Új Szó, 1988. május (41. évfolyam, 102-126. szám)

1988-05-26 / 122. szám, csütörtök

!; kronika ||I^- (f::)) ­i kronika §1 Csütörtök, 1988. V. 26. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.46, nyugszik 20.23 Közép-Szlovákia: 04.53, nyugszik 20.30 Nyugat-Szlovákia: 04.59, nyugszik 20.36 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 15.00, nyugszik 02.18 Közép-Szlovákia: 15.07, nyugszik 02.25 , Nyugat-Szlovákia: 15.13, nyugszik 02.31 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK FÜLÖP - DUŠAN nevű kedves olvasóinkat • 1908-ban született Alekszej Nyikola- jevics ARBUZOV szovjet-orosz dráma­író (f 1986). IDŐJÁRÁS Napközben jobbára derült lesz az ég­bolt, a reggeli órákban a völgyekben köd képződhet. A hómérséklet csúcsértéke 21 és 25 fok között alakul. Pénteken és szombaton továbbra is napos, száraz, meleg, tavaszias időre számíthatunk. Szombaton délután nyugat felől megnövekszik a felhőzet, s elszórtan zivatar valószínű. A legalacsonyabb éj­szakai hőmérséklet 9 és 13, a legmaga­sabb nappali 22 és 26 fok között, Dél- és Délnyugat-Szlovákiában 28 fok körül vár­ható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 315, árad Medveďov: 315, apad Komárno: 315, apad Štúrovo: 285, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- A társadalmi tulajdon fosztoga­tása miatt indult eljárás Szlovákia fővárosában a bratislava-vidéki járá­si Jednota fogyasztási szövetkezet egyik üzletének 43 éves volt vezető­nője ellen, aki az elmúlt év májusa és az idei év januárja között a bevé­telből összesen 194 367 koronát tu­lajdonított el.- Feleségével való veszekedés után felgyújtotta novosadi (Tökete- rebesi - Trebišov - járás) lakásukat kedden délután egy 38 éves ittas férfi. A lángok martalékává vált a la­kás berendezése és az épület tető­szerkezete. Az anyagi kár 12 ezer korona.- Ismeretlen tettes hatolt be a hétvégén a Prága IV. városkerüle­tében levő Távközlési Kutatóintézet­be, s egy parabolaantenna konver- torát vitte magával. Az okozott kár eléri a 45 ezer koronát.- Hazánk területén kedden 222 közlekedési baleset történt (165 Csehországban és 57 Szlovákiá­ban). A szerencsétlenségeknek egy halálos áldozatuk és 21 súlyos sé­rültjük volt. A járműveken keletkezett kár 1 004 500 korona.- Ismeretlen okból személygép­kocsijával az árokba futott kedden reggel Dobrá Niva (Zvolení járás) közelében egy 51 éves külföldi ál­lampolgár. Az úttestre való kitolatás­kor járműve összeütközött egy autó­busszal. A balesetet következtében a személygépkocsi vezetője súlyos, egyik útitársa halálos, a másik két útitársa pedig könnyebb sérüléseket szenvedett. ■ Az idei szörmekínálatot gaz­dagítja a hlinskói Vzor ipari szövet­kezet, amely Kínából és Mongóliá­ból behozott alapanyagokból készí­tett termékeket is kínál. A két távol­keleti országgal a szövetkezet 1986 óta tart fenn kapcsolatokat. Egyebek között az innen szállított róka-, ku­tya- és báránybőrből varrják meg a bundák nagyobb részét. ■ Iszapot és metánt okádó vul­kánra leltek francia kutatók Barba­dos szigetétől keletre, az Atlanti­óceán 5 ezer méteres mélységében. A kutatók e vulkánt ugyanazzal a tá­volról működtetett szonárral (ultra­hangos víz alatti észlelő és felderítő berendezés) fedezték föl, amellyel 1985-ben rátaláltak a Titanic ron­csaira. Bent a kráterben az iszap hőmérséklete 21 Celsius-fok volt. ■ Rekordösszegért fogják elad­ni az 1992-es barcelonai nyári olim­pia televíziós közvetítési jogát. Egy meg nem nevezett amerikai tévétár­saság ugyanis kiszivárgott értesülé­sek szerint 400 millió dollárt ajánlott. Mint Jósé Miguel Abad, a szervező- bizottság igazgatója elmondta a te­levíziós jogdíjakból származó összegnek a teljes kiadások 45 szá­zalékát kell majd fedeznie. Az első becslések szerint a barcelonai játé­kokkal kapcsolatos közvetlen kiadá­sok meghaladják a 700 millió dollárt. ■ Húsz dinoszauruszfészket tártak fel kanadai őslénykutatók Al­berta tartományban, egy hegysza­kadék mélyén, közel a felszínhez. Több fészekben egy-két tucat- mintegy 21 centiméter átmérőjű- tojás rejlett. A leletegyüttes azért is nagy szenzáció, mert a tojások egy részében érett magzatoknak a ma­radványai voltak, sőt a fészkek kö­zelében akadt egy éppen kibújt sár­kánygyíkbébi is. Megállapították, hogy a kacsacsőrű dinoszauruszok két fajának, a tülkös Styracosaurus- nak és egy fejletlenebb formának, a Hypsylophodonnak a tojásairól, magzatjairól, illetőleg újszülötteiről van szó. ■ Belép a lézerlemezgyártásba a Vatikán, mert komoly üzletet lát benne. Erről nemrégen született megállapodás a vatikáni rádió és a Frequenz nevű olasz lemezgyár között. Elsősorban komolyzenei programokat készítenek a legmo­dernebb eljárással. A bevételekből a vatikáni rádió deficitjét kívánják megszüntetni, amely tavaly több mint 9 millió dollár volt. ■ Minden idők legnagyobb, 727 kilogramm súlyú tokhalát fog­ták ki a napokban azerbajdzsáni halászok a Kaszpi-tengerből. A zsákmány kihúzásához a halá­szok kénytelenek voltak a partról segítséget kérni. A TASZSZ szovjet hírügynökség beszámolója szerint alig egy héttel a legutóbbi előtt ugyanígy fogták ki az addig legna­gyobb tokhalat, amely 690 kilog­ramm súlyú volt, a rekord azonban máris elévült. ■ Mérgezett italokat, élelmisze­reket küldött az általa gyűlölt embe­reknek Laurie Dann, a gyermekekre lövöldöző gyilkos nő, mielőtt beha­tolt volna Chicago egyik iskolájába. Dann egy második osztályos gyer­meket lelőtt, öt kisgyereket és egy felnőttet megsebesített, s öngyilkos­ságot követett el. Előzőleg megkísé­relte rágyújtani a házat előző mun­kaadójának feleségére és két kis­gyermekére. A gyilkosnak szabályos fegyverviselési engedélyt adtak ki annak ellenére, hogy korábban eljá­rás folyt ellene más ügyekből kifo­lyólag. Új bélyegek PRÁGAI SZÖKŐKUTAK A PRAGA 1988 postabélyeg-vi- lágkiállítás népszerűsítésére a Csehszlovák Posta június 1-én négy értékből álló, prágai szökőku­takat ábrázoló alkalmi bélyegsort bocsát ki. Az 1 koronás címleten a Vald- štejn-palota kertjének szökőkútját láthatjuk. A 2 koronás az Óvárosi téren, a 3 koronás a Károly Egyetem udvarán, s végül a 4 koronás címlet a Várudvaron elhelyezett szökőkutat ábrázolja. A bélyegeket kisív formá­jában is forgalomba hozza a posta. Mind az egyes címleteken, mind a kisív felső részén a bélyeg-világ­kiállítás jelvénye is látható. A bélye­geket, a kisívet, a két elsőnapi borí­tékot, s az alkalmi bélyegzéseket Rostislav Vanék grafikusművész tervezte, a metszeteket Václav Fajt készítette. (s) KÖSZÖNTŐ ■ Május 26-án ün­nepli 80. születés­napját Jankó Rudolf Nagybodakon (Bodíky). E szép ünnep alkal­mából szívből jövő szerettei kívánnak jó egészséget és bé­kés életet: felesége, lányai, fia, vejei, menye, ti­zenkét unokája és öt dédunokája. Ú-2259 ■ Szívünk teljes szeretetével kö­szöntjük a legdrá­gább feleséget, édesanyát, anyóst és nagymamát, Zsiga Barnáné Szamko Valériát (Lice - Licince), aki 1988. május 6-án ünnepelte 57. születésnapját. E szép ün­nep alkalmából szívből kívánunk jó erőt, egészséget és hosszú, boldog életet. Szerető férje, három lánya, három veje és tíz unokája Ú-2394 ■ 1988. május 26- án ünnepli 60. szüle­tésnapját és egyben nyugalomba vonu­lását Bőd ók András (Zlatná na Ostrove). E kettős ünnep al­kalmából szeretettel köszöntjük, s erőt, egészséget és további boldog, békés hosszan tartó életet kívánunk családja körében. Felesége, fiai, menyei és tíz unokája Ú-2442 ■ 1988. május 26- án ünnepli 50. szüle­tésnapját Recska Béla Udvardon (Dvory nad Žitavou). E szép ünnep alkal­mából köszöntjük, s erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk. Felesége, lányai: Babika és Gabika, veje: Pityu és két kis unokája: Gáborka és Erika Ú-2298 VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik elkí­sérték utolsó útjára a lakszakállasi (So- kolce) temetőbe drága halottunkat, Plauter Jánost, aki 82. életévében távozott szerettei köré­ből. Köszönjük a virágokat és részvétnyil­vánításokat, melyekkel enyhíteni igyekez­tek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú -2441 > MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájdalomtól megtört szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a fe­lejthetetlen, szeretett férjre, drága jó édesapára, nagyapára, Üveges Gyulára (Tornagörgő - Hrhov), aki 1983. május 25-én, 54 éves korában távozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel ezen a számunkra oly szomorú, ötödik évfordulón. Emlékét és szeretetét örökké őrzik: felesége, gyermekei és unokái. Ú-2422 Mi Hol r\ Mikor - ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: A rózsa neve (NSZK-francía-olasz) 21 • DUKLA: A nagyváros csapdája (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Brewster milliói (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: öt láda aranyrög (francia) 21 • METROPOL: Tanítók (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Szeplős Max és a kísértetek (szlovák) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLA­DOSŤ: Az elveszett arc (cseh) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Sörgyári cap­riccio (cseh) 14.30, 17, 19.30 • SLO­VAN: Panelsztori (cseh) 15, 17.30, 20 • TATRA: Posta délen (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Árulás és megtorlás (kínai) • MLADÁ GARDA: Az emlékek fogsá­gában (indiai) • SLOVAN: Brewster mil­liói (amerikai • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A szecsua- ni jólélek (19) • KIS SZÍNPAD: A pad (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelő­dési Ház): Pantagruel (19) • STÚDIÓ- SZÍNPAD: Hat szerep keres egy szerzőt (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Az évszázadnál hosszabb ez a nap (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Bratisla­vai Líra 88 (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): Cosi fan tutte (19)# MATESZ: (Somorja - Ša- morín) - Osztrigás Mici (19.30) • THÁ­LIA SZÍNPAD: (Komárom - Komárno) - Váratlan vendég (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Tudomány és technika. 6.50: Hírek, sport. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hirek. 14.05: Tánczene. 14.40: Tudomány és technika (ism.). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Szél ellen. Tévéfilmsorozat. 2. rész (ism.) 10.10: A rossz korszak. Tévéjáték (ism.) 11.15: A jelenkor történelmi tapasztalatai és forradalmi feladatai. 14. rész (ism.) 11.45: A Televízió diszpécserszolgálata 16.20: A remény koordinátái. Kisfilm 17.00: A nap eseményei pár percben 17.10: Orvosi tanácsok 17.20: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 17.50: Számítógépkedvelök klubja 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Július Krempaský professzor 7 vi­lágcsodája 20.20: Szondák. A Szövetségi Gyűlés képviselői az állami vállalatról szóló törvény tervezetéről 21.15: Kedvelt melódiák a Televízió mű­soraiból 21.35: Autósok, motorosok magazinja 22.15: Bratislavai Líra '88, felv. 23.45: Hírek II. MÚSOR 16.40: Hírek 16.45: Iskolatévé (ism.) 17.00: Pillanatok és életek. Egy közleke­dési baleset rekonstrukciója (ism.) 17.20: Közép-szlovákiai magazin 17.40: Csak nevess és nevess! Román film 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vivat Benyovszky! Tévéfilmsoro­zat. 2. rész (ism.) 21.20: Feljegyeztük... Riportfilm 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Latino. Amerikai film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Zene, zene, zene 7.20: Államhatár. Tévéfilmsorozat. 1-2. rész A szünetben: Hírek 13.30: Hirek 13.45: A zöld sziget titka. Gyermekfilm 14.35: Koncert 14.55: Hírek 15.00: Dokumentumfilmek 15.50: Rajzfilm 16.30: N. Adronov műhelyében 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.05: A komszomolisták pártirányítása 17.45: Hírek 17.50: Államhatár. Tévéfilmsorozat. 2. rész (ism.) 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Zene az éterben A szünetben: Ma történt a nagyvi­lágban 22.05: Apák és fiúk. Tévéfilmsorozat. 2. rész 23.10: Hírek 23.15: Az Orosz Múzeum 23.45: Koncert BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05: Teledoktor 9.15: A harmadik határ. Tévéfilmsoro­zat. 6. rész (ism.) 10.15: Oldjuk meg! (ism.) 11.15: Képújság 17.10: Hírek 17.25: Hármas csatorna 18.20: Telesport 18.55: Tévétorna 19.00: Esti mese 19.15: Lottósorsolás 19.30: Híradó 1 20.05: Krimileckék. NSZK tévéfilm 21.05: Debussy: Gyermekkuckó 21.10: Parabola 21.40: Új Nyitott Könyv 22.30: Híradó 3 II. MÚSOR 8.30: MTV plusz ,,A délelőtt“ Oravecz Évával és Feyér Zoltánnal Benne: Híradó 8.40: (németül) 8.50: (angolul) 9.00: (magyarul) 9.30: Hupikék törpikék. Belga rajzfilmsorozat. 3. rész (ism.) 11.00: El Óid. Amerikai­spanyol film. 1. rész 12.55: ,,A délután" Sugár Ágnessel és Déri Jánossal Benne: Híradó 13.00: (magyarul) 13.15: (oroszul) 15.30: Hupikék törpikék. Belga rajzfilmsorozat. 4. rész 16.00: Pop plusz rock 17.00: Gyilkosság meg­hirdetve. Angol tévéfilm­sorozat. 3. rész 18.05: Képújság 18.10: Hírek szlovák nyelven 18.15: A Marii kastély. Szovjet dokumen­tumfilm (ism.) 18.25: Bonner professzor kísérletei. An­gol ismeretterjesztő film 19.15: Német nyelvű nemzetiségi műsor 19.45: A szél mohikánjai. Csehszlovák kisfilm 20.00: Képújság 20.05: Kisfilmek a nagyvilágból 21.30: Híradó 2 21.45: Oldjuk meg! 23.45: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Nő a lakásbetörések száma Vojtéch Tomáš ezredes, a Közbizton­sági Testület Szövetségi Parancsnoksá­gának parancsnoka s a Prago-Union Fej­lesztési és Ésszerűsítési Intézetének és a Cseh Állami Biztosítónak a munkatársai tegnap Prágában sajtóértekezletet tartot­tak a lakások betörés elleni védelmének jelenlegi helyzetéről. Vojtéch Tomáš egyebek között elmon­dotta, hogy az állami szervek megtorló intézkedései ellenére még mindig vannak olyanok, akik lakásbetörésekkel igyekez­nek vagyont szerezni polgártársaik és az egész társadalom kárára. Az elmúlt tíz év folyamán a lakásbetörések száma orszá­gos viszonylatban a kétszeresére emel­kedett. Még nagyobb arányban nőttek a lakásbetörések következtében keletke­zett anyagi károk. A bűnüldöző szervek megnövelt figyel­met fordítanak a lakásfosztogatókra. A legnagyobb szerepet azonban e téren a megelőzésnek kell szánni. Maguk a la­kosok is csökkenthetik a betörők esélyeit. Például azzal, hogy jobban figyelnek la­kóhelyük környékén, és alaposabban biz­tosítják saját lakásukat a hívatlan vendé­gekkel szemben. (ČSTK) &ÚJ szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091 Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents