Petőfi Népe, 1985. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-01 / 179. szám
Elhunyt dr. Búzás János Életének 65. évében elhunyt dr. Búzás János tanár, a Dolgozók Németh László Gimnáziuma és Szakközépiskolája nyugalmazott igazgatója. Munkás életének középpontjában a közoktatás fejlesztése, a közéletiség állt. Állam- és jogtudományi doktorátusa mellé megszerezte a népiskolai tanítói és történelem—földrajz szakos tanári oklevelet. Tudását, humanizmusát egyebek között mint tanügyi fogalmazó, szakfelügyelő, igazgatóhelyettes és három évti-i zeden át mint igazgató kamatoztatta. Elévülhetetlen érdemeket szerzett az általános és szakműveltség terjesztésében, a felnőtt- oktatásban. Pedagógiai munkásságát teljessé tette a tudatosan vállalt társadalmi, közéleti tevékenysége. Harminc éven át — haláláig — volt a Pedagógusok Szakszervezete Kecskemét városi, majd körzeti bizottságának titkára. Felelősségteljes életének eredményességét és elismertségét jelzik kitüntetései: a Munka Érdemrend ezüst és arany fokozata, az Oktatásügy Kiváló Dolgozója, Szakszervezeti munkáért ezüst, valamint arany fokozata és a Bu- day Dezső-díj. Dr. Búzás János temetése 1985. augusztus 5-én 14 óra 15 perckor lesz a Kecskeméti Köztemetőben. a Pedagógusok Szakszervezetének Bács-Kiskun Megyei Bizottsága, Kecskemét Körzeti Bizottsága és Kecskemét Város Tanácsának művelődési osztálya NAGYOBB A HATÁSKÖR, DE NINCS ÜGYKEZELÉSI SZABÁLYZAT Takarékszövetkezetek eredményei és gondjai Mint már korábban hírfii adttuk, 1985, január 1-től a pénzügyi törvény értelmében új feladatokat láthatnak el a takarékszövetkezetek. Ez annál is inkább figyelemre méltó, mert a megye 22 takarékszövetkezetének hatásköre a települések csaknem 90 százalékára terjed ki. Sajnos, az ügykezelési szabályzat késik és ezért az új tevékenységek bevezetése még jelenleg is várat magára. Sallai Istvánnal, a MÉSZÖV takarékszövetkezeti .titkárságának vezetőjével arról beszélgetünk, hogy miilyen gondokat okoz ez a késés. Elmondja, hogy nincs szabályozva még az ingatlanközvetítés és -forgalmazás, a saját beruházású lakásépítés, a társasházi és laikásszövetkezeti építkezés kölcsönügyleteivel kapcsolatos hatáskör-bővülés. A takarékszövetkezetek felkészültek az új feladatokra. Többek között az építkezésekkel kapcsolatos hosszú lejáratú kölcsönök folyósítására. Ezt valószínűleg szeptember 1-től tudják megoldani. — A takarékszövetkezeti tagság és a lakosság jogos igényét elégítették ki ez utóbbi szolgáltatással, és általában a hatáskör-bővítéssel. A tagság igényeinek helyben történő kielégítése alapvető szempontja a falusi pénzintézet működésének. Dicsérendő az a törekvés, hogy jó együttműködés alakult ki az OTP-vel. A közelmúltban Kerekegyházán volt erre példa, ahol a két pénzintézet együtt segítette elő a gázprogram megvalósítását — hangoztatja Sallai István. Ehhez hasonló kezdeményezés már volt a pénzintézetek között és a jövőben is szándékoznak hasonlókat szervezni. A kezdeményezés csak növelheti a lakosság bizalmát a pénzintézetek iránt, amelyet tovább fokozhat az udvarias gyors, kulturált, pontos korrekt ügyintézés. Nemrég értékelték az első félévi munkát. A takarékszövetkezetek taglétszáma hat hónap alatt több mint 4 ezerrel nőtt és megközelíti a 118 ezret. A tagság pénzbeli támogatása emelkedett. Egy tag részjegyének' értéke megközelíti az 500 forintot. A betétállomány mintegy 3,3 milliárd forint. A kölcsönforgalom félmil- liárd forint volt. a kölcsönfolyósítás az előző évhez képest csaknem 18 százalékkal nőtt. Építési és termelési célra 150 millió.forintot folyósítottak, míg áruvásárlás és személyi fogyasztás céljaira több ,mint 110 millió forint jutott, csaknem 10 ezer tagsági igényt kielégítve. Érdekes, hogy az egyéb pénzforgalom — többek között a társasutazások szervezése. a felvásárlásból származó pénzkifizetés, valamint a szerencsejátékok szelvényértékesítési forgalma — jelentősen csökkent. A titkárság vezetője végezetül hozzáteszi. — Az eredményes munkavégzést a csaknem 3 milliárd forint összes forgalom —. amely jelentősen magasabb az előző évinél — lebonyolítása bizonyítja. Ezt szinte változatlan létszámmal végezték el a megyei takarékszövetkezetek. Reméljük, hogy legnagyobb gondunk, az ügykezelési szabályzatok megjelenése már nem sokat késik. i K. S. Postafelújítás Szabadszálláson Bolgár újságíró a megyében A Központi Sajtószolgálat meghívására néhány napot hazánkban tölt Liliana Serafimova, a Sofia Press Magyarország Szerkesztőségének vezetője. A bolgár újságírónő tegnap Bács-Kis- kun megyébe látogatott. Elsőként a Petőfi Népe Szerkesztőségét kereste fel, majd az Izsáki Állami Gazdaság munkájával ismerkedett. Késő délután Kecskeméten fejeződött be programja a hamarosan nyitó széchenyivárosi szabadidőpark és a Szórakaté- nusz Játékműhely és Múzeum megtekintésével. az országos A Szegedi Postaigazgatósághoz tartozó szabadszállási postahivatalt mintegy félmillió forintos költséggel felújítják a helyi Lenin Termelőszövetkezet építőibrigádjának tagjai. Ezekben a napokban elkészültek az épület szigetelésével, festésével, a gázbevezetéssel. A továbbiakban a felvételi helyiséget hozzák rendbe, festik ki. A tervek szerint szeptember végére teljesen elkészülnek a tatarozással, s huszonnyolc postai dolgozó az előbbinél jobb körülmények között dolgozhat. (Méhesi Éva felvétele) MŰSOR Száz évvel' ezelőtt, 1885. augusztus 1-én született, és 8Í éves korában, 1966-ban halt meg Hevesy György József maffy/t? származású Nobel- dijas kémikus. Tanulmányait Berlinben és Freiburgban végezte, ahol 1908-ban nyert doktori oklevelet. Különböző kutató- intézetekben dolgozott. Manchesterben, E. Rutherford mellett tevékenykedve jutott arra a felismerésre, hogy a radioaktív D rádium kémiai módszerekkel nem különíthető el a nem aktív G rádiumtól és az ólomtól, de felhasználható az ólom nyomjel- zésére. Ezt a vizsgálati módszert utóöb kutatásaival a bécsi Rádiumkutató Intézetben fejlesztette ki. 1918-ban a budapesti Tudományegyetem fizikai—kémiai tanszékének tanára lett; a Tanácsköztársaság megdöntése után emigrációba vonult, s Koppenhágában N. Bohr mellett folytatta kutatásait. Itt fedezte fel — D. Costerrel együtt — 1922-ben a periódusos rendszer 72. sorszámú elemét, melyet Koppenhága latin nevéről hafniumnak neveztek el. Munkássága nagy jelentőségű a radioaktív elemek kémiai sajátosságainak feltárása terén, s úttörő eredményeket hozott a •radioaktív izotóp indikátorként (nyomjelzőként) való felhasználásában. A SZELIDI-TÖBA FÜLLADT Dunapataj külterületén július 30-án a Szelidi-tóba. fulladt Ptas- nik Wieslaw 27 éves lakatos, lengyel állampolgár paksi lakos. MOTOROS BALESETEK Július 29-én Kiskunfélegyháza határában Térjék Károly (Kiskunfélegyháza, Tavasz u. 7.j motorkerékpárjával egy úton átfutó óznak ütközött. Az 51 éves férfi járművéről leesett és súlyosan megsérült. Július 30-án Baján, a Szegedi üt 35. szám előtt haladt segédmo1985. augusztus 1-én, csütörtökén ERDEI FERENC MŰVELŐDÉSI KÖZPONT IS áraikor: Amerikai jazz-show (UStA). MOZI KECSKEMÉT Városi mozi: fél 4. háromnegyed fi és 8 órakor: E. T. sz., amerikai film. Árpád mozi: háromnegyed 6 órakor: HARMADIK TÍPUSÚT TALÁLKOZÁSOK.. Sz., kétrészes amerikai tudományos-fantasztikus film. Otthon mozi: délelőtt 10, fél 6 és fél 8 órakor: HÁRMAN A SLAMASZ- TIKAban. sz., mb., amerikai film. Mesemozi: háromnegyed 6 órakor: SZÉLMOLNÁR. baja Uránia mozi: fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: A sArkáNYÖLÖ. Sz., mb., amerikai mesefilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Központi mozi: 6 és 8 órakor: FEKETE HIMLŐ. Sz., "jugoszláv film. Csak Ii6 éven felülieknek! j KALOCSA Otthon mozi: 4, 6 és 8 órakor: A ZSARU NEM TAGIT, sz., mb., francia film. KISKÖRÖS Petőfi mozi: 7 órakor: ABIGÉL. I—II. sz., kétrészes magyar film. KISKUNFÉLEGYHÁZA Petőfi mozi: háromnegyed 6 és 8 órakor: A CApa. Sz„ mb., amerikai tor-kerékpárjával Farkas Ferenc (Baja. Szabadság u. 71.). A férfi a menet közben műszakilag meg- hibásodó járműről leesett és a kórházba szállítás után meßhalt. KERESSÜK... ... Az MS 01—77 forgalmi rendszámú, MZ 250 típusú motorkerékpárt, amelyet július 28-ra virradó éjjel Lajosmizséről, a Táncsics Mihály u. 22. sz. ház udvarából lopott el egy eddig ismeretlen személy. Aki a mptorke- rékpár hollétéről valamit tud. értesítse bármelyik rendőri szervet. katasztráfafiLm. Csak 16 éven felülieknek ! KISKUNHALAS Fáklya mozi: 4, 6 és 8 órakor: VADLOVAK. sz., mb., új-zélandi kaland- film. 14 éven aluliaknak neon ajánlott! TISZAKÉCSKE Művelődési-ház mozi: 8 órakor: ' EZ IGEN. Sz., mb., amerikai film. 14 éven aluliaknak nemi ajánlott! ANYAKÖNYVI KECSKEMÉT (1085. július 19—26. között.) SZÜLETTEK: Patai Tihamér (Patai Hajnalka), Varga Lívia (Fekete Edit), Kelemen Annamária (Nagy Julianna), Baksa András (Garaczl Rózsa) , Kiás László (Kálmán Aniikió), Halász Nóra Judit (Doktor Klára Erzsébet)'., Darányi Andrea (Almási Andrea) , Rubos Éva (Szabadi Éva Ildikó), Bálint Mónika (Pintér Margit), ManJkovics Kitti (Takács Katalin Irén), Molnár Noémi (Kovács Valéria), Umenihoffer Ferenc (Körös Andrea Mária), Fejér Zsoty (Rácz Piroska), Guba Zoltán (Szabó Krisztina Judit), Patai Csajba (Patai Éva Piroska), Kovács István Máté (IFaikas Magdolna), Mülier Róbert (Óihidi Komélla Ibolya), Jankovics Éva (Takács Éva Márta). Marozsi Mónika (Horváth Zsuzsanna), Koskár Lívia Klára (Fehér Klára Cecília)., Asztalos Anett (Geiger Andrea), Lipóth Ildikó (Nagy Ilona), Ungyi Attila (Fiajszi Mária), Orbán Imre (Szabó Agnes), Kovács István (Koza Ildikó Ida), Fodor Éva (Bódog Éva), Kökény Renáta (Faragó Erzsébet), Almási Mónika (Tóth Judit Ilona). Borka Kitti (Körösi Gabriella), Horváth Csilla (Farkas Hajnalka Éva), Berta Kitti (Cseh Éva), Zsikla Zsuzsanna (Szabó Zsuzsanna). Kormos Sándor (Patik Mária), Bőrön te Antal (Almási Anmá Mária), Csertő Attila Gábor (Fenyvesi K^£- ra), Borbély Csilla (Tary Piroska), Heréd! Ágnes (Fábián Margit). Kiss Viktória (Sánta Mária), Héj j as Krisztián (Simon Rozália), Bognár Gábor (Szegedi Mónika). Gyuiricza Balázs (N-edelkovtcs Judit), Süveges Tamás (Kristóf Mária). Kalmár László (Kasza Erika), Ruzsonyi Gábor (Tóth Mánia Márta). HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Balia Attila és Garad Mária, Hörváth József és Cseh Mária Ildikó, Bán Sándor és Lévai Judit. Végül Ferenc és Tóth Izabella, Kalmár László Mihály és' szabó Terézia Anna. Vandzsár Endre és Hajagos Csilla Ilona, Gosajtóban Magyar Hírlap, július | | 31-i szám: Scipiades Erzsé- I I bet: Milyen a világ köze- | I pe? (A hajósi pincefaluról 1 I I — Sziken és homokon is I | megélnek. (A. Bajai Mező- I | gazdasági Kombinátban I I rendezett bemutatókról.) Szövetkezet, 31. szám: | ! Nemzetközi szimpózion. I I (Hír a Kecskeméten meg- I I rendezett 7. nemzetközi j I kajszitermesztési szimpó- I I zionról.) Ország—Világ, 31. szám: 3 | Némethi Györgyi: Serház- | I ból, — múzeum. (Fotókkal I i illusztrált ismertető a kecs- j | keméti NIT-házról.) Szabad Föld, 31, szám: r I Illés János: Duplán károso- 1 I dunk. (Az öregcsertői levél- j 1 író az állatforgalmi válla- | I latok felvásárlási árait ki- j ! fogásolja.) HÍREK lupkov István és Szűcs J&idit, Garaczl László Imre és Mészáros Mária Anna, Balaton Zoltán és Kovács Erika Éva, Hajdú Károly és Szeleczlki Zita Zsuzsanna, Végh Tamás és Derne Julianna, Szeverényi Kálmán Zoltán és Schmidt Éva Andrea, Dávid Lajos András és Fekete Ildikó, Kósa Antal és Török Katalin. MEGHALTAK: V erbanics Laj osné Sail Anna (Kecskemét), Borgula Mihályné Kis Mária (Kecskemét), Szente-Varga Sándor (Kecskénkét). Hajnal Sándor (Lajosmizse), Gyenes Pálné Szegedi Terézia (Kiunbaracs), Gyenes Lászlóné Rácz Rozália (Nyár- lőrinc). Czakó Istvánná Varga Ilona (Tiszakécske), Halma Kálmán (Izsák). Hajagos Teréz (Kecskemét). Kun Pál (Lajosmlzse), Zámbori János (Tiszakécske), Nagy Sándor (Szabadszállás). Vass Béla (Kecskemét), Csontos. János (Kecskemét), Körösi Mihály (Ke- lebia), Boronkay Lászlóné Rankász Klára (Kecskemét), Kovács Mária Magdolna (Kecskemét). Kovács Elek Jenő (Kecskemét). páspár Páíné Va- lastyán Anna (Kondoros), Paulák Mihály (Kecskemét) , Ulicska István (Kerekegyháza), Mag Mátyás (Kecskemét), Szarvas Jánosné Puiai Mária (Kecskemét), Tóth sándomé Bende Ilona (Kecskemét), szakolczai Ferenc (Helvécia), Kamasz Páll (Kecskemét), Tábl Ferenc Árpád (Lajosmlzse), Takács Mária (Kalocsa), szajki Ferenc (Kecskemét), Árva Gáborné Antal Erzsébet (Kecskemét), Nagy Terézia (Kecskemét), Néróiét József Ferenc (Kecskemét). szabó István (Kecskemét), Szőrös Dávid (Lajosmlzse). KISKÖRÖS (1985. július 22. és 28. között.) HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Kugel- Ulan Ferenc Tibor és Hegedűs Tünde; Csuvár Mihály és savella Zsuzsanna ; Zsubori György és Tuskán Mária Margit. MEGHALTAK: Kiss Béta (Kiskőrös)., Gönczöl János Győrgytné Böszörményi Julianna (Kiskőrös). Budapesten, A RENDŐRSÉGRŐL JELENTJÜK HOGY UNOKÁINK IS LÁTHASSÁK Figyelemre méltó kezdeményezés hírét kaptuk Kiskimhalasról. _Isll ván, a Csipke Hotel bárjának üzemeltetője az augusztus 8-áp, J-án, szombaton munkatársaival együtt megrendezésre kerülő ^iszk órattel- jes bevételét felajánlotta (Kiskunhalas négy. még meglévő régi lüzéskútjának helyreállítására. Azért, hogy unokáink is láthassák még. 7 a televízió népszerű műsora aidta az ‘irSSEÍm’ ami menthető. Így [futott «1 a kutakhoz. Körbejárta iá várost, és a (Rózsa u ___-ti .A.»« « GvMőiii a win Hír.íhan As a Május Ü» téren talált egyetNA PTÁR 1985. augusztus 1., csütörtök Névnap: Boglárka Napkelte: 5 óra 21 perc Napnyugta: 20 óra 19 pero Holdkelte: 21 óra 12 pere Holdnyugta: 5 órá 21 perc IDŐJÁRÁS Várható időjárás az ország területén ma estig: Eleinte gyakran lesz erősen felhős az ég, bárhol kialakulhat zápor, zivatar. Később nyugat felől jelentősen csökken a felhőzet, és már mindenütt valószínű több-kevesebb napsütés. Az északnyugatig szél többször élénk, néhol időnként erős lesz. A meleg keleten is mérséklődik. A legmagasabb náppali hőmérséklet 22 és 27 fok között. A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium és a. Bajai Meteorológiai Főállomás jelenti: Július 30-án Kecskeméten a közép- hőmérséklet 26,9 (az 50 éves átlag 21,4), a legmagasabb hőmérséklet 31,8 Celslus-fok volt, a nap 12,6 érán át sütött. Tegnap reggel 8 órakor 24,9, 14 órakor 28,4 Celsius-fokot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 18,3 fok, tengerszintre átszámított légnyomás 1007,4 millibar (gyengén emelkedő) volt. Július 30-án Baján a középhőmérséklet 26,3 (az 50 éves átlag 21,4). a legmagasabb hőmérséklet 31,2 Cel- sius-fok volt, a nap 13,2 órán át sütött. Tegnap reggel 8 órakor 22,6, 14 órakor 28,4 Celsius-fokot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 17,6 fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 1007,3 millibar (süllyedő) volt. — Elhunyt Felvidéki István. Szomorú hirt kaptunk Bajáról: tegnap hajnalban — szívinfarktus következtében — elhunyt idős Felvidéki ’István, a város egyik .ismert személyisége. Hercegszántón született 1921- ben,. de. egész élete a Sugovica- parti városhoz kötötte: itt végezte tanulmányait, s mint a helyi lapok munkatársa, illetve szerkesztője, egyik fontos alakítója volt a felszabadulást követő helyi közéletnek. Az ötvenes évek elejétől a halászati tsz élére került. Kezdetben főkönyveiéként, később elnökként tevékenykedett, egészen a nyugalomba 1 vonulásáig, amit ö semmiképpen sem tekintett a tétlenség kezdetének. A több kötetes költő és halászati szakíró ettől kezdve helytörténeti kutatásokkal bővítette életművét. Temetése holnap délelőtt 10 órakor lesz a bajai köztemetőben. ! Az MSZMP Baja Városi Bizottsága — Program az ifjúságnak. A solti Aranykulcs kombinát presz- szójában augusztus 4-től vasárnap 16—18 óráig — s ezután kéthetenként — ovi-suli, gyermekdiszkó, /.éne, tánc, játék várja az érdeklődőket. A vidám délutánok vezetője Balogh Tamás lesz. (Nyúl Margit tudósítása.) Szirmai Jenő kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Szirmai Jenőnek, az Országos Takarékpénztár „ vezérigazgatójának több évtizedes kiemelkedő munkássága elismeréseként. nyugalomba vonulása alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke tegnap adta át. Az eseményen jelen volt Madaras! Attila pénzügyminisztériumi államtitkár. — Víz-hír. Július 30-án a Bács- Kiskun Megyei Beruházási Vállalat átadta az új kecskeméti háromezer köbméteres víztornyot az Észak-Bács-Kiskun Megyei Vízmű Vállalatnak a próbaüzem megkezdésére. Folynak az előkészületek a torony feltöltésére. Amint lehetőség nyílik rá — a városi vízfogyasztási körülmények megengedik — elkezdik a feltöltést, és amikor megkezdődik a próbaüzem, javulás lesz a város vízellátásában. _ A Pénzügyminisztérium és a Magyar Nemzeti Bank közleménye. Augusztus 1-től magán- útlevéllel a szocialista országokba turistaként vagy látogatóként kiutazó, Magyarországon állandó lakhellyel rendelkező magyar állampolgárok tartózkodási költségeik céljára személyenként és naponként 1400 forintnak, évente összesen 20 000 forintnak megfelelő fizetőeszközt vásárolhatnak. A tartózkodási költségen felül üzemanyagköltségre gépjárművenként — személygépkocsi, motorkerékpár, motorcsónak — a reális szükségletnek megfelelő összegű fizetőeszköz igényelhető. További felvilágosítást a valutaeladásra felhatalmazott utazási irodák és OTP-fiókok adnak, (MTI) GÉFKOCSIATVÉTELI 1985. július 30-án Trabant; I.imouzin Hypomat Trabant Hyc. Combi (Bp.) Trabant Limousin (Bp,) • Trabant Lim. (Debrecen) Trabant Combi (Bp.) Wartburg- standard (Bp.) Wartburg speciál (Bp.) Wartburg Spec, toló te tbs SORSZÁMOK (Bp.) Wartburg Tourist (Bp.) Skoda 105 S (Bp,) Skoda 105 S (Debrecen) Skoda 120 L (Bp.) Síkoda 120 L- (Debrecen) i Skoda 120 GLS (Bp.) . Lada 120J) (Bp.) Lada 1200 (Debrecen) Lada 1»P0 S (Bp.) Lada 1900 s (Debrecen) Lada 1500 (Bp.) Lada 1500 (Debrecen) Lada Combi (Bp.) Lada Combi (Debrecen)! Moszkvics (Bp.) Polski Fiat 126 P (Bp.) FSO (Polski Fiat) 1500 €Bp.)' Dácia (Bp.) Dácia (Debrecen) Zasztava (Bp.) (Bp.) 773 146 97 25 416 11500 - tó 725 22 664 5074 0373 9080 6881 18 367 10 686 1183 36 012 23 403 14 368 10 974 13 27; 9605 5000 3774 13 673 21 752 5002 28 731 18 316 9104 SZÖRAKOZOTTSÁG — Hát te miért kerültél ide? — kérdi az elitéit az újonnan érkezett cellatár. sától. — Az _ egész a szörnyű szórakozottságom miatt. í történt. Meg akartam szöktetni a menyasszonyomat, de a nagy sietség közepette csak a hozományt vittem el __ _jó IVÓVÍZ. Negyven család ár kot ás ezen a héten, ugyanis elsőként ennyien igényelték DrágSzélen a vezetékes ivóvíz bekötését. A vízmű gerincvezetéke elkészült, a jövő héten már ivóvíz folyik a lakások csapjaiból. — Szerkesztőségi ügyelet: vasárnap 10-től 18 óráig, hétfőtől péntekig naponta • és 18 óra között. Ez Idő alatt hírek, rövid tudósítások, információk közölhetők a 27-611-es telefonon, valamint a 26-216-os telexszámon. í Holnapi lapszámunkból £i Család — otthon — szabad idő összeállításunkban többek között arról is írunk, hogy legyünk körültekintőbbek az élelmiszerek vásárlásánál, tárolásánál és fogyasztásánál. Szétnéztünk egy turisztikai cikkeket kölcsönző boltban. Az ott látottakról szintén a 4. oldalon olvashatunk. A horgászoknak beszámolunk az országos halfogó csapatbajnokság győri fordulójáról. A Házunk tája rovatban a másodnövények vetéséről, az öntözésről és a talajtakarásról is szólunk. Riporterünk Szabadszálláson^ és Fülöpszálláson a közművelődésről szerzett tapasztalatait adja közre. A Csendélet: csend van, élet nincs című írás az 5. oldalon kanéit helvet. Ugyanitt egy A Magyar Szocialista Munkáspárt ■ Bács-Kiskun megyei Bizottságának napilápja. Főszerkesztő: Dr. Sztrapák Parana Kiadja: a Bács-Kiskun megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Prelszinger András Igazgató S Szerkesztőség, Kiadóhivatal: ■ Kecskemét, Szabadság tér l/a, 1 6001» Telefon: 27-81H - Telexszám: 26-21« bmlv ti Terjeszti a Magyar Poata Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra: 43,— Ft. negyedévre: 129,— Ft. félévre: 258,— Ft. egy évre: 51«,— Ft. Készült a Petőfi Nyomdában ofszet rotációs eljárással Kecskemét, Külső-Szeged! út I. 6001 Telefon: 28-777 Igazgató: Ablaka látván HU ISBN Olli—IMS