Petőfi Népe, 1984. október (39. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-02 / 231. szám
* m PETŐFI NÉPE • 1984. október 2, Emlékezetes demonstráció Kína ünnepén események sorokban BUDAPEST___________________ A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására szeptember 28. és október I. között Budapesten tartózkodott Giorgio • Napolitano, az Olasz Kommunista Párt vezetőségének tagja. Az olasz pártvezetővel megbeszélést folytatott Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Szűrös Mátyás, a' KB titkára, valamint Berecz János, a KB itagja, a Népszabadság főszerkesztője. BONN _______________________ Az NSZK kormánya üdvözli Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter találkozóinak létrejöttét Ronald Reagan amerikai elnökkel és George Shultz külügyminiszterrel — jelentette ki hétfői, bonni sajtóértekezletén Peter Boenisch, a bonni kabinet szóvivője. A hivatalos bonni értékelés szerint ezek a tárgyalások lehetőséget kínáltak a nyílt és higgadt helyzetfelmérésre. LONDON_____________________ Hétfőn az északnyugat-angliai Blackpoolban a brit Munkáspárt kongresszusa maradéktalan támogatást szavazott meg a hét hónapja sztrájkoló bányászoknak. Egyszersmind elítélte a bányászok elleni „szervezett rendőri erőszakot” és állást foglalt egy szénalapú „szocialista energiapolitika” mellett, amely a szükségletek kielégítését és nem a profitot tartja szem előtt. KAIRO ______________________ H étfői kairói tájékoztatás szerint helyreállt a nyugalom az észak-egyiptomi Kafr-ed-Davvár- ban. de az iparvárost megerősített karhatalom ellenőrzi a zavargások után. A nehézségeket azok a hírek okozták, hogy miközben a kormányzat előkészítette az ártámogatási rendszer' átszervezését, bizonyos árucikkek máris megdrágultak. Hétfőtől csökkenteni akarták a szociális segélyek egy részét. Kiírni lampionokat formázó óriási léggömbök alatt emlékezetes látványos parádéval ünnepelték meg hétfőn délelőtt Peringben a Kínai Népköztársaság kikiáltásának 35. évfordulóját. A kétórás demonstrációt, közéd negyedszázados szünet után katonai díszszemle nyitotta meg, majd százezrek vonultak fel, kerekeken vontatott dobogókon mutatták be a mai Kína eredményeit, létesítményeit, életét. A parádé szónoka Teng Hsziao-ping volt, aki rövid beszédet mondott ugyanarról a helyről, a Mennyei Béke Kapujának teraszáról, ahol Mao Ce-tung 1949-ben kikiáltotta a népköztársaságot. Teng Hsziao-ping kiemelte a KKP KB 1978 decemberében tartott ülésének jelentőségét a mai Kína arculatának megformálásában, valamint az 1981-ben tartott 12. pártkongresszust, amelyen célul tűzték ki: a 2000 évre meg kell négyszerezni az 1980-as ipari és mezőgazdasági termelési értéket. A kínai politikus szerint, az elmúlt néhány év fejlődése alapján ítélve, ez a cél megvalósítható. Kína külpolitikája változatlan fog maradni, mondta Teng Hsziao-ping, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja, egyben a KB Katonai Bizottságának elnöke. Kína a világbéke fenntartására, a nemzetközi enyPÁRIZS A Renault-művek Douai-ben lévő gyárának dolgozói a múlt héten kezdett sztrájk folytatása mellett szavaztak hétfőn, mert az igazgatósággal a hétvégén folytatott tárgyalásokon nem fogadták el követeléseiket. A Renault különböző üzemeiben az elmúlt héten sorozatos sztrájkok és rövddebb munka- beszüntetések voltak, mert a legnagyobb francia gépkocsigyár dolgozói béreik emelését sürgetik, hogy helyreállítsák vásárlóhülés csökkentésére és a fegyverzet csökkentésére törekszik, mindenekelőtt a „szuperhatalmak” összes nukleáris és más fegyverzetének csökkentése mellett száll síkra. Szovjet üdvözlet A Kínai Népköztársaság kikiáltásának 35. évfordulója alkalmából a szovjet nép nevében táviratban küldött üdvözletét a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és Minisztertanácsa, a kínai politikai vezetőiknek. A Li Hszien-nien államfőnék, Peng Csennek, az Országos Népi Gyűlés Állandó Bizottsága elnökének és Csao Ce-jang miniszter- elnöknek címzett távirat megállapítja, hogy a kínai népi forradalom győzelme, a népköztársaság kikiáltása betetőzte a kínai dolgozóknak az imperializmus, a feudalizmus és a reakció erői éllen, a nemzeti és társadalmi felszabadulásért folytatót hosszú és önfeláldozó harcát, megteremtette az előfeltételeket, hogy Kína elinduljon a szocialista fejlődés útján. A Szovjetunió a marxizmus—lemniamus, a proletár internacionalizmus eszméihez hűen, szilárdan és következetesen a kínai forradalom oldalára állt, megadott minden támogatást. A kínai dolgozók á Szovjetunióra reményteli barátként és szövetséerejüket, s tiltakoznak az igazgatóság átszervezési terve ellen, amely mintegy 15 ezer. dolgozó elbocsátásával járna. A Renault-műveknél kialakult feszültségnek politikai jelentősége is van, mert a jelek arra mutatnak, hogy ez lesz a Fabius- kormány első nagy szociális erőpróbája, hiszen a Renault-művek állami tulajdonban van. André Sainjon, a CGT fémipari dolgozók szakszervezetének főtitkára, hétfőn reggel kijelentette: a CGT támogatni fogja a dolgozókat, ha a sztrájk s esetleg az üzemek megszállása mellett döntenek, de még van lehetőség ennek elkerülésére, ha áz igazgatóság hajlandó átfogó tárgyalásokra valamennyi problémáról. gesként tekintettek az új Kínáért folytatott harcukban. Országunk — mondja az üdvözlő üzenet — változatlanul fellép a szovjet—kínai kapcsolatok rendeződéséért, ami megnövelné a szocializmus nemzetközi szerepét, tekintélyét a világ népeinek szemében. A Szovjetunió következetes híve annak, hogy az események így alakuljanak. Ezen a nevezetes napon a nagy kínai népnek további sikereket kívánunk a gazdasági és kulturális építőmunkában — áll a táv- iratban. Fogadás Ma Lie, a Kínai Népköztársaság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe, a Kínai Népköz- társaság megalakulásának 35. évfordulója' alkalmából fogadást adott hétfőn a nagykövetségen. A fogadáson részt vett Borbánéi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Nagy Gábor külügyminiszterhelyettes, valamint a politikai, a társadalmi, a gazdasági és a kulturális élet több más képviselője. ' , Magyar napok Tallinnban Ünnepélyes keretek között nyílt meg hétfőn délután Tallinnban, az-Észt Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosában a magyar gazdasági és műszaki napok rendezvény- sorozata, A Magyar Kereskedelmi Kamara és a MTESZ a szovjet és az Észtországi Kereskedelmi és Iparkamara közreműködésével rendezte meg — hetedik alkalommal — a Szovjetunióban immár hagyományosnak számító magyar napokat. A megnyitón elhangzott beszédében Marjai József miniszterelnök-helyettes szólt V a magyar—szovjet kapcsolatok jelentőségéről, gazdasági együttműködésünk szerepéről, a magyar gazdaság előtt álló feladatokról. Negyvenezres béketüntetés Folytatják sztrájkjukat a Renault-dolgozók • Az NDK határához közeli Fuldában mintegy negyvenezren tűntettek a rakétatclepítés ellen. A nyugatnémet békedemoastrációt a szociáldemokraták, a kommunisták és a zöldek közösen szervezték. MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI Dpvieanam ÉRVÉNYBEN: 1984. Vétel! Angol font Ausztrál dollár Bei»» frank Dán korona Finn márka,-. Francia frank Hollandi forint-- Japán yen (UWtt) Kariadat dollár Kuvaiti dinár Norvég korona , NSZK márka Ól asz Ura <1000) Osztrák schiffia» Portugál escudo, spanyol peseta , Svájci frank Svéd korona Tr. es. cU rubel VSA; dollár OKTOBER 2-TOL Közép Eladási árfolyam 100 egységre, forintban 6265,60 4203.43 81.63 . 457.21 799.20 538,87 1467.70 205. $$. 3831.73 16876.70 573.85 1653.77 26.64 235.30 31.44 28,13 2015.45 6259.33' 4199.23 81.55: 456,75. 198.40 538.33 : 1486.23, 205.34 3027.80 16859.91 573.26 : 1652.12 í 26.61 236316: •31.41 29.70 , 2613.43 586.21 : 2597.40 5056.29 • ■ ■ Hüüü /V 16893.61 n : 574.42 . fi 1656.42. m .28.67 ’ 5061.35 VALUTA. (BANKJEGY- ÉS CSEKK.) ÁR) Érvényben: »84. október ’-től Vételi Pénzass ......... Eladási á rfolyam 190 egységre, forintba* Angol font 6077.63 ' ' «453.57 Ausztrál dollár . 4077,33 ■ Sfigi 4329.53Belga frank . . • , 73.18 , 84:08v Dán korona • 443.40 ... : .■ 4.70.93 Finn márka ' *'V; V 775.22 . Francia, frank ' • , 522.70 1 'fMMpr’ Görög drachma a) 39.18 41T60 Holland forint ■ , 1423.67> -tSÜXX* , Japán yen <H»0) 199.38 v :211.7? Jugószlév dinár b) 25.33 26.88 Kanadai dollár , ,, - 3716,78 . , . : .394fe68: Kuvaiti dinár . 16370,49 . , Í7383108 Norvég korona 556.63 *... 591.07. v NSZK márka ■ - 1604.16 . 1703.38 Olasz Hra (1000) • -/•■ • 25:84 .' , . • .y 27,44 .! ' osztrák schilling . 228.24 24216 Portugál escudo , - -. •• - 38.50 ’ 32.36 Spanyolpeseta; ■•/.„ 28.»i ; •. . 39.62 Svájci frank 1934,99 .-2075.91 Svéd korona «69.20 ‘ > '605:40: USA dollár , 4909.nl-'-. ' 52133# .‘j. V, v - * U 11 wa) .váséróíhatö fegmagasaibb bankjegy- címűé*: 5ö0-as .b) vásároléhaté legmagasabb :-címlet: 10 I NAPI KOMMENTÁR v Zöldek sikere Fordulattal felérő előretörést hajtottak végre a zöldek az NSZK legnépesebb tartományában, Észak-Rajna-Vesztf áliában a vasárnap megtartott helyhatósági választásokon. A számszerű eredmények tanúsága szerint nagyjából megőrizte pozícióját .a szociáldemokrata párt, némileg visszaestek a kereszténydemokraták, és 1súlyos vereséget szenvedett az immár tartósan válságba került FDP. A szabaddemokraták tartományi átlagban nem érték el az alkotmányos küszöbnek tekintett öt százalékot. Habár helyhatósági választásokról van szó, a jelzések mégis figyelemreméltóak. Mert ennek a választásnak az igazi győztese a zöldek környezetvédő és fegyverkezésellenes baloldali tömegmozgalma, amely az öt évvel ezelőtti 1,5 százalékát ezúttal 8,6 százalékra növelte. Mindez annál érdekesebbnek tűnik, mivel nem is olyan régen a nyugatnémet sajtó javarésze a zöldek feloldhatatlan belső politikai válságáról cikkezett. A párt egyik vezéregyéniségének, Gert ' Bastian- nak a zöldek parlamenti frakciójából való kilépésével úgy látszott: a párt valóban megindul visszafelé a lejtőn. De a zöldek mégis talpon maradtak. Anélkül, hogy újdonságszámba menő politikai mozgalmuk eredeti vonásait feladták volna, egyre jobban és jobban sikerült a szó igazi értelmében pártszerűvé, szervezett politikai erővé válniuk. Megfigyelők a választási tanulságok közé sorolják a pártközi erőviszonyok átrendeződésének folyamatát, amelynek lényege: az NSZK politikai életének két alappártja, a ‘CDIJ— CSU és az SPD között a jövőben a mérleg nyelvét a zöldek veszik át az egyre reménytelenebb helyzetbe kerülő szabaddemokratáktól. Nem kevesen vélekednek úgy, hogy a zöldek sikere közvetett tiltakozás a szövetségi kormányzat katona- és külpolitikája, a rakétatelepítés olyannyira vitatott programja ellen, amelyben, egyoldalúan az 1Egyesült Államokra épít. Jövő év májusában Észak-Rajna-Vesztf áliában újabb választási erőpróba lesz, s akkor a zöldek szerepe perdöntővé válhat. Ha ugyanis a helyhatósági voksolás eredményéihez hasonló alaphelyzet jön létre, akkor ennek a kulcsfontosságú tartománynak a kormányozhatósága 1a szociáldemokraták és a zöldek együttműködésétől függ majd. Példa van rá, hisz nem is olyan régen, fennállása során első ízben kötött hasonló megállapodást a zöldek mozgalma az SPD- vei. A hesseni példa minden valószínűség szerint nem marad egyedül: Gy. S, San José-i konferencia A közép-amerikai válság politikai rendezésének szükségességét hangsúlyozó közös közlemény elfogadásával fejeződött be szombaton a Costa Rica-i fővárosban a közép-amerikai és a közös piaci országok együttműködésének kérdéseiről rendezett külügyminiszteri konferencia. A kétnapos tanácskozás munkájában az öt közép-amerikai ország és a tíz közös piaci tagállam mellett részt vett Spanyol- ország, Portugália,. valamint a közép-amerikai válságban közvetítő Contadora-csoport (Kolumbia, Mexikó, Panama és Venezuela) is. A San José-i konferencia újabb jelentős nemzetközi (támogatást biztosított a Contadora-csoport- nak. A csopont által kidolgozott rendezési javaslat „alapvető fontosságú a térség békéjének megteremtéséről folytatott tárgyalások szempontjából” — állapítja meg a közlemény. A tanácskozás, résztvevői sürgették a válságban érintett államokat, folytassák erőfeszítéseiket, hogy e javaslat alapján minél előbb általános békeszerződés szülessen Közép- Amerikában. A tanácskozáson megegyezésre jutottak arról, hogy Közép-Amerika és a Közös Piac intézményes formában — egy initerre- gionális megállapodás keretében — bővíti gazdasági együttműködését. Veterán kommunista köszöntése • Meghitt, elvtársi köszöntés színhelye volt hétfőn délelőtt a megyei párt- székház. Romány Pál, a megyei pártbizottság első titkára köszöntötte Zom- bor Antalt 90. születésnapja alkalmából, átadva az MSZMP megyei bizottságának levelét és ajándékát. Az idős kommunista, aki 1931 óta tagja a pártnak, ma is jó egészségnek örvend. Zombor Antal 1918 júniusától vörös katona volt a Szovjetunióban, s részt vett a Szemipala- tinszk környéki harcokban. Magyarországra 1920- ban tért haza, és a csóti fogolytáborba került. Ki- szabadulása után az ország különböző részein kubikosként dolgozott. 1931- ben Budapestre került, ahol megismerkedett Szabó József és Horváth Mihály elvtársakkal. Tőlük kapta az első illegális sajtótermékeket, amelyeket a kiskunfélegyházi kommunista sejtnek juttatott el, amdly- hez ő is tartozott. Az 1933-as lebukások idején letartóztatták, majd rendőri felügyelet alá helyezték. Ez nem szegte kedvét: terjesztette a kommunista sajtót, részt vett a Vörös Segély munkájában 1943-ig, amikor munka- szolgálatra hívták be. A felszabadulás után azonnal szervezője lett a pártnak, és annak akcióiban — á földosztásiban, a földműves szövetkezetek, majd termelőszövetkezetek szervezésében, a választási munkában —, részt vett, volt alapszer- vezeti vezetőségi tag is. Zombor Antal elvtárs nyugdíjas, Kiskunfélegyházán él. Rófnány Pál — munkatársaival együtt — a köszöntés alkalmából szívélyesen elbeszélgetett a veterán kommunistával. A Honvédelmi Minisztérium tájékoztatója A Honvédelmi Minisztérium illetékes szervei a közeljövőben megkezdik a honvédelemről szóló 1976. évii I. törvénynek a nők hadkötelezettségére vonatkozó előírásainak végrehajtását. Ez év végéig az egészségügy területén dolgozó 18—45 év közötti nők adatait írják össze. A törvényben foglaltaknak megfelelően ez békében nem jelent katonai szolgálatot, az adatok a nyilvántartásiba vételhez szükségesek.’ A nők hadkötelezettségére vonatkozó alapvető rendelkezéseket az 1976. évi I. törvény 30. paragrafusa tartalmazza, mely szerint: „1 A hadkötelezettség csak meghatározott szakiképzettségű, vagy foglalkozású nőikre terjed .ki, és csak a 18. évük betöltésétől a 45. évük betöltéséig tart. Magában foglalja: a) A nyilvántartásba vételhez szükséges megjelenési és bejelentési kötelezettségeiket; b) háború idején a katonai szolgálati kötelezettséget is' meghatározott szolgálatok körében; 2 A nőiket hadkötelezettség alapján fegyveres szolgálatra kötelezni nem lehet”. A vonatkozó hatályos rendelkezések — a törvény alapján — kimondják, hogy csak az egészségügyi, híradó, számítástechnikai, forgalomszabályozó, ellátó, fordító, tolmács, műszaki rajzoló, ügyviteli gépkezelő, vagy ezekhez közelálló szakképzettséggel rendelkező, illetve i.lyen foglalkozást folytató hadköteles nőiket kell nyilvántartásba venni. A honvédelmi törvény alapján a hadköteles nők fegyveres szolgálatra nem kötelezhetők. Ez azt jelenti, hogy harcoló csapathoz nem kerülnek, hanem a harctevékenységet biztosító szervezeteknél, alapvetően a polgári beosztásukkal azonos feladatot kell végezniük. Katonai szolgálati kötelezettség a hadköteles nőket csak háború idején érinti. A törvény békében csak megjelenési és bejelentési kötelezettséget ír elő. A Felkészülés (Folytatás az 1. oldalról.) ben sem javult a tűz előkereske- delem kínálata. így erre az esztendőre is érvényes az a megállapítási amelyet a Tüzép a múlt években hangoztatott: az ellátás mennyiségileg zavartalan, de a legkeresettebb szeneikből csiaik korlátozott mértékben tudják a .lakosságot kiszolgálni. Ez a tény arra1 késztette a Tü- zépet és a bányaipart, hogy a széniminőség javítását a hazai lehetőségek kihasználásával szorgalmazzák. Ennek érdekében^ a Borsodi Szénbányáknál egy új, hatékony módszerrel . tökélete- tesítették a feldolgozást. Üzembe helyeztek egy szénmosót. Ezzel megszüntették a kézi válogatást. A termelési folyamat korszerűsítése lehetővé tette, hogy a kibányászott szén közül az apróbb , szerkezetű meddőanyagot eltávolítsák. Az eljárás haszna, hogy ezáltal jobb, nagyobb fű- tőértéikű szén kerül forgalomba a borsodi bányavidékről. Az új technológiával tisztított szénhez jó hatásfokú tüzelőberendenyilvántartásba vétel nem korlátozza a külföldre utazást, ahhoz külön engedélyt továbbra sem kell kérni • a katonai szervektől. A törvény végrehajtása az egészségügy ‘ területén dolgozó hadköteles nők összeírásával kezdődik. Valamennyi egészségügyi intézményben „Adatkérő lap” kitöltésére kérik fel a hadköteles nőket. Ezt követően a nyilvántartó munkát végző megyei hadkiegészítési és területvédelmi (Bp. Fővárosi Hadkiegészítő) parancsnokságok személyes megjelenésre kérik fel az összeíntakat, amikor- is pontosítják, és ha szükséges, kiegészítik adataikat, és kiadják katonai igazolványukat. Ennek helyéről,~ldőpontjárói és az ehhez szükséges okmányokról ,az összeíntakat értesítik. Ezután folyamatosan történik a nyilvántartásba vétel, ami az egészség- ügyi szakképzettséget időközben szerzett, illetve nem az egészségügy területén dolgozó, de ilyen szakképzettséggel rendelkező nőket érinti. A törvényben felsorolt többi foglalkozásit betöltő hadköteles nők nyilvántartásba vételére — ezt követően — fokozatosan kerül sor. önkéntes jelentkezés alapján továbbra is nyilvántartásba vehetők az egyébként nem hadköteles nők, a fegyveres szolgálaton kívül bármely katonai feladat ellátására. Semmilyen körülmények között nem tervezik katonai szolgálatra behívni azt. aki terhes, kisgyermekes anya, négy vagy esetleg több gyermeket nevel, illetve 18 éven aluli gyermekét egyedül neveli, ápolásra Szoruló egyeneságú rokonát, vagy férjét egyedül látja el, valamint akinek férje katonai szolgálatot teljesít. Ezek a J körülmények azonban az összeírás alól nem mentesítenek. A hadköteles nők összeírására j vonatkozó honvédelmi miniszteri rendelet a Magyar Közlöny 1984. évi 39. számában megjelent. a télre zéseket — például Carborobot- kazánokat — Ajánlanak a főt- ■< galmazók. Nincs viszont megnyugtatóan i megoldva a tüzelő házhoz szállítása. A Tüzép fejlesztési alapja kevés ahhoz, hogy elegendő szá- ,| mú gépjárművel részt vállalhas- I son a házhoz szállításból. Az en-J gedélyezett, mázsánkén« 8 for in-’ll tos fuvarköltségért nem éri meg 1 a vállalatnak, hogy a szállításiba 1 — mint szolgáltatásba — bekap-J csdlódjék. Mit lehet tenni ebben 1 a helyzetben? Az Alföldi Tüzép* Vállalat kérte az ellátási terüle-l tón lévő három megye — Bács-1 Kiskun, Békés és Csongrád — ] tanácsa mellett működő szállító-j si bizottságokat: járuljanak I hozzá a mázsánkén« fuvardíj | méltányosabb, 12—14 forintos ] megállapításához. A javaslat fi- ÍJ gyelembevétele annyiban Iákos- I sági érdek, hogy a vásárlókat ma- I napság nem kis mértékben sújt-J ják az építő- és tüzelőanyag-fu- J varozás szélsőséges árai. A ma-J gánfuvarozásban ugyanis a ház-B hoz szállítás mázsánkén« díj?« jelenleg 20 forint. K—I K I