Új Szó, 1995. augusztus (48. évfolyam, 177-202. szám)
1995-08-01 / 177. szám, kedd
Í 1704 J ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. július 26. Öt vádiratot kézbesítettek ČTK-hír A "kommunizmus bűneit vizsgáló prágai dokumentációs hivatal tegnap öt személynek juttatta el a vádiratot, azoknak, akik ellen az 1968-as eseményekkel kapcsolatban hazaárulás és a köztársaság felbomlasztásának vádjával eljárást kívánnak indítani. A vádlottak között a hajdani belügy-, a védelmi, a távközlési (közlekedési) minisztérium, valamint a CSKP Központi Bizottságának képviselői vannak, de a korábbi jelentésekkel ellentétben nincsenek és nem is lehetnek szlovák állampolgárságú személyek. A vádlottak listáján nem szerepel Ľubomír Štrougal neve sem tájékoztatott Pavel Bret, a hivatal igazgatóhelyettese. Mint tegnap nyilatkozta, a vádlottak neveinek közzétételét a vizsgálóbíró döntésére bízza. Amennyiben a hivatal a bizonyítási eljárás során bizonyítékokat talál, melyek alapján jogos lenne a szlovák állampolgárok elleni vádemelés, az érvényes jogsegélyegyezmény alapján fog eljárni. RÖVIDEN A tátrai hegyi mentőszolgálat őrjárata szombaton reggel a turisták jelzései alapján ismeretlen személy csontmaradványaira és ruhadarabjaira bukkant a Csorba-tótól a Poprádi-tóhoz vezető ösvényen. A rendőrség képviselője szerint nem kizárt, hogy a csontok a Tátrában eddig nyomtalanul eltűnt hat személy egyikének maradványai. Jozef Gajdos, a szlovák védelmi minisztérium államtitkára tegnap Erick Newsonnal, az USA nagykövetének katonai tanácsadójával találkozott, akivel áttekintették a kölcsönös együttműködés kérdéseit. Több római katolikus püspök, többek között Ján Chryzostom Korec, Rudolf Baláž, Dominik Hrušovský és František Tondra Dušan Kliemannak, a TA SR vezérigazgatójának küldött köszönőlevélben fejezte ki elégedettségét a pápai látogatásról szóló tudósítások képi és szóbeli színvonalát értékelve. A püspökök közül Dominik Hrušovský külön köszönetet mondott a látogatás kapcsán kiadott bulletinek színvonaláért. (ČTK, TA SR) II. kiadás Lapzárta: 22.00 ROZSNYO Meghalt a roma fiatalember (Folytatás az 1. oldalról) a rendőrség kész személyi őrizetet biztosítani számára. A rendőri szarvek információi szerint a súlyos égési sérüléseibe belehalt Mário G. rendes családi körülmények között élt, középiskolai végzettséggel rendelkezett, nem dohányzott, nem kocsmázott, kerülte a rendbontást, a rendőrséggel eddig nem volt dolga. Támadói ellen a rendőrség a büntető törvénykönyv alapján gyilkosság vádjával indít eljárást a besztercebányai kerületi ügyészségen. Garamszentkereszten 3499 roma nemzetiségű lakos él, ez a város lakosságának 3,71 százaléka. A rendőrség és a romák tárgyalásán szóba került az a lehetőség is, hogy a városi rendőrséghez felvennének romákat is, ha megfelelnének a követelményeknek. Ez két okból is jó lenne, hiszen egy cigány fekete serif nagyobb tekintéllyel bírna a sajátjaival szemben, a romáknak pedig némi megnyugvást jelentene, hiszen azzal is gyanúsították a helyi rendőrséget, hogy néhány tagja együttműködik a szkinekkel. Arról, hogy a városban vagy egész Szlovákiában hány bőrfejű van, még csak hozzávetőleges adatai sincsenek a rendőrségnek, hiszen nem hivatalos mozgalomról van szó, s főként nyáron, nem csak a szkinhedek nyíratják kopaszra a fejüket.(holop) A Niké 50 és a 10 befejezte A Pénzügyminisztérium július 21-i döntése értelmében a 31. játékhéttel befejezte működését a Niké 50, a Niké 10 és a Lotto (6 a 45-ből) számsorsjáték. Az utolsó sorsolást július 30-án tartották. A további játékhetekre előzetesen befizetett tippek ellenértékét a szelvények begyűjtőhelyein fizetik vissza a tippelőknek. A nyereményeket természetesen az eddigi játékrend alapján kifizetik a nyerteseknek. TA SR A DSZM tiltakozik A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom politikai grémiuma élesen tiltakozik Duray Miklósnak július 27-én Debrecenben elmondott beszéde ellen, áll a testület tanácskozása után kiadott nyilatkozatában, amely többek között megállapítja, hogy az általa elmondottakat nem lehet másnak nevezni, mint Szlovákia célzatos befeketítésének és' ócsárlásának a világ előtt. A testület véleménye szerint Szlovákia standard feletti kisebbségi törvényekkel rendelkezik, és reális feltételeket biztosít a kisebbségek életéhez, amit nem lehet elmondani a magyarországi szlovákok helyzetéről. A grémium a köztársasági elnök legújabb döntését értékelve - aki három gazdasági törvényt újra visszautalt a parlamentbe ismételt megtárgyalásra - úgy vélekedett, hogy ezek a lépések nem utalnak az általa előzetesen bejelentett közreműködési készségre. Annál inkább „az ellenzékkel való összefonódására, a lakosság valódi érdekeinek figyelembe vétele nélkül". Mivel ez a helyzet állandóan ismétlődik, a tanácsadó testület ismételten arra szólítja fel Michal Kováčot, hogy mondjon le tisztségéről, mivel viselkedésével azt bizonyítja, nem képes ellátni pártok felett álló és Szlovákia érdekeit szolgáló köztársasági elnöki tisztségét. A testület a kormány romániai látogatását elemezve pozitívan értékelte, hogy új fejezetet nyitott a két ország közötti kapcsolatok építésében. A garamszentkereszti eseményekkel kapcsolatban a tanácsadó testület szintén elítélte a fiatal szkinhedek agresszivitását. TASR Angolnapusztulás a Balatonon MTi-hír vízben. Pénteken több mint 5.600, szombaton 6.700, vasárnap 5.500 angolna tetemét gyűjtötték össze. Vasárnap az erős hullámzás miatt sok elhullott angolna sodródott a part mellé Siófok és Balatonaliga között. Eddig 2,8 millió forintot költöttek a Balaton angolnapusztulás miatt szükségessé vált megtisztítására. A hét végén is nagyszámú angolnatetemet szedtek össze a part mentén, illetve a Horvát offenzíva Kninnél MTI-hírek Franjo Tudjman horvát elnök a leghatározottabban elutasította azokat az ENSZ-javaslatokat, amelyeket a világszervezet terjesztett elő az északnyugat-boszniai Bihac körüli feszültség csökkentésére - jelentette be Akasi Jaszusi, az ENSZ főtitkárának délszláv ügyekkel foglalkozó megbízottja. Akasi vasárnap Milan Marticcsal, a horvátországi szakadár szerbek vezetőjével tárgyalt a javaslatokról, amelyeket a „Krajinai Szerb Köztársaság" vezetése elfogadott, de nem írt alá, mert *- mint Kninben bejelentették - megvárják Horvátország és Bosznia-Hercegovina vezetésének az állásfoglalását. A Tanjug értesülései szerint az ENSZ főtitkárának megbízottja közölte, hogy Tudjman levélben utasította el a javaslatokat. A horvát elnök ebben leszögezte, hogy nem hajlandó tárgyalni Milan Martics knini elnökkel vagy a krajinai szerbek más vezetőjével. Tudjman szerint országa nem fogadhatja el, hogy ENSZ-megfigyelőket telepítsenek a szakadár szerbek államának horvátországi határaira. Rámutatott: a javaslatok nem tennék lehetővé, hogy Zágráb „békésen újraegyesítse" a szerbek által elszakított horvátországi területeket Horvátországgal. Akasi a BBC-nek nyilatkozva kijelentette, hogy véleménye szerint Horvátország komolyan készül a krajinai szerbek elleni támadásra. Az AP amerikai hírügynökség tegnap délutáni jelentése szerint a horvát hadsereg tüzérsége már a krajinai szerbek központjának, Kninnek az elővárosait támadta. A krajinai szerb hadsereg tájékoztató szolgálata Belgrádba eljuttatott közleményében is azt állította, hogy a boszniai horvát csapatok, valamint a Horvát Köztársaság hadseregének egységei tegnap is támadták a „Krajinai Szerb Köztársaságot". A knini közlemény szerint a horvátok az utóbbi 24 óra alatt több száz tüzérségi lövedéket lőttek ki polgári és gazdasági célpontokra, de áldozatokról nem érkezett jelentés. A közleményben kiemelték, hogy a krajinai szerb hadsereg „energikusan válaszol" a horvát támadásokra, s nagy veszteségeket okoz az ellenségnek. A horvát offenzíva nyílt háborúval fenyeget A boszniai horvát intervenció nyílt háborúval fenyeget a térségben - jelentette ki Londonban Michael Portillo brit védelmi miniszter. „Nem akarok érzelgősnek látszani, de a horvát intervenció nyílt • háború képét vetíti előre mindenekelőtt a horvátok és boszniai szerbek között, és ez természetesen nagyon aggaszt minket" - mondta. Egynapos washingtoni látogatása alatt főleg Boszniáról folytat majd mgbeszéléseket. Amerikai politikusokkal együtt el akarja érni, hogy a nemzetközi közösség követelje Franjo Tudjman horvát elnöktől az önmérsékletet és azt, hogy mondjon le a szerbek lakta Krajinába való bevonulásról. A brit miniszter úgy vélte, hogy a friss fejlemények egyre inkább igazolják a félelmet a konfliktus kiterjedésétől mind intenzitás szempontjából, mind földrajzi értelemben. Szerinte a jelenlegi helyzet igazolja Nagy-Britannia és Clinton amerikai elnök álláspontját, hogy nem szabad feloldani a Bosznia elleni fegyverszállítási tilalmat. Moszkva a BT elé viszi Horvátország beavatkozását Nem kizárt, hogy Moszkva felkéri az ENSZ Biztonsági Tanácsát Horvátország nyugat-boszniai beavatkozásának megvitatására. Oroszország ENSZ-képviselője bármelyik percben felkérheti a BT-t, hogy tűzze napirendre a kérdést - jelentette ki az orosz külügyminisztérium magas rangú munkatársa. A névtelenségét megőrző forrás elmondta, hogy Moszkva nagy figyelemmel követi az eseményeket, és ha a helyzet tovább rosszabbodik, kész a Biztonsági Tanácsban szót emelni. „Mindent megteszünk annak érdekében, hogy Zágrábot visszatartó befolyás érje" - mondta a diplomata. Hangsúlyozta, hogy az orosz fél célja elérésére különböző diplomáciai csatornákat vesz igénybe. Moszkva képviselői kapcsolatba léptek Tudjman államfővel is, s megpróbálták meggyőzni arról, hogy rendelje vissza a horvát hadsereg alakulatait Nyugat-Boszniából, és térjen vissza a válság politikai rendezésének útjára. Új békekonferenciát kezdeményezett a volt Jugoszláviában dühöngő válság rendezésére a boszniai szerbek szakadár államának alelnöke. Az SRNA boszniai szerb hírügynökség jelentése szerint Nikola Koljevics kijelentette: nagyon bonyolult a helyzet, s ebben a helyzetben az a legfontosabb, hogy rátaláljanak a béketárgyalásokhoz vezető útra. Milosevics támogatást ígért a krajinai szerbeknek Szlobodan Milosevics szerb elnök támogatást ígért a horvátországi szerbeknek, ha a horvátok megtámadják Knint. Milan Martics a Vecsernje Novoszti nevű belgrádi lapnak adott nyilatkozatában közölte: „Felvettem a kapcsolatot Szlobodan Milosevics szerb elnökkel. Ő azt mondta nekem, hogy Szerbia nem fogja közönyösen szemlélni a Krajina elleni horvát offenzívát". Horn Gyula Finnországban MTI-tudósítás A kétoldalú kapcsolatok, s azokon belül is elsősorban a gazdasági együttműködés, valamint az Európai Unióhoz történő csatlakozás kérdései álltak Horn Gyula magyar és Paavo Lipponen finn miniszterelnök tegnapi hivatalos tárgyalásainak középpontjában. A hivatalos látogatáson Helsinkiben tartózkodó magyar kormányfő előbb szűk körű megbeszélést tartott vendéglátójával, majd plenáris tárgyaláson találkoztak, amelyen többek között részt vett Kovács László külügyminiszter és Erdős André, a külügyminisztérium helyettes államtitkára, finn részről pedig Raimo Sa/as államtitkár. Mint arról a megbeszélések után tartott közös sajtótájékoztatón beszámoltak, egybehangzóan megállapították, hogy az elmúlt években is sikerült megőrizni a magyar-finn kapcsolatok folyamatosságát és különleges jellegét. Horn Gyula ugyanakkor felvetette, hogy Magyarország nem nyugodhat bele a kétoldalú kereskedelem számára tartósan hátrányos alakulásába, az egyre növekvő deficitbe, amely már elérte a 150 millió dollárt. Ezért a tárgyaláson a magyar miniszterelnök kérte, hogy finn részről állítsák helyre azokat a kedvezményeket, amelyeket Helsinki a finn EU-tagság előtt a magyar exportnak, elsősorban a mezőgazdasági termékek, textil- és acélipari áruk bevitelének adott. A magyar kormányfőt, aki ma rész vesz Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet záró szakaszának 20. évfordulója alkalmából megtartandó szimpóziumon, tegnap fogadta Martti Ahtisaari államfő is. Újságíró raporton Rozsnyón hosszú évek óta Zora Gemera néven jelenik meg a szemléletében, tartalmában határozottan megújult szlovák nyelvű hetilap. Egy mértéktartó, szélsőségektől mentes újság ez, mely igyekszik politikai pártoktól, történésektől függetlenül tájékoztatni a régió életéről. Tette ezt akkor is, amikor egyik júniusi számában elemző cikkben, címoldalon mutatott rá arra, hogy a szlovák kormány januári rozsnyói látogatása során tett ígéretekből eddig semmi sem teljesült. Az írás szerzője Ján Grenda, a lap újságírója több mint húsz évig nem írhatott. Egy ideje újra teheti. Az ominózus cikke után azonban ismét megélte azt, amit több mint két évtizeddel ezelőtt, a normalizáciő idején: az uralkodó párt (DSZM) helyi helytartója, a közelmúltban tisztségbe került Pavol Suchodolský, a járási hivatal elöljárója, a DSZM járási elnöke nagyon durván leteremtette írása miatt a helyi lap tollforgatóját. Hazugnak nevezte őt, és kétségbe vonta jogosultságát a független véleménynyilvánításra. Suchodolský egyidejűleg kampányt indított a Zora Gemera és annak kiadója, a Roven Kft. ellen is. Felmondta az általuk használt helyiségekre szóló bérleti szerződést, hogy lehetetlenné tegye munkájukat. Az elutasító és felmondó leveleket Suchodolský úr eddig a beosztottjaival íratta alá, s kitér úgy, ahogy tette ezt az elmúlt pénteken - a sajtó képviselőivel való, előre egyeztetett találkozók elől is. AMBRUS FERENC BES Leltározzák a Latorca vidékét A Latorca környéke nem tartozik a turistaparadicsomok közé, tehát nem különösebben felkapott vagy közismert vidék. A felületes látogató könnyen legyinthet nincs itt semmi érdekes -, pedig téved, mert hazánk eme területe bővelkedik felbecsülhetetlen értékű természeti kincsekben, főleg a növény- és állatvilágot illetően. Ezt próbálja feltérképezni a természetvédőknek az a 180 fős nemzetközi csoportja, amelyik vasárnap vert sátrat Bés község mellett. A természetvédők 198. nemzetközi nyári táborának résztvevői - csehek, magyarok, ukránok, lengyelek, németek, szlovákok - ezúttal hat napon át Latorca környékét pásztázzák végig. Nyilvántartásba veszik a Latorca vidékének élővilágát (védett növényzet és állatvilág), valamint a közeli nagyvállalatok - Vajáni Hőerőmű, a Slovnaft vajáni desztillációs részlege - környezet- és légszennyező hatását az időközben védetté nyilvánított területen. A 19 szekcióban dolgozó nemzetközi szakemberek pontos felmérést készítenek a terület vízrajzi, geológiai és ásványi kincseiről, talaj- és éghajlati viszonyairól, a vidék védett növény- és állatvilágáról. A tábor résztvevői szakdolgozatokban rögzítik kutatásaik eredményeit. (katócs) Patika Csilizradványon - Augusztus elsejétől már nem kell a csiiizradványi körzetbe tartozó betegeknek a kezelőorvosuk által felírt gyógyszerért újabb kilométereket utazniuk, ugyanis megnyílt a csiiizradványi rendelőintézettel szemben található patika - tudtuk meg Tóth Vilmos bősi gyógyszerésztől, az intézmény bérlőjétől. A gyógyszertár új gazdája már átvette a raktárkészletet és a berendezéseket, megvásárolta az elengedhetetlen számítógépet és a pénztárgépet is. Már csupán néhány formaság elintézése van hátra. Árvay István, az egykori járási főgyógyszerész, aki ma az orvosi ügyelet vezetője, lapunknak nyilatkozva elmondta, hogy a Dunaszerdahelyi járásban ma már csak a kórházhoz tartozó gyógyszertárban folyik a privatizáció, a járás többi patikájában befejeződött. A csiiizradványi gyógyszertár azért volt hónapokig zárva, mert azt az ott dolgozó utolsó gyógyszerész - Mórocz Éva - szerette volna privatizálni, de közben meggondolta magát, felmondott, így a csiiizradványi gyógyszertár szakavatott munkaerő nélkül maradt. Mivel nem akadt olyan gyógyszerész, aki elvállalta volna a vezetését, a patika eddig zá rva ta rtott. (kosár) DOMASA A második áldozat A Varannói járásban levő Domaša víztároló az idén már második áldoza tát szedte az erejüket túlbecsülő fürdőzők közül. Szombaton, a kora esti órákban egy 21 éves vít'azovcei fiatalember lelte halálát a hullámok között. Miután mintegy 50 méterre beúszott a parttól, a visszaút felében kétszer lemerült, és többet nem jött fel a víz színére. A fürdőzők próbálták keresni, de holttestét csak másnap találták meg a búvárok. TA SR