Arrabona - Múzeumi közlemények 44/1. Ünnepi köte a 65 éves Tomka Péter tiszteletére (Győr, 2006)

Prohászka Péter: A wien-atzgersdorfi hunkori női sír – észrevételek a poliédervégű tűk viseléséhez 1

PROHÁSZKA PÉTER A WIEN-ATZGERSDORFI HUNKORI NŐI SÍR ... Ezen jelentésben egy arany hajtű két töredékéről és még két aranytűről van szó az ezüst karperec és a csontfésű töredékei mellett; melyeket 20 forintért kínáltak fel a Régiségtárnak. A Niederösterreichische Landesregierungnak írt beszámolóban azonban ismét az Udvari Kamarának írt jelentésben szereplő leírás olvasható: „womit 2 goldene Nadeln 2 Stüke eines eines gebrochenen silbernen Liegeis, 2 goldene Ohrgehänge, und 9 beinerne Stückchen, welche zu Atzgersdorf gefunden wurden...".

18 Újdonságot csupán a fésűre vonatkozó megjegyzés jelent, mely szerint kilenc csont darabját találták meg és küldték Bécsbe. Mint arról a záró jelentésben olvashatunk a Régiségtár az összes leletet megtartotta és kifizetett értük 20 forintot:,,..., dass das kk Münz und Antikenkabinet sämtliche zu Atzgersdorf ausgegrabenen altertümlichen Gegenstände behalten und hiefür die Vergütung mit 20 Cm geleistet habe... "

19 A fésű darabjai egy kivételével minden bizonnyal megsemmisültek vagy a gyűjteményben elkallódtak. Az atzgersdorfi sírból ma a következő tárgyak találhatóak meg a Kunsthistorisches Museum gyűjteményében illetve tekinthetők meg az állandó kiállításon. 1. Poliéderfejben végződő arany hajtű, melynek fejrésze négyszögletes, középen szintén négyszög alakban áttört, sarkaiknál egymás mellé illesztett lemezekből áll. A lemezek sarkain háromszög alakban három granuláció van. A több darabra tört és restaurált tű e sokszögoldalú díszen áthúzva annak tetején egy kerek kiemelkedő díszítményben zárul. Hogy a poliéderfejet almandinlapokkal díszítettéke, nem dönthető el. Hossz 75 mm, súly 6,0 gramm (KHM VII B 42)

20 2. Poliéderfejben végződő arany hajtű, az előzővel megegyező díszítménnyel. A tÛ törött és restaurált. Hossza 102 mm, súly 7,2 gramm (KHM VII B 42). 3. Tömör nyitott ezüst karperec kiszélesedő végekkel. Mindkét véget mintegy 1 cm hosszan sűrű finom kanelírozás díszíti. Átmérő.: 70 X 55 mm, súly 45,6 gramm (KHM VII A 118). 4. Két oldalán fogazott ú. n. kétsoros csont fésű töredéke. A hivatali aktában szereplő 9 darab töredékből mindössze egy maradt meg. E töredék a több egymás mellé helyezett fésűdarab egyik eleme volt. A csontlemez középső része át van törve és a két fogazott felületet oszlopszerúen kifaragott kapcsolóelemek kötik össze. Ezek fölött és alatt egymással párhuzamosan fél-fél cm széles sávban néhány milliméter mélységben bemélyítés található. Ez egy szintben van a már említett kapcsolóelemekkel. Ezt a felületet mindkét oldalon egy-egy csontlap takarhatta, melyek a több részből álló fésűelemeket bronz vagy vasszögekkel fogták össze. Hossza: 5,8 cm, szélessége 1,9 cm (KHM V 1027). A poliéderfejben végződő arany tárgyak azonosításánál ffiind a szakirodalom, mind pedig a hivatali akták tekintetében kettősség figyelhető meg. Ezeket ugyanis egyesek fülbevalóknak, mások hajtűknek tartották. A hivatali iratokban egyrészt két aranytűről és két fülbevalóról,

21 másrészt két hajtű töredékéről és két aranytűről olvashatunk.

22 Ezen utóbbi leírást olvashatjuk Arneth könyvébén is.

23 Hogy fülbevalókat vagy hajtűket találtak-e a sírban, azt a tárgyak vizsgálatával dönthetjük el. A két hajtűn a restaurálásuk ellenére jól látható törésnyomok alapján válik érthetővé a Ditrichstein- és az Arneth-féle leírás, ugyanis a letörött darabokat tartották a tű töredékeinek. Ezeket restaurálásuk során ismét összeillesztették. Azon korábbi elképzelést, mely szerint két fülbevaló volt a sírban, amit a találók vagy a múzeum munkatársai kiegyenesítettek, el kell vetnünk. Egyrészt a múzeumba már kiegyenesített állapotban érkeztek, másrészt a tűk felületén ugyan kisebb nagyobb deformálódások megfigyelhetőek, mégis esetleges kiegyenesítésükre vonatkozó nyomok nem láthatók. 393