Petőfi Népe, 1994. február (49. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-15 / 38. szám
TELEFON: 76/481-391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386 NAPI PÉNZÜGYEK Határidő egyéni vállalkozóknak Kedden éjfélig adhatják be az elmúlt évre vonatkozó adóbevallásukat az egyéni vállalkozók - adott tájékoztatást az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal illetékese. A hivatal az egyéni vállalkozóktól csaknem 550 ezer darab bevallást vár az idén. A vállalkozóknak most egyszerre két bevallást kell eljuttatniuk a adóhatósághoz, hiszen február 15-ig kell számot adniuk személyi jövedelemadó alá eső jövedelmeikről is. Tudnivalók a szövetkezeti üzletrészek adásvételéről Csak a megyénkben több mint 100 000-re tehető a szövetkezeti üzletrésztulajdonnal rendelkezők száma. Különösen a nehéz szociális helyzetben élőknél, az idős és beteg, a nyugdíjkorhatárt már hamarosan betöltők között vetődik fel elsőként: mit kezdjenek a névre kiállított értékpapírral, mert ugyebár a szövetkezeti üzletrész az nem más, mint forgalomképes értékpapír. Árfolyamát, vagyis hogy milyen áron adható és vehető, sok tényező befolyásolja. Kevésbé értékesek az évek óta veszteségesen gazdálkodó szövetkezeti üzletrészek. Jó áron kelhetnek el viszont az évek óta nyereséget produkáló szövetkezet vagyonát megtestesítő üzletrészek. Mielőtt azonban az üzletrész vételébe vagy eladásába fognánk, fontos tájékozódni, milyen adósság is terheli az értékpapírt. Az üzletrész adásvételét írásban kell rögzíteni, és a szövetkezetbe be kell küldeni. Ezen ügyletnél kérjék ügyvéd segítségét. Az üzletrészt kiállító szövetkezetnek, illetve tagjának az üzletrészek forgalmazásánál elővételi joga van, melyet 30 napon belül jelenthet be. Ha ez időn belül ajnálat elővételre nem érkezik, akkor vásárolhatja meg az értékpapírt kívülálló. Áz árak 20-80% között ingadoznak. Az üzletrész adás-vételénél nincs licit, csak a szerződés szerint kialkudott ár. A névérték alatt nincs az eladónak személyi jövedelemadó-befizetési köteJ lezettsége. A vevőnél pedig nyílt egy új szabály, 1994. január 1-jétől. Befektetési kedvezményre jogosult, de csak akkor, ha egyben ugyanazon szövetkezet tagja. A kívülálló vásárlót ez nem illeti meg. Az üzletrész fejében jelenleg nem vihető ki vagyontárgy a szövetkezetből még akkor sem, ha például az érintett tag saját és vásárolt üzletrésze meghaladja a tehénistálló nyilvántartott értékét - az állatokkal együtt. Van lehetőség viszont vállalkozási szerződések kötésére munkavégzés keretében. A szövetkezeti üzletrészek forintosított értékében nincs föld. Ha valaki üzletrészt vesz, nem a volt tsz földjéből vesz meg egy darabot. Kissné Kollár Eszter Termőföldárverés a megyében A Bács-Kiskun Megyei Kár- Március 17-én, 11-én, 11 órá- rendezési Hivatal 1994. március tói Kecskeméten, az Erdei Fe- 16-án, 11 órai kezdettel árverést renc Művelődési Központban hirdet Érsekhalmán, a mozi kerül sor termőföldárverésre, helységében a Gemenci Állami ahol a Kecskeméti Agro-Mix Erdő- és Vadgazdaság által kije- Tsz által kijelölt nagyüzemi táb- lölt termőterületekre. Iákra lehet licitálni. MENNYIT ÉR A FORINT? AZ MNB VALUTAÁRFOLYAMAI (Érv. : 1994. február 14-én) Vételi Közép Eladási Pénznem árfolyam 1 egységre, Ft-ban angol font 148,30 149,80 151,30 ausztrál dollár 72,05 72,72 73,39 belga frank (100) 280,57 283,32 286,07 dán korona 14,82 14,97 15,12 finn márka 17,86 18,03 18,20 francia frank 17,01 17,18 17,35 görög drachma (100) 40,05 40,45 40,85 holland forint 51,55 52,07 52,59 ír font 142,23 143,63 145,03 japán yen (100) 95,80 96,73 97,66 kanadai dollár 75,26 76,02 76,78 kuvaiti dinár 340,25 343,58 346,91 német márka 57,79 58,39 58,99 norvég korona 13,35 13,49 13,63 olasz líra (1000) 59,88 60,49 61,10 osztrák schilling (100) 822,15 830,50 838,85 portugál escudo (100) 57,34 57,91 58,48 spanyol peseta (100) 70,95 71,68 72,41 svájci frank 68,55 69,21 69,87 svéd korona 12,55 12,67 12,79 USA-dollár 101,18 102,18 103,18 ECU (Közös Piac) 112,16 113,28 114,40 AZ MNB DEVIZAÁRFOLYAMAI (Érv. 1994. február 14-én) Devizanem árfolyam 1 egységre, Ft-ban angol font 149,71 ausztrál dollár 72,59 belga frank (100) 283,27 dán korona 14,97 finn márka 18,13 francia frank 17,18 holland forint 52,12 ír font 143,15 japán yen (100) 97,21 kanadai dollár 75,96 kuvaiti dinár 343,61 német márka 58,42 norvég korona 13,53 olasz líra (1000) 60,48 osztrák schilling (100) 831,33 portugál escudo (100) 57,89 spanyol peseta (100) 71,64 svájci frank 69,40 svéd korona 12,68 tr. és cl. rubel 27,50 USA-dollár 102,12 ECU (Közös Piac) 113,28 ENGEDJEN A MEDITERRÁN RITMUS CSÁBÍTÁSÁNAK! UJ IBIZA Izgalmas forma, fantázia, egy autó, amelyben élet van. Egy autó... mindenkinek. «Volkswagen technika * körkörös iitközésvédelem > katalizátor - a diesel változatnál is »kategóriájában a legszélesebb motorválaszték «1-4 éves részletfizetési lehetőség, • 25% előlegtől > 1 069 000 Ft-tól Használt autó beszámítás - a Volkswagen Csoporthoz tartozó gépkocsik esetében. Üdvözlet fhizanak. VOLKSWAGEN CSOPORT Sztár 6000 Kecskemét, szalon: Petőfi S. u. 14. Tel.:(76)483-107 szerviz: Halasi u. 32. Tel.: (76)486-001 / i VÁSÁRODON szinte INQYEM! 99% engedmény 1994-ben minden hónapban egy teljes napon át a DOMUS áruházakban vásárolt minden bútor árát 99%-ban visszafizetjük. Azt, hogy melyik volt ez a nap, a kővetkező hónap első vasárnapján tudhatja meg. KÖSZÖNJÜK, HOGY INGYEN VÁSÁROL NÁLUNK! DOMUS A CSOPORT TAGJA A Coca-Cola Amatil Italáru (Magyarország) Kft. a világ első számú, üdítőitalgyártó és -forgalmazó cége pályázatot hirdet raktárosi munkakörbe. Feladata: • az üdítőital-raktározással kapcsolatos munkák végzése, • az áruterítő és -szállító tehergépkocsik kiszolgálása, • a raktározással és árukiszolgálással kapcsolatos adminisztratív tevékenység végzése, • emelővillás targoncával történő munkavégzés. Feltétel: szakirányú végzettség és gyakorlat, targoncavezetői engedély. Jelentkezés személyesen, munkanapokon 9 és 11 óra között, a telephelyen. Cím: Coca-Cola Amatil Italáru Kft Kecskemét, Felsőcsalános 59. (az 52-es dunaföldvári úton, az Alföld Szakszövetkezet területén) (4094) Kérjük hirdetőinket, hogy ON csak szöveges hirdetést ki m Emblémás, fotós || hirdetéseiket személyesen vagy levélben juttassák el címünkre. f Vidámra hangolva! Volkswagen Golf New Orleans Vidám, dinamikus, tele van élettel. Akár a dzsessz. Nem véletlenül New Orleans a neve. 1,4 literes, 60 lóerős, katalizátoros motorja metronóm-pontossággal dolgozik, akár egy jó dobos. A sportos, állítható magasságú négyküllős kormánykerék, az ugyancsak állítható magasságú vezetőülés és a kizárólag ehhez a típushoz készülő dzsesszes „Rainbow" üléshuzat finoman felépített zongoraszóló harmóniáit idézi. A for-dulatszámmérő nem csak 33-as, vagy 45-ös fordulatszámot mér. Az osztottan dönthető hátsó üléstámlának köszönhetően a csomagtérben akár egy nagybőgő is kényelmesen elfér Kívülről a Golf New Orleans csillog, akár Louis Armstrong trombitája. Az élénk metálszínek, zöld hővédő üvegezés, a 14 collos acél keréktárcsák a dzsessz lendületét öntik tormába Dőljön hátra a vezetőülésben, hangolja vidámra magát, és’ élvezze a négy hangszóróból áradó zenét Megteheti, hiszen a Golf New Orleansban a Beta rádiós magnó szériatartozék. Golf New Orleans. Ára: 1.322.000 Ft.* Brill Kft./ Kecskemét 6000 Kecskemét, Halasi út 32. Tel: 76/486-001, 486-002 Fax: 76/486-003 *59 Ft/DEM árfolyamon számolva Volkswagen Biztos lehet benne. Pályázat Kecskemét Megyei Jogú Város Közgyűlése a 33/1993. KR. sz. rendelet szabályai szerint nyilvános pályázaton értékesíti a közgyűlés 62/1994. KH. sz. határozata alapján a Puszta Kft.-ben lévő, 510.000 Ft névértékű üzletrészét. A kft. jellemző adatai: Név: Puszta Utazási Korlátolt Felelősségű Társaság Cím: 6000 Kecskemét, Kossuth tér 1. Tevékenységi kör utazási szolgáltatás Törzstőke: 1.000.000 Ft Az értékesítendő üzletrész 51% tulajdoni hányadot testesít meg, a tulajdonostársnak a társasági törvény alapján elővásárlási joga van. A pályázatok benyújtása: A pályázaton belföldi jogi és természetes személyek vehetnek részt. A pályázatokat zárt borítékban, ''Puszta Kft. Pályázat" megjelöléssel, a polgármesteri hivatal (6000 Kecskemét, Kossuth tér 1.) I. em. 35. sz. szobájába, dr. Peredi Katalin csoportvezetőhöz kell eljuttatni. A pályázatok benyújtásának határideje: 1994. március 1. A pályázatnak tartalmaznia kell:- a pályázó szakmai bemutatását,- a felajánlott vételárat és fizetési feltételeket, biztosítékot,- az ajánlati kötöttség időtartamát (minimum 30 nap),- nyilatkozatot a pályázati feltételek elfogadásáról. A benyújtott pályázatok felbontásának időpontja: 1994. március 7-én, de 9 óra, helye: polgármesteri hivatal, I. em. 35. sz. szoba. A pályázatokról Kecskemét megyei jogú város polgármestere dönt a felbontási határidőt követő egy héten belül, az eredményről a pályázókat írásban értesíti. A kiíró fenntartja magának a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa; a legmagasabb ajánlati ár eladási kényszert nem jelent; a kiírónak jogában áll azonos vagy alacsonyabb árajánlat esetén is a kiíró által előnyösebbnek ítélt feltételek mellett döntenie. A pályázattal kapcsolatos további információk a benyújtás helyén szerezhetők be. «uoi Eladók a Kecskemét, Budai u. 1. sz. alatt épülő üzlet- és irodaházban:- az 1. és 2. emeleten, valamint a tetőtérben IRODÁK;-150 m2 alapterületű PINCE (tetszőleges hásznosításra) Érdeklődni: MT Bau Kft. Kecskemét, Klapka u. 9-11. Tel.: 76/486-700 (32211 Az M5 autópálya 67 km-es szelvényében (a lajosmizsei oldalon lévő TOTAL kútnál) épülő szolgáltatóépületben Érdeklődni: NIT Bau Kft. Kecskemét, Klapka u 9-11/315. szoba. Tel.: 76/486-700 (3224) t