakat földrengésbiztosra építik. Mi okozza a földrengést, le- het-e közeledését előre jelezni, védekezni ellene? A kérdések egyik első, nagy magyar kutatója Kövesligethy Radó egyetemi tanár, e sorok íróiának egykori professzora volt. latin nyelvű szeizmológiai — földrengéstani — könyvet is írt. Földünk aránylag vékony kérgében nagy erők feszülnek. s ha egyes helyeken a feszültség felhalmozódik, kioldódása a rengés kipattanását idézheti elő. H például a kéregben egymással szembeni erők hatására a talai- felszín púoosodni kezd, számítani lehet rengés bekövetkezésére: ha húzóerők mutatkoznak, mélv hasadások, rpnpdékek szánthatják fel a földfelszínt. Magyarországon vették észre először földmérési munkálatok Jelentették azt is, hogy a nyugat-berlini képviselőket bevonják az „európai parlament” NSZK -képviselőinek soraiba és a többi képviselővel azonos jogkört kapnak! Előirányozták, hogy az „európai parlamentbe” | való közvetlen választásokról j szóló nyugatnémet törvényt ki- ■ terjesztik Berlin nyugati szektoraira. Berlin nyugati szektoraiban már kijelölték a „meghatalmazottakat” ezeknek a választásoknak az clőkész-'tésére. Mindez nem tekinthető másnak, mint az 1971. szeptember rópai enyhülési folyamatnak a Helsinkiben aláírt záróokmányon alapuló fejlesztése érdekében. A felek véleményt cseréltek annak a harcnak a módozatairól, amely az európai kommunisták berlini konferenciáján kidolgozott okmányban foglaltak megvalósításáért folyik. A felek hangoztatták: az SZKP és a Román KP mindenképpen igyekszik előmozdítani a szocialista országok, a kommunista világmozgalom összeforrottságának és együttműködésének további szilárdítását a marxizmus—leninizmus ás a proletár internacionalizmus alapján. Megelégedéssel állapították meg a nézetek erősödő egységét a megvitatott kérdésekben. A találkozó szívélyes és barátságos légkörben folyt le. (TASZSZ) során, hogy a földfelszín magassága a mérések ideje alatt változott, s valóban bekövetkezett — Dunaharasztinál — a rengés, szerencsére nem katasztrofális mértékben. Földrengésjelző készülékek — szeizmográfok — közeli és távoli rengéseket nemcsak jelzik, erősségüket, a lökések irányát, de fel is jegyzik azt és adataikból a rengés helye jól kiszámítható. Így jelezték az európai és 3-i négyoldalú megállapodásnak nyíltan ellentmondó kísérletnek arra, hogy Berlin nyugati szektorait bevonják a nyugat-európai állami és politikai integráció folyamatába. Az európai közösség országai, mint ismeretes, olyan egységes párián- n- tet szándékoznak létrehozni, amely idővel nemzetek feletti törvénykezési felhatalmazást nyerne. Nyilvánvaló, hogy Berlin nyugati szektorai képviselőinek részvétele ilyen szervben — méghozzá az NSZK képviselőcsoportján belül közvetlenül érintené Berlin nyugati szektorai státusának kérdését. Berlin nyugati szektorai különleges státussal és igazgatási rendszerrel rendelkeznek. A nyugati szektorok nem képezik a Német Szövetségi Köztársaság alkotó részét és azokat nem az NSZK igazgatja. Ezek a szektorok nem lehetnek alárendelve az európai közösség szerveinek sem, bármivel is próbálnák ezt megindokolni. Az európai közösség illetékességének kitér,jesztése Berlin nyugati szektoraira, e városnak az 1971. szeptember 3-i négyoldalú megállapodásban, valamint más négyoldalú döntésekben és egyezményekben rögzített helyzetének felülvizsgálatát jelentené. Nyugat-Berlin közvetlen, vagy közvetett részvétele az „európai parlament” választásain a négyoldalú megállapodás durva megsértését jelentené és összeegyeztethetetlen lenne a feleknek a megállapodásban rögzített törekvésével, hogy elhárítsák a bonyodalmakat a megállapodás hatályossági területén. A szovjet fél elvárja, hogy a három nyugati hatalom minden szükséges intézkedést megtesz annak érdekében, hogy megakadályozza az események ilyen alakulását, amelyért a felelősség teljes egészében a nyugati felet terhelné. (TASZSZ) amerikai állomások készülékei a katasztrofális kínai földrengést. A kínaiak igen régóta foglalkoznak^ földrengések tanulmányozásával, jelzőkészülékükben a föld megrendülésekor bronzgolyó esik le és jelzi a rengés helyét, megközelítően az irányát. Földrengést elhárítani mai fel- készültségünkkel még nem tudunk, de megfelelő felkészültséggel a veszélyt előre jelezni, a kárt csökkenteni lehet. dr. Horváth Árpád A földrengés epicentruma közeledik Peking felé, s a kínai fővárost hamarosan olyan erős földmozgások rázkódlat hatják meg, mint amelyek csaknem teljesen elpusztították Tangsan városát. Peking lakóinak többsége az esős időjárás ellenére a szabadban felállított sátrakban lakik s (Tclcíotó —AP—MTI—Kis) Hírmagyarázatunk a földrengésekről Pusztító földrengés hire rázta meg a világ figyelő közvéleményét: a kínai külügyminisztérium munkatársa közölte, hogy a becslések szerint eddig egymillió ember vesztette életét, vagy sebesült meg a tangsani szörnyű erejű földrengés következtében. Brezsnyev és Ceausescu tárgyalásáról jelentjük