Új Szó, 1981. május (34. évfolyam, 102-126. szám)
1981-05-01 / 102. szám, péntek
NAGY ÉRDEMEKET SZERZETT A SZÍNMŰVÉSZET FEJLESZTÉSÉBEN Gustáv Husák és Lubomí fejezte ki Jan Škoda (ČSTK) — Gustá* Husák. a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke gratuláló levelet küldött e 85. születésnapját ünneplő Jan Škoda nemzeti művésznek. Gustáv Husák elvlárs a levélben elismerését fejezte ki a jubilánsnak gazdag művészeti ter Štrougal jókívánságait nemzeti művésznek vékenységéért, méltatta a csehszlovákiai színművészet fejlesztésében szerzett érdemeit. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök is levélben fejezte ki jókívánságait Jan Škoda nemzeti művésznek születésnapja alkalmából. KÖZÖS KÖZLEMÉNY A Nigériai Szövetségi Köztársaság külügyminiszterének Csehszlovákiában tett látogatásáról (ČSTK) — Ishay Audunak, a Nigériai Szövetségi Köztársaság külügyminiszterének a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban tett hivatalos látogatásáról közös közleményt adtak ki. Bohuslav Chiíoupeknek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminiszterének meghívására Ishay Audu, a Nigériai Szövetségi Köztársaság külügyminisztere 1981. április 27-től 30- lg hivatalos látogatást tett a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban. Ishay Audu külügyminisztert fogadta Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és Luboruír Štrougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke. A látogatás során a két külügyminiszter aláírta a csehszlovák és a nigériai kormány 1981 — 1983-ra szóló kulturális egyezménye végrehajtási tervét. Üdvözlő távirat (ČSTK) — Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök üdvözlő táviratot küldött Maaoui- ya Ould Sidi Ahmed Tayának a Mauritániái Iszlám Köztársaság miniszterelnökévé való kinevezése alkalmából. A Nigériai Szövetségi Köztársaság külügyminisztere a látogatás keretében tanácskozásokat folytatott Csehszlovákia külügyminiszterével. A nigériai külügyminiszter szívélyesen meghívta hivatalos látogatásra a Nigériai Szövetségi Köztársaságija a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminiszterét. A csehszlovák külügyminiszter a meghívást köszönettel elfogadta, a látogatás időpontját diplomáciai úton tűzik ku Elutazott hazánkból a magyar belügyminiszter (ČSTK) — Horváth István, a Magyar Népköztársaság belügyminisztere hazánkban tett hivatalos és baráti látogatása után tegnap hazautazott. A bratislavai repülőtéren a vendéget Ián Kováč vezérőrnagy, a szövetségi belügyminiszter első helyettese és Jozef Böbék ezredes, szlovák belügyminiszter-helyettes búcsúztatta. TÁJÉKOZTATÓ A MEZŐGAZDASÁG FELADATAIRÓL (Tudósítónktól) — A 7. ötéves tervidőszakban a növény- termesztésre és az állattenyésztésre váró feladatokról és ezek teljesítésének feltételeiről tá'jékoz ta t ta t eg nap B r a t i sl a vá - ban az újságírókat Július Varga, a CSKP KB osztályvezetője. Hangsúlyozta, hoigy a célul tűzött évi kétszázalékos növekedés kisebb az előző évek mezőgazdasági t e rme lé sé n e k növekedési ütemétől, a tervidőszak feladatai mégis igényesek, mivel minden korábbinál nagyobb arányú és nehezebb munkáit adó szerkezeti átalakítást kell végrehajtani. A növénytermesztés gyorsabb ütemben fejlődik majd az állattenyésztésnél, és a gabonatermelés, valamint a cukorrépa és a tömeg takarmányok termesztése kap kiemelt hangsúlyt. Az állattenyésztés szerkezeti átalakításának célja az a brak takarmány óik iránti igény csökkentése. Ilyen megfontolásból fejlesztik a korábbinál dinamikusabban a szarvasmarha-tenyésztést. A tennivalók a lakosság ellátásának további javításával vannak összhangban, és párhuzamosan az állattenyésztés takarmányszükségletéinek maradéktalan kielégítése, valamint a növénytermesztés és az állattenyésztés közölt évek óta fennálló feszültség kiküszöbölése a cél. —ef— A VÖRÖSKERESZT VILÁGNAPJA ELŐTT Sajtótájékoztató a Csehszlovák Vöröskereszt utánpótlása szervezésének 60. évfordulójáról (Tudósítónktól) — A Csehszlovák Vöröskereszt Szlovákiai Központi Bizottsága tegnap sajtóértekezletet tartott. Fedor Líška, a szervezet ügyvezető alelnöke megemlékezett a Vöröskereszt világnapjáról, valamint a Vöröskereszt utánpótlása szervezése kezdetének 60. évfordulójáról. Az SZSZK-ban a szervezetnek ötszázezer felnőtt és 67 ezer fiatalkorú tagja van. A Vöröskereszt tagjai nemcsak az egészségügyben végeznek hasznos munkát. A városszépítési akció keretében is 2 millió 700 ezer órát dolgoztak le társadalmi munkában, négyezer tonna hulladékanyagot gyűjtöttek és a tagság 94 százaléka ingyenes véradó. — Fő feladatunknak tartjuk az ifjúság még hatékonyabb bevonását az iskolákon szervezett elsősegély tanfolyamokba és a térítésmentes véradói mozgalomba a középiskolákon, a szaktanintézetekben valamint a főiskolákon is — tájékoztatott az eredményekről és a tervekről a Vöröskereszt szlovákiai ügyvezető alelnöke. —erf— Moldova György Prágában (Tudósítónktól) — A Prágai Magyar Kulturális Központban a magyar irodalom iránt érdeklődő fővárosi közönségnek alkalma nyílt találkozni Moldova György József Attila-díjas íróval, akinek eddig csupán egy műve jelent meg cseh fordításban, de riportkönyveinek híre eljutott a csehszlovák vasutasokhoz és textilipari dolgozókhoz is. A prágai találkozón a Cseh írószövetség képviselőin kívül műfordítók, humoristák, irodalmárok, egyetemi hallgatók vették részt, s jelen voltak a Vasutasok és Tó vköz lésügyi Dolgozók Szakszervezete Művelődési Központjának képviselői is. Bevezetőül Josef Vinklár színművész két Moldova-no- vellát olvasott fel, majd Moldova György vette át a szót. Sajátos, sziporkázó humorral foglalta össze életének és irodalmi munkásságának kiemelkedőbb állomásait, riportköny- vei születésének körülményeit, illetve visszhangját. A nagy érdeklődéssel kísért író-olvasó találkozón jelen volt Varga Ferenc, a Magyar Népköztársaság nagykövetségének tanácsosa is. (sm) A LEMP KB 10. plénuma Szocialista megújhodás csakis a párt marxista—leninista megújulásával lehetséges A {Dórt rendkívüli IX. kongresszusát július 14—18 között tartják (CSTK) — Varsóban csütörtökön hajnalban befejezte tanácskozását a Lengyel Egyesült Mun káspártKözpon- ti Bizottságának 10. plénuma. A tanácskozás résztvevői Stanislaw Kaniának, a KB első titkárának előállásában meghallgatták a Politikai Bizottság referátumát a pártnak a rendkívüli IX. kongresszus előtti feladatairól. A napirend szerint a plénum áttekintette és elfogadta a LEMP programtézis-tervezetét, a szí b ezeti szabályzat tervezetéhez javasolt módosításokat és kiegészítéseket, továbbá szervezeti és személyi kérdésekkel foglalkozott. A Politikai Bizottság beszámolója ez egyúttal a fejlődés korszaka is. A válság forrásai a szocializmus elveitől és gazdasági törvényeitől való eltérésben rejlenek — mondotta. Bírálóan szólt arról, hogy túlságosan lassan készül a gazdaság stabilizálásának programja és a gazdaság helyzetéről szóló elemzés. Szükség lesz allapvető strukturális változtatásokra a gazdaságban, elengedhetetlen a szénkitermelés számottevő növelése, szükség van a jegyrendszerre az ellátásban. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta: mindinkább lehetetlen az élelmiszerek jelenlegi fogyasztói árának fenntartása. A referátum további részében Kania ismételten kijeltentette: a párt politikai irányvonala a megegyezés, de egyúttal a harc irányvonala is. Az országban éles politikai harc, osztályharc folyik a megújulás jellegéért, a szocializmus védelméért, eszmei értékeiért és társadalmi realitásaiért. — A szocializmus minden ellensége a válságra építi reményét országunkban —< mondotta a párt első titkára, —> a szocializmus minden ellenzője a Szolidaritásra gyakorolt .befolyásába helyezi reményét, e szervezet kihasználásának lehetőségébe. A párt szövetségesének tekint minden erőt, amelynek drága a nemzet vívmányainak a megőrzése. Megértjük a kommunista pártok mélységes aggodalmát, a testvéri szocialista országok aggodalmát és nyugtalanságát a Lengyelországban növekvő, s a gazdaságot gyengítő, a szocialista államot aláásó tendenciák és folyamatok láttán — folytatta Kania, majd utalt az SZKP és más testvérpártok közelmúltbeli kongresszusán kifejezésre jutott internacionalista szolidaritásra és meggyőződésre, hogy a párt legyőzi a Nehézségeket, és Lengyelországot a szocialista eszmék és elvek alapján a harmonikus fejlődés útjára vezeti. A szocializmus és az ország függetlensége egymástól elválaszthatatlan — mondotta. Nem engedjük meg senkinek, hogy megsértsék azokat az alapokat, amelyeken ezek nyugszanak. a Szovjetunióval és a szocialista közösség valamennyi államával való szövetséget. Ez a LEMP valamennyi tagjának hazafias és internacionalista kötelessége. A referátum elhangzása után megkezdődött a vita, melyben 39-en szólallak fel. A plénum úgy határozott, hogy a Lengyel Egyesült Munkáspárt rendkívüli IX. kongresz- szusát 1981. július 14 és 18 között tartják meg. Határozatot hozott a küldöttek megválasztásáról, és javaslatot tett a kongresszus ügyrendjére. EgyA beszámolót Stanislaw Kanki, a KB első titkára terjesztette elő. A Politikai Bizottság javasolja, hogy a LEMP IX. rendkívüli kongresszusát a július 14. és 18. közötti időszakra hívják össze. Kania a plénum elé terjesztett két dokumentumtervezetről szólva hangsúlyozta: ezek közös jellemzője a párt ti. plénumán kidolgozott, majd továbbfejlesztett politikai irányvonalnak, a társadalmi élet szocialista megújítása irányvonalának a fitly tatása, ami egybe, esik a dolgozó emberek millióinak kívánságával. A gazdasági helyzetről szólva Kania utalt a rendkívül súlyos ellátási gondokra, valamint arra, hogy csökken Lengyelország szavahihetősége a szocialista, valamint a tőkés országokkal való gazdasági együttműködésben. Kiéleződnek az ország hitelvisszafizetési nehézségei. A közelmúltban fenyegető általános sztrájk veszélyének elhárításával kapcsolatban kijelentette: bár az ország fellélegzett, mégis voltak a Szolidaritás központi vezetői között olyanok, akik nem titkolták csalódottságukat a sztrájk elmaradása miatt, és nyilvánosan bírálták a Szolidaritásnak a kormánnyal folytatott tárgyalásokon részt vett képviselőit. A továbbiakban Kania utalt arra, hogy nagy jelentősége van a kormány és elnöke iránti bizalomnak, valamint a sztrájkoknak a legközelebbi két hónapra történt felfüggesztése ügyében megnyilvánult széles körű társadalmi támogatásnak. A válság legyőzésének kulcsa a szocialista társadalom építésében vezető szerepet betöltő párt. Aláhúzta: nem lehetséges szocialista megújulás a pártnak a marxizmus—leninizmus szellemében való megújulása nélkül. A szervezeti szabályzat tervezetéről Kania a többi között kijelentette: a javasolt változtatások és kiegészítések növelik a választott testületek és a párt szervezeteinek szerepét, a párttagok jogait, valamint az ellenőrző szervek szerepét. Mindezek a pártdemokrácia elveinek vannak alárendelve. Hangsúlyozta a párt belső struktúrája másik alappillérének, a centralizmusnak a jelentőségét a párt tevékenységében. Centralizmus nélkül, mondotta, nincs pártegység, s az egész párt egységes cselekvőképessége elemi feltétele a válságból való kijutásnak. A továbbiakban a program- tézis-tervezet fontosabb kérdéseiről szólt a KB első titkára. Hangsúlyozta a népi Lengyel- ország által megtett út igazságos értékelésének fontosságát. Voltak ebben az időszakban hibák, vereségek és krízisek, de KÉSZÜLTSÉGBEN A HONDURASI FEGYVERES ERÜK Nicaraguai tiltakozás a provokációk ellen (ČSTK) — Honduras készültségbe helyezte fegyveres erőit azt követően, hogy szerdán lezárták a hondurasi—nicaraguai határt. Honduras jelentős katonai erőket vezényelt a határ- menti térségbe. Megfigyelők ezt a tényt a hondurasi jobboldali rezsim Nicaragua elleni agresszív tervei további bizonyítékának minősítik. A nicaraguai kormány jegyzéket intézett Hondurashoz, melyben tiltakozik a hondurasi hadsereg és a volt Somoza-gár- dák Hondurasban menedéket talált tagjainak állandó provokációi ellen. A dokumentum megállapítja, hogy a hondurasi katonák sorozatosan behatolnak Nicaragua területére, hogy adatokat szerezhessenek a sandinista népi hadsereg egységeiről. Ezeket azután átadják a nicaraguai ellenforradalmároknak, akik katonai intervenciót szerveznek Nicaragua ellen. Argentin—chilei határfeszültség (ČSTK) — Argentína tegnap lezárta határait Chile felé, és a térségbe jelentős katonai egységeket vezényelt. Az argentin katonai kormány így tiltakozik az ellen, hogy a chilei biztonsági szervek állítólag kémkedésért letartóztattak két argentin tisztet. Roberto Viola tábornok államfő tanácskozásra hívta ösz- sze a katonai junta valamennyi tagját, hogy megvitassák a jelenlegi válságot. egy küldött 1700 párttagot és tagjelöltet fog képviselni. A központi bizottság ajánlotta, hogy a küldötteket széles körű párton belüli vita után jelöljék, tekintettel pártalapszervezetük véleményére. A plénum határozatot hozott továbbá a kongresszus előtti vitáról. A központi bizottság országos vitára bocsátja a párt programtézis-tervezetét. A Központi Bizottság határom zatot hozott a pártkonferenciá- kon a pártellenőrzési bizottságok megválasztásának módjáról, A plénum bizottságot jelölt ki azon hibák és kihágások pártvlzsgálata eddigi eredményeinek értékelésére, amelyeket a múltban a Központi Bizottság egyes tisztségviselői követtek el. A bizottság vezetésével Ta- deusz Grabskit bízták meg. A LEMP Központi Bizottságának 10. ülésén Stanislaw Kania első titkár mondott záróbeszédet. Rámutatott egyebek között, hogy a központi bizottság a vitában igen nagy figyelmet szentelt a párt egységének, amely a marxizmus—leninizmus alapjaira épül, és a Lengyel Egyesült Munkáspárt szocialista céljaira támaszkodik. Ma, amikor megoszlott a szakszervezeti mozgalom, ennek rendkívüli jelentősége van. Ezután személyi kérdésekről döntöttek. Titkos szavazással a Politikai Bizottság új tagjaivá választották Gerard Gabrys bányászt és Zygmunt Wronski munkást, a varsói Ursus Gépgyár dolgozóját. A Politikai Bizottság póttagjává megválasztották Józef Mas- nyt, az Opole vajdasági pártbizottság első titkárát, a Központi Bizottság tagjává és titkárává Kazimierz Cypryniakot, a szczecini vajdasági pártbizottság eddigi első titkárát. A LEMP Központi Bizottsága saját kérésére felmentette n Politikai Bizottság tagjának tisztségéből Józef Piňkowskit, a Politikai Bizottság póttagjának tisztségéből Emil Wojtasze- kot, a Központi Bizottság titkárának tisztségéből Jerzy Woj- teckit, és a KB titkársága tagjának tisztségéből Zbigniew Zie- liňskit. A Központi Bizottság, valamint a Központi Pártellenőrzési Bizottság összetételében végrehajtandó további személyi változásokról szóló határozat alapján a Központi Bizottságból visszahívták Józef Buziňskit és Józef Majchrzakot, a Központi Pártellenőrzési Bizottságból Teresa Andrzejewskát és Antony Majdziňskit. NÉHÁNY tóifi SORBAN HANOIBAN tegnap ünnepi nagygyűlést rendeztek az amerikai imperializmusra mért vereség és a saigoni bábrezsim bukásának 6. évfordulója, valamint a munka ünnepe alkalmából. Az ünnepségen részt vettek a legfelsőbb párt- és állami vezetők, élükön Le Duannal, a Vietnami KP KB főtitkárával. NYIKOLAJ OGARKOV marsall, a szovjet honvédelmi miniszter első helyettese, a fegyveres erők vezérkari főnöke tegnap befejezte delhi látogatását. ALI NASSZER MOHAMMED a Jemeni Szocialista Párt KB főtitkára, a JNDK államfője, a párt 3. plenáris ülésén előterjesztette a Politikai Bizottság részletes elemzését a közel-keleti helyzetről. PORTUGÁLIÁBAN május 12— Június 9 között „Ardent Ground ’81“ fedőnévvel közös hadgyakorlatot tart hét NATO tagország. LISSZABONBAN a portugál pénzügyminisztérium kénytelen volt hivatalosan is beismerni, hogy bankjaik hiteleket nyújtottak a chilei Pinochet-rezsim- nek. HAMBURGBAN a nyugatnémet Szociáldemokrata Párt helyi irodájában gyújtóbombák robbantak. Emberéletben nem esett kár, de jelentős anyagi károk keletkeztek. Az NSZK- ban az utóbbi időben a nyolcadik bombamerénylet a párt fiókjai ellen.