Petőfi Népe, 1992. szeptember (47. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-23 / 225. szám
HETI SOROZAT Erdélyi utazás Kolozsváros olyan város • Kolozsvár, Erdély lelke. A háttérben a Nemzeti Színház épülete. (2.) A nagy tekintélyű „Korunk” folyóirat kolozsvári szerkesztőségének szinte minden szobájában egy új könyv kötegei állnak. Kantor Lajos, a főszerkesztő büszkén húz egyet elő: Gaal György új útikalauza ez, amely 35 év után először mutatja be a várost mindazoknak, akik régi szerelmesei vagy éppen egy-két napra érkező turistaként próbálnak ismerkedni nevezetességeivel, elsősorban a magyar művelődéstörténet itteni emlékeivel — bár a román kultúra és történelem is méltó helyet kap a kötetben. A hófehér finn papíron nyomott kötet a „Korunk” legújabb vállalkozása: kiadóként azért lépett fel a legtekintélyesebb romániai magyar folyóirat, mert csak így remélhette, hogy hamar eleget tehet a nagyközönség sürgető igényének. A kötetet kiteljesítő történelmi összehasonlító térképet, amely nemcsak a jelenlegi román utcaneveket tünteti fel, hanem az 1900. évi, és sokak által ma is használt magyar elnevezéseket is, jó egy évvel ezelőtt rajzolták meg — de most, amikor Gheorghe Funar úr a város idén megválasztott vatrás, szélsőségesen magyarfóbiás román nacionalista polgármestere tiltani próbál minden kétnyelvű utcai táblát, különös időszerűséget nyer. A polgármester irodája különben ugyanannak az épületnek az emeletén .működik — Funar meg is próbálta kitessékelni a magyar folyóiratot, de ebbe egyelőre beletörött a bicskája. Flasonlókeppen függőben van a polgármester úr két hírhedt rendeleté, amelyek egyike a kétnyelvű feliratok használatát tiltja meg az utcákon, a másik pedig a nyilvános gyűlések előzetes bejelentését követeli meg — a megyei prefektus ugyanis törvényességi óvással élt: a jelenleg elnökjelöltségi kampányát vivő Funar szélsőségei kellemetlen fényt vetnek az országra Nyugat-Európában is. A csata azonban még tart: Funar most új jogi megközelítésben próbálja érvényesíteni tervét. Nem messze a kolozsvári „Szabadság” szerkesztősége hasonló jogi csata tárgya: a polgármester megpróbálta eltávolítani a patinás belvárosi épületből, ahol évtizedek óta szerkesztik a város magyar nyelvű lapját. A Szabadság — meg kell adni — manapság nap mint nap élesen ostorozza a Funar-féle vezetést. Fia a szerkesztőséget sikerült is megőrizni, az olvasókat már kevésbé: a lapterjesztés terén ugyanis jóval nehezebb harcot kell megvívnia a Szabadságnak. A posta — a legnagyobb terjesztő—jobbára fel sem veszi az előfizetést a lapra Kolozsvár területén kívül. Ezért a szabadság és néhány ellenzéki lap, amelyet hasonlóan sújt a terjesztési diszkrimináció, saját terjesztőtársaságot alapított — nagy költséggel, és nagy nehézségek árán próbálják legalább a megyében megőrizni olvasótáborukat, amely az 1989-es fordulatot követő 50 ezres csúcsról mára 13-14 ezerre apadt. Orbán Ferenc főszerkesztőhelyettes szerint már azon törik a fejüket, hogy a vidéki terjesztésre esetleg a munkatársak saját gépkocsiját fogják be: így legalább bizonyos útvonalak falvaiba eljuttathatják lapjukat. A kolozsvári magyar újságot (akkor még Igazságnak nevezték) valaha egész Erdélyben olvasták — manapság a megye határain kívülre csak mutatóba jut belőle. Az ősz soros válsága a beiskolázás Kolozsvárott: az 1989-es fordulat után a román és a magyar oktatási szakemberek jó egyetértésben megállapodtak a román és a magyar oktatás szétválasztásában, amit az is megkönnyített, hogy a hagyományos magyar középiskolákba betelepített román osztályoknak az elhagyott pártiskolában találtak kiválóan felszerelt új otthont. Ezt követően azonban megindultak a vatrás támadások: a magyarok, úgymond, kidobták a román diákokat iskoláikból. Azóta folynak a kísérletek, hogy ismét vegyes intézménnyé alakítsák át a két kolozsvári magyar líceumot. Egyoldalú döntéssel leváltották a Brassai Sámuel líceum igazgatóját, és most ősszel a felvételi vizsgák rendszerének átalakításával próbáltak ismét román tagozatokat indítani a magyar iskolai intézményekben. Valami tehát mindig akad, ami felborzolja a, kedélyeket. Baracs Dénes ANYAKÖNYVI HÍREK BAJA Születtek (szeptember 7. és 17. között anyakönyvezettek): Kalmár Endre (anyja neve: László Gabriella) Felsőszentiván, Vida Rená- tó (Szántosi Erika) Baja, Euszenecker Zsombor (dr. Scheibl Katalin) Baja, Markó Vivien (Nagy Szilvia Krisztina) Vaskút, Dimák Adrienn (Stocker Ágnes) Baja, Párizs Beatrix (Folcz Beatrix Györgyi) Baja, Czár Martin (Kovács Erika) Sükösd, Szöllősi Barbara (Mugza Ibolya) Baja, BenkovicsNikolctt(Ma- tisz Éva) Baja, Gratyán Éva (Lovász Cecília) Baja, Maycr Ferenc (Szlobonyi Ibolya Klára) Csávoly, Urbán István (Kovács Erzsébet) Bát- monostor, Faragó GrétatMa/ács Irén) Baja, Buzási Luca (Bcrényi Márta) Baja, Pintér Brigitta (Jankovics Katalin) Baja, Helle Henrietta (Besir Erzsébet) Madaras, Farkas Dávid (Bra- lity Magdolna) Baja, Szabados Péter (Stalter Anita) Felsőszentiván, Farkas Judit (Tóth Judit) Szercmle, Svraka Mónika (Mihalicza Anna) Baja, Vörös Gábor (Karácsonyi Mária Csilla) Császártöltés, Horváth Hédi (Bajai Ágnes Julia) Hercegszántó, Varga Zsolt (Hardi Zsuzsanna) Érsekhalma, Gunity Gordana (Horváth Andrea) Katymár, Hunyadi Brigitta (Vankó Ildikó) Baja, Vancsura LaszÍó(Göbö- lyös Márta) Baja, Nyári Andor (Cegléd Margit Gitta) Bácsalmás. Házasságot kötöttek (1992. szeptember 12- én): Nw István és dr. Herbert Éva, Oláh Csaba és Szauter Erika, Végh Ákos Botond és Hambalkó Judit, Soltész Zsolt Tibor és Pán- csics Rita, Szabó Tibor és Mészáros Mária, Lakatos Sándor és Szilvás Edit, Ligeti Attila és Schiiszler Anita, Budai Tamás és Északi Tünde, Berki Jenő és Lengyel Tímea, Tóth Miklós ésSchlud Szilvia. Meghaltak (szeptember 7. és 17. között anyakönyvezettek): Lackó Zoltán (Budapest XII.), Kiss Bcncdckné Riesz Terézia (Felsőszentiván), Miklós János (Dunafalva), Nebl Lőrincné Huber Erzsébet (Baja), Horváth József (Ocsény) Somosy Lászlóné Balogh Ilona (Baja), Szalui Ferenc (Bátmonostor), Mamu- sity András (Baja), Farkas Györgyné Marusa Julianna (Sükösd), Horváth István (Nagyba- racska). Földi István (Császártöltés), Tutity Ferencné Halász Mária (Baja), Schindler Jó- zsefné Görbe Ilona (Baja), Gavlik Istvánná Nagy Erzsébet (Mélykút), Horváth Istvánné I ábik Mária (Baja), Kovács István (Katymár) Didón Károly (Császártöltés), Pék Lászlóné Petrich Etel (Baja), Németh József (Baja), Kutyifa Róbert (Kiskőrös), Beck Árminná Herold Mária (Baja), Kemencei László (Baja), Reményi György (Baja), Porzó István (Baja), Varga Jánosné Kispál Katalin (Baja), Engert Péter (Baja), Zak upszki János Ántalné T oko- di Erzsébet (Mélykút), Szabó Ignácné Földes Mária (Mélykút), Kovács Tibor (Baja), Kovács Ferenc (Baja), Bükk István (Baja). KISKUNHALAS Születtek (szeptember 12. és szeptember 17. között): Berger Ádám (Becska Anikó), Wiesz Roland (Víg Edit Teréz), Kämmerer Anita (Gál Judit), Zseni Marietta (Rokolya Katalin), Király Violetta Éva (Rafael Mária), Grósz Krisztina (Rausch Adrienne), Juhász Brigitta (Csabankó Andrea), Rabb Ádám (Fenyvesi Hajnalka), Zsombor Lilla (Borsos Katalin), Zsombor Virág (Borsos Katalin), Szabó Patrik (Kanczler Eszter Mária), Kuklis Vivien (Dudás Tünde), Kanalas Norbert (Farkas Ibolya Erzsébet^, Fenyvesi Olivér (Kovács Tímea), Kalmár György (Szécsényi Ilona), Beszédes Mónika (Derva- derics Erzsébet), HofTman Márk (Urbán Ilona), Törteli Henriett (Böcz Jolán), Sárvári Ivett Olga (Bulázer Olga), Oláh Máté Sándor (Marosi Judit Mária), Gyurján Gábor Pecznyik Zsuzsanna), Kolompár Andrea (Györgye Jusztina), Hajma Dániel (Rácz Éva). Házasságot kötöttek (szeptember 19-én): Sipos György és Pecze Janka. Meghaltak (szeptember 14. és szeptember 21. között anyakönyvezettek): Mucsi Sándorné Zseni Zsófia (Kiskunhalas), Egri Lajosné Harkai íren (Kiskunhalas), András Ferenc (Kiskunhalas), Bánóczki Sándor (Kunfehértó), Krug Jakabné Sárvári Jolán (Kiskunhalas), Kalics Antalné Tisoczki Mária (Kiskunmajsa), Németh János (Kiskunhalas), Muharos Istvánné Lakos Julianna (Kiskunhalas), Topolai Béla (Soltvadkert), Paprika Sándorné Erdélyi Eleonóra (Kiskunhalas), Morvái Lajos (Soltvadkert), Vásárhelyi Péter (Kiskunhalas), dr. Farkas Ödön Károly (Kiskunhalas), Farkas Pál (Tompa), Sziládi Lajosné Virgoncz Zsófia (Balotaszállás), Nyerges Dezső (Kiskunmajsa), Hegyes Istvánné Fodor Erzsébet (Kiskunmajsa), Szűcs Dezsőné Csontos Eszter (Soltszent- imre), Lasancz Lajos (Balotaszállás), Márta Ernő (Kiskunmajsa), Zimmermann István (Jánoshalma). Tisztelt Előfizetőink! A 6 számjegyre történő átállás miatt a telefax készülékek névadóit át kell állítani. A MATÁV Rt. Szegedi Igazgatósága az általa üzembe helyezett berendezéseket díjmentesen programozza át A sikeres*átállítás érdekében kérjük, hogy jelezzék átállítási igényeiket az alábbi telefonszámokon: Szeged: 62/13-959, 62/22-0111313 Hódmezővásárhely: 62/44-660, Kecskemét: 76/20-829, 76/20-499 Békéscsaba: 66/21-623, 66/23-550 Magyar Távközlési Rt. Szegedi Igazgatósága 708 HIRDESSEN lapunkban! ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Ingyenes titkárnőképző tanfolyam 2 éve érettségizett állástalanoknak, gépírás IBM PC szövegszerkesztőn, nyelvvizsgára felkészítés, magyar nyelvi kommunikáció, vállalkozói törvényismeret. Ideje: 1992. okt.—1993. ápr., ossz. 550 óra, napi 5-6 óra délutánonként. Helye: Kecskemét, Kandó Kálmán szakközépiskola. Tel.: 76/21-246/24, 76/21-654/24 Andróczkiné. 25781 Kerekegyházi Ipari Szövetkezet megvételre felajánlja Kerekegyháza, Szabadság u. 27. sz. alatti asztalosüzemét. 1600 m2 beépített terület (műhelyek, raktárak és szociális épületek), 15091 m2 szabad terület teljes közművel Továbbá rönkvágógatter és faipari gépek. Érdeklődni 8—12-ig, Kerekegyháza, Fő u. 72. Babusa József főkönyvelőnél Tel /fax: 76 /71-009 " ....... " "" 25Ö77 F IGYELEM! Rendkívüli leárazás az importbálásruha-boltban! Csak 2 napig: 25-én, 26-án! 300 Ft/kg-os áron! Aki szombaton is betér, meglepetés várja1 Ezt ne hagyja ki! Minden hétfőn új áruval várom régi és új vásárlóimat Tapodi Csilla Kecskemét, Petőfi S. u. 5. (baromfibolt mögött). Nyitva tartás: hétfő: 14—18-ig, keddtől péntekig: 9—18-ig, szombaton: 9—12-ig. 25849 CIPÖVÁSÁR NAGYKER. ÁRON 1992. szeptember 23-24-25-én, 9-18 óráig Kecskeméten, a technika házában (Rákóczi út 2.) Női cipők: 1000—1400 Ft. Férficipök: 1500-2000 Ft. 25510 Az OLIVIA KFT. felvételt hirdet fizikai munkára, vágóházba, csomagolóba és egy fő részére ‘karbantartó munkára. Jelentkezés helye: nyúlvágóhíd, Lajosmizse, Mizse 94. NÉMETÜL BESZÉLŐ, gyakorlattal rendelkező ÁCS-ÁLLVÁNYOZÓ szakmunkásokat keresünk DÉL-NÉMETORSZÁGI munkahelyekre. Jelentkezés: MERKBAU Kft. 6400 Kiskunhalas, Jósika u. 1. Tel./fax: 77/22-765 191/9 , ^OFI/V* ^ mz-cm AUTÓK RÉSZLETRE kamat és kezelésidíj-mentesen, fogyasztói áron, il : Opel Astra 19 970 Ft/hó Peugeot 106 XN 18 600 Ft/hó Suzuki 16 700 Ft/hó Marutl 10 300 Ft/hó Csak 4% előleg!!! Érdeklődni az ÉCA Ügynökségnél lehet, tel.: 62 /26-97B 10.00—12.00 és 16.00—18.00 óra között. Részletes tájékoztatás: 1992. szeptember 30-án, 17.30 órakor a tisztiklubban, Kecskemét, Lechner Ó. u. 3. 2879 Borszőlő olcsón eladó Érdeklődni: Előre Mg Szakszövetkezel Bordány, Kossuth u. 38 Telefon: 62 / 82-211, 62 / 82-190 2705 A Kecskemét Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Sportigazgatósága tájékoztatja kedves vendégeit, hogy 1992. szeptember 28-ától október 2-áig karbantartási munkák miatt a fedett uszoda zárva lesz Nyitás: 1992. október 3-án. 30/9/ Felvételi-előkészítő általános iskolásoknak 8, 6 és 4 osztályos gimnáziumokban matematikából, magyar nyelv és irodalomból. Csoportos korrepetálás ált. iskolásoknak és gimnazistáknak matematikából, fizikából, kémiából, németből. Középfokú nyelvvizsgára előkészítő orosz nyelvből PALETTA STÚDIÓ festészet ügyes kezű diákoknak. STUDENT BT. Kecskemét, Petőfi S. u. 14. III. 33. Tel.: 76/20-714 Hétfőtől péntekig: 14—18 óra között. HOGY TUDD, AMIT TANULTÁL! 25782 Tehergépkocsi-vezetők, autóbusz-vezetők, figyelem! Tudják Önök, hogy csak érvényes TIR-jogosrtvánnyal léphetik át az országhatárt? A jogosítvány megszerzésére gyorsított tanfolyamot indítunk szeptember hónapban. Jelentkezni lehet az I. Sz. Gépjárművezetö-képzö Munkaközösségnél, Kecskemét, Csongrádi u. 6. Telefon: 76/20-386 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Telefax-, fénymásoló-, telefonszerviz és -bolt nyílt Kecskeméten, a Jókai u. 46, sz. alatt. Ugyanitt kapható a Friderikusz-show-ban látott masszázsfotel Tel.: 76/20-132 2375 X SZEZON ELŐTT! V Kabát- és dzsekivásár a Négy Évszak ruházati boltban Régi ér Üj ér Női steppelt kabát 4200 Ft 2300 Ft. bakfis divatballonkabét 6600 Ft 2450 Ft, kamaszdzseki 4500 Ft 1800 Ft. férfidzseki 4300 Ft 1900 Ft, bébidzseki 1500 Ft 870 Ft. nói 2 részes ruha 1800 Ft 600 Ft, bakfis fehérnemü-garn. 890 Ft . 160 Ft. Ismét kapható: Indonéz gabardinszövet 10 színben 570 Ft-ért. Női, férfi-, gyermekcipők 30-40% engedménnyel. Cím: Kecskemét, Rákóczi út 22. ______________________________16/9 f J uhtartók, gazdálkodók, figyelem! Kis és nagy tételben vásárolunk idei színgyapjút Zsákot és szállítást biztosítunk. Ar minőségtől függően: 47—60 Ft-ig. Jelentkezés: KricsMusi Antal 4362 Nyírgelse, Báthory u. 44. Telefon: Nyírgelse 26. 25785 Az AN0R0MED Egészségügyi, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. értesíti kedves vásárlóit, hogy megnyitotta üzletét és bemutatótermét Kecskemét, Batthyány u. 10. alatt. Kínálatunk: — orvosi műszerek, berendezések, fogyóeszközök, — ALR számítógépek, — SIEL szünetmentes tápegységek, — „bene” irodaszerek, bútorok. Nyitva: 10—18 óráig. \ 25790 Most Önnek is van lehetősége, hogy gépkocsiját tanná - ra cserélje! Használt teher- és személygépkocsiját értékesítésre átvesszük és a vételárba beszámítjuk. Ha nem áll rendelkezésére a gépkocsi teljes vételára, mi akkor is kiváló lehetőséget ajánlóik: már 30% előleggel, 12-24-36 havi részletfizetéssel hozzájuthat új FIAT teher- vagy személygépkocsihoz. FIAT TIP0 már 376 000 Ft előleggel! ÉRTÉKESÍTÉS ÉS INFORMÁCIÓ: Rákoskeresztúri Autójavító Vállalat, 1173 Budapest, Kaszáló u. 47. Telefon: 158-7902, 158-6281,158-6977 ÓBUDA Tsz Autószervize 1037 Budapest, Bojtár u. 36. Telefon: 168-9247,188-9745 TOP-AUTÓ Kft. 1138 Budapest, Röppentyű u. 27—29. Telefon: 149-7558, 129-8624,140-9328 Borsodi Autójavító Vállalat 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. Telefon: (46)324-008, 323-211 /60 Pápai Autójavító Vállalat 8500 Pápa, Veszprémi út 38. Telefon: (89)13-510,13-511,13-512 Ceglédi Autó|avitó Vállalat 2700 Cegléd, Kosárhegyi út 2. Telefon: (53)10-349,10-022 PROFESS Kft. 8000 Székesfehérvár, Pozsonyi u. 33. Telefon: (22)15-370/278 DELTA-NOVA Rt. 2800 Tatabánya, Dankó Pista u. 38. Telefon: (34)17-128 FIAT-ST0LL Autószalon 7150 Bonyhád, Zrínyi u. 25. Telefon: (74)51-750, 51-730 Autószerviz Vállalat 4028 Debrecen, Szabadság u. 27. Telelőn: (52)12-104 AUTÓPRESS Kit. 8230 Balatonfüred, Móricz u. 9. Telefon: (86)43-328 valamint az AUTÓ DUAL telephelyein 122/9 Autószalon 1061 Budapest, Liszt K tér 11. Tel.: 142-1931, 132-6517, 142-2732 HASZNÁLT GÉPKOCSIK ÁTVÉTELE: Autó Omega Kft. — 1194 Budapest, Hofherr A. u. 38—40. 4 Telefon: 157-1455 Autó Dual — 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 117. Telefon: (66)25-007 Antn rínál — 6000 Kecskemét, Szolnokihegy 7. MUIU UUdl Telefon: (76)21-098 — 8000 Székesfehérvár, Csíkvári út 14. Telefon: (22)13-233 — 9700 Szombathely Zanati út 27 / A Telefon: (94)13-983 Autó Dual Autó Dual