Új Szó, 1983. július (36. évfolyam, 153-178. szám)

1983-07-13 / 163. szám, szerda

;äkv kronika hír mozaik Szerda, 1983. VII. 13. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 4.45, nyugszik 20.35 Közép-Szlovákia: 4.53, nyugszik 20.43 Nyugat-Szlovákia: 5.01, nyugszik 20.51 órakor AHOLD kel - 8.15, nyugszik 23.05 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZONT JÜK JENÓ és MARGITA nevű kedves olvasóinkat • 1813-ban született Nyikolaj Leon- tyevics BENOIS orosz építész (t 1898). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyenként megnövekszik a felhőzet, futó eső, né­hol zivatar lehet. A várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet 25-29 fok között, gyenge északkeleti szél. Csütörtökön változóan felhős idő, sokfelé záporokkal és zivatarokkal, pénteken a felhőzet felszakadozik, és már csak néhol lesz csapadék. A lega­lacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12-16 fok között, csütörtökön éjjel a hegyvidéki völgyekben 10 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet 20-29 fok között, pénteken délen és délnyugaton 26 fok körül alakul. A Duna vízállása Előrejelzés 1983. július 13-ra: Bratislava: 290, apad Medveďov: 265, apad Komárno. 255, apad Štúrovo: 235, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Súlyos közlekedési baleset történt Bajtava és Salka között. Jozef M. 32 éves zselizi (Želiezov­ce) lakos gyorshajtás közben egy kanyarban személyautójával ki­sodródott az úttestről, áttörte az útkorlátot és a mezőre futott, ahol a gépkocsi kigyulladt. Az autó ve­zetője a balesetet nem élte túl. A gépkocsi javítása mintegy húsz­ezer koronába kerül.- Tizenhét esetben pusztított tűzvész az idei aratás kezdete óta a szlovákiai gabonaföldeken. A lángok több mint 173 000 koro­na kárt okoztak. Hét esetben a lá­bon álló gabona égett, tizenkilenc hektáron pusztult el a termés. A legnagyobb kárt okozó tűz a pastuchovi (trnavai járás) határ­ban pusztított, ahol tíz hektár ga­bona égett el. Csallóközaranyos (Zlatná na Ostrove) határában 33 000 korona értékű árpaszalmát tett tönkre a tűz. ■ „Tizenöt év barátság és együttmüködés“ címmel a No- vosztyi szovjet sajtóügynökség gyűjteményes kötetben kiadja a Týždenník aktualít hasábjain közzétett anyagokat. A folyóirat az idén ünnepli megjelenésének 15. évfordulóját. Az új 300 oldalas cseh és szlovák nyelvű kiadvány áttekintést nyújt a szovjet társada­lom fejlődésének fontos szaka­szairól, a sokoldalú csehszlovák -szovjet együttmüködés fejlődé­séről és a Szovjetunió békeerőfe­szítéseiről. Jubileumi kiállítás előtt: Trenčín a divat városa (Tudósítónktól) - Szlovákiában a Trenčín, a divat városa elneve­zésű kiállítás tekint vissza a legna­gyobb múltra. Az idén augusztus 5-11 -én immár huszadik alkalom­mal rendezik meg öltözködés- és lakástextil-kultúránknak ezt az egyedülálló bemutatóját. A jubile­umi kiállításon 7910 négyzetméter fedett, 9500 négyzetméter nyitott és 1900 négyzetméter eladóterü­leten kapnak áttekintést a látoga­tók textiliparunk fejlődéséről, új­donságairól. Változatos lesz a kiállítás kísérő programja is. Naponta több divat- bemutatót tartanak a kiállító ter­melési-gazdasági egységek és vállalatok. Bizonyára elsősorban a fiatalok örülnek majd a zenés szórakoztató műsoroknak, a köz­kedvelt színészek, énekesek fellé­péseinek. Ezen kívül különböző szemináriumokon, üléseken tár­gyalják meg a szakemberek a tex­tiliparban az új technika és a má­sodlagos nyersanyagok felhasz­nálásának lehetőségeit. Természetesen a kiállítás meg­tekintő! vásárolhatnak is. Közel 100 millió korona értékű árut ké­szítenek megvételre, amint azt a kiállítás rendezői közölték az újságírókkal a Bratislavában teg­nap megtartott sajtótájékozta­tón. D. T. Zdenka Bauero- vá, a prágai Styl munkatársa el­készítette az idei új ruhamo- delleket. Az an­gol stílusú, a romantikus és a folklór ruhák különböző hosszúságúak. A mini a nyári és a sportmodel- leknél dominál, a bő nyári szok­nyák hosszúak. A színek közül a klasszikus fe­héren és a feke­tén kívül gyako­ri a vörös, vala­mint a nyári gyümöl iök és virágok színei. A képen az egyik új modell. (Zuzana Humpálová felvétele - ČTK) ■ Júlia Ridge 26 éves broad- wayi színésznő az első személy, aki szünet nélkül kétszer körülúsz- ta a New York-i Manhattant. Ami­kor a 21 és fél órás úszás után kilépett az East River szennyezett vizéből, a várakozó újságíróknak ezt mondotta: - Jól érzem magam, de mielőbb meg kell mosa­kodnom. ■ Már két évtizede tevékeny­kedik aktívan a bűnözés elleni harcban a Csehszlovák Szocialis­ta Köztársaság Főügyészségének Kriminológiai Kutatóintézete. E tu­dományos munkahely feladata a bűnözés szociális és lélektani okainak vizsgálata s a bűnözés megelőzésével és korlátozásával kapcsolatos javaslatok kidolgozá­sa az ügyészség és más állami szervek számára. ■ 110. születésnapját ünne­pelte három gyermekének, 16 unokájának és 12 dédunokájának körében Tamara Dzsabajeva, Le­ningrad legidősebb lakosa. Az ün­nepségen a városi geriátriai szol­gálat orvosai is részt vettek, s rö­vid tanácskozás után megenged­ték az ünnepeltnek, hogy keringőt táncoljon. ■ Évente 1,5 millió darab ka­rakulprémet adnak el a Lenin­grádban, Londonban és Lipcsében megrendezett nemzetközi aukció­kon az afgán juhtenyésztók. A 4—10 napos korukban levágott bárányok gereznája a legbecse­sebb prémek közé tartozik. A ka­rakul juhok tenyésztésének száz­éves hagyománya van az or­szágban, és nagy nyereséget je­lent az afgán népgazdaságnak. A tavalyi bevétel meghaladta a 10 millió dollárt. ■ Hétszáz fajta kaktusz sze­repel a bolgár Ivan Petkov gyűj­teményében. Szenvedélye arra késztette, hogy városból vidékre, az ország északi részében levő Szandrovo faluba költözzön, ahol nagy üvegházat épített. Legkisebb kaktuszai alig néhány centiméte­resek, a legnagyobbak hét méter magasak s a trópusi fákra emlé­keztetnek. ■ Befejezéséhez közeledik a második föld alatti távközlési állomás építése Jugoszláviában, amely szatelitok segítségével a Távol-Kelet és Ausztrália orszá­gaival létesít telefon-, tévé- és telexösszeköttetést. Az állomás a délnyugat-szerbiai Prilike mellett épül, ugyanott, ahol 1974-ben el­készült az Európát Amerikával összekötő első távközlési állomás. Az új központ idén november 15- én kezdi meg működését. Megérkezett az első turnus az olešnicei Juráška szakszerve­zeti pionírtáborba, amely a Týništé nad Orlici-i Elítex vállalathoz tartozik és a festői orlicei hegyvidéken található. Húsz korszerű faházikóban és kilenc sátorban több mint 200 gyermek tölti itt a nyári szünet egy részét. (Petr Matička felvétele - ČTK) Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Kaszkadörszerepben (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZ­DA: Tom Horn (amerikai) 15.30, 18, 20 30 • HVIEZDA-KERTMOZI: A ring szabad (román) 21 • METROPOL: A szerelem próbája (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Kés a fejben (NSZK) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Zöld jég (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Apacsok eródjr? (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Üdvözlet a Földről (cseh) 15.30, 18, 20 30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Nő a szorítóban (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Fedora (NSZK) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Piedone Egyiptomban (olasz) • MLADÁ GARDA: Nő a szorí­tóban (amerikai) • SZAKSZERVEZE­TEK HÁZA: Bűntény a tengernél (an­gol) • TATRA: Férfiak dolga (francia) • KERTMOZI: A két rodeós (NDK) • SZABADTÉRI MOZI: Fehér-fok (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ki az ügyesebb? Zenés vetélkedő (10) • A Szlovák Népi Művészegyüttes műsora (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanul­junk szlovákul. 6.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Népi zene, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtó­szemle 17.00: A barokk zene gyöngy­szemei. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 9.00: Hírek 9.05: Az Aranykapu gramoklubja. Ze­nés, szórakoztató gyermekmű­sor (ff.) 9.30: A ló szerepe az emberiség tör­ténetében. Filmetűd (ism.) 9.45: Barbara Brylska-sorozat. A sors iróniája. Szovjet tevékomédia 2. rész (ism.) 11.05: Hírek 17.50: Hírek 17.55: Autósok, motorosok magazinja (ff.) (ism.) 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Jaroslav Hašek nyomában. Do­kumentumműsor (ism.) 20.40: Jablonec’83. Zenés, szórakoz­tató műsor a nemzetközi divat- ékszer-kiállítás megnyitása al­kalmából 21.20: Azimut. Katonák magazinmű­sora (ff.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: J. Merunka: Időzített halál. Té­véjáték R. Lockridge regénye alapján (ism.) 23.10: Hírek II MŰSOR 16.35-19.00: Szünidei műsor: 16.35: Magyar népmesék. Rajzfilmsorozat. 2. rész 16.45: Gömböc Misi. Rajzfilm­sorozat. 4. rész: Húsvéti fizetés (ism.) 17.10: Meghívás a játszótérre 17.15: Alexander Dumas: A párizsi mohikánok Tévéfilmsorozat. 5. rész (ff.) (ism.), 18.25: Stúdiónk vendége 18.30: A Fekete-tenger partjai mentén. Dokumentum­film (ism.) 20.00: Ma este, nyolckor. Magazin­műsor 21.15: A rendőrség naplójából (ff.) 21.30: Időszerű események 22.00: Anatolij Vegyernyikov zongora- művész. Szovjet dokumentum­film (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna (ism.) 8.05-10.10: Szünidei matiné: 8.05: Kristóf úr állatai. Cseh­szlovák rajzfilmsorozat. 8. rész: Esküvő a Huho­gó várban 8.10: A hétfejű tündér 8.40: Plusz egy fő 9.15: Muzsikáló szerszámok. 2. rész: A doromb és a duda (ism.) 9.40: A kalózkisasszony. NDK kisjátékfilm-soro- zat. 1. rész: Álmodozás a nagy utazásról 10.10: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.30: Kint vagyunk a vízből. Francia film Marcel Prétre-regényéből (ff.) (ism.) 12.00: Képújság 16.25: Hírek 16.30: Galambocska. Szovjet tévéfilm­sorozat Prisztavkin regénye nyomán. 2. rész 17.20: A nyelv világa 18.05: Reklám 18.10: Aratás’83. Riportműsor. 2. rész 18.25: Képújság 18.30: „Nem úgy van most, mint volt régen.“ A Muzsikás együttes műsora 18.50: A Közönségszolgálat tájékozta­tója 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Jogi esetek 20.45: A hét műtárgya. Fonó Mária Németújvárról (1420-30) 20.50: Egymilliárd évvel a világ vége előtt. Tévéjáték a Sztrugatszkij testvérek kisregényéből 21.55: Zene, zene, zene 22.45: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 20.00: Formakeresés. A szegedi kör­zeti stúdió műsora 20.25: Autó-motorsport 20.45: Tv-Híradó 2 21.05: Objektív. Tényképek a szocia­lista világról 22.05: David Nobbs: Az ifjú utód. An­gol tévéfilm 22.55: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A 100 000. terepjáró gépko­csit szállította nemrég a külföldi megrendelőknek a cimpulungi (Románia) ARO Autógyár. A válla­lat ötfajta gépkocsit gyárt 35 féle kivitelezésben. Évi termelése 30 000 dzsip. E mennyiség jelen­tős részét csaknem 50 országba exportálja. ■ 11,4 százalékkal emelke­dett a hetvenes években az Egye­sült Államok népessége. 1980- ban elérte a 226 millió 504 ezer 825 főt. A legutóbbi népszámlálás adatai szerint egyre többen költöz­nek kisebb városokba és köz­ségekbe, így az 50 ezernél kisebb lélekszámú városokban élők szá­ma az elmúlt tíz évben 30 száza­lékkal emelkedett. ■ Mérgező vegyi anyagokkal szennyezettek Kalifornia föld alatti vizei. A kaliforniai vízgazdál­kodási hivatal 23 helyen ellenőriz­te a vizek tisztaságát és megálla­pította, hogy többségük nem alkal­mas sem fogyasztására, sem ön­tözésére. Különösen Los Angeles környékén aggasztó a vizek álla­pota. ■ Csaknem 300 munkás és technikus vesz részt naponta a vítkovicei Klement Gottwald Vasmű 4-es számú kokszgyártó részlegének javításában. Augusz­tus 27-éig 4000 tonna szigetelő­anyagot és 800 tonna berendezést kell kicserélniük. Uj galéria (Tudósítónktól) — Kassa (Košice) régi városközpontjá­ban, a mai Šrobár utca és Lenin utca találkozásánál álló saroképületben új galériát nyi­tottak. A galériában főleg kamara­kiállítások rendezésére nyílik jó lehetőség. A kiállítóterem falait most a Kassán és a kelet­szlovákiai kerületben élő és al­kotó képzőművészek munkái díszítik. A kiállítás kellemes meglepetése a fiatal festónem- zedék - Roskoványi István, Barczi Géza, Michal Čičvák, Nikolaj Feďkovič - bemutat­kozása. (-szák) #ÚJ szú Kiadia Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság: 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5 telefon: 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közule- teknek 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet, telefon 551 -83. 544-51 Előfizetési dí| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Index 48 011 Kčs 13 - Terieszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 krónika

Next

/
Thumbnails
Contents