Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. december (9. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-28 / 306. szám
HÍREK TILTAKOZÁSUKAT fejezték ki Mélykút dolgozói a londoni és a párizsi megállapodások ellen, melyeknek célja Nyugat- Németország felfegyverzése. * TELJESÍTETTÉK IV. negyedévi adóbeadási kötelezettségüket Hajós község dolgozol. A Népújság szerkesztőségéhez Intézett táviratukban vállalták hogy az év végéig a befizeted összeg 10 százalékát is befizetik ezen felül. * UJ KAPCSOLÓTÁBLÁKKAL bővítették ki a Bajai Postahivatal telefonközpontját. Az átalakítás szükségessé tette egyes -kifizetők telefonszámúnak megváltoztatását. Ez az intézkedés izonban nem okozott semmilyen zavart, sőt az új kapcsoló- .ablák révén meggyorsult a forgalom, nagyrészt kiküszöbölhe- .ő a sok bosszúságot okozó várakozás. NÉPI EGYÜTTEST szerveznek Miskén és Homokmégyen az országoshírű, nagymultú drágszéli együttes mintájára. • 20—30 HOLD GYÜMÖLCSÖST, illetve szőlőt telepítenek a jövő esztendőben a bajai járásban. Mezőgazdasági fejlesztési tervükbe bevették, hogy ezentúl minden esztendőben telepítenek új gyümölcsösöket. * 36 LAKÓHÁZ építését kezdik meg a jövő év januárjában Kiv- Kunfélegyházán. Az építtetők állami támogatást kapnak. • TIZENKÉT SZABÁSZT nevelt két cv alatt Trampák József, a Kecskeméti Cipőgyár szabászatvezetője. Két-három sónapos tanulási idő után jo szakemberekké válnak tanítványai, a kitűnő nevelési módszerek következtében. A MÉLYKÜTI piacteret társadalmi munkával javítják meg a község dolgozói. ÖT HAVI BÖRTÖNRE és 400 forint pénzbüntetésre ítélte Kincses Lajosne siikösdi lakost pap- rikaüzérkedésért a Bajai Járás- bíróság. A bajai piacon 6.5 kg. iörüttpaprikát vett és másutt 20 forinttal drágábban eladta. 400 LITER BORT felvizezett és ezzel akarta teljesíteni borbeadási kötelezettségét Sikan Imre csátaljai lakos. 150 liter berät pedig elásta. A Bajai Járásbíróság nyolchónapi börtönre ítélte. • 1510 SERTÉSVÁGÁSI engedélyt adtak ki ebben az idényben Baján. * 50 HOLDAS gyümölcsfa- iskola létesítését vette tervbe az elkövetkező évre a kiskun- halasi városi tanács. Az új faiskolával a dolgozó parasztság évek óta visszatérő gyümölcsfa- telepítési nehézségei oldódtas meg. * 10 VAGON TERMÉSKÖVET szerzett be az útátjárók megjavításához a bácsalmási községi tanács. A nagymennyiségű kő a napokban meg is érkezett. ♦ UJRAFESTETTÉK a kecskeméti nagytemplom toronyórájának számlapját és mutatóit. A számlap elé villanyvilágítást szereltek. így a pontos idő bármikor leolvasható. Az óra rövidesen működni is kezd. * TIZENNYOLC értékes prémű nutria érkezett tavasszal a Német Demokratikus Köztársaságból, melyet a gödöllői Kisállattenyésztési Kutató Intézet gazdaságában helyeztek el. A kis állatok a szokatlan hideg ellenére kitünően átteleltek és ma már egyéni tenyésztőknek is tud adni a gazdaság tenyészállatot. A színház műsora Katona József Színház: December 28-án este 7 órakor: GUI Baba. JQGQOGQGGQQQQQGGQQQQQC Apróhirdetések ELVESZETT Kecskeméten pénte ken délután az autóbusz megállónál egy db új női körömcipő. Megtaláló 100 forint jutalom ellenében adja le Cipészszövetkezetben, Luther udvar, szerda estig. 1482 ELADÓ igen jó állapotban levő ta karéktüzhely. Kecskemét, Sarkan tyű-utca 14. 1481 ELADÓ ajtó, ablakok Kecskemét, Bercsényi utca 3. 1473 Jó GYENGÉKIAS tehén eladó. — Kecskemét, Talfái-közön, Vacsi hegy 70. 1480 A KECSKEMÉTI Kinizsi Sportkörnél használt kárpitos anyagok, afrik stb. eladó. Megtekinthetők a Sportpályán. 3483 ELADÓ 12 HP benzinmotor darálóhoz. Felsőlászlőfalva 153, Fehér Imre. 3482 KERESKEDELMI vállalat azonnali belépésre keres gyakorlott szám- lázót. üvegértékesítő Vállalat Kecskemét. 3481 ÉRTESÍTJÜK a vásárlóközönséget, hogy a Kecskeméti TÜZÉP 1001. sz. telepe 1954 december nó 29—31-ig leltározás miatt zárva lesz. — Felhívjuk a vásárlóközönség szíves fi gyeimét, hogy a kiírt árut a saját érdekében legkésőbb december 28 tg vegye át, mert leltározás után az 1954, évre kiírt árut kiszolgálni nem tudjuk 3478 AZ ÁLLAMI Biztosító tüzkárbecs- lésre alkalmas építőipari technikumot, vagy főiskolát végzett, szakmai gyakorlattal rendelkező építészeket ielvesz. Jelentkezés személyesen, vagy írásban Budapesten az Állami Biztosító Főigazgatóságának személyzeti osztályán (IX., üllői út 1.) Vidéken az Állami Biztosító megyei fiókjainál. 3480 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi-tér 1 sz. Telefon : 25—l(i, 26—19, 11—22, 20—9< Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telefon : 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telelőn: 24—09 F. v.: Faragó Imre igazgató Amiről sokat beszélnek mostanában Kecskemét köztisztasagstrol Kecskemét utcáit járva igen sokat bosszankodunk. Különösen esős időben. Méa a kövezett utcákon Is nagy tócsák állnak. Ne is beszéljünk a mellékutcákról. A város köztisztasága igen gyenge. Pedig való igazság az, •hogy a tisztaság fél egészség. A tisztátlanság melegágya a öregségeknek, főleg az alföldi betegségnek, a tüdőbajnak. Nézzük meg, hogy a város és a dolgozók együttesen mit is lesznek a város tisztaságáért, kellemesebbé tételéért. A köztisztasági hivatalban Szili István elvtárs, a vállalat vezetője ismertet meg egynéhány ténnyel. A tavalyi tapasztalatokból okulva, már jóelőre biztosították a szükséges munkaeszközöket. öt kocsi helyett hat es az egyik locsolóautó átalakítva hordja a szemetet. Most készül a hetedik kocsi. A síkos utak felhintésére a homok és salak a kijelölt helyen már tarolva van. Üttisztító munkáslé;- számukat sikerült tizenhét fővel emelni és így most ötven ló végzi az úttisztítást. Ennek ellenére mégis tisztát- lanok az utcák. Kevés a muc- káslétszám, mert az úttisztítók általában csökkent munkaképességű, idős emberek, — átlagos korhatár 66 év. — A tisztítandó terület 366 ezer négyzetméter és így mintegy 7300 négyzetméter terület jut egy főre. 1953-ban meg 80 fő végezte el ezt a munkát, amit ma csak 50 fö végez. A kocsifogatok szaporítása is csak kisebb mértékben javítja a munkát, másrészről rendkívül költséges és lassú. Gépesített járműre lenne szüksége a vállalatnak, Erőn felüli feladat A városban 58 utca és több tér van bekapcsolva a közületi úttakarításba, 776 házból hordják ki a szemetet. Ha figyelembe vesszük a tényeket, akkor meg kell állapítani, hogy minden kocsira tíz utca és száz ház jut. Ha ezekhez hosszászámoljuk az összes iskolák, kórházak és egyéb középületek szemetének elszállítását, akkor megállapíthatjuk, hogy a rendelkezésre álló járművek és az emberek erejük megfeszítésével sem tudják a város köztisztaságát biztosítani. Ezért gyakori, hogy a házakban a téli szemét hosz- szabb ideig fertőzi a levegőt. A Hosszú utcában több ház lakója az ablakon szórja ki a szemetet. Ezzel veszélyeztetik az arra járó-kelők egészségét, továbbá rend- és rendeletellenesen az utcát szemetelik össze. Az államosított házakban pedig sok lakó egyáltalán nem törődik az épületek belső és külső tisztántartásával. Nem söprik le a járdákat, a külső részeken a szemetet az utcára hordják. Ez egyrészt azért történhet meg, mert a vegyes bizottság által kidolgozott szabályrendelet-tervezet, mely meghatározza a háztulajdonosok és bérlők jogait, kötelességeit, még nem látott napvilágot, mert bár a városi tanács végrehajtó bizottsága megtárgyalta és elfogadta, jóváhi- gyás végett a megyei tanácshoz felterjesztette, de valamilyen alaki ok miatt visszajött, s közel öt Hónapja fekszik a városi tanács igazgatási osztályának fiókjában. Ezenkívül sajnos, még nem gondoltak arra a város vezetői, hogy a köztisztaságra megfelelő falragaszok útján hívják fel a lakosság ügyeimét, r Útburkolatok megbontása gyakori városunkban. Sajnos, a kivitelező vállalatok a kövek visszarakása után otthagyják a törmeléket, szemetet és csak ismételt felszólítás után takarítják el azokat, (ha eltakarítják). A Kecskeméti Kisker. Vállalat bölcsődéje már hónapok óta készen van, de az utcán még most is ott csúfoskodik kb. öt-hat kocsira való építési törmelék. — Ilyen példa sokszáz található. Ehhez járul még az, hogy a lefolyók nincsenek minden esetben megfelelő helyre építve. Egyébként is kevés a gépkocsi s még azt sem becsülik meg. Az egyik locsolóautót, amelyet szeméthordásra alakítottak át, a gazdasági udvaron áll, a másik locsolóautó pedig a Csongrádi utca 35. számú házban kint az udvaron, a szabad • ég alatt. Ebben az udvarban lévő garázst másnak utalták ki. Vajon meddig tart ez az állapot. Nem kétséges, a város köz- tisztaságát egyedül a Köztisztasági Hivatal megoldani nem tudja. Ehhez a dolgozók támogatása is szükséges. Társadalmi munkával igen sokat lehetne tenni a város tisztasága érdekében. Ha mindenki a saját portáját rendben tartaná, már egy nagy lépéssel közelebb jutnánk a megoldáshoz. Sok dolgozó véleménye az, hogy erre kell kötelezni a háztulajdonosokat. De még sokat tudna tenni az utcabizalmi hálózat, mely a meggyőzés módszerével segítené előbbre a város köztisztasági kérdéseinek megoldását, társadalmi munkával az utak javítását, tisztántartását, A lakosság egy része még keveset törődik a város tiszlaségával Védjük egymás testi épségét — tartsuk be a közlekedési rendszabályokat Nyár derekán, Kecskeméten az MSZT Koháry utcai helyiségében a közlekedési balesetek okairól, szerencsétlenségek sorozatáról egy érdekes és tanulságos kiállítást rendeztek. Igen nagy volt az érdeklődés. A példákból sokan magukra ismerhettek, amikor helytelenül közlekednek akár gépkocsival, akár gyalogosan. Most az a kérdés, tanultak-e az emberek, gépkocsivezetők, fellelhető-e az a figyelmesség, ami szükséges ahhoz, hogy a legkevesebbre csökkentsük a közlekedési balesetek számát. Az errevonatkozó novemberi statisztika nem éppen a legkedvezőbb. A »balesetek oka« rovatba gyakori ez a bejegyzés: Gyorshajtás, ittasság, gondatlanság. A balesetet szenvedő neve mellett pedig — meghalt. Az emberélet mellett még igen tetemes az anyagi kár. Novemberben 170.000 forintra nőtt ez az összeg. A fő baleseti góc Kecskemét. A balesetek 70 százaléka itt történik. Gyanútlan járókelőnek nem egyszer kell elugrani a robogó autó elől, mert még az őszi esős időkben is a megengedett 5 kilométer helyett jóval gyorsabban haladnak. A gyorshajtás következtében Duna Imre, Bar- nevál FK. 258-as számú tehergépkocsival belerohant az előtte haladó tehervonatba december 4-én. Az anyagi kár 8000 forint. Ez azért történhetett meg, mert nem vette figyelembe az előtte lévő jelzéseket. A gyorshajtás sokszor ittasságból következik, pedig emiatt nem egy gépkocsivezető kapott már súlyos börtönbüntetést. — Nem szabad elhallgatni azt sem, hogy a gyalogosok sem tartják be a közlekecjjísi rendszabályokat. Némelyek, mikor figyelmeztetik erre, durván elutasítják a baráti szót, de felháborodnak akkor, mikor megbírságolják őket. Igen gyakori az, hogy emberek mielőtt áthaladnának az úttesten, nem néznek körül, vagyis szabálytalanul közlekednek. December 3-án a kecskeméti piac kapuján Csabai Gyula, nős asztalossegéd gondatlanul haladt ki kerékpárjával, s az arra haladó Móri József által vezetett SL. 237-cs számú tehergépkocsi pótkocsijának nekihajtott, elesett és koponyaalapi törést szenvedett, A szabálytalan közlekedésre is egy példát: Kurucz Pál 19 éves körzeti felügyelő a Kiskunfélegyházi Dohánybeváltó tulajdonát képező BA. 222 számú motorkerékpárjával beleszaladt a vele szemben szabálytalanul közlekedő kocsiba, mely hirtelen átvágott a motoros előtt a jobboldalra. A BM. Bácskiskunmegyei Főosztályának közrendvédelmi és közlekedésrendészeti osztálya ezért az érdekelt vállalatok bevonásával versenyt indított a közlekedési balesetek csökkentéséért. A verseny február 15-i‘{ tart. 25 vállalat gépkocsivezetői csatlakoztak e helyes kezdeményezéshez. A legjobb gépkocsi- vezetők vándorzászlót, emléklapot, plakettet, pénzjutalmat kapnak. Legtöbb vállalat gépkocsivezetője örömmel fogadta ezt a kezdeményezést. Ez lehetővé teszi, mint ahogy a Kecskeméti Épületlakatosipari Vállalattól írják levelükben, azt a szocialista igazságot, hogy »ember védd az embert, tartsd be a közlekedési szabályokat«. A versenyről időnként tudósítást közlünk. iVÖ /. eredményei Bp. Vasas—Bp. Dózsa 3:1 (1:0) Élénk iramú mérkőzést vívott a két csapat. A Vasas csapata a támadásait gyors és pontos adogatásokra építette és sokkal több veszélyes helyzetet dolgozott ki, mint a Dózsa. Góllövök: Szilágyi 1 .(2). Csordás, ill. Deák. Bp. Vörös Lobogó—Sztálinvá- rosi Vasas 5:3 (4:2) Sztálinváros. V.: Lehel. A Vörös Lobogó szépen kezdett és a 24. percben Sándor, Palotás és Hidegkúti góljával már 3:0 arányban vezetett. Ezután megfordult a játék. A hazai csapat lett a vészé lyesebb és Szigeti, majd Krasznai góljával 3.2 lett az eredmény. Két perccel a félidő befejezése előtt Bakó hibájából Palotás 4:2-re javított. A szünet után visszaesett a játék színvonala. Végül Palotás góljával 5:2, majd Bürzsei öngóljával 5:3 lett az eredmény. Szombathelyi Lokomotív—Bp. Honvéd 2:1 (2:0) Szombathely. V.: Pósa. A kiesés ellen küzdő Szombathely nagy lelkesedéssel két gólt ért el az első félidőben. A szünet után a Honvéd került nyomasztó fölénybe, de a lelkesen védekező Szombat- helyieknek sikerült megakadályoz- niok a kiegyenlítést. Góllövők: Papp-, Bencsics, ill. Kocsis. Csepeli Vasas—Dorogi Bányász 2:2 (1:1) Csepel. V.: Sípos. Az első félidőben a Csepel támadott. Tóth II. góljára Ilku II. válaszolt. A II. félidőben szöglet után Takács fejelte a Csepel második gólját és a Dorog az utolsó percben egyenlített Pálmai révén. Diósgyőri Vasas—Szegedi Haladás 2:1 (0:0) Diósgyőr. V.: Major II. A hazai csapat jobban és nyu- godtabban játszott, mint a kiesés ellen küzdő Szeged. Gól nélkül telt el az első félidő, majd a teljesen beszorult Szeged egy váratlan, gyors lefutással megszerezte a vezetést Cziráki kapáslövésével. A li8. percben Gondos góljával egyenlített a Diósgyőr s három perccel a befejezés előtt Dobó góljával a győzelmet is megszerezte. Vasas Izzó—Salgótarjáni Bányász 2:0 (0:0) Budapest. V.: Somogyi. Végig az újpesti csapat volt fölényben, ennek ellenére csak egy óngól és egy szerencsés potyagól biztosította győzelmét. Az NB. I. állása: 1. Bp. Honvéd 23 17 1 5 83:33 35 2. Bp| Vörös L. 23 14 3 6 71:23 31 3. Bp, Kinizsi 25 15 1 9 50:31 31 4. Bp. Vasas 25 11 7 7 48:48 29 5. Bp. Dózsa 24 10 4 10 50:4*6 24 6. Dorog 7 10 8 38:41 21 7. Izzó 25 7 10 8 28:39 21 8. Diósgyőr 24 10 3 11 47:53 23 9. Győr 25 8 7 10 39:49 23 10. Csepel 25 6 10 9 31:47 22 11. Szombathely 25 8 6 11 31:48 22 12. Salgótarján 25 8 4 13 27:45 20 13. Szeged 25 7 6 12 36:60 20 14. Sztálinváros 25 6 4 15 37:53 16 Sporthír A városi TSB 1955 január 3-i.ui kezdődően labdarúgó játékvezetői, atlétika, birózás, kerékpár, tenisz sportágakban versenybírói tanfolyamot, továbbá birkózó-edzöképző tanfolyamot rendez. A tanfolyamra jelentkezni lehet a városi TSB Ili - vatalos helyiségében 1954 december 31-ig d. e. 8—d. u. 18 óráig). Tanácsháza, fszt. 12.) A tanfolyamok helye a városi TSB helyiségében (tanácsháza). Felhívás A KECSKEMÉTI városi tanács pénzügyi osztálya felhívja az összes háztulajdonosokat, hogy december 31-ig bevallást kell adniok az 1954 november havi állapotnak megfelelően. A házbérbevallási ívek a városi tanács pénzügyi osztályán — félemelet 2. sz. alatt — díjtalanul beszerezhetők. Az eddigi gyakorlattól eltérően minden egyes lakóépületről — még a tanyairól is — bevallást kell adni. B ff ‘fi QtlflVB ■■■>■■! HR ■■■■■■■SlEBaiBIBBISIBBHBBBRaRB' Kertészetek! Állami gazdaságok! Termelőszövetkezetek! Szállító és építőipari vállalatok figyelmébe! Most szerezzék be fagyvédő és melegágyi takaró szükségletüket a Tápéi Háziipari Szövetkezetnél: 160 cm. szélességben és kívánság szerinti hosszúságban kapható fagyvédésre, eső és napsütés ellen egyaránt alkalmazható tartós bőrgyékénytakaró. Megrendelhető: Háziipari Szövetkezet, Tápé (Csongrád megye). Szállítás . égrövidebb időn belül, 3140
