Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)

1997-10-29 / 249. szám, szerda

PÓTKERÉK Négyoldalas melléklet • Leganza - a Daewoo új zászlóshajója • Az autó téli felkészítése • Beszélhetünk a tolvajjal • Ha Škoda, akkor gyorsforraló? UT SZO i^—BgnHanii z n'

m Jľnnnj EZT NEZZE MEG! Fiesta Foeus: 298 OOO Sk, EsoortCi: 370 000Sk. Transit: SSttöÓÓSk Amíg a készlet tart! .TryvAújon hozzánk! TRANSTECH spol. s.ro. 940 01 NOVÉ ZÁMKY M.R. Štefánika 31. Tel.: 0817/420 425, 423 338 Szerda, 1997. október 29. Ára 6,50 korona 50. évfolyam, 249. szám JATEK Ajándékszóró Fogjon egy ollót, nyissa ki az Uj Szót a 3. oldalon, és nyírjon! KULTURA A Z Galériában A harmincegy kiállító művész a kassáki avantgárd hagyomány mellett áll. Progresszív művészek ők, akiknek nem fáj a gondolkodás. 9. oldal POLITIKA Interjú Mészáros Lajossal Az önkormányzatok hozhatnak olyan általános érvényű rendelkezéseket, amelyek helyi viszonylatban rendelkeznek a kisebbségek hivatali nyelvhasználatáról. 5. oldal „Jelenleg Szlovákiában jogi vákuum van, amelyet meg kell szüntetni." IDŐJÁRÁS Derült,de hideg idő. A nappali hőmérséklet 3 és 7 fok között alakul. 3. oldal Szakértők véleménye szerint nincs valós alapja, mégis világszerte tart a tőzsdepánik Öngerjesztő a tőzsdeválság Hongkong, Tokió, New York. A világ pénzpiacainak megingását kiváltó ázsiai tőzsdék tegnap pánikszerű eladásokkal és az árfolyam meredek esésével reagáltak a New York-i tőzsde indexének hétfői zuhanórepülésére, melyet viszont éppen az ázsiai - főleg hongkongi tőzsdék múlt heti visszaesése váltott ki. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS A pánikot kiváltó hongkongi tőzsde kedden drámaian válaszolt a New Yorkban történtekre. Hétfőn ugyanis a Wall Street irányadó mutatója, a Dow Jonesindex 1987. október 19., azaz a fekete hétfő óta a legnagyobb mértékben, 554 pontot (7,18 százalékot) zuhant. A tőzsdei hatóságok - a Wall Street történetében először - a délutáni órákban felfüggesztették a kereskedést, abban reménykedve, hogy a felborzolt kedélyek megnyugszanak. Nem így történt, az árfolyamok az újranyitást követően ismét süllyedtek. Tegnap a hongkongi tőzsde nyitásakor az irányadó Hang Sengindex 8 százalékot zuhant, délre a visszaesés 16,1 százalékos volt. Új-Zélandon és Ausztráliában mintegy 10-11 százalékkal, Tajvanon, Szingapúrban, DélKoreában, Indonéziában és Thaiföldön pedig 5 és 7 százalék közötti mértékben estek a helyi részvénypiacok mozgását jelző indexek. Tokióban a Nikkeiindex 3 százalékot veszített értékéből. A kulcsfontosságú tőzsdék megingása az egész világon érezteti negatív hatását. A londoni értéktőzsdén a tegnapi jegyzési nap első félórájában akkora veszteséget produkáltak, mint a keddet megelőző mintegy négy hét alatt összesen. Harminc perccel a tegnapi nyitás után a legnagyobb európai piac kiemelt papírjait összegző index, az FTSE-100 450 ponttal, vagyis közel 9,5 százalékkal volt alacsonyabb a hétfői záróértéknél. A Budapesti Értéktőzsde részvényindexe, a BUX hétfőn például 273 pontot, azaz 3,4 százalékot veszített értékéből. Kedden pedig a legtöbb vezető részvény kereskedését felfüggesztették, olyan jelentős volt az áresés. Ugyancsak felfüggesztették a kereskedést az orosz értéktőzsdéken. A tőzsdepániknak egyébként nincs valós gazdasági alapja, az USA és Japán gazdasága szilárd lábakon áll, a világgazdaság tartósan növekedő pályán mozog, s a riadalmat kiváltó Hongkong valutatartalékai (88 milliárd dollár) is lenyűgözőek. Szakértők véleménye szerint az árfoBudapesten is felfüggesztették a kereskedést. lyamveszteségeket főleg a spekulációs, öngerjesztő jelenségek idézték elő, és a helyzet a saját farkát kergető kutyához kezd hasonlítani. Ennek megfelelően az ázsiai vezetők kedden nyugalomra szólítottak fel. Honkongban összeült a válságkabinet, erre első alkalommal került sor azóta, hogy a brit koronagyarmat újra Kínához került. A kínai külügyi szóvivő szerint a honkongi piac megrendülése csak ideiglenes. A japán Robert Rubin amerikai pénzügyminiszter sajtóértekezleten jelentette be, hogy az ázsiai gazdasági válság sokkal mélyebb gyökerű, mint a három évvel ezelőtti mexikói események voltak. Hozzátette: ezúttal az USA nem fog pénzügyi segítséget nyújtani a válság leküzdéséhez. (ČTK-felvétel) pénzügyminiszter is hangsúlyozta, hogy országa gazdasága szilárd és nincs szükség kormányzati beavatkozásra. Az EU brüsszeli bizottságának egyik szóvivője úgy vélte, hogy az európai gazdaságot közvetíenül nem fenyegeti veszély. A tegnap esti washingtoni hírek pedig már arról számoltak be, hogy a nyitás utáni zuhanást követően lassan megfordult az irányzat az amerikai tőzsdéken, és az irányadó indexek sorra emelkedni kezdtek. Útlevélcsere Lejár a szövetségi Pozsony. A rendőr-főparancsnokság arra figyelmezteti a lakosságot, hogy a szövetségi útlevelek érvényessége 1997. december 31-én lejár. Tulajdonosaik számára a rendőrség 200 koronás illetékért új útlevelet állít ki. A kérvényhez mindenképpen csatolni kell a régi okmányt és két darab, 3,5x4,5 centiméteres fényképet, valamint be kell mutatni a személyazonossági igazolványt. (TA SR) Az SZDK az USA-ban A legjobb propaganda Pozsony. „Azért mentünk Amerikába, hogy bizonyítsuk: Szlovákiában olyanok is élnek, akiknek szent a demokrácia, és hívei a gazdasági versenynek - így indokolta Mikuláš Dzurinda, az Szlovák Demokratikus Koalíció szóvivője a koalíció négytagú küldöttségének amerikai útját, melynek során több kormánytaggal és parlamenti képviselővel, illetve kormányon kívüli befolyásos szervezet tagjaival tárgyaltak. Az utat értékelve Mikuláš Dzurinda tegnap kifejtette: tárgyalópartnereik minden szinten azt hangoztatták, Szlovákiának civilizációs joga, hogy Nyugat-Európához tartozzon. Az Egyesült Államok nem zárja be az ajtót Szlovákia előtt, ám a NATO-tagság elnyerése a csatlakozási feltételek teljesítésétől függ. Amerikai partnereik közölték: a legjobb propaganda a Nyugat irányába az SZDK részéről az lesz, ha együttműködik a kisebbségekkel, (gyor) Aláírásgyűjtés és szakszervezeti nagygyűlések a kerületi székhelyeken A bérek szabályozása ellen Mi történt a forradalom óta Szlovákiában? Pesszimista túlsúly ÚJSZÓÖSSZEÁLLlTÁS Pozsony. Hétfőn Besztercebányán és Nyitrán kezdődött, tegnap pedig Zsolnán és Trencsénben folytatódott a Szakszervezeti Szövetségek Konföderációja (KOZ) által szervezett nagygyűléssorozat, amelyen a kormány által a parlamenttel elfogadtatott bérszabályozás ellen tiltakoznak. Mint ismeretes, az aláírásgyűjtéssel egybekötött naggyűlésekre minden kerületi székhelyen sor kerül, így ma Kassán és Eperjesen, holnap pedig Nagyszombatban és Pozsonyban találkoznak a szakszervezeti vezetők a tagokkal és szimpatizánsokkal. A szakszervezetek szerint a kormány rúgta fel az érdekegyeztetési folyamatot, a nagygyűléseken ezért is hangsúlyozzák: a kabinet által kedvezőnek ítélt makroökonómiai eredmények ára az, hogy a térségben Szlovákiában a legolcsóbb a munkaerő. Oľga Keltošová szociális és munkaügyi miniszter a tiltakozó akciókkal kapcsolatban a sajtóirodának nyilatkozva azt állította, hogy a szakszervezetek nem is akarnak tárgyalni a kormánnyal a bérkiáramlás korlátozásáról. Szerinte a KOZ először általános sztrájkot tervezett, de ehhez nem talált kellő támogatást a szakszervezeti tagok körében. Ezt Keltošová annak tudta be, hogy Szlovákiában még nem annyira rossz a helyzet, hogy az emberek az utcára vonuljanak. ČTK-HIR Pozsony. A megkérdezettek 55 százaléka szerint az 1989-es változások óta Szlovákiában romlott a helyzet, 40 százalék szerint az átalakulásnak köszönhetően a helyzet javult állapítja meg a statisztikai hivatal közvélemény-kutató intézete. A politikai, gazdasági, szociális és kulturális életben tapasztalt változásokat 13 százalék ítélte kedvezőnek, 27 százalék inkább kedvezőnek, 22 százalék szerint inkább romlott, 33 százalék szerint pedig egyértelműen romlott e területeken a helyzet. Optimistának inkább a fiatalok, a magasabb műveltséggel rendelkezők, a vállalkozók, az alkalmazottak és a Zsolnai kerület lakosai mutatkoztak. A legpesszimistábbak a nyugdíjasok, a munkanélküliek, a munkások és a Besztercebányai kerület lakosai voltak. r

Jto á ízi xi T-Zf^f^JETÍ- C?A/V£K ¥ >