Ferencváros, 2008 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2008-01-11 / 1. szám
2 HÍREK Ferencváros 2008. január 11. HÍREK RÖVIDEN ■ Bravúros beugrások Az erősödő influenzajárvány a Művészetek Palotájának január 7-ei és 9-ei Pillangókisasszonybemutatóját sem hagyta érintetlenül. Az eredetileg felkért művészek - Karine Babajanian és Giuseppe Giacomini - megbetegedése miatt Cso-cso-szán szerepét a Stuttgartból Budapestre érkező Barbara Dobrzanska, a számos nemzetközi díjat nyert, fiatal énekesnő alakítja. Partnere az a Zoran Todorovich volt, akit már pályája legelején a „jövő tenorjának" nevezett a szaksajtó. A Petőfi-album aranylemez lett A Helikon Kiadó 2005-ben állt elő az ötlettel, hogy ismert és kevésbé ismert verseket hoz közelebb a közönséghez oly módon, hogy azokat neves hazai művészek megzenésítve adják elő. így jelent meg többek között Kányádi Sándor a Kaláka, Ady Endre Cseh Tamás, illetve József Attila Sebő Ferenc tolmácsolásában. A sorozat tizedik albuma Petőfi verseiből ad egy csokrot, melyet Ferenczi György és a Rackajam dolgozott fel. Az album decemberre beara- nyozódott. A Petőfi-album adta az alapját a zenekar erdélyi turnéját feldolgozó dokumentumfilmnek is. Csajkovszkij-ünnep lesz a Művészetek Palotájában Egész napos Csajkovsz- kij-parádé várja az orosz romantikus zeneszerző népes rajongótáborát. Február 2-án, a Csajkovszkij-maraton keretében 11.00-22.00 óráig összesen 11, egyenként 45 perces koncerten szólnak a komponista nagy- zenekari és kamaraművei. Aki pihentetni akarja a fülét, filmeken nézheti a világ különböző operaházaiban rögzített legjobb Csajkovszkij-operafelvéte- leket. Az előcsarnokban a moszkvai Glinka Múzeum Csajkovszkij-fotókiállítása látható. * Bartók Béla és József Attila A Művészetek Palotája új sorozata, a Gondolkodókoncertek a középiskolások ismereteire, élményeire épül. A fellépő művészek hozzájuk igyekeznek közelebb vinni a zenét a költészeten és más műfajokon keresztül. Az egyik legnagyobb magyar zeneszerző, Bartók Béla és a legjelesebb magyar költők közé tarozó József Attila nem csa. egymás kortársai voltak, íanem sok tekintetben fasoilóképpen éreztek, •ondtíkodtak is. Mindket- en zsgereik mélyén érezők, miől szól a 20. század első fék, mi szép, mi inspiráló bene, és melyek azok a baljói jelek, amelyek szorongásai töltik el az érzékeny mbert. Bár egyikük eszköe a zene volt, másikuké t szó, alkotásaik között számos párhuzamra figyelhetünk fel. Mit vár az új esztendőtől? Kerületünkben élő hírességek nyilatkoznak terveikről Benkó Sándor zenész a Benkó Dixieland Band vezetője- Az együttes tavaly ünnepelte fennállásának 50. évfordulóját. Ez alkalomból májusban teltházas jubileumi koncertet adtunk a Papp László Budapest Sportarénában, és megjelent rólunk egy könyv is. Erre különösen büszke vagyok, hiszen - talán a Beatlest leszámítva - a világon még egyetlen „bandáról” sem írtak ilyen exkluzív, gyönyörű kiállítású könyvet, melyet rajongóink az Alexandra-köny- vesboltokban vehetnek meg. A jubileumi évre tette fel a koronát december végén a Művészetek Palotájában előadott Karácsonyi Mise Oratórium, mely saját szerzeményünk, és ahol a dixielandmuzsika kétszáz tagú kórus közreműködésével szólalt meg. Idén elkészül a Benkó ösz- szes, vagyis a Benkó Dixieland Band valamennyi lemezfelvételének kiadása olyan DVD-n, amely számítógépen is lejátszható lesz. Rengeteg felvételről van szó, hiszen csak CD-nk 75 jelent meg! Ez a kiadvány pedig tartalmazza a legkorábban keletkezett számokat, a zsengéket is, valamint egy- egy dal akár tizenöt különböző módon előadott változatát. Az ötletet - bevallom - a Beatlestől vettem, a világon eddig csak nekik jelent meg ilyen összeállításuk. Elindul továbbá a Karácsonyi Mise bevezetése a világon, karmesterekkel, zenekarokkal, kórusokkal ismertetjük meg a művet, melynek teljes kottája hozzáférhető bárki számára. Ebben az évben tervezzük letenni a Benkó Múzeum alapjait. Szeretném megvalósítani - és lehetőleg itt, a IX. kerületben - Közép-Eu- rópa dzsessz- és könnyűzenei múzeumát. Az 1950-es ■ évektől kezdve itt sok zenei érték született, melynek dokumentumait meg kellene menteni az enyészettől. Ha az önkormányzat adna egy olyan épületet, mely alkalmas lehet erre a célra, akkor egy nemzetközileg is számon tartott kulturális központot hoznánk létre. Elő házat képzelek, kutatásra is alkalmas hang- és képtárral, állandó kiállításokkal a könnyűzene történetéből (természetesen állandó Benkó-kiállítást is tervezek), a házban countryklub, dzsesszklub működne, ahová a legjobb zenészeket hívnánk meg. Örülnék, ha a Ferencváros befogadna egy ilyen, Európában egyedülálló múzeumot. Hiszen mi is innen indultunk éppen ötven éve, a Benkó-klub itt működik negyven éve, s a múzeum jól illeszkedne a kerületben már létező művészeti centrumhoz. Egyébként is törekedni kellene arra - s |zért magam is többet szeretnék tenni hogy minél szélesebb körben tudatosodjon: a Benkó Dixieland Band gyökerei is ide, a Ferencvárosba nyúlnak visz- sza, az együttes elismerésének, sikerének, világhírének a kerület dicsőségét is kell hirdetnie. Jóllehet, tavaly sok puskaporunkat ellőttük, idén is várható egy „nagy dobás”. Május 7-én a sportarénában rendezzük meg a világ legnagyobb „dixie-kocsmáját”. Vagyis a koncertet, mely a műszaki értelmiség napjának egyik kiemelt rendezvénye lesz, kocsmaasztalok, söröspultok mellett is hallgathatja a közönség, sőt táncolni is lehet majd. Sok fiatalt várok erre a rendezvényre. Idén is turnézunk itthon és Európában, valamint Ausztráliába is készülünk. Azt hiszem, ez így, hatvannyolc évesen elég is lesz. Ábrahám Rafael festőművész az Art9 művészcsoport vezetője- Nagyon várom, hogy idén bemutathassam a másfél-két éve készített kollázsaimat. E szürrealista jellegű alkotások a litografikus korszakomban alkotott műveimre emlékeztetnek. Élettapasztalataim gazdagodásával ugyanis időről időre visszaidézek korábbi korszakokat, műveket. Gondolkodásmódom alapvetően nem változott, akkor sem, amikor egy időben nyitottam kompozícióimban a geometrikus elemek iránt. A mostani kollázsok Shakespeare műveit idéző darabjait beneveztem a Tatabányai Kortárs Galéria pályázatára, és nyertem velük egy díjat. Ez tette lehetővé, hogy 2008 áprilisában ott rendezhetem meg önálló kollázskiállításomat. Meghívást kaptam e 15 darabos kollekciómra az Újlipótvárosi Klubgalériába és a neves belvárosi K.A.S. Galériába is, ősszel pedig a ferencvárosiak itthoni környezetben láthatják a műveket. Nagyon szeretném, ha az idén a 10 éves jubileumát nemrégiben ünneplő Art9 Ferencvárosi Képzőművészek Egyesületének helyzete köny- nyebbé válhatna. De szép is lenne, ha a 10 éve változatlan összegű és ma már a Lónyay utcai kollektív festőműteremre és az Art9 Galéria fenntartására kétfelé oszló támogatásunk valahogyan lépést tarthatna legalább az inflációval (legtitkosabb vágyam, hogy a képzőművészet más ágainak megbecsülése közelítene pl. a grafikáéhoz)! Az már álmaink netovábbja lenne, ha újra lehetne a galériában teremőrünk. Az Art9 Egyesület és a Galéria rangot vívott ki magának, évi 12 kiállítást rendezünk, felét ferencvárosi, felét neves meghívott művészek alkotásaiból, emellett más kiállító- helyekkel is együttműködünk, például a Ferencvárosi Pincegalériával. Azt várom, hogy e kiállítások tovább öregbítik a lokálpatriotizmus és a szakmai igényesség alapján szerveződött egyesület jó hírnevét. Az is célunk, hogy e kiállítások megismertessék és megszerettessék a közismerten műértő ferencvárosi közönséggel a kortárs művészetet és művészeket, gazdag formakincsüket. Szeretném, ha a közönség fogékony lenne e felhívásunkra, nagy számban látogatná kiállításainkat. Találkozzunk! Mit kívánhatok még? Természetesen boldog, békés, harmonikus és sikeres új esztendőt mindenkinek! Fehér Anna színművész a József Attila Színház tagja- Mi, színészek az évadot szeptemberben kezdjük, ezért erre a kérdésre inkább az évad kezdetén kellene válaszolni. Mégis, mit várok ettől az évtől? Szeretném, ha ugyanilyen ütemben folytatódna, és mihamarabb befejeződne a városrehabilitáció Ferencvárosban. Fantasztikus, hogy mennyit fejlődött ez a kerület. Például a Ferenc tér, a Lenhossék park. Édesanyám a Balázs Béla utcában lakik, én egész gyermekkoromat itt töltöttem, ferencvárosi vagyok ízig-vérig. Itt tanultam meg élni. A Viola utcai óvoda, a Lenhossék utcai általános, a Leövey gimnázium, a Háner néni nyitotta és zárta kapu, a vasárnapi ebédek illata mindmind ide köt. Visszatérve a szakmához: ha minden jól alakul, próbálok a Budapesti Kamaraszínház Shure Stúdiójában. Utána anyaszínházamban egy fergeteges vígjátékban kezdek próbálni, amelyet Méhes László rendez. A filmszemlén mutatják be Almási Tamás új filmjét, amelynek Márió, a varázsló a címe, s amelyben a főszereplőnő barátnőjét játszom. Tanulok Drámaian növekszik az influenzás megbetegedések száma Milyen tünetekkel jár, és hogyan előzhető meg a betegség? Az influenza mindenkit veszélyeztet, a felkészüléssel legalább a tünetek enyhithetők December eleje óta folyamatosan növekszik az influenzás megbetegedések száma, az utcán, a villamoson, mindenütt lázas tekintetű, köhögő, tüsszögő emberek; országos járványtól azonban - az MTI híre szerint - mégis csak a hó közepétől, végétől lehet tartani. Mindenesetre próbáljuk megelőzni a kórt, és talán még most sem késő a védőoltás. Az emberiség történetébe fekete betűvel került be az 1918- as „spanyolnátha”, amelyben néhány hónap alatt 20 millió ember vesztette életét. Magyar- országon legutóbb 2002-2003 telén volt komolyabb járvány, ekkor több mint 400 000 megbetegedést jelentettek. Az influenza cseppfertőzéssel terjedő, fertőző betegség, amelyet az influenza A, B és C vírus okoz. Köhögéssel, tüsszentéssel, de normál beszéd közben is vírusok milliói kerülnek a levegőbe, és ezek - belélegezve - akár tömegek fertőzését is okozhatják. Zárt tér, zsúfoltság és a légkondicionáló melegágya a járvány kialakulásának. Az influenza hirtelen kezdő- ' dik, magas lázzal, erős fejfájással, izomfájdalommal, gyengeséggel és kaparó érzéssel a torokban. A „náthás tünetek”, az orrfolyás, az orrdugulás, a hörghurut más vírusfertőzésre utal, nem az influenza jellemzője. A vírus a légzőszervek (légcső, hörgők és tüdő) nyálkahártyáját betegíti meg, onnan jut a vérkeringésbe és más szervekbe is. A vírus elleni küzdelem legyengíti az immunrendszert, megnyitva az utat más fertőzések, például a tüdőgyulladást okozó pneumococcus baktérium előtt. Ez az influenza leggyakoribb szövődménye, ami akár legyengült időskorúak és tartós betegségben szenvedők halálát is okozhatja. A pneumococcus okozta tüdőgyulladás védőoltással megelőzhető, amely beadható az influenzaoltással egy időben is. Egyetlen hátránya, hogy receptre kell felíratni, és pénzbe kerül, de mindenképpen kevesebbe, mintha egy már kialakult tüdőgyulladást kellene kezeltetni. Jó tudni, hogy az influenza nem mindenkit veszélyeztet egyformán. Súlyos következményekkel elsősorban szív-, tüdő- és keringési betegségben szenvedőknél, krónikus vesebetegeknél, anyagcserebetegségben szenvedőknél (pl. cukorbetegeknél), gyengült védekezőképességűeknél (pl. daganatos betegség miatt kezeiteknél), valamint a 60 éven felüliek esetében járhat. .Járványos időszakban ezért kerüljük a zárt tereket, a tömeges összejöveteleket, a betegek látogatását. A betegek köhögéskor, tüsszentéskor takarják el szájukat zsebkendővel, és gyakran mossanak kezet! Ha elkaptuk a betegséget, akkor pár napig mindenképpen maradjunk otthon, ágynyugalomban. A fertőzés megelőzésének egyetlen hatékony módja az a színművészeti egyetemen, ahol művészeti doktorátust szeretnék szerezni. Épp most jöttem ki a költészettanvizs- gámról. Semmi különös célom nincs a diplomával, mindössze a kihívás, a kíváncsiság hajt. Závada Pál író Kossuth-, József Attila- és még sok más egyéb díj birtokosa A Ráday utcában lakó Závada Pált is megkérdeztük, milyen tervekkel várja az új évet. A Jadviga párnája, a Milota és más sikerkönyvek szerzője most sajnos elhárította a válaszadást, és egy későbbi időpontra halasztotta. Most ugyanis éppen nem az idei terveket kovácsolja vagy rendezgeti, hanem - mint megtudtuk - teljes gőzzel dolgozik. Méghozzá új regényén, mely hamarosan elkészül, és amely ráadásul itt, a Ferencvárosban játszódik. „Ez talán önöknek sem lesz érdektelen” - mondta az író, és e helyről is biztosíthatjuk, hogy ez bizony valóban nem érdektelen nekünk sem. Ezért hát kérjük olvasóink szíves türelmét is, reméljük, mihamarabb többet is megtudhatunk a készülő regényről és szerzőjének következő terveiről F. Zs.-K. Á.-S. K.-S. G. évenként és időben elvégzett védőoltás. Minden évben új oltóanyag készül, a védelemhez új oltás szükséges. A védettség két hét múlva alakul ki. Az oltás csak annak nem adható be, akinek súlyos allergiás reakciója van tojás fogyasztása után, vagy az előzőleg kapott influenza elleni oltás heves reakciót váltott ki nála. A Magyarországon forgalomban lévő influenzavakcinák nem tartalmaznak élő vírust, így nem okozhatnak influenzás megbetegedést. Az oltóanyagban lévő elölt vírusok ellenanyagot termeltetnek a védekezőrendszerrel, amelyek majd megakadályozzák az influenza kialakulását. Csak nagyon ritkán lépnek fel a vakcina beadásával összefüggésbe hozható, nem kívánt mellékhatások, mint például láz vagy fejfájás. Helyi reakció (bőrpír, duzzanat az injekció helyén) az oltottak mintegy 20 százalékánál fordul elő, de ezek a reakciók általában enyhék, és 48 órán belül elmúlnak. Dr. Kovács Aranka, kerületi tiszti-főorvos r. lú/yVÁ. J ff Ferencváros Ferencvárosi polgárok ingyenes hetilapja A Muraion lapcsoport tagja. Ferencváros • XVIII. évfolyam 1. szám, 2008. január 11. • Budapest IX. kerület, Ferencváros hetilapja * A Maraton lapcsoport tagja • A lapot alapította és támogatja a Ferencvárosi Önkormányzat Főszerkesztő: Kocsis Kristóf • Szerkesztők: Krivánszky Árpád, Solténszky Kornélia, Steiner Gábor • Szerkesztőség: 1094 Budapest, Ferenc tér 11. Telefon: 323-0452 • e-mail: ferencvaros@maraton.plt.hu Kiadó: Maraton Lapcsoport Multivízió Kiadói Kft. • Felelős kiadó: Kovácsi Miklós ügyvezető igazgató * Heffler György ügyvezető igazgató • 8200 Veszprém, Házgyári út 12. • Telefon: 06-88-541-763 www.maraton.hu, e-mail: maraton@maraton.plt.hu • Lapigazgató: Pap Erzsébet • Irodavezető: Molnár Eszter • Hirdetésfelvétel: 1094 Budapest, Ferenc tér 11., Telefon: 299-04-92 e-mail: ferencvaros.uszi@maraton.plt.hu Értékesítés: 323-12-38 e-mail: ferencvaros.hirdetes@maraton.plt.hu • Nyomda: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ, Veszprém, Házgyári út 12. • Felelős vezető: Jens Dänhardt A lap ingyenes * megjelenik 37 000 példányban • Terjeszti a Pannon Lapok Társasága