Petőfi Népe, 1984. június (39. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-21 / 144. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXIX. évf. 144. szám Ára: 1,40 Ft 1984. június 21. csütörtök Hazánkba érkezik dr. Helmut Kohl Lázár Györgynek, a Minisztertanács: elnökének meghívására ma hivatalos látogatásra hazánkba érkezik dr. Helmut Kohl, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja. (MTI) Mitterrand Moszkvában Szerda este hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Francois Mitterrand francia köztársasági elnök és kísérete. A Francia ÍCöz- társaság elnöke a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége meghívásának tesz eleget. A vendéget a repülőtéren Andrej Gromiikó, az SZKP KE PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, külügyminiszter, VasziUj Kuznyecov, az SZKP KB PB póttagja, a Legfelsőbb Tanács elnöksége elnökének első helyettese, és Pjotr Gyemicsev, az SZKP KB PB póttagja, a Szovjetunió kulturális minisztere fogadta. Szoboravató ünnepség Kecskeméten AMERIGO TOT: MIKROKOZMOSZ A MAKROKOZMOSZBAN A megyeszékhely főterén, a Ko- dály-iskola előtti parkban, tegnap délelőtt felavatták a világhírű szobrászművész, Amerigo Tot Mikrokozmosz a makrokozmosz- ban című, Bartók Bélának dedikált nonfiguratív alkotását. A nagy érdeklődéssel kísért ünnepség Galkó Balázs színművész szavalatával kezdődött, aki Illyés Gyula Bartók-versét mondta el. Ezután Fischer István, Kecskemét város Tanácsának elnökhelyettese köszöntötte a megjelenteket, a megye és a város párt-, állami és tömegszervezeteinek képviselőit, s a meghívott vendégeket. A szoboravató ünnepségen részt vett Romány Pál, az MSZMP Bács-Kiskun megyei Bizottságának első titkára, Eustachio Por- sia, az Olasz Köztársaság kulturális attaséja, Hubay Miklós, a Magyar Írószövetség elnöke és a nagy magyar zeneszerző, Bartók Béla fia is. Sajnos, a szobor alkotója, a Rómában élő hetvenöt esztendős mester súlyos beteg, ezért nem tudott hazautazni az avatásra. Rátkai Fér^nc művelődési miniszterhelyettes az alábbiakat mondotta avatóbeszédében: — Ezekben az ünnepi pillanatokban joggal tölt el bennünket fölemelő érzés, hiszen az utcáinkon, tereinken álló monumentumok nemcsak a múlt jeles személyeit vagy eseményeit idézik, de, a kőbe, érőbe formált gondolat maradandóságának, a múló idővel vívott küzdelemnek az esélyeit is ígérik. Az ember, aki szobrot állít, nemcsak a múltnak áldoz, egyszersmind a jövőnek hagyatkozik; az értelemmel1 és munkával teljesebbé tett emberi életet becsüli meg. — Kecskemét városa a huszadik századi egyetemes szobrászat egyik jelentős művével gazdagodott — mondta a miniszter- helyettes. — A „Mikrokozmosz a makro kozmoszban” másfél évtizeddel ezelőtt kisplasztikában megszületett variánsa már kiállta a nemzetközi próbát. A bartóki zene és a Bartók életének tanulságaiból induló alkotói eszme vonzáskörében a szobrászat és az európai történelem művészsorsokat és az egyetemes kultúrát meghatározó kapcsolódását vélték felfedezni az értékelők ebben az alkotásban. A kisplasztika nyomán még olyan igény is megfogalmazódott, hogy Bartók Bélának, a huszadik századi magyar zene óriásának e szobor nagyobb méretű variánsa állítson emléket New Yorkban. Szűkikab- lűségnek ítélhető, de szerencsére ez a terv csak terv maradt, és az alkotás most oda kerülhetett, ahol mondandója a maga sokrétűségében kiteljesedik; ahol nemzeti és egyetemes tartalmának egysége a kultúra iránt fogékony emberek számára érthetővé és egyértelművé válik. — Egy-egy műalkotás tartalmi rétegei egyenként is értelmezhetők, formamódjának vonásai kü- lön-külön is elemezhetők, így a mű jelentése, értékének károsodása nélkül többféleképpen is •magyarázható. Az értelmezhetőség és a jelentés fő mozzanatai nem vonatkoztathatók el az adott hely, a megjelenés funkcióit kiteljesítő, tovább árnyaló közegtől. A befogadó közösség történelme, jelenidejének rendje és abból fakadó „jövőképe” határozza meg alkotás és befogadója viszonyát; erősíti vagy gyengíti a tartalom és forma kapcsolatában rejlő — divatos szóval élve: — üzenet hatását. Amerigo Tot szobra most a szó igazi tartalma szerint hazatalált — Kodály városában úgy vált az e századi magyar szobrászat szerves részévé, hogy egyetemes vonásai fölerősödtek. Ebben a közegben töhb és összetettebb lett a mű jelentéstartalma — nem csupán egy lángelme iránti tisztelet, hanem a bartóki világ és emberi magatartás példáján méretett önsors emlékműve, a hazától való kényszerű elszakadás és örömteli visszatalálás emberi vallomása, egy nemzet, egy nép sorsának, alkotóképességének, művészt és művészetet teremtő közösségi erejének jelképe sűrűsödik benne. — A napokban, amikor kiderült, hogy betegsége miatt Amerigo Tot mégsem tud részt venni kecskeméti szobrának fölavatásán, egy telefonbeszélgetésben él- (Folytatás a 3. oldalon.) SZIMFEROPOL KÉTSZÁZ ÉVES Tanácsi küldöttség utazott az ünnepségekre Bács-Kiskun megyét és a Szovjetunió Krím területét csaknem 25 éves testvérkapcsolat fűzi egymáshoz. A Krím terület székhelye Szimferopol, a napokban ünnepli a város alapításának 200. évfordulóját, s amint lapunkban erről már tájékoztattuk olvasóinkat, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa ebből az alkalomból Vörös Zászlóval tüntette ki Szimferopolt. A jubileumi ünnepségre —/amelyet június 22—23-án' tartanak, háromtagú megyei tanácsi küldöttség utazott tegnap Bács-Kiskunbó'l Szúmferopolba Tohai Lászlónak, a megyei tanács általános elnökhelyettesének vezetésével. A1 delegáció tagja dr. Mező Mihály, Kecskemét tanácselnöke és Gaborják József, a megyei tanács osztályvezetője. Azon túl, hogy a küldöttség tagjai részt vesznek a testvérváros alapításának 200. évfordulóján rendezett ünnepségeken, tanulmányozzák az iparpolitikád, iparszervezési gyakorlatot, módszereket, ismerkednek a városfejlesztési, várospolitikai kérdésekkel is. Automatizálási világkongresszus Automatizálási vilógkongresz- szus lesz július 2. és 6. között Budapesten. A Nemzetközi Automatizálási Szövetség sorrendben kilencedik kongresszusának részletes programjáról Vámos Tibor akadémikus, a nemzetközi szövetség elnöke, valamint a szervező és programbizottságok vezetői tájékoztatták tegnap a sajtó képviselőit. Az öt nap során részben plenáris, részben szekcióüléseken több mint 580 előadás hangzik majd el. Kiemelt jelentőségű az a 6 plenáris előadás, amelyeken az automatizálás alkalmazásának egy-egy átfogó területéről számolnak be a legnevesebb külföldi szakemberek. Magyar szakemberek 14 előadás keretében ismertetik a legfontosabb hazai eredményeket. NAPIRENDEN A MÚLT ÉVI KÖLTSÉGVETÉS ÉS A KÜLKERESKEDELMI TÖRVÉNY VÉGREHAJTÁSA Szerdán délelőtt 10 órakor a Parlament üléstermében megkezdődött az országgyűlés nyári ülésszaka. Legfelső törvényhozó testületünk fórumán megjelent Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Az ülésszakot Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Kegyeletes szavakkal emlékezett meg a legutóbbi ülésszak óta elhunyt dr. Boza József képviselőről, a Bács- Kiskun megyei képviselőcsoport vezetőjéről, az Állampusztai Célgazdaság igazgatójáról, aki 1975 óta volt az országgyűlés tagja. Emlékét az országgyűlés jegyzőkönyvben örökítette meg, s az ülésszak résztvevői egyperces néma felállással rótták le kegyeletüket. Ezt követően az országgyűlés tudomásul vette a Népköztársaság Elnöki Tanácsának jelentését a tavaszi ülésszak óta végzett munkáról, és döntött a mostani tanácskozás napirendjéről: 1. A Magyar Népköztársaság 1983. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslat; 2. A külkereskedelmi miniszter beszámolója a külkereskedelemről szóló, 1974. évi III. törvény végrehajtásáról. Ezután az elfogadott napirendnek megfelelően Hetényi István pénzügyminiszter tartotta meg expozéját. Hetényi István beszéde • A költségvetési politika céljait a gazdaságpolitikában megfogalmazott közös nemzeti gazdasági célok: az egyensúlyi viszonyok erősítése és az élétkörülménydk megőrzése, lehető javítása határozta meg. A zárszámadó törvényjavaslat azt mutatja, hogy tavalyi munkánk eredménnyel zárult, jócskán van azonban tanulság, javítanivaló — mondotta bevezetőjében a pénzügyminiszter. Az elmúlt évben elért gazdasági fejlődés számszerűségét tekintve nem volt látványos, de az adott nemzetközi politikai és gazdasági környezetben — amikor tucatjával találhatók országok, ahol magas a munkanélküliség, széles tömegek élnek létbizonytalanságban, adósságok átütemezését kellett kérni — a mi politikánk méltán kapott nemzetközi elismerést és belső támogatást itthon, a legszélesebb tömegek részéről. A nemzetközi pénzpiaci helyzet kedvezőtlen maradt, és a protekcionizmus, a diszkriminácó nem csökkent. Ezek a feltételek és saját munkánk gyengeségei egyaránt hozzájárultak ahhoz, hogy bár a két alapvető célt elértük, az ezt alátámasztó gazdasági folyamatban nem tudtuk a tervezett teljesítményt mindenütt elérni. Az export például elmaradt az előirányzattól. A nemzeti Jövedelem, amelyre kihatott a tavalyi súlyos aszály, alig növekedett. Ilyen aszályt és természeti csapást az ország még a 70-es években sem tudott volna — a terme* lés globális visszaesése nélkül — átvészelni. Tavaly ennék ellenére növekedett a nemzeti jövedelem. Arra azonban szükség volt, hogy előre nem tervezett intézkedésekkel is biztosítsuk a nyugati adósság-állomány csökkentését és a belső egyensúly fenntartását. A cserearányok romlása, kötelezettségeink teljesítése nem tette és teszi elkerülhetővé a nemzeti jövedelem bélföldi felhasználásának mérséklését. A lakosság összes fogyasztása szerény mértékben növekedett, és meghaladta a tervezett színvonalat is. Az egy főre jutó reáljövedelem egy százalékkal, a névleges jövedelem nyolc százalékkal növekedett. A fogyasztói árszínvonal kisebb mértékben nőtt, mint ahogyan azt terveztük. (Folytatás a 2. oldalon.) Befejeződött a politikai nyári egyetem Szellemi edzőtábornak is nevezhető az a három és fél nap, amelyet Baján töltöttek a megye vezető agitátorai, propagandistái. Politikai, társadalmi, gazdasági helyzetünkről, az elmúlt negyven esztendőben megtett útról, valamint a múlt- jelen-jövő dialektikájában a tennivalókról hangzott el naponta két-három előadás, amelyeket viták, beszélgetések követtek. Egy-egy témáról olyan előadók beszéltek, akik a legnagyobb ismeretekkel rendelkeznek, s részt vettek a közelmúltban hozott döntések előkészítésében is. A megyei pártbizottság propaganda és művelődési osztálya at országban elsőként gondolt arra, hogy a megyében dolgozó propagandisták részére megszervezzen olyan előadássorozatot, amely az együttgondolkodás elmélyítését napjaink kérdéseiben éppen úgy szolgálja, mint a következő időszakra — a jövő évi pártkongresszust megelőző hónapokra — való felkészülést. A társadalom előtt álló tennivalók érthetően nagyobb teret kaptak az előadásokban, s a konzultációkon, beszélgetéseken. A tegnapi fórumjallegű záró rendezvény is elsősorban, ezt szolgálta. A kérdezők a gazdaságirányítás rendszerének továbbfejlesztéséről, a párt feladatairól érdeklődtek, s a kérdésekre Szakolczai Pál, a megyei pártbizottság titkára adott elemző, részletes válaszokat. Nagy érdeklődés kísérte dr. Fehér Géza megyei rendőr-főkapitány és dr. Harajka István megyei főügyész válaszait is. Egyebek között a gazdasági rendőrség budapesti megalakításának szükségességéről, hasonló megyei szervezet létrehozásának kialakításáról, valamint a bűnmegelőzésben és -üldözésben, a gazdasági és korrupciós bűncselekmények feltárásában, illetve a felelősségrevonás- ban elért eredményekről és a tennivalókról tájékoztatták a hallgatókat. Sándor Béla, a megyei tanács osztályvezetője a közigazgatás átszervezésének néhány tapasztalatáról és az építési, településfejlesztési lehetőségekről, ennek támogatási módjáról beszélt. Gera Sándor, a megyei pártbizottság osztályvezetője zárszavában megállapította: a politikai nyári egyetem elérte célját, a program szerinti üzemlátogatások még arra is lehetőséget adtak, hogy a bajai és környékbeli vállalatok, szövetkezetek munkáját, az ott dolgozó emberek véleményét megismerjék. Köszönetét mondott a bajai pártbizottság, az úttörőház — itt tartották az előadásokat —, a mezőgazda- sági kombinát vezetőinek, dolgozóinak a megrendezéshez nyújtott segítségért. Cs. L 9 A fórum résztvevői. Az országgyűlés a* í A a m ""Bj Ép nyári UlCSSZaJia 1/