Petőfi Népe, 1993. november (48. évfolyam, 254-280. szám)
1993-11-20 / 271. szám
1993. november 20., szombat MEGYEI KÖRKÉP NÉV SZERINT SZAVAZTAK A KÉPVISELŐK Hitel felvételére kényszerül Félegyháza A vastalanító költségeire 18 millió 990 ezer, az Oskola utcai tornacsarnokra 14 millió 16 ezer, az új szociális otthon felépítésére pedig 14 millió 470 ezer forint középlejáratú beruházási hitelt vesz fel a kiskunfélegyházi önkormányzat. Erről a csütörtöki, soronkívüli testületi ülésen heves, esetenként személyeskedésbe torkolló vitában döntöttek a képviselők. Hajdú Gyula, a gazdasági bizottság tagja, mint mondta, nem tudta, hogy ilyen rosszul áll a város. Ezért ellenezte, sőt kifejezetten felelőtlen döntésnek nevezte a hitel felvételét. Véleménye szerint a folyamatban lévő beruházásokat saját erőből kellene befejezni. Fiiszár Károly és Barton Andrásné arra emlékeztetett, hogy a jelenlegi testület mintegy 70 milliós adóssággal vette át a város irányítását. Jászberényi László azt hangsúlyozta, a hitel felvétele és a szociális otthon építése összefügg. Mindezért Albrecht Lászlót hibáztatta. Dr. Réczi László és Reicher József véleménye szerint azonban arról sem szabad elfeledkezni, hogy az év elején még úgy tűnt, közel 90 millió forintot kell felvenni. Tehát a mostani 47 milliót akár gazdasági eredményként is lehet értelmezni. Osztópáni Mihály szerint viszont ezzel gyökeresen más a helyzet: kifejezet• Az új tornacsarnok felépítése 14 millióba kerül. ten rossz gazdálkodással, a város értékeinek elherdálásával vádolta az illetékeseket, s kérte a felelősök megnevezését. Ezt a javaslatát nem támogatták a képviselők, bár Balogh Imre szintén az elhibázott és elhamarkodott beruházásokról szólt. Ehhez a felvetéshez kapcsolódott dr. Albrecht Sándor is, aki a bajok forrását még az 1992-es évre vezette viszsza. Bodor István a helyi iparűzési adó bevezetésének elmulasztását vélte elhibázott döntésnek. Szerinte erre nyáron szükség lett volna. Osztopáni Mihály javaslatát elfogadva, végül név szerint szavaztak a képviselők a 47 millió 476 ezer forintnyi hitel felvételéről: tizenkilencen támogatták, öten elutasították. Zsigó Sándor, tartva magát korábbi álláspontjához, a szavazás idejére elhagyta a termet. - galambos -Honnan jött a cégek listája? A privatizálás előtt álló Bács-Kiskun megyei cégek listáját adtuk közre lapunk november 16-ai számában. Sajnos, pontatlanul. A megjelenést követően ugyanis több cég — köztük a félegyházi KUNPLASZT, a halasi baromfifeldolgozó — tiltakozott amiatt, hogy az eladásra várók közé soroltuk őket, holott már részben, vagy teljes egészében túl vannak a tulajdonosváltáson, illetve a versenypályázat benyújtásának határidején. Megkérdeztük informátorunktól, az ÁVÜ Bács-Kiskun megyei ügyfélszolgálatának vezetőjétől, honnan vette a nekünk tovább adott adatokat? — Ebből a kiadványból — tette az asztalra Róka Istvánná az ominózus dokumentumot. — Amint látom, a kiadványt forgalmazzák is, ára 980 forint. Önök is ebből tájékoztatják ügyfeleiket? — Részben. Az AVÜ igazgatótanácsa hetente ülésezik. Döntéseiről, így arról is, hogy melyik céget mikor privatizálják, a heti Privinfó ad tájékoztatást. Ez a kiadvány az újságos pavilonokban és a megyei ügyfélszolgálatainknál megvásárolható, irodánkban bele is lehet tekinteni. Az ügyfeleknek így naprakész információkkal tudok szolgálni. Ugyanakkor az ÁVÜ megküldi a megyei napilapoknak a megyei pályázati kiírás(ok) szövegét, ha van ilyen. Ezt a lapok megjelentetik. — A még nem privatizált cégekről hiteles listát tudna-e adni bármikor? — Azt a listát, amiből önöknek az információt rendelkezésre bocsátottam, október végén kaptam meg. Címe: Privatizálás előtt álló cégek név- és címjegyzéke. Kiadja az Építésügyi és Tájékoztatási Központ Kft. Egyelőre ennyit sikerült megtudnunk a listáról, amely nem egyezett meg a valóságos helyzettel. A pontatlan tájékoztatás — amit kaptunk az ÁVÜ-től — több helyütt riadalmat keltett, volt, ahol munkásgyűlést kellett összehívni, bizonyítandó, hogy az adott céget igenis privatizálták. Egyébként a listával kapcsolatos információ közléséhez az ÁVÜ alkalmazottja, Róka Istvánná nem járult hozzá. A nem túl olcsón - az állampolgárok pénzén - működő Vagyonügynökségtől ennyire futja? KECSKEMÉT, VÁROSFÖLD Új telefonközpontok — számváltozás Pénteken Kecskeméten és Városföldön három új elektronikus miniközpontot kapcsolt a hálózatra a MATÁV. A megyeszékhelyen, a Széchenyivárosban egy 4 ezres, a Petőfivárosban egy 2 ezres, Városföldön pedig egy nyolcszázas kapacitású kommunikációs komputert iktattak a hálózatra. A kihelyezett elektronikus egységek — mondja Gyenes Géza megyei üzemvezető — a központi SIEMENS-rendszer állomásai. Munkába állításuk megteremtette a lehetőségét a további korszerűsítésnek és fejlesztésnek. Pénteken délután 14 órától 1200 telefonszám megváltozott Kecskeméten. Ezeket ugyanis a régi központról átkötöttük az újra. A délutáni és az esti órákban minden partnerünket — akiket ez a változás érint — felhívtuk, hogy ellenőrizzük: zavartalan-e a szolgáltatás? — Mikor kötik a központra az új vonalakat? — A jövő héttől nagy ütemben megindul majd a munka. Néhány nap alatt központonként 300-300 új telefont kapcsolunk a hálózatra. (Kecskemét és környéke új, illetve megváltozott telefonszámait a Kecskeméti Lapok közli hétről hétre.) HÚSZ KÉRDÉS, HÚSZ FELELET A7 f*T T T Air ÁCTÄDinC'IVPirDAT Ul^AlVAw X víJLCVISIM 3f 18. Kit illet meg a vételi jog? A törvény kizárólag a határozatlan időre bérbeadott önkormányzati lakásra biztosít vételi jogot, a határozott időre — valamely feltétel bekövetkeztéig — bérbeadott lakásokra nem. A jogszabály értelmében megvásárolhatja a lakást a bérlő, a bérlőtársak (egyenlő arányban), a társbérlő (az általa kizárólagosan használt lakóterület arányában) és az egyenesági rokon: gyermek, szülő, nagyszülő, unoka. A lakást egyenlő arányban megvásárló bérlőtársak közös tulajdonává válik a megvett lakás. Társbérlet esetében a társbérlők bármelyikét önállóan is megilleti a vételi jog. A vásárlásnál kizárólagosan az általa használt lakóterület arányát kell figyelembe venni. A vásárlást követően a tulajdoni hányad is a vásárlásnak megfelelően alakul. Vételi jog illeti meg nemcsak a bérlő, hanem a bérlőtárs és a társbérlő egyenesági rokonát is. Ehhez nem szükséges együtt lakniuk. Bárki gyakorolja is a vételi jogot, azt másra nem ruházhatja át; tehát vagy a bérlő vagy az egyenesági rokon élhet a vásárlási lehetőséggel. A bérlő 1994. január 1-től számított öt évig — 1998. december 31 -ig — élhet vételi jogával. Az elidegenítési rend értelmében az önkormányzat további öt évig nem értékesítheti a lakást, ha a benne lakó nem vette meg, 2004-től viszont az önkormányzat már korlátozás nélkül, szabadpiacon idegenítheti el a tulajdonában lévő bérlakásokat. Ez alól kizárólag a nyugdíjas lakók bérleményei kivételek. (Hétfőn: Hogyan alakul a vételár?) A lámpákkal is veszélyes Baján, a Wesselényi-Kinizsi- Szabadság utcai útkereszteződésben rövidesen bekapcsolják a most elkészült forgalomirányító jelzőlámpákat. Briglovics Tibor, a polgármesteri hivatal városüzemeltetési osztályvezetője arról tájékoztatta lapunkat, hogy az új lámpák a mellékágak irányából úgynevezett telizöldes szabályozással kerültek kialakításra. Ez azt jelenti, hogy a Vaskút felől a város központjába, illetve a városközpontból vaskúti irányban egyenesen továbbhaladó járművezetőknek számítani kell arra, hogy velük szemben, balra nagy ívben kanyarodó jármű jelenhet meg a csomópontban. Természetesen ebben az esetben a kanyarodás szabályait figyelembe véve kell közlekedni. Tehát az egyenesen továbbhaladó járműnek van elsőbbsége a kanyarodó járművel szemben, annak ellenére, hogy mindkét jármű, így a balra kanyarodó gépkocsi is, zöld jelzést kapott. Sajnos, ez az útkereszteződés korábban is az egyik legveszélyesebb csomópontnak számított a városban. A lámpák üzembe helyezése után is gondolni kell arra, hogy a kellő helyismerettel nem rendelkező autósok a fentieket nem veszik figyelembe, így továbbra is balesetveszély forrása lehet ez az útszakasz. Költségvetést készít Kalocsa (Folytatás az 1. oldalról) Önkormányzati fórumhoz méltatlan hangnem kísérte a kalocsai képviselő-testület csütörtökön megtartott ülését. A személyeskedéssel terhelt tanácskozáson elhangzott kijelentések helyenként nyomdafestéket sem tűrnek. Ennek ellenére több fontos napirendi pontot tárgyaltak, köztük az 1994. évi költségvetési tervkoncepciót. A képviselők véleménye megegyezett abban, hogy az intézmények működtetése az elsődleges cél: minden mást ennek kell alárendelni. A bevételek szűküléséhez kell igazítani a kiadásokat. Két kisebb módosító indítványnak a koncepcióba illesztése után, két tartózkodás mellett elfogadták a javaslatot. Nem történt elmozdulás a lakásépítők és -vásárlók pénzügyi támogatásában. A polgármester az egy főre eső jövedelmet 10, illetve 11 ezer forintra javasolta felemelni, de előterjesztése nem kapta meg a szükséges szavazatot. A többség abban sem értett egyet, hogy visszamenőleges hatállyal vizsgálják felül a magas értékhatár miatt korábban elutasított kérelmeket. Több hozzászóló azzal érvelt: amikor az önkormányzati lakásokat különösen kedvező feltételek mellett lehet megvásárolni, igazságtalanság, hogy a saját otthont teremtők igen szerény támogatásban részesülnek. Kalocsa is csatlakozott a Baja, Kiskunhalas, Kiskőrös térsége telefonfejlesztésére létrehozott társaság megalakításához. A képviselők megítélése szerint: ha megfelelő befektető cégre találnak, a koncessziós pályázat elnyerése esetén végre áttörés érhető el a jelenlegi rossz telefonellátásban. Már a második amerikai szakértő érkezett Kalocsára, hogy a város gazdasági fejlesztésének lehetőségeit megvizsgálja, tanácsokat adjon az önkormányzati gazdálkodás és a vállalkozói szféra fellendítéséhez. William Moor úr az amerikai kisvárosi modell jellegzetességeit ismertette, majd arra kérte a résztvevőket, hogy az előadásában elhangzott megoldások adaptálási lehetőségeit a képviselők maguk is vitassák meg. A jövő év februárjáig a város 11 iskolájában kell iskolaszéket alapítani, amelybe a tervek szerint egyenlő arányban delegálnak tagokat az iskola, az önkormányzat és más civil szerveződések részéről. Zsiga Ferenc LOPOTT VODKA A PIACOKON? Orgazda lehet, aki vásárol Olaszországból Moszkvába szállították kamionnal azt a 18 ezer üveg vodkát, amit november 4. és 11. között loptak el Tompa külterületén. A nyomozás részleteiről Kurdics Mihály százados, a megyei főkapitányság vagyonvédelmi alosztályának vezetője számolt be tegnap a Petőfi Népének, és átadta azt a címkét is lapunknak, amiről felismerhetők az üvegek. Mint elmondta: ilyen felirattal nincs Magyarországon forgalomban vodka. Az üvegek különleges formájúak, hét és fél decisek. Az általunk közölt címkén kívül egy másik is van a palackon — a hátsó oldalán. Ezen a származási hely (Brescia-Italia), és vonalkód is látható. — Az Olaszországból indított kamiont szerb sofőr vitte volna Moszkvába, aki azonban kisebb kitérőt tett Tompa felé — mondta el Kurdics százados. — A pilóta november 4-én állt le Tompánál és autóbusszal hazautazott pihenni Szerbiába. Egy hét múlva tért vissza Magyarországra, akkorra azonban a kamionnak és rajta a vodkának már hűlt helye volt. • Az olasz vodkát ez a címke árulja el. A tolvajok — mint azt már megírtuk — a kecskeméti Alsópályaudvar mellett hagyták az üres nyergest. Egy rendőr találta meg 15-én, és ő értesítette a nyomozókat. A kocsi szürke színű ponyvája is eltűnt, amit kék, 50-60 centiméter magas „Tomason Italia,, felirat tesz feltűnővé. A rendőrség továbbra is várja a szemtanúk jelentkezését. Azokét, akik tudnak valamit a kamion útjáról Tompától Kecskemétig. Feltételezések szerint a címke is segíthet a nyomozásban, hiszen a 18 ezer üveg előbb-utóbb feltűnik a piacokon. Akinek ilyen vodkát kínálnak megvételre, feltétlenül jelentse az első rendőrnek. N. N. M. VELEMENYEK SZABADON Izsáki polgármesteri levél a kárpótlás bonyodalmairól Az izsáki polgármester, K.Szabó József úr nyílt levelet írt Sepsey Tamásnak, a kárpótlási hivatal vezetőjének. Levelét az alábbiakban ismertetjük. November 6-án, hallgatva a rádiót, szó volt a kárpótlásról. Arról, hogy elégedettek lehetünk, mert a földárverések száma, a tulajdonba került föld területe és az új tulajdonosok 250 ezres tábora ezt indokolja. Sajnos, kénytelen vagyok vitatkozni Önnel, mert megítélésem szerint nem lehetünk elégedettek. Az adatok meglehetősen nagy területről, és sok embert érintően hangzottak el. Azonban elfogadhatatlan az egész kárpótlás kérdése, ha azt innen nézzük, ahol még semmi sem történt, és bízom abban, hogy így már Ön is elégedetlen. Nem történhetett semmi, mert olyan törvények útvesztőjében próbálunk haladni, amelyek sehova nem vezetnek. Amikor az Ön hivatala olyan határozatot hoz, amely elfogadhatatlan az izsáki és más parasztember számára, akkor Ön sem lehet elégedett. Itt már tovább kell bontani a kérdést, mert a nagyon kevés kárpótlási terület a „részleges” kárpótlást is további fokozatokkal részlegessé változtatná. A természetvédelmi területek kijelölhetősége körüli vita a kisebb gond. Sokkal inkább gond az állami gazdaság által felvett hatalmas hitel kapcsán elzálogosított földek kérdése. Kénytelen vagyok ilyen módon felhívni a figyelmét mindenkinek, aki e kérdésben segíteni vagy intézkedni tudhat. Sajnos, az eddigi próbálkozásaim nem vezettek eredményre, így Önnek teszem fel a kérdéseket, mert az Ön által vezetett Országos Kárrendezési és Kárpótlási Hivatal hozta meg a számunkra elfogadhatatlan határozatot. 1. Mit lehet várni a mezőgazdaságtól, ha a földnek nincs gazdája? 2. A hatalmas parlagföldeken hogyan indulhat élet, ha azok továbbra is a senki földjei? 3. Az alkalmazottaknak beígért földek esetében mit mondhatunk nekik? 4. Hogyan maradhat el a meghirdetett földárverés pénzhiányra hivatkozva? E kérdésekből látható, hogy tulajdonképpen ez már nem csak kárpótlási feladat. Elfogadhatatlan az, hogy egyik településen megkapják az alkalmazottak a földet, itt viszont egy 1990-ben aláírt zálogszerződés ma, 1993-ban lehetetlenné teszi ezt. így ez durva megkülönböztetése az érintetteknek, hiszen minden magyar állampolgárnak alkotmányos joga élni a törvényadta lehetőségekkel. Mivel hasonló gondok miatt sok más Bács-Kiskun megyei településen lehetetlen a földek tulajdonviszonyának megnyugtató rendezése, így különösen fontosnak tartom ügyünket. Szeretném felhívni a figyelmet arra, hogy bármennyire is jámbor embernek tekinthető a parasztember, az ő türelmének is van határa! K. Szabó József polgármester, Izsák Harmincnégymillió tyúktojás Az érsekcsanádi mezőgazdasági szövetkezet talponmaradását elsősorban a baromfiágazat nyereségességének köszönheti. Összesen 142 ezer 500 tyúkot tartottak, és a gondos ápolásnak köszönhetően 34 millió tojást tudtak piacra küldeni. Hogy kelendő volt a portékájuk, azt annak köszönhetik, hogy a fehér állományt lecserélték barnára, így a tojás színe is a közkedveltebb és keresettebb sárgára változott. Falugyűlés Jászszentlászlón November 26-ra falugyűlést hív össze a jászszentlászlói önkormányzat a helyi művelődési házba. Szó lesz a többi között a költségvetésről, a képviselők munkájáról, valamint a szennyvíztisztító-telep és a csatornahálózat megépítésének problémájáról. A lakossági fórumon a helyi adók bevezetésével kapcsolatos félreértések tisztázására, s a községet érintő egyéb dolgok megbeszélésére is sor kerül. Termékbemutató az időseknek A napokban Kiskunfélegyházán, az Egyesített Szociális Intézményben egy fővárosi cég a közétkeztetésben felhasználható mozgatható berendezéseiből rendezett bemutatót. A látvány arra ösztönzött, hogy az ilyen és hasonló intézmények magas színvonalú, családias körülményeket teremtsenek a gondoskodásra szorult idős emberek számára az étkezések idején is. Ám az sem mindegy, hogy a modem felszolgáló eszközökbe milyen ételek kerülnek. Ebből is több asztalon volt ízelítő a Vöröskereszt városi szervezete és a Sanitas egyesület reformkonyhájának jóvoltából. ✓ Érvényes a negyedéves A Kunság Volán Rt. úgy döntött, hogy — bár Kecskemét képviselő-testületének rendelete lehetővé tenné — a negyedik negyedévre megváltott helyi autóbuszbérietek 1994. január 5-én éjfélig érvényesek maradnak. Útátadás Helvécián Helvécián tegnap került sor a műszaki átadására annak a 950 méteres útnak, amely mellett templom, orvosi rendelő, iskola, tejüzem és bolt is van, tehát nagy szükség volt a Ieaszfaltozására. A helyi és központi pénzek mellett részt vállalt a 7 millió forintos költségből a kivitelező Vakond Kft. is, mivel referenciamunkának szánták a beruházást. Közmeghallgatás Kunszálláson Kunszállás önkormányzatának képviselőtestülete november 22-én, 17 órai kezdettel közmeghallgatást tart a művelődési házban. Szigetköziek a Parlamentben A szigetköziek küldöttsége tegnap a Parlamentben megtartott sajtótájékoztatón az ország közvéleményéhez fordult, támogatást kérve a térség kárenyhítését szolgáló törekvéseikhez. A helyiek sürgetik, hogy december 15-éig kerüljön a Parlament elé a vízpótlás és rehabilitáció terve. A Renault valamennyi típusa a Pannónia akció keretében kedvező feltételekkel várja Önt! Ismerkedjék még a Renault zseniális kisautójával, a TWINGO-val! Értékesítés raktárról, gyors ügyintézés! Fekete ésTsa. Kft. Bátya (51-es főút mellett) Nyitva: szombat-vasárnap is 14.00 óráig' Tel.: 06-64/362-947 (13238)
