Új Szó, 1984. december (37. évfolyam, 286-307. szám)

1984-12-01 / 285. szám, szombat

V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKI^ KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA rí M 11 SZOMBAT 1984. december 1. XXXVII. évfolyam 285. szám • Ára 50 fillér Következetesen a törvények szerint A CSSZK és az SZSZK ügyészségei a közelmúltban ellenőrizték a munkajogi rendelkezések megtartását, mindenekelőtt azokban a szervezetekben, amelyekben azelőtt törvénysértésre került sor. Megállapították, hogy az ügyészségek óvását a munkafegyelem megsértésével kapcsolatos helytelen döntések esetében mindig figyelembe vették és a törvényellenes döntéseket visszavonták. Ugyanakkor azonban fény derült arra, hgoy megismétlődnek azok az esetek, amelyeket az ügyészek helytelenítettek, továbbra sem tartják meg mindenütt következetesen a Munka Törvénykönyvet. így például a nitrai járási ügyész három ízben kifogásolta, hogy a csehszlovák gépkocsijavító üzemekben a vezetők nem részesítették nyilvános megrovásban azokat a beosztottjaikat, akik erre rászolgáltak. A Sanyi Állami Gazdaságban fegyelmi eljárást indítottak egy szabálysértő ellen, de olyan módon, amilyent a törvény nem ismer. Nagyon gyakran előfordul, hogy az ilyen és hasonló eseteket csak a dolgozók szűk köre ismeri ahelyett, hogy sokan tanulhatnának belőlük. Az említett ellenőrzés más hibákra is fényt derített. így például csak kevés üzemnek és vállalatnak van saját munkarendje, és amennyiben van, nem egy esetben helytelenül értelmezik benne a Munka Törvénykönyvet. Ennek megvannak a következményei, így például az egyik járási szolgáltató vállalatnál csupán figyelmeztetésben részesítették az egyik italozó dolgozót, annak ellenére, hogy több ezer koronás kárt okozott. Ha megkérdezzük valamelyik üzemben, hogy ismerik-e a munkarendet, sokan azt sem tudják, hogy létezik ilyesmi. Az ostravai Bytostav 01-es számú üzemében az ügyészazt sem tudta megállapítani, kinél van tulajdonképpen a munkarend. A vezetők pedig panaszkodnak, hogy beosztottjaik nem teljesítik kötelességeiket. Mi az oka ennek? Az egyik ok talán éppen az, amiről eddig írtunk. Szerepet játszik az is, hogy a vállalatoknál és munkahelyeken nem értékelik rendszeresen a munkafegyelmet. Vegyük például a munkahelyekről való idő előtti távozást. Sok munkahelyen nem tudják ezt megszüntetni. Pedig a törvény világosan leszögezi, hogy a dolgozók ezzel megsértik kötelességeiket. Csakhogy a törvény azt is megköveteli, hogy minden munkáltató szervezet saját feltételei és szükségletei szerint biztosítsa a törvény következetes megtartását. Kedvezőbb a helyzet ott, ahol az igazgatók megszabták a munkahelyről való távozás feltételeit. Előfordul azonban, hogy az egyes ágazatok egyik vállalatában létezik ilyen szabályozás, míg a másikban nincs, vagy az üzemek eltérően viszonyulnak a munkafegyelem kérdéseihez. Eltérő kritériumok szerint ítélik meg mi a törvényellenes, pedig ezeknek a kritériumoknak egységeseknek kell lenniük. Ha ez nincs így, akkor eltérően ítélik meg a fegyelemsértés egyes eseteit is. A leggyakrabban azokat vonják felelősségre, akik távolmaradnak munkahelyükről, megkésve érkeznek, illetve idő előtt távoznak, de már ritkábban indítanak fegyelmit azok ellen, akik nem hajlandók eleget tenni feletteseik utasításainak. Előfordul, hogy nem vonják le a következtetéseket az olyan esetekből, amikor a dolgozó helytelen magatartásával, a technológiai fegyelem megsértésével, kötelességei elmulasztásával anyagi kárt okoz a vállalatnak. Egyes vállalatoknál az ilyen elnéző állásponttal akarják pótolni a gazdasági vezetők mulasztásait a megfelelő munkafeltételek megteremtésében. Az ügyészségek megállapításai szerint a szervezetek többségében a vezetőket idejében tájékoztatják a munkafegyelem megsértésének eseteiről. Csakhogy van ahol ennyivel megelégszenek és a vétkesek „bűneiről" megfeledkeznek. Valóban eltekinthetünk az olyan dolgozó felelősségrevonásától, aki csak kisebb kihágást követett el és tudjuk, hogy erre máskor nem kerül sor. Nem tűrhetjük meg azonban a notorikus munkakerülőket, vagy az olyan eseteket, amikor egyesek magatartásukkal, a munkafegyelem megsértésével nagy anyagi kárt okoznak. Ez azonban nemcsak azokra vonatkozik, akik a termelésben dolgoznak. A munkások egyes helyeken jogosan mutatnak rá arra, hogy az adminisztráció dolgozói is megszegik a munkafegyelmet. A főügyészség a közelmúltban jelentést terjesztett a Szövetségi Gyűlés elé, amelyben megállapítja, hogy „több szervezet a munkafegyelem megtartásának ellenőrzését és a fegyelemsértők megbüntetését olyan eljárásnak minősítik, amely megbontja az elvtársi légkört". Tegyük fel azonban a kérdést: elvtársi légkör az, ha egy vagy több munkakerülő veszélyezteti a termelés folyamatosságát, vagy pedig a technológiai fegyelem megsértésével olyan kárt okoz, amely az egész üzemet érinti? Ahol az előbb említett idézet szellemében gondolkodnak, ott saját hanyagságukkal megteremtik a feltételeket a törvény- és fegyelemsértések megismétlődéséhez. Az egyik vállalatnál 117 igazolatlan műszakmulasztás miatt csak hét embert vontak felelősségre. Ilyenkor jogos a kérdés, vajon igazságosan jártak-e el. Hogyan lehet az, hogy ugyanazért a mulasztásért valakit megbüntetnek, valakit nem. Hangsúlyozzuk, hogy a fegyelem megtartásáért a vezetők felelősek, de az ügyészségek tapasztalatai szerint nem élnek mindenütt következetesen ezzel a jogkörükkel. A fegyelmi ügyekben a döntések egy részét a bíróságok kénytelenek hatálytalanítani, mivel nem felelnek meg a törvényeknek. Ez azt tanúsítja, hogy a gazdasági vezetők sok esetben nem döntenek helyesen és a munkaügyi döntő bizottságok sem birkóznak meg feladataikkal. Ahhoz, hogy mindenütt rend és fegyelem legyen, ismernünk kell és meg kell tartanunk a törvényeket. RUDÉ PRÁVO A nagy kapacitású bratislava -petrzalkai kenyérgyár építői hazánk és a szlovák főváros felszabadulásának 40. évfordulója tiszteletére felajánlották, hogy a kivitelezési határidőt 4 hónappal lerövidítik. Átadása után a gyár évente több mint 8000 tonna kenyeret, 4322 tonna péksüteményt, és 7000 tonna tésztafélét termel majd. A képen: Alexander Nikolovski szerelőmunkát végez. (Vlastimil Andor felvétele - ŐSTK) PRÁGA 1984 Elsőként a (ŐSTK) - Vitával folytatta munkáját tegnap a prágai Kultúrpalotában a földművesszövetkezetek X. országos kongresszusa. A tegnapi tanácskozáson is részt vett a CSKP KB, a szövetségi kormány, a Szövetségi Gyűlés és a Csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttsége, valamint a többi vendég. A délelőtti ülést Vladislav Treéka cseh mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter vezette. vitában Ladislav Taékár, a mojmírovcei (nitrai járás) Jövő Efsz dolgozója szólalt fel. A járás mezőgazdaságában végrehajtott intenzifikálási programot ismertette. Rámutatott a legújabb tudományos és műszaki ismeretek alkalmazásának fontosságára. Libor Mahda, a Dőlni Mémci-i (Uherské Hradisté-i járás) Javorina Efsz dolgozója a zöldtakarmány-ellátási kérdésekre hivta fel a figyelmet. Elmondotta, hogy szövetkezetükben a megművelt terület 24 százaléka rét és legelő, ami lehetővé teszi a szarvasmarha-tenyésztés intenzifikálását. Ezután Peter Findeis, az NDK mező- és erdőgazdasági, valamint élelmezésügyi miniszterének helyettese, az NDK-beli küldöttség vezetője szólalt fel. Elismeréssel szólt mezőgazdasági dolgozóink eredményeiről, majd saját országának helyzetét elemezve megállapította, hogy a marxista-leninista agrárpolitika helyességét az Találkozó a külföldi küldöttségek tagjaival (CSTK) - Az efsz-ek X. országos kongresszusa tegnapi tanácskozásának déli szünetében Frantisek Pitra, a CSKP KB titkára, Július Varga, a CSKP KB osztályvezetője, Miroslav Toman szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Pavel Jónás, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottságának elnöke és rnás személyiségek találkoztak a külföldi küldöttségek tagjaival. A vendégek köszönetet mondtak a szivélyes és baráti fogadtatásért. NDK szocialista mezőgazdaságának sikerei is alátámasztják. Josef Charousek, a bílái (libereci járás) Haladás Efsz dolgozója ismertette a szövetkezetnek az elmúlt öt esztendőben elért eredményeit. Közölte, hogy a gabona hektárhozama egyötödével növekedett, s magas színvonalat ért el a sertéshústermelés. Mária Paulechová, az ostrovi (trnavai járás) Haladás Efsz dolgozója a tudományos-műszaki haladás eredményeinek felhasználásáról szólt. A legújabb takarmánytermelési ismeretek alkalmazásának köszönhetően jelentősen növelték a hektárhozamokat. Mária Chanátová, a jarabinai Nem engedhető meg az atomfegyverek terjesztése Vlagyimir Lomejko sajtóértekezlete (ÖSTK) - Moszkvában tegnap befejeződött az atomfegyverek elterjesztésének megakadályozásáról folyó szovjet-amerikai konzultációk újabb fordulója. Ezt tegnap Moszkvában sajtóértekezleten jelentette be Vlagyimir Lomejko, a Szovjetunió Külügyminisztériuma sajtóosztályának vezetője. Jókívánságok Laoszba (CSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB fótitkára, köztársasági elnök és Lubomír Strougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Kaysone Phomvihane-nak, a Laoszi Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének és Souphanouvongnak, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. A távirat szövege a következő: Tisztelt elvtársak! A Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság kikiáltásának 9. évfordulója alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és népe nevében, valamint saját nevünkben forró elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek, a Laoszi Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának és a testvéri laoszi népnek. A nemzeti demokratikus forradalom 1975-ben aratott győzelme kedvező feltételeket teremtett az új társadalom felépítéséhez Laoszban. Népük a Laoszi Népi Forradalmi Párt vezetésével számos sikert ért el a szocialista társadalom alapjainak megteremtésében, valamint az ország forradalmi vívmányainak és függetlenségének megszilárdításában és védelmében az imperializmus, a hegemonizmus és a reakciós erők támadásaival szemben. Ezek az eredmények a nép áldozatos munkájának, valamint annak a gyümölcsöző sokoldalú együttműködésnek köszönhetőek, amelyet Laosz a Szovjetunióval, a Vietnami Szocialista Köztársasággal, a Kambodzsai Népköztársasággal és a többi szocialista országgal fejt ki. A Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság hozzájárul a békéért és a népek biztonságának megszilárdításáért, valamint a délkeletázsiai országok együttműködésének és jószomszédi kapcsolatainak fejlesztéséért vívott harchoz. Örömmel állapítjuk meg, hogy pártjainkat, államainkat és nemzeteinket a szilárd barátság és a sokoldalú együttműködés szálai fűzik össze, amelyek a marxizmus-leninizmus és a szocialista (Folytatás a 2. oldalon) A földművesszövetkezetek X. országos kongresszusának második napja Tartalmas vita A tanácskozáson tegnap is részt vett a CSKP KB, a szövetségi kormány, a Szövetségi Gyűlés és a Csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttsége (Stará Luboviíai járás) Csehszlovák-Szovjet Barátság Efsz dolgozója ismertette a szövetkezetük tagjairól való átfogó gondoskodást. A vállalat már 77 lakást épített dolgozói számára. Vlastimil Őech, a kámeni (Havlíckűv Brod-i járás) Felvirágzás Efsz dolgozója a burgonyatermesztés növelésének tartalékaival foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy csak az ezzel kapcsolatos problémák átfogó megoldásával lehet elérni a kitűzött célokat. Ruzena Janouőkovcová, a novosedlyi (Karlovy Vary-i járás) Béke Efsz dolgozója a határ menti szövetkezet gazdálkodásáról tájékoztatta a résztvevőket. Felhívta a figyelmet a fiatal dolgozók megnyerésével kapcsolatos problémákra. Karel Stanék, a kolesovicei (rakovniki járás) Dukla Efsz dolgozója rámutatott: ez a járás adja Csehország komlótermelésónek (Folytatás a 2. oldalon) A két ország küldöttségei véleménycserét folytattak azon problémák széles köréről, amelyek azzal kapcsolatosak, hogy meg kell akadályozni, hogy további államok atomfegyvert szerezzenek. Megtárgyalták továbbá az atomsorompó-szerződés érvényesítéséről 1985-ben tartandó konferencia előkészítését, mondotta a továbbiakban Vlagyimir Lomejko. Megállapodtak abban, hogy folytatják a konzultációkat az atomfegyverek el nem terjesztése nemzetközi rendszerének megszilárdításáról, aminek a Szovjetunió rendkívüli jelentőséget tulajdonit. Vlagyimir Lomejko emlékeztetett Konsztantyin Csernyenko szavaira, miszerint nem engedhető meg az atomfegyverek terjesztése semmilyen formában, e fegyvereket nem lehet átadni más országoknak vagy telepíteni olyan államok területén, ahol még nincsenek ilyen fegyverek és hogy a fegyverkezési hajszát nem lehet új területekre, így a világűrre kiterjeszteni. A Szovjetunió mindig sokoldalúan e célok elérésére törekedett és fog törekedni. (Folytatás a 2. oldalon)