Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)

1961-12-01 / 333. szám, péntek

Bíróválasztás előtti gyűlés a bratislavai Dimitrov Üzemben Karol Bacílek elvtárs beszédet mondott a gyűlésen Karol Bacílek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap ellátogatott a Dimitr ov Vegyi Üzem dolgozóinak és a bratislavai-űjvárosi kerület lakosságának bíróválasztási gyűlésére. Az összejövetelen több mint 800-an vettek részt. Bacílek elvtárs beszédében méltatta a bíróválasztások Jelentőségét, megmagyarázta bíróságaink küldetését, valamint a jelenlegi bel- és külpolitikai helyzetet. A következőket mondotta: Mi kommunisták s általában dolgozók, kissé megszoktuk, hogy akarva, nem akarva összehasonlítjuk helyzetünket az elsfi kapitalista Csehszlovák Köztársaság életével. Annak idején csak akkor ismertük meg a bírákat, amikor elítéltek és börtönbe kUldtek minket, függetlenül attól, hogy bűnösek voltunk-e vagy ártatlanok, mert az első köztársaságban (gy követelte ezt a burzsoázia érdeke. De gyakran ismételtük az ismert forradalmi dal szavait: „Majd eljön a megtorlás napja, akkor mi fogunk ítélkezni." Azt hiszem, ebben van a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban végbement alapvető forradalmi átalakulások nagy jelképe. A nyugati tőkés és szociáldemokrata pártok állítólagos demokratikus rendszerükkel kérkednek, pedig az ő demokráciájuknak az a lényege, hogy tucatjával léteznek különféle pártok, melyek különböző módon félrevezetik a dolgozókat, valójában a kapitalisták eszközei a nép áltatására és kizsákmányolására. A csalásnak ilyen formája például az USÁ-ban a burzsoázia köréből, a legnagyobb fa/üldözők és reakciósok közül kiszemelt bírák megválasztása. Nagyon jellemző a Német Szövetségi Köztársaság bírói testületének összetétele is, melynek zömét azok a fasiszta bírák képezik, akik már a hitleri rendszerben szolgáltak és börtönbe, sőt hóhérkézre küldték a német antifasisztákat. Bacílek elvtárs ezután konkrét példákon mutatott' rá az első Csehszlovák Köztársaság igazságszolgáltatásának népellenes jellegére, valamint a fasizmust kiszolgált bírák embertelenségére. Megjegyezte, hogy amikor a munkások „munkát, kenyeret" jelszóval védekeztek, sztrájkoltak és tüntettek, akkor gumibotokkal ütötték őket s nemegyszer dördült el a csendőrök sortüze, amit munkásmozgalmunk történetéből Vráble, Krompachy, Telgárt, Košúty s más helységek esetéből ismerünk, amikor munkásokat öltek meg. Bacílek elvtárs ezután rámutatott a szocialista igazságszolgáltatás előnyeire. Célja egész tevékenységével elősegíteni a szocialista együttélés és törvényesség szabályai megszegőinek megjavulását, hatásosan védelmezi és tovább tökéletesíteni az emberek kölcsönös szocialista kapcsolatait. Beszéde végén Bacílek elvtárs kijelentette: — Vasárnap a szavazatgyűjtő urnákhoz járulunk, hogy megválasszuk az új bírákat. Nem azért választjuk őket, hogy minket ítéljenek el. hanem azokat, akik társadalmunk élősködő elemel, akik a köz rovására gazdagodnak. Szocialista rendszerünk ellenségeit, azokat ítéljük el, akik paktálnak a külső ellenséggel és aláássák államunk alapjait. Munkásaink ezt nagyon jól megértik, s ezért a blrőválasztás alkalmával értékes felajánlásokat tesznek a feladatok sikeres teljesítésére. A blrőválasztás szerves része pártunk és kormányunk azon törekvésének, mellyel az üzemek munkájában bevált s tapasztalataikat az állami bírói apparátusnak is átadó önkéntes dolgozókkal akarja felváltani az eddigi államapparátust. Elvárjuk tőlük, hogy becsülettel és derekasan fogják teljesíteni feladataikat, új szellemet, a munkásosztályra jellemző elviességét és erélyességet visznek az igazságszolgálEgy tudományos-műszaki konferencia előtt ~ A Csehszlovák Tudományos-Műszaki Társaság nyugat-szlovákiai kerü~ leti tanácsa december 6—9. között tudományos-műszaki konferenciát — szervez, amely az élelmiszeripar komplex gépesítésével és automatizá— lásával foglalkozik majd. A kerület ipari termelésének 34,7 százaléka az élelmiszeriparra esik. Ez a tény és a mezőgazdasági termelés adta lehetőségek megkövetelik, hogy az élelmiszeripar magas műszaki színvonalon termeljen, biztosítsa a lakosság egyre növekvő szükségleteit, valamint a mennyiség mellett az élelmiszerek jobb minőségét is. Figyelembe kell venni a mezőgazdasági üzemek célkitűzését is, mely szerint a harmadik ötéves tervet négy év alatt akarják teljesíteni. Ennek következtében kb. 20 százalékkal kell növekednie az élelmiszeripari termelésnek, vagyis a harmadik ötéves terv éveiben összesen több mint 60 százalékkal. Ezek a komoly feladatok nem teljesíthetők a műszaki fejlesztés — elsősorban pedig a komplex gépesítés és az automatizálás nélkül. Élelmiszeriparunk jelenlegi színvonala általában nem felel meg a követelményeknek, a gépesítés és az automatizálás terén messze a többi iparágak mögött van. Ebből a tényből indult ki a kerületi pártbizottság, amikor a tudományos-műszaki konferencia összehívását határozta el. A konferencia feladata az, hogy behatóan foglalkozzék a műszaki fejlesztés konkrét kérdéseivel az élelmiszeripar különböző ágazataiban. A négynapos konferencián több mint ötven előadás hangzik majd el. A konferenciának rá kell mutatnia a gépesítés és az automatizálás konkrét lehetőségeire, és az üzemekkel karöltve oda kell hatnia, hogy eredménye- kifejezésre jusson a termelés színvonalának növekedésében. Hasznos lenne, ha a közép-szlovákiai és a kelet-szlovákiai kerületben is szerveznének hasonló konferenciát. (ks) tatásba és munkájukon meglátszik majd, hogy gyűlölnek mindent, ami ellentétben van a nép érdekeivel. A gyűlés részvevői határozatot küldtek a CSKP Központi Bizottságának, melyben kifejezték, hogy egyöntetűen helyeslik az SZKP programját, melyet pártunk is magáénak tart. Elítélik a nyugati imperialisták militarista és revansista törekvéseit, követelik a német békeszerződés megkötését, amiben a béke megőrzésének egyik fő feltételét látják. Határozatuk e szavakkal zárul: — Részvételünkkel és manifesztációs felvonulásunkkal a bíróválasztásokra hűségünket akarjuk bebizonyítani drága pártunk és kormányunk iránt Ezután a Dimitrov Vegyiüzem üzemi klubja tánc-, ének és esztrádegyüttesének csoportjai és további aktivisták szerepeltek kulturális műsorral. Azok a nagyszerű távlatok, melyekről Hruscsov elvtárs beszélt az SZKP XXII. kongresszusán, a mi dolgozóinkat ls lelkes munkára serkentették. A zlatnfii Üveggyárban az egyik kollektíva, amely a szocialista munka brigádja büszke címért versenyez, többek között kötelezettséget vállalt, hogy a termelési tervet minden hónapban 103 százalékra teljesíti s a selejtet egy százalékkal csökkenti. Képünkön: Jozef Chudík, a brigád vezetője munka közben. (Fr. Kocian — CTK — felv.) • ••••• • • Végetért az UNESCO végrehajtó bizottságának ülése Párizs (CTK) — Párizsban véget ért az UNESCO végrehajtó bizottságának ülése, amelynek résztvevői megvitatták, miként járul hozzá az UNESCO a nemzetek békés együttműködésének és kölcsönös egyetértésének fejlesztéséhez. A végrehajtó bizottság azokról az intézkedésekről is tárgyalt, amelyek feltétlenül szükségesek, hogy a tájékoztatás (sajtó, rádió, televízió és film) céljait szolgáló eszközöket világszerte csak a béke megszilárdítására fordítsák. A bizottság hangsúlyozta, hogy meg kell szüntetni az agressziót, a háborút és a nemzetek egymás iránti gyűlöletét szolgáló propagandát. A Nemzetgyűlés ülésének második napja (Folytatás az 1. oldalról) a fővárosban élnek, és keveset tartózkodnak a szövetkezetekben. Ilyen módon a mezőgazdasági hozamok nem emelkedhetnek kellőképpen. Sok felesleges kérdőívet kell kitölteni — mondotta, amelyeknek a termelés szempontjából nincs sok hasznuk. Josef Kulička képviselő kérdést intézett a közlekedési és távösszeköttetési miniszterhez a nagyobb befogadóképességű tehervonatok forgalomba állításával kapcsolatban. František Vlasák miniszter válaszában ismertette az ezeknél a vonatoknál előforduló üzemzavarok okait, és közölte milyen intézkedések történnek a hibák kiküszöbölésére. Július Ď u r i š pénzügyminiszter válaszolt Jaroslav Miska vitafelszólaláséra. Zdenék S m e j k a 1 képviselő kérdéssel fordult Josef R e i t majer nehézgépipari miniszterhez a műszaki fejlesztés hiányosságaival kapcsolatban. Miroslav Šmok kohó- és ércbányaügyi miniszter felszólalásában a termelés és a tervezés aránytalanságait bírálta. Ezzel befejeződött Šimfinek elvtárs beszámolójának vitája. Dr. Josef K y s e I ý, a Nemzetgyűlés alelnöke megjegyezte, mind a beszámoló, mind a vita azt bizonyítja, milyen fnntos feladat előtt áll a népgazdaság valamennyi dolgozója az elkövetkezendő esztendőben. Tartsák a képviselők elsőrendű feladatuknak, hogy a választókerületeikben levő üzemek teljesítsék az állami népgazdasági tervet. A Nemzetgyűlés egyhangúlag tudomásul vette Šimúnek elvtársnak a népgazdaság jelenlegi helyzetéről és az 1382. évi népgazdasági tervről szóló beszámolóját. Karel Doupovec képviselő az alkotmányjogi és ipari bizottságnak a közúti közlekedésről együttesen benyújtott törvényjavaslatát terjesztette elő, amelynek értelmében lényegesen javulni fog az utak karbantartása. Antonín Janda képviselő hozzászólása után a Nemzetgyűlés a törvényjavaslatot egyhangúlag jóváhagyta. Az alkotmányjogi bizottság javaslatára Veronika Majtanová képviselő új törvényjavaslatot terjesztett elő a lakásgazdálkodásról, amely a régit részben kiegészíti és megváltoztatja. Hangsúlyozza a nemzeti bizottságok fokozott jogkörét, felelősségét és a dolgozók széleskörű részvételét a lakásgazdálkodásban. Vincent Č e r v i n k a képviselő megjegyezte, hogy Gottwaldovban több olyan lakóház van, amely komolyabb javításokat igényelne. Vajon átadhatják-:: ezeket magántulajdonba? Július Úuriš pénzügyminiszter válaszában kifejtette, hogy az érvényes rendelet értelmében ez évben nem megengedhető, esetenként azonban külön-külön elbírálás alá esik. Az új törvényjavaslatot, amely a CSKP KB 1959 márciusában hozott határozata értelmében hozzájárul a lakásalap igazságosabb elosztásához, A Nemzetgyűlés egyhangúlag jóváhagyta. Alexander Bollo képviselő ismertette a lakosság magánkeresetből eredő jövedelmének megadóztatásáról szóló új törvényjavaslatot. Megszűnik a lakosság magánkeresetébői folyó régi adóztatási rendszer, az ipari adót és a lakosság magánkeresetéből fizetendő adóilletéket a jövőben egységes díjszabás alapján szabják ki. — A Nemzetgyűlés által jóváhagyott törvényjavaslat január elsején lép életbe. A Nemzetgyűlés ugyancsak egyhangúlag jóváhagyta Stanislav VIč e k képviselőnek a házadóról előterjesztett új törvényjavaslatát. A Nemzetgyűlés végül jóváhagyta Zdenek Fierlinger jelentését a Nemzetgyűlés Elnökségének törvényes Intézkedéséről, amelynek értelmében rendezik a katonai gyakorlaton lévő személyek munkabérének megtérítését. A Nemzetgyűlés bizottságaiba való kiegészítő választásokkal ért véget a Nemzetgyűlés 10. ülésszaka. Az SZKP programjának céíja: A legigazságosabb és a legboldogabb társadalom felépítése Maurice Thorez beszéde az FKP KB plénumán Párizs (ČTK) — M. Thorez, a Francia Kommunista Párt főtitkára a napokban beszédet mondott a párt KB plénumán. Az SZKP XXII. kongreszszusán részt vett francia pártküldöttség nagy figyelemmel követte a kongresszus tárgyalását, az új pártprogram megvitatását — mondotta Thorez. E program célja a legigazságosabb és legboldogabb emberi társadalom felépítése. Az SZKP programja utópiamentes, tudományosan kidolgozott program, rilely megmutatja a kommunizmus magaslatai felé vezető utat. A program új szakaszt jelent Marx, Engels és Lenin forradalmi elméletének fejlődésében. Konkrét gazdasági és társadalmi, tudományos, kulturális és nevelési célokat tűz ki. A Szovjetunió gazdasági fejlődésében megelőzi a legfejlettebb országokat és első helyre kerül az egy lakosra jutó termelésben, A kommunizmus építésének további jellegzetes vonása az új ember nevelése. A kommunizmus megnemesíti az embert. Biztosítja a személyiség harmonikus fejlődését, képességeinek teljes kibontakozását, s ebben az értelemben az igazi szabadságot Jelenti. A program megvalósítása vitathatatlanul kihat majd a világtörténelem alakulására. A program megvalósításához azonban béke kell. A béke a program teljesítésének feltétele s egyben eredménye ls. Ha majd a Kennedy sajtóértekezlete Washington (CTK) — Kennedy, az USA elnöke szerdai sajtóértekezletén megelégedéssel nyilatkozott arról, hogy az Izvesztyija közölte azt az Interjút, amelyet Adzsubejnek, a lap főszerkesztőjének adott. A sajtóértekezleten egy újságíró arra figyelmeztette Kennedyt, hogy két évvel ezelőtt N. Sz. -Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének alkalma nyílt az Amerikai Televízió és sajtó útján beszélni az USA népéhez. Megkérdezte Kennedyt, nem szeretne-e személyesen szólni az orosz néphez? Tudtommal — mondotta Kennedy — Hruscsov az USA elnökének meghívására érkezett az Amerikai Egyesült Államokba, én azonban nem kaptam ilyen meghívást- Szerintem ma elsősorban meg kell kísétélnünk az USA és a Szovjetunió kapcsolataiban bonyodalmakat előidéző nehéz problémák megoldását. E problémákat meg kell oldanunk, hogy esetleges látogatásom mindkét fél számára hasznos lehessen. Az USA elnöke a Dominikai Köztársaságban és a Dél-Vietnamban uralkodó helyzetről beszélve mentegetni igyekezett azokat az amerikai akciókat, amelyek e területeken kiélezik a helyzetet. Szovjetunió a világ első ipari hatalma, a szocialista rendszer pedig a világfejlődés döntő tényezője lesz, a béke erői örökre fölénybe jutnak. A világpolitika fő tartalma a szocialista országok és a békeszerető erők harca a békés együttélésért, az új agresszió ellen. A XXII. kongresszus alaposan bírálta Sztálin személyi kultuszát s ennek következményeit. A kommunizmus ellenségei propagandacéljaikra akarják felhasználni ezt a becsületes, bátor bírálatot. E kampányban a szociáldemokrata vezetők ls részt vesznek, mint például Guy Mollet, a francia szocialisták vezetője, aki végleg szakított a marxizmussal és az úgynevezett „szabad vállalkozás"-nak csinál most reklámot. Az egész nemzetközi kommunista mozgalom egyetértett az SZKP XX. és XXII. kongresszusának határozataival. Csak az Albán Munkapárt vezetői léptek fel ellene. Korunk legnagyobb problémájában — a háború elhárítása lehetőségének kérdéseiben, a szocializmusba való békés átmenet lehetőségében, a személyi kultusz elleni harc kérdésében — ők eltérnek a kommunista világmozgalom fő irányvonalától. Nacionalista módon rágalmazzák a Szovjetuniót. Thorez elvtárs beszéde végén kljelentette: — Megszilárdítjuk és megeddzük pártunkat, még szorosabbra zárjuk sorait. Még képesebbé tesszük arra, hogy az SZKP példáját követve a szocializmus és a kommunizmus felé vezethesse Franciaországot. Portugál provokációk Goában Delhi (ČTK) — A tegnapi iiidlai lapok hírt adnak a portugálok goai katonai provokációiról. Goa határain erődítményeket építenek, és több mint 700 portugál katonát helyeztek harci készültségbe. További 2500 katona erősítésként érkezett Goába. Néhány portugál hadihajó a goai partok mentén manőverez. Majsúr állam belügyminisztere közölte, hogy két indiai hadihajót készenlétbe helyeztek, és a veszélyeztetett térségbe küldtek. SPANYOLORSZÁGBAN, Beasain városban a vasművek 3000 munkása, műszaki dolgozója és hivatalnoka sztrájkba lépett. (CTK) A BARÁTSÁG kőolajvezeték kárpáti részlegén befejezték a kísérlett munkálatokat .(CTK) j Damaszkuszi tudósításunk | A szíriai választások előtt A

haladó emberek egész KözépKeleten feszülten várják a de cember elsejei szíriai választásokat. A választások eredményétől függ a demokratikus szabadságjogok helyreállítása Szíriában, mely gyakran a politikai történés próbaköve volt az arab világban. Az 1954—1958-as évek demokratikus Szíriája elsőként utasította vissza Truman 4. pontját, a bagdadi egyezményt és az Eisenhower-doktrínát. Ez a Szíria a többi arab ország antiimperialista erőinek és a világ haladó erőinek segítségé vei védekezni tudott Nuri Szaid Irakjának, Menderes Törökországának és az USA 6. flottillájának összpontosított támadása ellen. Most, a választások előtt eléggé zűrzavaros az ország helyzete. Még nem állították vissza a politikai pártokat, így a 163 madátumért több mint 700 egyéni jelölt fog versengeni. Nem könnyű a választók helyzete. A programok többségében megtaláljak a demokráciát, a pozitív semlegesség politikáját, az antiimperiallzmust, a társadalmi reformokat támogató jelszavakat, sőt a szocializmus szót is. A külföldi tudósítónak az az első benyomása, hogy a nyilvántartott jelöltek a törvény korlátai között szabadon fejthetik ki a választási kampányt. A kampány egyelőre nagyon nyugodtan folyik. Nem titok azonban, hogy a haladó erőket, főként a kommunistákat érzékeny csapás érte, s még mindig várják rehabilitálásukat. A külföld ismeri, de Szíriában nem ismerik azokat a körülményeket, amelyek meggátolták Haled Bagdas volt damaszkuszi képviselő újrajelölését. A libanoni A1 Nida baloldali lap több adatot említett annak bizonyítására, hogy továbbra is börtönben ülnek azok a kommunisták, akiket Szerradze rendszere zárt oda. A baloldali erők nagy hátránya, hogy nincs Szíriában haladó szellemű sajtó, eléggé korlátozott tevékenységet fejtenek ki a demokratikus szervezetek és vajmi kevés lehetőség van a tömegmunka megindítására. Nagyon nehéz a klasszikus mérce szerint baloldalra, középre és jobboldalra osztani a jelölteket. A damaszkuszi választókerületben csak a legutóbbi három napban többször ls megváltozott a választási kampány képe. Az úgynevezett nemzeti paktum eredetileg egységes Jelölő listája felbomlott. A jobboldali csoportot Szabri Aszali, a nacionalista párt volt vezetője és dr. Kuzberi, a nemrégen leköszönt miniszterelnök vezeti. A szabadelvű demokratikus irányzatot képviseld csoport élén Haled Azma, több régi kormány tagja és Awad Barakat, államfordulat utáni gazdaságügyi miniszter áll. Kuzberi tegnap önálló útra tért és a konzervatív „egyetemi tanárok jelölő listáján" akar szerepeint vezetőként. Homsz vidékén a helyi értelmiség, valamint a kőolajfinomító és a cukorgyár (mindkettő csehszlovák berendezésű) alkalmazottal soraiba tartozó haladószellemű jelölteket tömörítő Nemzeti Demokratikus Front és a jobboldal jelöltjei állnak szemben egymással. Aleppóban három csoportba tömörülnek a jelöltek. A két jobboldali csoport közül az egyik a volt nacionalista néppártot, a másik az úgynevezett muzulmán testvériséghez közelálló konzervatív elemeket képviseli. A harmadik, demokratikus csoportot a szakszervezetek, a baloldali értelmiség, az örmények és a kurdok helyi demokratikus csoportjai támogatják. A damaszkuszi sajtó tekintettel a hivatalos irányelvekre, kevés helyet ad hasábjain a jelölteknek, hogy nyilvánosságra hozhassák programjukat. Ezzel szemben a bejrúti sajtó nagy figyelmet szentel a szíriai választásoknak. A Rawat vagy a Sada Lubnan irányzatú nyugatbarát lapok a jobboldali jelőlteke*, az A1 Nida, A1 Ahbar pedig a baloldallal rokonszenvez. /. B. ÜJ SZÖ 2 * 1961. december 1.