Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. augusztus (5. évfolyam, 95-121. szám)
1950-08-29 / 119. szám
A NÉPÚJSÁG SPORTJA A második félidőkén magára talált a KSzTE KSzTE—Kiskunhalasi VSK 2:1 (0:1) A két csapat a következő ösz- szeállításban futóit ki a pályára: KSzTE: Varga — Nyerges, Uzsoki, Seres — Szamosi, Molnár — Nagy M., Szőke, Szabó, Laci, Nagy. — KVSK: Sári — Turcsik, Várhegyi, Szögi — Sver- la, Richter — Vas, Gáspár, Molnár, Oláh, Kovács I. Tapogatózó mezőnyjátékkal telnek el az első percek. A KVSK egyelőre többet marad támadásban, lendületesen, keményen mozognak a halasi fiúk. A KSzTE a 12. percben vezeti első támadását. Laci szépen ugratja ki Szabót, Várhegyi azonban partra ment. Bedobás után Nagy jól cselez, végül azonban fölé bombáz. A túlsó oldalon Vas ügyesen húz el Seres mellett, beadás- szerű lövését Varga lehúzza. Gyenge színvonalú a játék, a nagy meleg erősen érezteti hatását. Szögletet ér el a KVSK, mely után Gáspár fölé lő, majd Molnár jól teszi ki Kovács I.-et, a balszélső lábáról azonban leperdül a labda. A KSzTE képtelen egészséges támadást összehozni, a hazaiak akcióiban több a lendület, Molnár, majd Vas lövését biztosan fogja Varga. A 42. percben megérdemelt vezetéshez jutnak a halasiak. Vas a jobbszélen kiugrik és beadását Molnár a jobbsarokba fejeli. 1:0, illetve mint később kiderül, 0:1. Fordulás után a KSzTE-ben Szamosi kimarad, Szőke—Molnár a fedezetpár, a csatársor összetétele pedig Nagy M, Szabó, Borbély, Laci, Nagy lesz. így mindjárt másképpen megy a csa. társornak, óriási lendülettel rohamoz a KSzTE. Nagy elfut, de mellé lő. Borbélyt Szögi a nadrágjánál fogva húzza vissza. Ez bizony sportszerűtlen jelenet. A gól a levegőben lóg. A 16. percben meg is születik. Ártalmatlan támadás után Turcsik feleslegesen buktatja a labda felé futó Nagyot. A játékvezető túlszigorűan II-est ítél és a büntetőt La- czi értékesíti, 1:1. A gól után Gáspár éles bombáját Varga biztosan védi. A túlsó oldalon Szabó nagyszerűen tör ki, a hálóba is vágja a labdát, a játékvezető azonban érthetetlenül nem alkalmazza az előnyszabályt és szabadrúgást ítél a KSzTE javára. A 22. percben partdobás után Nagy M. a balösszekötő helyén erélyesen tői ki és éles lövéssel a túlsó sarukba vágja a labdát, 2: ■. Fokozódik az iram, közben a ba . lasi közönség szüntelenül szidalmazza a játékvezetőt. A KVSK is alkalmazza a cserét, Gáspár helyett Malomházi jön be. Vas bíztatóan húz el, de fölé lő. A ;í2. percben Nagy már csak a kapussal áll szemben, de elügyet lenkedi a helyzetet. Izgalmas az utolsó 10 perc. Szabó éles lövése a hálóba jut, de a játékvezető va-, lami szabálytalanságot látott és nem Ítél gólt. A 41. percben Richter beadását Seres (aki egy rossz esés következtében 10 percnyi ápolás után tért vissza a pályára) a gólvonalról fejeli ki, Molnár estében lö kapura, illetve a kapu mellé. A 42. percben meiiélövés u<án az egyik néző belevágja a labdát Vargába. Az utolsó percekben a halasiak támadnak. Vas ügyesén fut el, de beadását Molnár közvetlen közelről fölé vágja. Bírálat Két ellentétes félidőt láttunk. Az első félidőben a halasiak többet támadtak, támadásaikban áronban kevés volt a tervszerűség. Szünet után a KSzTE levitte a labdát a földre és sorozatosan vezette támadásait. A győzelem kétségtelenül megérdemelt. Varga képességeit túlságosan nem tették prőbára, de voltak jó védései, a liátvédhármasból Uzsoki játéka emelkedett ki. Fejjel és lábbal egyaránt kitűnő volt, a két szélsőhátvéd is megállta a helyét. A fedezetsorban Szamosi jól adogatott — amíg játszott, Molnár lelkesen küzdött. Szőke akkor játszott jobban, amikor a fedezetsorba került. A csatársor az első félidőben vérszegény támadásokat vezetett, szünet után azonban magára talált. Főleg Szabó és Nagy volt veszélyes a kapura, Borbély nagy akarással küzdött és jól irányított, Nagy M.-t gólja dicséri elsősorban. Lacit láttuk már jobbnak is. Sári merész, jóütemü kifutásaival tűnt ki, a gólt nem véd- hette. A hátvédbármas legjobbja Várhegyi volt, sokszor segített társainak is, Turcsik szélsőjét gyakran szabadon hagyta, Szögi az első félidőben semlegesíteni tudta Nagy M-t, de szünet után a szélső gyakran elhúzott mellette. Tehetséges, okos játékos Sverla, a jobbfedezet. Labdáinak „szeme volt“. Richter sokat vállalt magára, munkabírásával tűnt ki, technikai fogyatékosságait azonban többször is szabálytalanságokkal pótolta, a csatársorból Vas játéka emelkedett ki, lendületes, jól húz kapura. Molnár jő kezdés után visszaesett. Legnagyobb hibája, hogy higgadtságát elvesztette a hajrában. A játékvezető sokat tévedett, főleg az előnyszabály alkalmazó-1 sándl. Ennek ellenére | érthetetlen az a magatartás, amit a halasi közönség egy része tanúsított. A szitkozódó, káromkodó, fenyegető bekiabálások özöne hallatszott ezen a mérkőzésen. Halason provokátorok férkőztek be a közönség soraiba, akik itt végzik aknamunkájukat. A leleplezett és elítélt halasi kulákok szövetségesei a sporton keresztül igyekeznek gátolni a fejlődést. Erélyes kézzel keli ezen a fronton rendet teremteni. A halasi mérkőzéseken biztosítani kell a sportszerű légkört- A demokratikus érzelmű halasi szurkolóknak le kell leplezniük azokat a befurakodott ellenséges elemeket, akik bekiabálásaikkal, nyomdafestéket nem tűrő saviakkal, testi épség veszélyeztetésére, vagyis a termelő munkából való kiejtésre buzdítanak. Ki keli söpörni, méltó helyükre, a börtönbe kell juttatni ezeket a sP°rt területére befurakodott, fasiszta, kulák és egyéb rothadt elemeket. Kislíunfélegfybázi SzTK— Jánoshalmi SzSE! 4:0 (2:0) Jánoshalma, vezette: Kiss. így álltak fel: KSzTK: Horváth — Kanyó, Dongó, Lantos — Csenki, Herédi — Szabó, Iványi, László, Dinnyés, Molnár (Fekete). — JSzSE: Viszkok — Bogdán, Csesznyegi, Sörös — Tábori, Fenyvesi — Barna, üervadovics, Jaszalovics, Mravek, Zadravetz (Újvári). Jánosba Imii támadásokkal indul a játék. Az ellentámadás során Fejes 20 méterről fö’.é lő egy szabadrúgás!. A 10. percben Csenki Lászlót szökteti, László a kapust is kicselezi' és a jobbsarokba lő. 1:0. A 18. percben szöglel után Horváth remekül véd. A 22. percben Herédi Fejesnek ad, de Fejes mellé iö. A túlsó oldalon Jaszalovics kiteszi Dervadovicsot, de Horváth menteni tud. Változatos, élénk- iramú a játék. A 39. percben leáll « JSz'SiE védelme és Fejes kényelmesen lő a hálóba. 2:0. 1. Csepeli Vasas—Textiles 2 2. BDSE—Szomb. Lók. 2 3. Tatab. Tárna—Honvéd 2 4. Dl. Vasas—Salgó. Tárn. x 5. Dór. Tárna—SzSzMTE 1 6. EDOSz—Győri Vasas 1 7. Postás—Vasas 2 8. Előre—Dózsa 2 9. Pécsi Lok.—M. Dinamó 2 10. Szóin. MTE—Szóin. L, x 11. Sz. Honvéd—BSzSE 1 Fordulás u!ám a KSzTK irányát» ja játékot, Viszkok több nehéz helyzetben tisztáz, majd Iványi tiszta helyzetet hagy ki. Fokozódik az iram. Dervad'ovlcs kKőrése már gólnak látszik, de a döntő pillanatban túlhosszara szőkített! magát és Horváth menteni tud. A 25. percben László kiugrik, kicselezi a védelmei, majd Vis zik okot is és az üres kapuba helyez. 3:0. Jánoshalma igyekszik szépíteni, de újból a KSzTK eredményes. Csenki—László—Dinnyés a labda útja és Dinnyés lövése a hálóban köt ki. 4;0. A KSzTK sportszerű keretek között, jó összjátékkail ebben az arányban is megérdemelten gvő- zötit. A játékvezető mindkét fél megelégedésére vezette a mérkőzést. Egyénileg László, Horváth, Kanvó és Herédi, illetve Viszkok, Csesznyegi és Barna Inni ki. Erős küzdelmek a ceglédi birkézébajnokság-okon A ceglédi gimnázium udvarán szabadtéren rendezték mieg Cég léd város bwkózóbajnokságát Egész héten nagy érdeklődé, nyilvánult meg a bajnokságol iránit. Magasított ülő-és álóhe Iveket állítottak fel. A bejárattal szemben vörös drapériákat helyeztek el, felüt Lenin-, Sztálin- és Rákosi elvlársak arcképeit pillantottuk meg. Két birkózó- szőnyegen folynak majd a versenyek. A szőnyegek a kosár- és röplabda pálya közöttii füves térségen terülnek el. - A birkózóbajnokságok előtt Pogány Károly, a birkózószakosz- tály egyik vezetője üdvözölte a birkózóbajnokság résztvevőit, hangsúlyozva, hogy ma a sport a béke szolgálatában áll. Klsbirek és apróhirdetések — A KECSKEMÉTI KISOSZ HÍREI : Ma, hétfőn este I órakor Itákosi-per tanulmányozása, szervezett olvasókör szokásos heti összejövetele. Augusztus 29-én, kedden délután 6 órakor piaci tájékoztató a piaci árusok részére. Augusztus 31-én este 8 óra kor énekóra. Í30 KÉSZÍTEK hálószoba-, konyhabútort kedvező fizetéssel, deszka- fanyagot veszek. — Kecskemét, Zana-testvérek. Borz-u. 16. 1814 2000 DARAB vályog eladő. — Kecskemét, Liliom-u. 17. 1807 ELADÓ 100-as Csepel motorkerékpár. — Kecskemét, Öz-utca 15 sz. 4808 EGY gyermek mellé becsületes leányt felveszek nappalra. Csak gyermekszerető jelentkezzen. — Kecskemét, Csáky-u. 10. sz. 23SS — ATIRÔKÜN Y V E LÉSH EZ használható üveghegyü töltőtollak kaphatók, valamint minden gyártmányú töltőtollak szakszerű átszerelése üvegtollra Márkus látszerészmesternél, Kecskeméten, Tőlh-patika mellett, Széehe- nyi-lér. 129 VESZEK hálószobát, mindenfajta bútort, szőnyeget, porcellántárgya- kat magas áron vidéken is. Kecs. kémét, Rákóczi út 38. Varga. 2366 JÓKARBAN levő bútor eladó. Kiskunhalas, — Pázmány-utea 10. sz. 22883 KIS bútorozott szoba szeptember 1-ére kiadó. — Kecskemét, Kő- híd-utca 16. sz. 4811 AKI szombaton délelőtt ítél 11 óra tájban tévedésből elvitte férfi kerékpárom rajta levő szatyorral,-—,----rr—:.rr~"—. - -------! amelyet többen láttak, kérem E GY szürke öltöny kozeplermetrelj^^ eUeukez6 esetben eladó. Kecskemét, Kapus, : fel jelentést teszek. — Cím: EGY szerény, megbízható leányt házi munkára felveszünk. Kecskemét, Rendőrfalu, Pozsonyi-utca 1. sz. 4805 Boros. 2343 KIS családi házat keres ügyfelem megvételre Kecskeméten. Daiios ügyvéd, Nagykőrösi-u. 20. sz. 236C FIGYELEM ! Kocsijavítást, ló- patkolást, teragelyforrasztást legolcsóbban vállalok. — Kecskemét, Dancsó János kovácsmester, Ka- szap-utca. 4810 ORION zenegép, 7+2-es világvevő alkalmi áron eladó. Kecskemét, Korti rádiós-cég Kőrösi- utca 7. sz. 2380 kay utca 2. 163-HOZZA EL anyagát, jószabású inget, pizsamát készítek belőle. Kcvács Menyhért, Kecskemét, Losonczi utca 2. 138 OROSZ, francia, olasz, német nyelven olcsón, gyorsan tanít kezdőknek, haladóknak, irodalmi fokon is. Felsorolt nyelveken levelezést, fordítást vállal okeveles nyelvtanár. — Kecskemét, Csák y- utca 4. sz. 2357 ELVESZETT vasárnap, 20_án este 10 órakor egy szürke Steyer ver_ senykerékpár kilencmillicegy számú, Műkért nieleli levő korcsmá- ros (Mészáros) elől. Nyomraveze_ tő 100 forint jutalomban részesül. Citn: Reiszmann S. utca 12. 2364 Kecskemét, szám. Kerekes-utca 11. 4812 MELEGAGYI ablakok, 160x160 cm, sürgősen eladó. — Kecske mét, Czo!lner-köz. Körösi-hegy 79. sz. 4809 ELADÓ ház. Érdeklődni : Kecskemét, Tizedes-utca 4. sz. Szőnyegjavítást vállalok. 4800 KÁRPITOS munkákat jó minőségben készít, javít Bande kárpiios. Kecskemét, Zöldfa utca 49. 2338 FEKETE öltöny jószabású, középtermeire eladó. Kecskemét, Zöidta utca 49. 2339 .10 állapotban lévő takaréktűzhely eladó. Munkácsi utca 23. 2371 UTCAI egy szobás-konyhás lakásomat elcserélném hasonlóért. Cím az Állami Aruháznál levp uj'ágos. nál. 159 Szabó ingatlaniroda Kecskemét, Körösi út, Benedek teleppel szemben. Eladó házak Voítker-telepen, több kisebb beköltözhető, Vaik Bottyán utcában szobás beköltözhető, Talfái közön 2 holdas gyümöcsös épülettel. Veszek , megbízóim részére beköltözhető kisebb házakat sürgősen. 2378 VENNÉK 10 méter 1 colos vasvagy gumicsövet, kármentőt. Kecskemét, Bethlen körút 12. 2299'Károlyi-utca 3. sz. ELADÓ eg.v nagy szőnyeg, 1 sez lontakaró, 1 rekatnié. Megtekint- hető : délelőtt 10-ig. Kecskemét, 2377 Bdcskiskunmegyei NÉPÚJSÁG politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadó: NÉMETI JÓZSEF Szerkesztőség: Kecskemét, Szé chenyi-tér 1. Telefon : 26—19. és 25—22. sz, — Kiskunfélegyháza : l’ázmány-ulca 8. szám — Baja Bartók Béla-utca 8. Telefon : 143 Főkiadőhiva'al :• Kecskemét, Szabadság-tér la Telefon: 22—09. Kecskeméti Feleiős vezető: Nyomda Faragó Imre Az első bajnokságon a világbajnok Gál könnyűsúlyban Katonával (Szegedi Honvéd) kerül össze. Gál kezdeményezése után Katona hídba kerül. Gál azonban 2 percen beiül kiemeli a hídból és 1us- sal megveri. Világbajnokunk nagy technikai fölénye kidomborodott. A könnyűsiú'y elődöntőjében világbajnokunkkal Habran (KSzTE) kerül össze. Habran nagyon bele- feküdt, de a nagyobb tudás előtt meg 'kellett hajolnia. Gál másfél perc alatt tussal győz. Pehelysúlyban Hullai (KSzTE) jó formát árult el és pontozással győzite le Bálor)!, a Vasas birkózóját. Hullai Endre (Kecskemét) pedig Hoffman (Ganz) ellen tussal, e.gv perc alatti győz. Könnvűsólyban óriási meglepetés született ezután, Kiss (Előre) pontozással legyőzte Káli Lászlót (Gsepei). Erős küzdelem alakult ki Kiss (Előre) és Habran (Kecskemét) között, amely Kiss pontozásos győzelmével végződött. Tar megszorította Gált, de végül is Gál remek mérkőzésen tussal győzte le. Vá'Jtósú’yban Hnnyadvárl (Budapesti Honvéd) tussal győzi le Kövest (Vasas), Kassa) (Csepel) ugyancsak tussal nyer Béres (Ganz) ellen. Hunyadvári ezután tussal veri meg Virágot (Cegléd). Középsúáyban Cuci (Csepel) pontozással győz Serfőző (Cegléd) ellen, Gulics (Honvéd) ugyancsak pontozással veri meg a debreceni Rendit. Bállá (Cegléd) erős küzdelem után pontozással győri lé Zakót (B. Honvéd). Félnehézsúlvban Sebők (Csepel); tussal győz Csábi (Vasas) ellen, Szlaniszíó (Cegléd) és Vékony (Kecskéméi) közölt erős küzdelem fejlődött ki, Sztamiszló végül tussal győzött. Utána Kovács (Vasas) jó formában, rövid idő alatt tussal’ győzi le Sztamiiszlót, majd Sebők (Csepel) erős küzdelemben, tussal veri meg Vékonyt (Kecskemét). Hullai Endre .(Kecskemét) pehelysúlyban BartávaJ (Előre) került össze és lendületes támadással, derék csípővel dobta tusba ellenfelét. A késő éjszakai órákban is tovább folytatták a bajnokságokat. A két és félórás ebédidő — amely alatt szüneteltek a versenyek — döntően hozzájárult ahhoz, hogy a bajnokságok ennyire elhúzódtak. Tofo eredmények: Beérkezni 145.693.5 darab szelvény. Î2 talá'a- <os: 26 darab, egy:toként 2S0'.> !o- rint nyereménnyel. 11 ' találata»: 453 darab, egyenként 160 forint és 10 találatos 3977 darab, egyen«énl 18 forintos nyereménnyel. s 12. Misk. Lók.—Ózdi Vas. 1 4; A Lottó NV jelenti, hogy a pá lyázók körülbelül 145.000 szel vényt küldtek be. Ennek alapjái egy-egy csoportban körülbelül 7 ezer 500 forint kerül felosztásra ; nyertesek között.