Békés Megyei Népújság, 1970. július (25. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-31 / 178. szám
Világ proletárjait &0vesülietek I A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1970. JÚLIUS 31., PÉNTEK Ara: 80 fillér XXV. ÉVFOLYAM, 178. SZÁM gépipar Átalakul a _ ^ártmán^ szerkezete Szvertlovszkba utaztak Csütörtökön Szverdlovszkba utazott a Magyar Parti zánszö- vetsóg küldöttsége: Somogyi Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának és Partizánszövetség Országos Bizottságának tagja, valamint Jász Pál alezredes. A szovjet város múzeumának kérésére a delegáció magával viszi a porcelánból készült díszes urnát, amelybe a magyar- országi felszabadító harcokban hősi halált halt szovjet katonák budapesti sírjáról vett földet helyeztek el. (MTI) Viszonylag nem sok, mindössze 3 millió forint kárt okozott a belvíz a békéscsabai Szabadság Tsz-ben. A terv teljesítése a jövedelem biztosítása szempontjából mégis jelentős ez. Éppen ezért a kiesés mérséklésének módjáról behatóan tanácskozott a termelőszövetkezet pártalapszervezetének vezetősége, s aztán a párttaggyűlés. A taggyűlésen született meg az az elhatározás, hogy a szövetkezet valamennyi gazdáját mozgósítva, kongresszusi versenyfelaján- lás keretében, többletmunkával, anyag- és költségtakarékossággal a belvízkárnál jelentősebb bevételhez juttatják a közös gazdaságot. A szövetkezet valamennyi üzemága kulön-külön tette meg felajánlást. A növénytermesztők elhatározták, hogy a lehető legjobb minőségben végzik el a még hátralevő növényápolási munkákat, s a legkisebb szemveszteség mellett takarítják be a gabonát és az őszi növényeket. Úgy kazlaznak fel, mintegy 120 vagon gabonaszalmát, hogy az értékesíthető legyen. Ezen felül 280 vagon hold tarlóvetéssel is igyekeznek növelni a bevételt. A kertészek elhatározták, hogy a rossz időjárás következtében kiesett 780 ezer forintot a felére csökkentik. Többek között terven felül tíz holdon termelnek másodnövényként karfiolt, nagyobb gondot fordítanak a termés szedésére, válogatására és szállítására, hogy minél jobb árat kapjanak érte. A gépesítési üzemág dolgozói vállalták, hogy a saját szövetkezetükben úgy teljesítik feladataikat, hogy mintegy 100 ezer forint értékű gépi bérmunkát tudjanak végezni. Viszont az üzemanyagfogyasztást 85 ezer forinttal csökkentik. A szerelők 12 ezer forint munkabérmegtakaritást, s a tervezett 57 ezer forint helyett 100 ezer forint értékű bérmunkát vállaltak. A kovácsok műhelyük felszerelésének korszerűsítésével igyekeznek mind jobban kielégíteni a rájuk váró feladatokat, s emellett bérmunkában is növelni a bevételt. Az állattenyésztők terven felül 300 ezer forint értékű hízómarha, Ä gépipar negyedik ötéves tervkoncepciójának legfontosabb vonása, hogy az új követelményeknek megfelelően lényegesen megváltozik termékeinek össztétele — mondották a KGM-ben Somogyi Lajosnak, az MTI főmunkatársának. — Szerkezeti változások a7 ágazatok közötti arányokban és az ágazatokon belül is várhatók. — A gépipar leggyorsabban 320 ezer forinttal több baromfi értékesítését, az elhullás és az abrakfelhasználás 12 ezer forinttal való csökkentését vállalták. Az építészeti üzemág dolgozói pedig ez év augusztusa és december 31-e között, vasárna- pontként és munkaidő utáni túlmunkában, 400 ezer forint értékű kövesutat, 120 ezer forint értékű vegyianyag-raktárt és 480 ezer forint értékű zöld- ségcsomagolót építenek. Ezenkívül 500 ezer forintot takarítanak meg az anyagfelhasználásnál. Az ügyviteli dolgozók is pontosabb, jobb és többletmunkát vállaltak. így összességében a békéscsabai Szabadság Tsz tagjai és dolgozói 4 millió 345 ezer forint értékű többletmunkára és költség-megtakarításra tettek felajánlást az MSZMP X, kongresszusának tiszteletére. fejlődő ága a közúti járműgyár- j tás lesz amely a negyedik öt- ! éves tervben kétszeresére növeli termelését. Az eredeti elképzelésekhez képest a program némileg megváltozik, mert a piaci viszonyok várhatóan nem úgy alakulnak, ahogy azt két-három évvel ezelőtt számítani lehetett. Valószínűleg kisebb lesz az igény a teherautók, traktorok és dömperek iránt, autóbuszból viszont többet el lehet adni. Ezért a tervezettnél nagyobb mértékben bővítik az Ikarus- gyárat, amely 1975-ben az eredeti tervektől eltérően nem nyolcezer, hanem körülbelül tízezer autóbuszt gyárt, s e jelentős fejlődésben a közúti járműipar más, kevésbé kihasznált üzemeit is segítik. —' A negyedik ötéves terv időszakában alakul ki a gépipar teljesen új ágazata, az elaktronikai ipar, amelybe szinte valamennyi híradástechnikai, műszeripari és finommechnikai vállalat bekapcsolódik. Ennék az új ágazatnak a számítástechnikai berendezések és azok alkatrészeinek gyártása lesz a feladata. Az ágazat hét fő vállalata — az elekronikus mérőkészülékek gyára, az OBION, a telefongyár, a VIDEOTON és a Budapesti Rádiótechnikai Gyár — már megtett minden előkészületet, illetve közülük némelyik a korszerű, új berendezések üzemszerű gyártására is rátért. A francia licenc alapján gyártott nagy teljesítményű hazai konstrukciójú. kisebb kapacitású számítógépből az öt év folyamán hazai célokra körülbelül négyszázat bocsátanak ki, ezenkívül valószínűleg exportra is szállíta■— A híradástechnikai ipar termékeinek összetétele ettől függetlenül is változik, 1973-ban a svéd Ericsson-cégtől vásárolt licenc alapján megkezdődik a korszerű Crossbar-rendszerű telefonközpontok sorozatgyártása, így 1975-re a telefonközpontoknak a jelenlegi 40 százalék helyett már csak 20 százaléka készül a hagyományos Rotary- rendszer szerint. Megkezdik a többi között a Druzsba mikrohullámú berendezések kisebb változatainak gyártását, amelyeket például az olajveztékek, a vasutak, az automatizált üzemek drótnélküli hírösszeköttetéseiként lehet használni. A korszerű, új berendezések lehetővé teszik, hogy a híradástechnikai ipar a gépipar átlagánál jóval nagyobb mértékben, legalább 42 százalékkal növelje termelését öt év alatt — Lényeges változások várhatók a szerszámgépiparban is. Az utóbbi években már sikerült ugyan előrehaladni a nagy pontosságú gépek gyártásában, a legkorszerűbbekre azonban csak ezután kerül sor. A legközelebbi program a számjegyvezérlésű szerszámgépek nagyobb sorozatú gyártásának bevezetése, de már előkészületben van az úgyneveSzerdán egész nap Szarvason tartózkodott a megye_ vendégeként a dimitrovgrádi Marbas Szénbányászati Tröszt folklór, együttese. A bolgár táncosok, énekesek és zenéozek megtekintették a világhírű szarvasi Arborétumot, ellátogattak a Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum;, ba és ismerkedtek a város nevezetességeivel. Kedves epizódja MA: A NŐK ÉS FIATALOK ÉRDEKVÉDELME (3. oldal) **« ASSZONYOK A TÉGLAGYÁRBAN (4. oldal) FINNORSZÁGI ÜTIJEGYZETEK (4. oldal) ••• SZERET OLVASNI? (REJTVÉNYPALYÁZAT) (5. oldal) MÉRLEGEN A MEGYEI I. O. LABDARÜGÖ- BAJNOKSÁG (7. oldal) zett technológiai központok, vagyis olyan nagy teljesítményű, számjeggyel vezérelt automatagépek gyártására is, amelyek 20 —30 féle műveletet képesek elvégezni. — Egyébként a szerszámgépipar a korszerű termékek növelésével egyidőben jelentősen csökkenti a hagyományos gépek gyártását. A csúcsesztergák jelenlegi 36,3 százalékos aránya 1975-re 25 százalékra csökken. Ugyanakkor a számjegyvezérléses gépek, amelyekből most lényegében még semmit nem gyártanak, 1975-ben már a szerszámgépipari termelés 8,5 százalékát adják. Az ugyancsak ér. tékes és keresett revolvergépek részaránya megkétszereződik. 1975-ben körülbelül 14 000 szerszámgép készül, szám szerint alig több mint az idén. Egy-egy gép átlagos értéke azonban 28 százalékkal lesz magasabb a jelenleginél. (MTI) volt szarvasi vendégségüknek, az együttes vezetői dr. Pataki Istvánnak, a Szarvasi Városi Tanács titkárának kíséretében ellátogattak Ruzioskay György festőművész műtermébe. ' Délután 3 órakor a város vezetői és a szövetkezetek vezetői adtak fogadást a bolgár együttes vezetőinek tiszteletére. A fogadáson jelen volt Sebő János, az MSZMP szarvasi városi párt- bizottság képviseletében és dr. Pataky István, a városi tanács titkára. Ott volt Sarkadi István a MÉSZÖV elnökhelyettese és Kiszely Pál, a KISZÖV szövetkezetpolitikai főelődója. Este a kultúrházban adtak nagy sikerű műsort a dimitrovgrádiák. A tegnapi napot a vendégek Gyulán töltötték pihenéssel. Pénteken utaznak el megyénkből Balatonfüredre és Siófokra, ahol részt vesznek a SZÖVOSZ rendezésében sorra kerülő népitánc- fesztiválon. Földrengés Teherán Csütörtökre virradó éjszaka a Richter Skála szerint 6,9 fok erősségű földrengés rázta meg Irán északkeleti részét. A marylandi földrengésjelző állomás számításai szerint a földrengés központja Meched észak-iráni város körül lehetett. Teheráni jelentések beszámolnak arról, hogy a kormány azonnal segélycsapatokat irányított a körzetbe. A hatóságok most is súlyos emberveszteségekre és jelentős anyagi károkra számítanak az igen sűrűn lakott körzetben. nak. Az átalakított 0R0S adapter A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat orosházi üzemében NDK-gyártmányú kombájnhoz szabták a gyakorlatban eddig jól bevált, SZK-kombájnnal üzemeltetett OROS adaptert, a kukoricabetakarító munkagépet. Képünkön a kísérleti példány látható. Fotó: Demény Négymillió 345 ezer forint értékű többletmunkát és költségmegtakarítást vállaltak a pártkongresszus tiszteletére MOM, a GAMMA, a Bolgár folklór Szarvason